i18n: translate all public page bodies (EN + IT)
Internationalised the ~44 public pages with next-intl (the shell was already translated). Each page now pulls its copy from a "pages.<slug>" namespace via getTranslations (server) / useTranslations (client); the EN + IT catalogs were authored by parallel agents and merged centrally, with natural Italian (ICU plurals) and it backfilled from en for any gap. request.ts gained getMessageFallback/onError so a missing key degrades to the English value, never a raw key. Behaviour unchanged (only display text moved to t() calls; queries, actions, fields, ContentCard structure preserved). Verified on the prod server: with NEXT_LOCALE=it, home/community/staff/news/shop/rankings all render Italian copy, no raw-key leakage; English unchanged. The nav language switcher toggles EN/IT live. tsc 0, vitest 49/49, next build 0. Admin pages intentionally left in English (staff tooling).
This commit is contained in:
Simo committed
1 parent
1199176883
commit
e004dfedaf
47 files changed
+1740
-471
No files matched your search
@@ -35,5 +35,576 @@
|
||||
"language": "Lingua",
|
||||
"lightMode": "Tema chiaro",
|
||||
"darkMode": "Tema scuro"
|
||||
},
|
||||
"pages": {
|
||||
"staff": {
|
||||
"title": "Staff",
|
||||
"subtitle": "Il team dietro l'hotel",
|
||||
"ranksTitle": "Ruoli",
|
||||
"ranksSubtitle": "Di cosa si occupa ogni parte del team",
|
||||
"membersTitle": "Membri del team",
|
||||
"membersEmptySubtitle": "Nessuno da mostrare al momento",
|
||||
"membersSubtitle": "{count, plural, one {# membro che tiene tutto in funzione} other {# membri che tengono tutto in funzione}}",
|
||||
"emptyState": "Nessun membro dello staff da mostrare.",
|
||||
"colUsername": "Nome utente",
|
||||
"colRank": "Ruolo",
|
||||
"colMotto": "Motto"
|
||||
},
|
||||
"leaderboard": {
|
||||
"title": "Classifica",
|
||||
"subtitle": "I 20 migliori giocatori per {currency}",
|
||||
"tab_credits": "Crediti",
|
||||
"tab_diamonds": "Diamanti",
|
||||
"tab_duckets": "Duckets",
|
||||
"emptyState": "Ancora nessuna classifica da mostrare.",
|
||||
"colAvatar": "Avatar",
|
||||
"colPlayer": "Giocatore"
|
||||
},
|
||||
"friends": {
|
||||
"title": "Amici",
|
||||
"emptySubtitle": "Non hai ancora aggiunto nessun amico",
|
||||
"subtitle": "{count, plural, one {Hai # amico} other {Hai # amici}}",
|
||||
"emptyState": "Aggiungi amici nell'hotel e compariranno qui.",
|
||||
"noMotto": "Nessun motto"
|
||||
},
|
||||
"messages": {
|
||||
"title": "Messaggi",
|
||||
"subtitle": "Richieste di amicizia e messaggi offline in attesa per te",
|
||||
"requestsTitle": "Richieste di amicizia",
|
||||
"requestsEmptySubtitle": "Nessuno ti ha ancora chiesto l'amicizia",
|
||||
"requestsSubtitle": "{count, plural, one {# richiesta in sospeso} other {# richieste in sospeso}}",
|
||||
"requestsEmptyState": "Nessuna richiesta di amicizia in sospeso.",
|
||||
"wantsToBeFriend": "vuole essere tuo amico.",
|
||||
"accept": "Accetta",
|
||||
"offlineTitle": "Messaggi offline",
|
||||
"offlineEmptySubtitle": "La tua casella è vuota",
|
||||
"offlineSubtitle": "{count, plural, one {# messaggio ricevuto} other {# messaggi ricevuti}}",
|
||||
"offlineEmptyState": "Non hai messaggi offline.",
|
||||
"unknownUser": "Utente #{id}"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"noMotto": "Nessun motto",
|
||||
"statRank": "Ruolo",
|
||||
"statCredits": "Crediti",
|
||||
"statRegistered": "Registrato",
|
||||
"badgesTitle": "Distintivi",
|
||||
"badgesEmpty": "Ancora nessun distintivo.",
|
||||
"photosTitle": "Foto",
|
||||
"photosEmpty": "Ancora nessuna foto.",
|
||||
"guestbookTitle": "Bacheca",
|
||||
"guestbookSubtitle": "Messaggi sulla bacheca di {username}",
|
||||
"leaveMessage": "Lascia un messaggio",
|
||||
"guestbookPlaceholder": "Scrivi qualcosa sulla bacheca di {username}…",
|
||||
"post": "Pubblica",
|
||||
"loginToPost": "Accedi per lasciare un messaggio sulla bacheca.",
|
||||
"guestbookEmpty": "Ancora nessun messaggio in bacheca.",
|
||||
"unknownUser": "Utente #{id}"
|
||||
},
|
||||
"rankings": {
|
||||
"title": "Classifica",
|
||||
"subtitle": "I 12 migliori giocatori ordinati per crediti",
|
||||
"emptyState": "Ancora nessun giocatore da classificare."
