feat(nitro-cleanup): dedupe FurnitureData and clean dangling figure entries

Add a gamedata cleanup to the Nitro Cleanup panel: a read-only preview
plus an apply run that dedupes FurnitureData classnames and removes
rows and figure entries that reference nothing.

Three passes run in a fixed order, because cleanFigureMap has to precede
cleanFigureData: dropping the part that points at a set is what makes
that set unreferenced.

A pass refuses to write when it would delete more than maxRemovals rows
(default 500) and reports the reason, a wrong asset directory otherwise
turns every row into an orphan and one call would empty the file. Passes
that would act on empty input (no libraries, no sets) treat that as a
missing file rather than as a reason to delete everything. Every write
copies the file to a timestamped backup first, so a pass that turns out
to be wrong can be undone by hand.

The plan reads FurnitureData once and hands the parsed copy to both
furniture passes; the file is tens of megabytes in a real deployment.

src/messages/nl.json

@@ -6651,6 +6651,38 @@
 				"toastAutoCleanDone": "{deleted} oude fake .nitro-bestand(en) opgeruimd ({copies} kopieën). {recent} recente en {broken} kapotte overgeslagen.",
 				"toastAutoCleanNothing": "Niets oud genoeg om te verwijderen ({recent} recente en {broken} kapotte overgeslagen)",
 				"toastManifestDownload": "Scanmanifest gedownload",
+				"gamedataTitle": "Gamedata opruimen",
+				"gamedataHint": "Eerst een voorbeeld bekijken: dit herschrijft FurnitureData.json, FigureMap.json en FigureData.json. Anders dan de tools hierboven verwijdert dit ook rijen die naar niets verwijzen — controleer de tellingen voordat je het uitvoert.",
+				"gamedataScan": "Gamedata scannen",
+				"gamedataScanning": "Scannen…",
+				"gamedataRun": "Geselecteerde uitvoeren",
+				"gamedataRunning": "Opruimen…",
+				"gamedataNoResult": "Nog geen voorbeeld — scan eerst de gamedata JSON-bestanden.",
+				"gamedataCount_duplicates": "Dubbele FurnitureData",
+				"gamedataCount_orphans": "FurnitureData-wezen",
+				"gamedataCount_figureMap": "FigureMap-problemen",
+				"gamedataCount_figureData": "Ongebruikte FigureData",
+				"gamedataPass_dedupeFurnitureData": "FurnitureData dedupliceren",
+				"gamedataPassDesc_dedupeFurnitureData": "Verwijdert herhaalde classnames binnen één sectie en houdt de entry met de hoogste revision.",
+				"gamedataPass_cleanFurnitureData": "FurnitureData opschonen",
+				"gamedataPassDesc_cleanFurnitureData": "Verwijdert entries waarvan het .nitro-bundle in geen enkele map meer staat.",
+				"gamedataPass_cleanFigureMap": "FigureMap opschonen",
+				"gamedataPassDesc_cleanFigureMap": "Verwijdert parts die naar een ontbrekende set in FigureData wijzen, plus exact dubbele parts.",
+				"gamedataPass_cleanFigureData": "FigureData opschonen",
+				"gamedataPassDesc_cleanFigureData": "Verwijdert sets waarnaar geen FigureMap-part verwijst en daarna palettes die geen enkele settype gebruikt. Moet na FigureMap opschonen draaien.",
+				"gamedataNothingSelected": "Selecteer minstens één opruimstap",
+				"gamedataConfirmTitle": "Gamedata JSON-bestanden herschrijven?",
+				"gamedataConfirmDescription": "{passes} stap(pen) draait tegen {duplicates} dubbele groep(en), {orphans} wezen-rij(en), {figureMap} FigureMap-probleem(en) en {figureData} ongebruikte FigureData-entry('s). Rijen worden zonder back-up verwijderd — dit is niet ongedaan te maken.",
+				"gamedataConfirmLabel": "Bestanden herschrijven",
+				"gamedataDifferingWarning": "Minstens één duplicaat is geen exacte kopie van de entry die behouden blijft; de verwijderde rij bevatte dus data die de overblijvende mist.",
+				"gamedataCrossSectionNote": "{count} classname(s) bestaan zowel in roomitemtypes als wallitemtypes. Die worden alleen gerapporteerd — één verwijderen zou het type van een item veranderen.",
+				"gamedataToastDone": "Gamedata-opruiming verwijderde {removed} rij(en)",
+				"gamedataToastNothing": "Gamedata was al schoon",
+				"gamedataMaxRemovalsLabel": "Max. rijen per stap",
+				"gamedataMaxRemovalsHint": "0 gebruikt de standaard van 500. Een stap die meer zou verwijderen stopt en vraagt om bevestiging in plaats van te schrijven.",
+				"gamedataLimitTitle": "{pass} zou {wouldRemove} rij(en) verwijderen, meer dan de limiet van {maxRemovals}.",
+				"gamedataLimitDescription": "Die stap heeft niets geschreven, dus de bestanden zijn ongewijzigd. Controleer eerst de asset-paden — een verkeerde map laat elke rij als wezen zien. De limiet verhogen is een aparte, bewuste uitvoering.",
+				"gamedataLimitOverride": "{wouldRemove} rij(en) toch verwijderen",
 				"historyTitle": "Opruimgeschiedenis",
 				"historyScheduled": "gepland",
 				"historyManual": "handmatig",