feat(auth): make password length configurable via env (min 5–30, max 30–128)

Add PASSWORD_MIN_LENGTH / PASSWORD_MAX_LENGTH (validated in src/env.ts) and a
shared passwordPolicy helper. The policy drives the zod schemas in register,
password reset and the admin create-user dialog, plus the live requirement
checks and strength meter in the register form.

Locale messages now interpolate the configured minimum via {min} instead of
hard-coding 12.

src/messages/sk.json

@@ -885,7 +885,7 @@
 			"confirmPassword": "Zopakujte heslo",
 			"usernamePlaceholder": "Používateľské meno",
 			"emailPlaceholder": "Email",
-			"passwordPlaceholder": "Heslo (min. 12 znakov)",
+			"passwordPlaceholder": "Heslo (min. {min} znakov)",
 			"confirmPasswordPlaceholder": "Zopakujte heslo",
 			"selectOutfit": "Vyberte si oblečenie",
 			"termsAccept": "Mám 18+ a súhlasím so zmluvnými podmienkami a pravidlami {hotel}.",
@@ -897,7 +897,7 @@
 			"termsError": "Ak sa chcete zaregistrovať, musíte prijať podmienky a pravidlá.",
 			"usernameError": "Vyžaduje sa používateľské meno.",
 			"emailError": "Vyžaduje sa platný e-mail.",
-			"passwordError": "Heslo musí mať aspoň 12 znakov",
+			"passwordError": "Heslo musí mať aspoň {min} znakov",
 			"confirmPasswordError": "Heslá sa nezhodujú.",
 			"termsRequired": "Musíte prijať podmienky a pravidlá.",
 			"usernameRequired": "Vyžaduje sa používateľské meno.",
@@ -920,7 +920,7 @@
 			"strengthFair": "Priemerné",
 			"strengthGood": "Dobré",
 			"strengthStrong": "Silné",
-			"passwordMinLength": "Heslo musí mať aspoň 12 znakov",
+			"passwordMinLength": "Heslo musí mať aspoň {min} znakov",
 			"passwordUpper": "Heslo musí obsahovať aspoň jedno veľké písmeno",
 			"passwordLower": "Heslo musí obsahovať aspoň jedno malé písmeno",
 			"passwordDigit": "Heslo musí obsahovať aspoň jednu číslicu",
@@ -955,10 +955,10 @@
 		"reset": {
 			"title": "Nastavte si nové heslo",
 			"subtitle": "Zvoľte si silné heslo, ktoré inde nepoužívate.",
-			"passwordPlaceholder": "Nové heslo (min. 12 znakov)",
+			"passwordPlaceholder": "Nové heslo (min. {min} znakov)",
 			"resetPassword": "Obnoviť heslo",
 			"backToLogin": "Späť na prihlásenie",
-			"passwordMinLength": "Heslo musí mať aspoň 12 znakov",
+			"passwordMinLength": "Heslo musí mať aspoň {min} znakov",
 			"tooManyAttempts": "Príliš veľa pokusov — skúste to neskôr",
 			"invalidLink": "Tento odkaz na obnovenie je neplatný alebo vypršal. Vyžiadajte si nový.",
 			"failed": "Heslo nebolo možné obnoviť. Skúste to znova."