test(news): gate deployment on an isolated real browser publication journey

src/test/ci-deploy-harness.sh

@@ -52,7 +52,8 @@ export -f git flock pnpm curl sleep docker
 node() {
   echo "node $*" >> "$TEST_DIR/calls"
   case "$SCENARIO" in
-    release-failure) return 1 ;;
+    release-failure) [[ "$*" != *verify-deployed-release.mjs* ]] || return 1 ;;
+    news-e2e-failure) [[ "$*" != *e2e/news-real/run.ts* ]] || return 1 ;;
 
   esac
   return 0