diff --git a/src/lib/admin-nav.ts b/src/lib/admin-nav.ts
index b27a9ccd..d5671dcc 100644
--- a/src/lib/admin-nav.ts
+++ b/src/lib/admin-nav.ts
@@ -268,11 +268,10 @@ export const ADMIN_HUBS: AdminHubDefinition[] = [
 			"/admin/maintenance",
 			"/admin/favicon",
 			"/admin/emulator",
-			"/admin/email-templates",
-			"/admin/housekeeping",
-			"/admin/webhooks",
-			"/admin/plugins",
-		],
+		"/admin/email-templates",
+		"/admin/housekeeping",
+		"/admin/webhooks",
+	],
 		tabs: [
 			{ href: "/admin/settings", labelKey: "cms" },
 			{ href: "/admin/theme", labelKey: "theme" },
@@ -282,7 +281,6 @@ export const ADMIN_HUBS: AdminHubDefinition[] = [
 			{ href: "/admin/email-templates", labelKey: "email" },
 			{ href: "/admin/housekeeping", labelKey: "housekeeping" },
 			{ href: "/admin/webhooks", labelKey: "webhooks" },
-			{ href: "/admin/plugins", labelKey: "plugins" },
 		],
 	},
 	{
@@ -336,6 +334,16 @@ export const ADMIN_HUBS: AdminHubDefinition[] = [
 			{ href: "/admin/alerts", labelKey: "alerts" },
 		],
 	},
+	{
+		id: "plugins",
+		titleKey: "plugins",
+		subtitleKey: "pluginsSubtitle",
+		icon: Puzzle,
+		prefixes: ["/admin/plugins"],
+		tabs: [
+			{ href: "/admin/plugins", labelKey: "plugins" },
+		],
+	},
 ];
 
 export function allHubs(): AdminHubDefinition[] {
@@ -505,4 +513,16 @@ export const ADMIN_NAV_GROUPS: AdminNavGroup[] = [
 			},
 		],
 	},
+	{
+		labelKey: "pluginsGroup",
+		icon: Puzzle,
+		items: [
+			{
+				href: "/admin/plugins",
+				labelKey: "hubPlugins",
+				icon: Puzzle,
+				matchPrefixes: ["/admin/plugins"],
+			},
+		],
+	},
 ];
diff --git a/src/messages/en.json b/src/messages/en.json
index 9dae2c21..bbe69d57 100644
--- a/src/messages/en.json
+++ b/src/messages/en.json
@@ -740,8 +740,10 @@
         "radioPoints": "Points",
         "radioRanks": "Ranks",
         "radioAutodj": "Auto DJ",
-        "plugins": "Plugins",
-        "gamesGroup": "Games",
+		"pluginsGroup": "Plugins",
+		"hubPlugins": "Plugins",
+		"plugins": "Plugins",
+		"gamesGroup": "Games",
         "navGames": "Games",
         "system": "System",
         "hubTools": "Tools",
@@ -1939,8 +1941,10 @@
         "toolsSubtitle": "RCON, rooms, import and translations",
         "observability": "Observability",
         "observabilitySubtitle": "Logs, analytics, DevOps and hotel alerts",
-        "games": "Games",
-        "gamesSubtitle": "Manage in-game mini-games",
+		"plugins": "Plugins",
+		"pluginsSubtitle": "Manage installed plugins, extensions and their configuration",
+		"games": "Games",
+		"gamesSubtitle": "Manage in-game mini-games",
         "tabs": {
           "articles": "Articles",
           "photos": "Photos",