feat(cms): recover drafts and failed imports with verified UI workflows

src/messages/it.json

@@ -1,4 +1,14 @@
 {
+	"draftRecovery": {
+		"ready": "Una copia di recupero sarà conservata in questo browser per 7 giorni.",
+		"saved": "Copia di recupero salvata in questo browser per 7 giorni.",
+		"unavailable": "Recupero nel browser non disponibile. Tieni aperta questa pagina fino al salvataggio delle modifiche.",
+		"found": "È disponibile una copia di recupero in questo browser, salvata il",
+		"restore": "Ripristina copia del browser",
+		"discard": "Elimina copia del browser",
+		"confirmRestore": "Sostituire il modulo attuale con la copia di recupero del browser? Controlla il contenuto prima di salvare.",
+		"confirmDiscard": "Eliminare questa copia di recupero del browser? Il modulo attuale resterà invariato."
+	},
 	"nav": {
 		"home": "Home",
 		"community": "Community",
@@ -4666,6 +4676,26 @@
 	},
 	"admin": {
 		"studio": {
+			"importDiagnostics": {
+				"attempts": "Diagnostica file sorgente",
+				"preliminary": "Controllo preliminare: questi indirizzi sono stati verificati senza scaricare i file. L'importazione validerà i file originali.",
+				"http": "HTTP {status}",
+				"network": "Connessione alla sorgente non riuscita",
+				"timeout": "La sorgente non ha risposto in tempo",
+				"invalidResponse": "La sorgente ha restituito una pagina web invece di un file",
+				"available": "File trovato; il contenuto sarà verificato durante l'importazione",
+				"recover": "Carica il file originale e riprendi",
+				"recoveryHint": "Scegli {file} per questo furni (massimo 50 MB). L'identità viene verificata prima dell'uso. La ripresa ritenta gli elementi falliti e preserva le importazioni completate.",
+				"attach": "Scegli il file .nitro originale",
+				"working": "Validazione del file o ripresa dell'importazione...",
+				"attached": "File originale corrispondente allegato",
+				"resume": "Riprendi gli import falliti con questo file",
+				"invalidFile": "Impossibile allegare il file. Scegli un .nitro originale valido per questo furni, fino a 50 MB, e riprova.",
+				"resumeError": "Impossibile riprendere. Aggiorna la cronologia e usa l'ultimo tentativo; controlla il file originale e riprova.",
+				"mismatchedFile": "Questo file appartiene a un altro furni.",
+				"alreadyStarted": "Ripresa già avviata. Aggiorna la cronologia e usa l’ultimo tentativo.",
+				"notEligible": "Questo elemento non consente il recupero tramite allegato."
+			},
 			"completeness": {
 				"title": "Completezza e prossimi passi",
 				"parts": {