feat(editorial): validate publications and preserve partial event updates

src/messages/nl.json

@@ -1222,7 +1222,9 @@
 					"statusScheduled": "Ingepland",
 					"statusPublished": "Gepubliceerd",
 					"publishAt": "Publiceren op",
-					"publishedAt": "Gepubliceerd op"
+					"publishedAt": "Gepubliceerd op",
+					"imageInvalid": "Gebruik een lokaal pad of een HTTP/HTTPS-afbeeldingsadres zonder inloggegevens.",
+					"linksInvalid": "Controleer de links: alleen lokale, HTTP/HTTPS- en e-maillinks zijn toegestaan."
 				},
 				"listActionError": "De actie voor dit artikel kon niet worden voltooid.",
 				"listStatus": "Publicatiestatus",
@@ -3923,6 +3925,19 @@
 				"start": "Synchronisatie starten",
 				"description": "Synchronisatie draait op de achtergrond. Voortgang en veilige nieuwe pogingen blijven beschikbaar in je importgeschiedenis.",
 				"failed": "Synchronisatie kon niet worden ingepland"
+			},
+			"publicationPreflight": {
+				"affectedPages": "Betrokken openbare paginas",
+				"scheduleInvalid": "Kies een geldige datum. De eindtijd van een evenement moet na de begintijd liggen.",
+				"description": "Controles gebruiken de huidige formulierwaarden. Externe afbeeldingen en links worden niet op beschikbaarheid getest.",
+				"slugNormalized": "Het openbare adres gebruikt de hieronder getoonde genormaliseerde slug.",
+				"imageInvalid": "Gebruik een lokaal pad of een HTTP/HTTPS-afbeeldingsadres zonder inloggegevens.",
+				"imageMissing": "Geen omslagafbeelding geselecteerd. De pagina gebruikt de standaardafbeelding.",
+				"title": "Publicatiecontroles",
+				"ready": "Afbeelding, links en planning voldoen aan de lokale controles.",
+				"linksInvalid": "Controleer de links: alleen lokale, HTTP/HTTPS- en e-maillinks zijn toegestaan.",
+				"schedulePast": "De geselecteerde datum ligt in het verleden. Controleer deze voor publicatie.",
+				"previewHint": "Deze links tonen de huidige openbare paginas. Gebruik Voorbeeld voor niet-opgeslagen inhoud. De definitieve artikelslug kan een achtervoegsel krijgen als deze al bestaat."
 			}
 		},
 		"mod": {
@@ -4150,5 +4165,10 @@
 				"excludedConflicts": "{count, plural, one {# item moet worden gecontroleerd en is uitgesloten van deze import.} other {# items moeten worden gecontroleerd en zijn uitgesloten van deze import.}}"
 			}
 		}
+	},
+	"publicData": {
+		"loadError": "Dit onderdeel kon niet worden geladen. Probeer het opnieuw.",
+		"retry": "Opnieuw proberen",
+		"unavailable": "Niet beschikbaar"
 	}
 }