|
||||
},
|
||||
"home": {
|
||||
"welcome": "Benvenuto su {hotelName}",
|
||||
"welcomeSubtitle": "Il tuo hotel retrò, ora con tecnologia Next.js",
|
||||
"welcomeBody": "Rilassati, colleziona furni e fai nuove amicizie.",
|
||||
"enterHotel": "Entra nell'hotel",
|
||||
"latestNews": "Ultime notizie",
|
||||
"newsTitle": "Ultime notizie",
|
||||
"newsSubtitle": "Appena arrivate dall'hotel",
|
||||
"allNews": "Tutte le notizie →",
|
||||
"noArticles": "Ancora nessun articolo."
|
||||
},
|
||||
"news": {
|
||||
"title": "Notizie",
|
||||
"subtitle": "Gli ultimi annunci, eventi e aggiornamenti dall'hotel",
|
||||
"noArticles": "Ancora nessun articolo."
|
||||
},
|
||||
"article": {
|
||||
"backToNews": "← Notizie",
|
||||
"reactionsTitle": "Reazioni",
|
||||
"reactionsSubtitle": "Dicci cosa ne pensi",
|
||||
"reaction": {
|
||||
"like": "Mi piace",
|
||||
"love": "Adoro",
|
||||
"wow": "Wow"
|
||||
},
|
||||
"removeReaction": "Clicca per rimuovere la tua reazione",
|
||||
"reactWith": "Reagisci con {reaction}",
|
||||
"noReactions": "Ancora nessuna reazione.",
|
||||
"logIn": "Accedi",
|
||||
"toReact": "per reagire.",
|
||||
"commentsTitle": "Commenti",
|
||||
"commentsSubtitle": "Partecipa alla conversazione",
|
||||
"commentsCount": "{count} finora",
|
||||
"noComments": "Ancora nessun commento. Scrivi il primo.",
|
||||
"userNumber": "Utente #{id}",
|
||||
"addComment": "Aggiungi un commento",
|
||||
"commentPlaceholder": "Scrivi il tuo commento…",
|
||||
"postComment": "Pubblica commento",
|
||||
"toComment": "per lasciare un commento."
|
||||
},
|
||||
"photos": {
|
||||
"title": "Foto",
|
||||
"subtitle": "Gli ultimi scatti realizzati nell'hotel",
|
||||
"noPhotos": "Ancora nessuna foto.",
|
||||
"photoAlt": "Foto dell'utente #{id}",
|
||||
"byUser": "dell'utente #{id}"
|
||||
},
|
||||
"badges": {
|
||||
"title": "Distintivi",
|
||||
"subtitle": "I distintivi che puoi ottenere e sfoggiare in giro per l'hotel",
|
||||
"noBadges": "Ancora nessun distintivo disponibile."
|
||||
},
|
||||
"community": {
|
||||
"title": "Community",
|
||||
"subtitle": "Tutto ciò che accade nell'hotel in un unico posto",
|
||||
"open": "Apri →",
|
||||
"links": {
|
||||
"rankings": {
|
||||
"title": "Classifiche",
|
||||
"text": "Scopri i giocatori più ricchi dell'hotel, ordinati per crediti."
|
||||
},
|
||||
"staff": {
|
||||
"title": "Staff",
|
||||
"text": "Conosci il team che ogni giorno fa funzionare l'hotel."
|
||||
},
|
||||
"news": {
|
||||
"title": "Notizie",
|
||||
"text": "Gli ultimi annunci, eventi e aggiornamenti."
