feat(cms): recover drafts and failed imports with verified UI workflows

src/messages/fr.json

@@ -1,4 +1,14 @@
 {
+	"draftRecovery": {
+		"ready": "Une copie de récupération sera conservée dans ce navigateur pendant 7 jours.",
+		"saved": "Une copie de récupération a été enregistrée dans ce navigateur pour 7 jours.",
+		"unavailable": "La récupération dans le navigateur est indisponible. Garde cette page ouverte jusqu’à l’enregistrement de tes modifications.",
+		"found": "Une copie de récupération est disponible dans ce navigateur, enregistrée le",
+		"restore": "Restaurer la copie du navigateur",
+		"discard": "Supprimer la copie du navigateur",
+		"confirmRestore": "Remplacer le formulaire actuel par la copie de récupération du navigateur ? Vérifie le contenu avant d’enregistrer.",
+		"confirmDiscard": "Supprimer cette copie de récupération du navigateur ? Le formulaire actuel restera inchangé."
+	},
 	"nav": {
 		"home": "Accueil",
 		"community": "Communauté",
@@ -3784,6 +3794,26 @@
 	},
 	"admin": {
 		"studio": {
+			"importDiagnostics": {
+				"attempts": "Diagnostic des fichiers",
+				"preliminary": "Vérification préliminaire des adresses ; le contenu sera validé à l’importation.",
+				"http": "HTTP {status}",
+				"network": "Échec de la connexion",
+				"timeout": "La source n’a pas répondu à temps",
+				"invalidResponse": "La source a renvoyé une page web au lieu d’un fichier",
+				"available": "Fichier trouvé ; validation en attente",
+				"recover": "Joindre l’original et reprendre",
+				"recoveryHint": "Choisissez {file} (50 MB maximum). Son identité est vérifiée. Les éléments échoués sont relancés ; les imports terminés sont conservés.",
+				"attach": "Choisir le fichier .nitro original",
+				"working": "Validation ou reprise en cours...",
+				"attached": "Fichier original correspondant joint",
+				"resume": "Reprendre les imports échoués avec ce fichier",
+				"invalidFile": "Choisissez un .nitro original correspondant de 50 MB maximum et réessayez.",
+				"resumeError": "Actualisez l’historique et utilisez la dernière tentative ; vérifiez le fichier et réessayez.",
+				"mismatchedFile": "Ce fichier appartient à un autre meuble.",
+				"alreadyStarted": "La reprise a déjà commencé. Actualisez l’historique et utilisez la dernière tentative.",
+				"notEligible": "Cet élément ne permet pas la récupération par pièce jointe."
+			},
 			"completeness": {
 				"title": "Completeness and next steps",
 				"parts": {