feat: add housekeeping domain registry

src/features/housekeeping/foundation/navigation.ts

@@ -0,0 +1,39 @@
+import type { HousekeepingDomainId } from "../migration/types";
+import { satisfiesCapability } from "./capability-context";
+import type {
+	HousekeepingCapabilityContext,
+	HousekeepingDomainManifest,
+} from "./contracts";
+import type { HousekeepingRegistry } from "./registry";
+
+export interface HousekeepingNavigationDomain {
+	id: HousekeepingDomainId;
+	href: string;
+	iconId: HousekeepingDomainManifest["iconId"];
+	label: string;
+	description: string;
+	items: readonly { id: string; href: string; label: string }[];
+}
+
+export function buildHousekeepingNavigation(
+	registry: HousekeepingRegistry,
+	context: HousekeepingCapabilityContext,
+	translate: (key: string) => string,
+): readonly HousekeepingNavigationDomain[] {
+	return registry.domains
+		.filter((domain) => satisfiesCapability(context, domain.capability))
+		.map((domain) => ({
+			id: domain.id,
+			href: domain.previewHref,
+			iconId: domain.iconId,
+			label: translate(domain.labelKey),
+			description: translate(domain.descriptionKey),
+			items: domain.routes
+				.filter((route) => satisfiesCapability(context, route.capability))
+				.map((route) => ({
+					id: route.id,
+					href: route.href,
+					label: translate(route.labelKey),
+				})),
+		}));
+}