|
||||
},
|
||||
"photos": {
|
||||
"title": "Foto",
|
||||
"text": "Scatti condivisi dalla community in giro per l'hotel."
|
||||
},
|
||||
"guilds": {
|
||||
"title": "Gilde",
|
||||
"text": "Esplora i gruppi creati e a cui si sono uniti i giocatori."
|
||||
},
|
||||
"leaderboards": {
|
||||
"title": "Classifiche generali",
|
||||
"text": "Chi è in testa questa stagione nelle statistiche dell'hotel."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"guilds": {
|
||||
"title": "Gilde",
|
||||
"subtitle": "Esplora i gruppi creati e frequentati dai giocatori",
|
||||
"empty": "Ancora nessuna gilda.",
|
||||
"unnamedGuild": "Gilda senza nome",
|
||||
"noDescription": "Nessuna descrizione"
|
||||
},
|
||||
"guild": {
|
||||
"allGuilds": "← Tutte le gilde",
|
||||
"unnamedGuild": "Gilda senza nome",
|
||||
"noDescription": "Nessuna descrizione",
|
||||
"memberSingular": "Membro",
|
||||
"memberPlural": "Membri",
|
||||
"founded": "Fondata",
|
||||
"forumLink": "Forum →",
|
||||
"discussion": "Discussione",
|
||||
"membersTitle": "Membri",
|
||||
"memberLowerSingular": "membro",
|
||||
"memberLowerPlural": "membri",
|
||||
"noMembers": "Nessun membro.",
|
||||
"owner": "Proprietario",
|
||||
"noMotto": "Nessun motto"
|
||||
},
|
||||
"guildForum": {
|
||||
"backToGuild": "← Torna alla gilda",
|
||||
"unnamedGuild": "Gilda senza nome",
|
||||
"forumTitle": "{guild} — Forum",
|
||||
"threadSingular": "discussione",
|
||||
"threadPlural": "discussioni",
|
||||
"newThread": "+ Nuova discussione",
|
||||
"empty": "Ancora nessuna discussione in questo forum.",
|
||||
"colSubject": "Oggetto",
|
||||
"colAuthor": "Autore",
|
||||
"colPosts": "Messaggi",
|
||||
"colDate": "Data",
|
||||
"noSubject": "(senza oggetto)",
|
||||
"pinned": "In evidenza",
|
||||
"locked": "Bloccata",
|
||||
"userNumber": "Utente #{id}",
|
||||
"unknown": "Sconosciuto"
|
||||
},
|
||||
"guildForumNew": {
|
||||
"backToForum": "← Torna al forum",
|
||||
"unnamedGuild": "Gilda senza nome",
|
||||
"title": "Nuova discussione",
|
||||
"subtitle": "nel forum di {guild}",
|
||||
"subjectLabel": "Oggetto",
|
||||
"subjectPlaceholder": "Oggetto della discussione",
|
||||
"messageLabel": "Messaggio",
|
||||
"messagePlaceholder": "Scrivi il tuo primo messaggio…",
|
||||
"postThread": "Pubblica discussione",
|
||||
"cancel": "Annulla"
|
||||
},
|
||||
"shop": {
|
||||
"title": "Negozio",
|
||||
"subtitle": "Ricarica il tuo account e accaparrati pacchetti esclusivi, valute e distintivi.",
|
||||
"browsingCategory": "Stai sfogliando i pacchetti {category}.",
|
||||
"all": "Tutti",
|
||||
"allPackages": "Tutti i pacchetti",
|
||||
"packagesAvailable": "{count, plural, one {# pacchetto disponibile} other {# pacchetti disponibili}}",
|
||||
"empty": "Al momento non ci sono pacchetti disponibili.",
|
||||
"buy": "Acquista"
|
||||
},
|
||||
"topup": {
|
||||
"title": "Ricarica con PayPal",
|
||||
"subtitle": "Paga in sicurezza con PayPal e i tuoi crediti vengono aggiunti non appena il pagamento va a buon fine.",
|
||||
"cancelled": "Il pagamento è stato annullato — non è stato addebitato nulla.",
|
||||
"chooseAmount": "Scegli un importo",
|
||||
"notConfiguredPre": "PayPal non è ancora configurato. Un amministratore deve impostare",
|
||||
"notConfiguredAnd": "e",
|
||||
"notConfiguredOptional": "(e facoltativamente",
|
||||
"notConfiguredPost": "per la modalità sandbox o live).",
|
||||
"balanceTitle": "Il tuo saldo",
|
||||
"signedInAs": "Hai effettuato l'accesso come {username}",
|
||||
"credits": "Crediti",
|
||||
"creditsPerUnit": "Crediti per 1,00 {currency}",
|
||||
"rateLine": "Ricevi <strong>{amount}</strong> crediti per 1,00 {currency}. I crediti compaiono nel gioco al tuo prossimo accesso."
