Fix admin regressions from Biome refactor: theme init, mobile nav, i18n.

Restore valid browser JS in theme-init, close mobile sidebar on navigation, and split autoDjForm title/trackTitle across locales.

Co-authored-by: Cursor <[email protected]>

src/messages/el.json

@@ -1666,7 +1666,7 @@
 					"save": "Αποθήκευση ρυθμίσεων πόντων"
 				},
 				"autoDjForm": {
-					"title": "Τίτλος",
+					"title": "Radio AutoDJ",
 					"subtitle": "Εναλλακτική λίστα αναπαραγωγής (radio_auto_dj_playlist) το ραδιόφωνο περιστρέφεται όταν δεν υπάρχει ζωντανός DJ σε ροή. Ταξινόμηση κατά σειρά ταξινόμησης και κατόπιν τίτλου.",
 					"dbError": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της λίστας αναπαραγωγής AutoDJ (μη διαθέσιμη βάση δεδομένων).",
 					"tracks": "Κομμάτια",
@@ -1696,7 +1696,8 @@
 					"inactiveLabel": "ανενεργός",
 					"deactivate": "Απενεργοποίηση",
 					"activate": "Ενεργοποίηση",
-					"delete": "Διαγραφή"
+					"delete": "Διαγραφή",
+					"trackTitle": "Τίτλος"
 				},
 				"moderationPage": {
 					"title": "DJ Moderation",