Revert "Merge pull request 'Complete Housekeeping migration and /ase cutover' (#52) from codex/housekeeping-complete into main"

This reverts commit 488b6e57c4, reversing
changes made to b506b4499a.

src/actions/admin-maintenance.test.ts

@@ -96,9 +96,7 @@ describe("saveMaintenance", () => {
 		expect(mockOnDuplicateKeyUpdate).toHaveBeenCalledTimes(3);
 
 		expect(mockReload).toHaveBeenCalledOnce();
-		expect(mockRevalidatePath).toHaveBeenCalledWith(
-			"/ase/system/operations/maintenance",
-		);
+		expect(mockRevalidatePath).toHaveBeenCalledWith("/admin/maintenance");
 	});
 
 	it("disables maintenance mode", async () => {