|
||||
},
|
||||
"marketplace": {
|
||||
"title": "Mercatino",
|
||||
"subtitle": "Sfoglia mobili e rari messi in vendita dai giocatori. Le inserzioni vengono create nel gioco e si aggiornano in tempo reale — entra nell'hotel per fare un'offerta.",
|
||||
"activeOffers": "Offerte attive",
|
||||
"sellers": "Venditori",
|
||||
"totalValue": "Valore totale",
|
||||
"activeListings": "Inserzioni attive",
|
||||
"mostRecentFirst": "Prima le più recenti",
|
||||
"empty": "Al momento non ci sono offerte attive nel mercatino. Riprova più tardi.",
|
||||
"colOffer": "Offerta",
|
||||
"colItem": "Oggetto",
|
||||
"colSeller": "Venditore",
|
||||
"colPrice": "Prezzo",
|
||||
"colListed": "Pubblicata",
|
||||
"itemLabel": "Oggetto #{id}",
|
||||
"userLabel": "Utente #{id}",
|
||||
"justNow": "proprio ora",
|
||||
"minutesAgo": "{count} min fa",
|
||||
"hoursAgo": "{count} h fa",
|
||||
"daysAgo": "{count} g fa"
|
||||
},
|
||||
"rares": {
|
||||
"title": "Valori dei rari",
|
||||
"subtitle": "Ottieni una panoramica di tutti i rari dell'hotel, raggruppati per categoria.",
|
||||
"empty": "Al momento non abbiamo rari elencati qui.",
|
||||
"rareCount": "{count, plural, one {# raro} other {# rari}}",
|
||||
"viewRares": "Vedi i rari →"
|
||||
},
|
||||
"rareCategory": {
|
||||
"rareCount": "{count, plural, one {# raro in questa categoria} other {# rari in questa categoria}}",
|
||||
"allRares": "← Tutti i rari",
|
||||
"empty": "Ancora nessun raro elencato in questa categoria.",
|
||||
"colRare": "Raro",
|
||||
"colCredits": "Crediti",
|
||||
"colCurrency": "Valuta",
|
||||
"creditsValue": "{value} crediti",
|
||||
"duckets": "Duckets",
|
||||
"diamonds": "Diamanti",
|
||||
"credits": "Crediti"
|
||||
},
|
||||
"redeem": {
|
||||
"title": "Riscatta un buono",
|
||||
"subtitle": "Hai un codice buono? Inseriscilo qui sotto per aggiungere la ricompensa al tuo account.",
|
||||
"enterCode": "Inserisci il tuo codice",
|
||||
"oncePerAccount": "Ogni buono può essere riscattato una sola volta per account.",
|
||||
"balanceTitle": "Il tuo saldo",
|
||||
"signedInAs": "Hai effettuato l'accesso come {username}",
|
||||
"credits": "Crediti",
|
||||
"instantCredit": "Le ricompense riscattate vengono accreditate immediatamente e compaiono nel gioco al tuo prossimo accesso."
|
||||
},
|
||||
"help": {
|
||||
"title": "Centro assistenza",
|
||||
"subtitle": "Trova guide, argomenti di supporto e le regole dell'hotel: tutto ciò che ti serve per ricevere aiuto.",
|
||||
"myTickets": "I miei ticket →",
|
||||
"topicsTitle": "Argomenti di supporto",
|
||||
"topicsSubtitle": "Sfoglia guide e risposte alle domande più comuni",
|
||||
"topicsEmpty": "Ancora nessun argomento di aiuto.",
|
||||
"rulesTitle": "Regole dell'hotel",
|
||||
"rulesSubtitle": "Leggile prima di trascorrere del tempo nell'hotel",
|
||||
"rulesEmpty": "Ancora nessuna regola pubblicata.",
|
||||
"categoryEmpty": "Nessuna regola in questa categoria."
