fix(deploy): verify Docker clone updates against the served release

src/test/ci-deploy-harness.sh

@@ -42,3 +42,6 @@ docker() {
   esac
 }
 export -f git flock pnpm curl sleep docker
+
+node() { echo "node $*" >> "$TEST_DIR/calls"; [ "$SCENARIO" != release-failure ]; }
+export -f node