fix(ci): fail fast when the deploy dir has no DATABASE_URL

pnpm db:migrate runs on the host and reads DATABASE_URL from the deploy
directory's .env. When that variable was missing the deploy had already
built an image and run the browser gate before pnpm db:migrate aborted on
an empty value, so a release was paid for in full and then thrown away.

Check for the variable right after the .env is copied, before the build,
and say plainly that the live release was not touched. The deploy test
fixture gains a DATABASE_URL so it mirrors a working deploy directory
instead of the broken one.

scripts/ci-deploy.sh

@@ -92,6 +92,18 @@ for managed_name in epicnext-cms epicnext-cms-app; do
   docker inspect --format '{{.Name}} running={{.State.Running}} pid={{.State.Pid}} image={{.Image}}' "$managed_name" 2>/dev/null || true
 done
 [ "$deploy_dir/.env" -ef .env ] || cp "$deploy_dir/.env" .env
+
+# De migraties draaien op de host tegen DATABASE_URL, niet in de container. Die
+# waarde staat alleen in $deploy_dir/.env, dus controleer hem hier: anders
+# bouwen we eerst een image en doorlopen we de browsergate voordat `db:migrate`
+# op een lege DATABASE_URL stukloopt. Dat is een halve release voor niets.
+if ! grep -qs '^DATABASE_URL=' .env; then
+  echo "Error: DATABASE_URL ontbreekt in $deploy_dir/.env" >&2
+  echo "       Zet daar een DATABASE_URL (mysql://user:pass@host:3306/db) en draai opnieuw." >&2
+  echo "       De live release is niet aangeraakt; deze release is niet uitgerold." >&2
+  exit 1
+fi
+
 pnpm install --frozen-lockfile
 pnpm exec playwright install chromium
 

src/lib/ci-deploy.test.ts

@@ -33,7 +33,12 @@ function simulate(
 	const dir = mkdtempSync(join(tmpdir(), "cms-deploy-test-"));
 	try {
 		mkdirSync(join(dir, "production"));
-		writeFileSync(join(dir, "production", ".env"), 'HOTEL_NAME="Test Hotel"\n');
+		// Een werkende deploymap heeft een DATABASE_URL; die gebruikt
+		// scripts/ci-deploy.sh voor de migraties op de host.
+		writeFileSync(
+			join(dir, "production", ".env"),
+			'HOTEL_NAME="Test Hotel"\nDATABASE_URL="mysql://test:[email protected]:3306/test"\n',
+		);
 		if (previous) writeFileSync(join(dir, previous), "old\n");
 		if (both) writeFileSync(join(dir, "epicnext-cms-app"), "old\n");
 		const result = spawnSync(bash, [resolve(root, "scripts/ci-deploy.sh")], {