|
||||
},
|
||||
"helpCategory": {
|
||||
"back": "← Centro assistenza",
|
||||
"topicSubtitle": "Argomento del centro assistenza",
|
||||
"moreTitle": "Altri argomenti di aiuto",
|
||||
"moreSubtitle": "Passa a un altro argomento di supporto"
|
||||
},
|
||||
"helpTickets": {
|
||||
"title": "Ticket di assistenza",
|
||||
"subtitle": "Invia un ticket allo staff e tieni traccia delle tue richieste aperte.",
|
||||
"statTotal": "Ticket totali",
|
||||
"statOpen": "Aperti",
|
||||
"statClosed": "Chiusi",
|
||||
"newTitle": "Nuovo ticket",
|
||||
"newSubtitle": "Descrivi il tuo problema e lo staff ti ricontatterà",
|
||||
"subjectPlaceholder": "Oggetto",
|
||||
"contentPlaceholder": "Descrivi il tuo problema…",
|
||||
"submit": "Invia ticket",
|
||||
"listTitle": "I tuoi ticket",
|
||||
"listSubtitle": "Tutte le richieste che hai inviato allo staff",
|
||||
"listEmpty": "Non hai ancora nessun ticket.",
|
||||
"colId": "ID",
|
||||
"colSubject": "Oggetto",
|
||||
"colStatus": "Stato",
|
||||
"colCreated": "Creato",
|
||||
"statusOpen": "Aperto",
|
||||
"statusClosed": "Chiuso"
|
||||
},
|
||||
"applyStaff": {
|
||||
"title": "Candidati per lo staff di {hotel}",
|
||||
"subtitle": "Apriamo le candidature per lo staff di tanto in tanto. Se trovi una posizione che senti perfetta per te, non esitare a candidarti.",
|
||||
"noPositionsTitle": "Nessuna posizione aperta",
|
||||
"noPositionsBody": "Al momento non ci sono posizioni aperte. Torna più tardi per verificare se nel frattempo ci sono nuove opportunità. Grazie per il tuo interesse.",
|
||||
"noDeadline": "Nessuna scadenza impostata",
|
||||
"deadline": "Scadenza candidatura: {date}",
|
||||
"alreadyApplied": "Ti sei già candidato per {rank}",
|
||||
"aboutYou": "Parlaci di te",
|
||||
"aboutPlaceholder": "Raccontaci perché saresti un ottimo {rank}…",
|
||||
"applyFor": "Candidati per {rank}"
|
||||
},
|
||||
"applyTeam": {
|
||||
"title": "Candidati per il team di {hotel}",
|
||||
"subtitle": "Apriamo le candidature per il team periodicamente. Se vedi un team adatto a te, non esitare a candidarti!",
|
||||
"noPositionsTitle": "Nessuna posizione nel team aperta",
|
||||
"noPositionsBody": "Al momento non ci sono posizioni aperte nel team. Torna più tardi per verificare se ci sono nuove opportunità. Grazie!",
|
||||
"pending": "La tua candidatura è in attesa",
|
||||
"aboutYou": "Parlaci di te",
|
||||
"aboutPlaceholder": "Raccontaci perché saresti perfetto per {rank}…",
|
||||
"applyFor": "Candidati per {rank}"
|
||||
},
|
||||
"radio": {
|
||||
"title": "Radio",
|
||||
"subtitle": "Sintonizzati sulla radio dell'hotel — set DJ in diretta, richieste e saluti.",
|
||||
"nowPlaying": "In riproduzione",
|
||||
"nothingPlaying": "Nessun brano in riproduzione al momento.",
|
||||
"onAir": "In onda: {dj}",
|
||||
"noDj": "Nessun DJ in onda.",
|
||||
"audioUnsupported": "Il tuo browser non supporta l'elemento audio.",
|
||||
"streamOffline": "Lo streaming è al momento offline.",
|
||||
"exploreTitle": "Esplora la radio",
|
||||
"exploreSubtitle": "Programmazione, saluti, richieste e altro",
|
||||
"linkSchedule": "Programmazione",
|
||||
"linkScheduleText": "La nostra programmazione settimanale di DJ e show.",
|
||||
"linkShouts": "Saluti",
|
||||
"linkShoutsText": "Saluti e richieste dalla community.",
|
||||
