fix: isolate shared admin styling

src/components/admin/admin-nav-link.tsx

@@ -27,8 +27,8 @@ export function AdminNavLink({
       href={href}
       className={`flex items-center gap-2.5 px-2.5 py-2 rounded-xl text-sm font-medium no-underline transition-all duration-150 ${
         active
-          ? "bg-[var(--color-primary)]/15 text-[var(--admin-sidebar-text-readable)] shadow-sm border-l-2 border-[var(--color-primary)]"
-          : "text-[var(--admin-sidebar-muted-readable)] hover:text-[var(--admin-sidebar-text-readable)] hover:bg-[var(--color-primary)]/10 hover:no-underline"
+          ? "bg-[var(--admin-accent)]/15 text-[var(--admin-sidebar-text-readable)] shadow-sm border-l-2 border-[var(--admin-accent)]"
+          : "text-[var(--admin-sidebar-muted-readable)] hover:text-[var(--admin-sidebar-text-readable)] hover:bg-[var(--admin-accent)]/10 hover:no-underline"
       }`}
     >
       {icon ? (