fix: separate header avatar from username

src/components/shared/public-avatar-contract.test.ts

@@ -3,7 +3,7 @@ import { resolve } from "node:path";
 import { describe, expect, it } from "vitest";
 
 const compactCallSites = new Map<string, number>([
-	["src/components/top-header.tsx", 2],
+	["src/components/top-header.tsx", 1],
 	["src/app/(site)/friends/page.tsx", 1],
 	["src/app/(site)/guilds/[id]/page.tsx", 1],
 	["src/app/(site)/leaderboard/page.tsx", 1],