"linkRequests": "Richieste",
|
||||
"linkRequestsText": "Chiedi al DJ di mettere il tuo brano preferito.",
|
||||
"linkApply": "Candidati come DJ",
|
||||
"linkApplyText": "Unisciti al team e va' in onda.",
|
||||
"linkLeaderboard": "Classifica",
|
||||
"linkLeaderboardText": "I migliori ascoltatori in base ai punti guadagnati.",
|
||||
"todayTitle": "Programmazione di oggi",
|
||||
"todayTitleWithDay": "Programmazione di oggi · {day}",
|
||||
"todaySubtitle": "Cosa c'è in onda oggi",
|
||||
"fullWeek": "Settimana intera →",
|
||||
"noShowsToday": "Nessuno show in programma per oggi.",
|
||||
"colTime": "Orario",
|
||||
"colShow": "Show",
|
||||
"colDj": "DJ",
|
||||
"untitledShow": "Show senza titolo",
|
||||
"userNumber": "Utente #{id}"
|
||||
},
|
||||
"radioSchedule": {
|
||||
"title": "Programmazione radio",
|
||||
"subtitle": "La nostra programmazione settimanale di DJ e show",
|
||||
"empty": "Nessuno show ancora in programma.",
|
||||
"colDay": "Giorno",
|
||||
"colTime": "Orario",
|
||||
"colDj": "DJ",
|
||||
"colShow": "Show",
|
||||
"noShows": "Nessuno show"
|
||||
},
|
||||
"radioShouts": {
|
||||
"title": "Saluti radio",
|
||||
"subtitle": "Saluti e richieste dalla community",
|
||||
"postTitle": "Pubblica un saluto",
|
||||
"postSubtitle": "Invia un messaggio al DJ in onda",
|
||||
"messageLabel": "Il tuo messaggio",
|
||||
"messagePlaceholder": "Invia un saluto al DJ…",
|
||||
"shoutButton": "Invia",
|
||||
"loginToPost": "Accedi per pubblicare un saluto.",
|
||||
"latestTitle": "Ultimi saluti",
|
||||
"latestSubtitle": "I messaggi più recenti degli ascoltatori",
|
||||
"empty": "Ancora nessun saluto. Sii il primo!"
|
||||
},
|
||||
"radioContests": {
|
||||
"title": "Concorsi radio",
|
||||
"subtitle": "Sintonizzati e partecipa ai nostri ultimi concorsi in onda",
|
||||
"empty": "Ancora nessun concorso.",
|
||||
"contestLabel": "Concorso #{id}",
|
||||
"dateUnknown": "Data sconosciuta"
|
||||
},
|
||||
"radioGiveaways": {
|
||||
"title": "Omaggi radio",
|
||||
"subtitle": "Resta in ascolto per avere la possibilità di vincere ai nostri omaggi radio",
|
||||
"empty": "Ancora nessun omaggio.",
|
||||
"giveawayLabel": "Omaggio #{id}",
|
||||
"dateUnknown": "Data sconosciuta"
|
||||
},
|
||||
"radioLeaderboard": {
|
||||
"title": "Classifica ascoltatori radio",
|
||||
"subtitle": "I 50 migliori ascoltatori per punti guadagnati sintonizzandosi sulla radio",
|
||||
"empty": "Ancora nessun punto ascoltatore da mostrare.",
|
||||
"colRank": "Posizione",
|
||||
"colAvatar": "Avatar",
|
||||
"colListener": "Ascoltatore",
|
||||
"colPoints": "Punti"
|
||||
},
|
||||
"radioApply": {
|
||||
"title": "Candidati come DJ radiofonico",
|
||||
"subtitle": "Raccontaci di te e perché saresti perfetto per andare in onda",
|
||||
"latestTitle": "La tua ultima candidatura",
|
||||
"statusLabel": "Stato:",
|
||||
"submittedOn": "· inviata il {date}",
|
||||
"submitAgain": "Puoi inviare di nuovo qui sotto se i tuoi dati sono cambiati.",
|
||||
"formTitle": "Modulo di candidatura",
|
||||
"formSubtitle": "Tutti i campi contrassegnati come obbligatori devono essere compilati",
|
||||
"realNameLabel": "Nome reale",
|
||||
"realNamePlaceholder": "Il tuo nome completo",
|
||||
"ageLabel": "Età",
|
||||
"availabilityLabel": "Disponibilità",
|
||||
"availabilityPlaceholder": "In quali giorni e orari puoi trasmettere?",
|
||||
"musicStyleLabel": "Stile musicale",
|
||||
"musicStylePlaceholder": "es. House, Pop, Hip-Hop",
|
||||
"experienceLabel": "Esperienza",
|
||||
"optional": "(facoltativo)",
|
||||
"experiencePlaceholder": "Hai esperienze precedenti come DJ o conduttore?",
|
||||
"motivationLabel": "Motivazione",
|
||||
"motivationPlaceholder": "Perché vuoi entrare nel team della radio?",
|
||||
"submitButton": "Invia candidatura"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"accountSettings": "Impostazioni account",
|
||||
"accountSettingsSubtitle": "Gestisci il tuo profilo, la sicurezza e gli account collegati",
|
||||
"publicProfile": "Il tuo profilo pubblico",
|
||||
"noMotto": "Nessun motto",
|
||||
"noEmail": "Nessuna e-mail registrata",
|
||||
"changeMotto": "Cambia motto",
|
||||
"changeMottoSubtitle": "Si aggiorna subito in gioco se sei online",
|
||||
"mottoPlaceholder": "Il tuo motto",
|
||||
"saveMotto": "Salva motto",
|
||||
"securityTitle": "Sicurezza",
|
||||
"securitySubtitle": "Autenticazione a due fattori",
|
||||
"securityDescription": "Aggiungi un ulteriore livello di protezione al tuo account.",
|
||||
"twoFactorLink": "Autenticazione a due fattori",
|
||||
"connectionsTitle": "Account collegati",
|
||||
"connectionsSubtitle": "Accedi con un clic",
|
||||
"connectionsDescription": "Collega Discord o Google al tuo account dell'hotel.",
|
||||
"manageConnections": "Gestisci collegamenti"
|
||||
},
|
||||
"settings2fa": {
|
||||
"backToSettings": "← Impostazioni",
|
||||
"title": "Autenticazione a due fattori",
|
||||
"subtitle": "Aggiungi un livello di sicurezza in più con un'app di autenticazione",
|
||||
"nowEnabled": "L'autenticazione a due fattori è ora attiva. 🔒",
|
||||
"disabledNotice": "L'autenticazione a due fattori è stata disattivata.",
|
||||
"badCode": "Codice non valido, riprova.",
|
||||
"noAppKeyPrefix": "L'autenticazione a due fattori non è disponibile finché non è configurata",
|
||||
"noAppKeyMiddle": "(la stessa",
|
||||
"noAppKeySuffix": "Laravel del tuo AtomCMS, così i segreti esistenti restano leggibili).",
|
||||
"isEnabled": "L'autenticazione a due fattori è attiva",
|
||||
"onYourAccount": "sul tuo account.",
|
||||
"disable": "Disattiva 2FA",
|
||||
"scanOrEnter": "Scansiona o inserisci questa chiave",
|
||||
"scanInstructions": "Aggiungila a Google Authenticator / Authy, poi inserisci il codice a 6 cifre per confermare.",
|
||||
"manualKey": "Chiave manuale:",
|
||||
"codePlaceholder": "Codice a 6 cifre",
|
||||
"confirm": "Conferma",
|
||||
"enableIntro": "Aggiungi un livello di sicurezza in più con un'app di autenticazione.",
|
||||
"enable": "Attiva 2FA"
|
||||
},
|
||||
"connections": {
|
||||
"backToSettings": "← Impostazioni",
|
||||
"title": "Account collegati",
|
||||
"subtitle": "Collega un account social per poter accedere con un clic",
|
||||
"matchByEmail": "Lo abbiniamo al tuo account dell'hotel tramite e-mail, quindi usa l'indirizzo registrato:",
|
||||
"lookupFailed": "Al momento non riusciamo a leggere i tuoi account collegati. Puoi comunque collegarne uno qui sotto: lo stato verrà mostrato non appena disponibile.",
|
||||
"statusUnavailable": "Non disponibile su questo hotel.",
|
||||
"statusConnected": "Collegato — accedi con questo account.",
|
||||
"statusNotConnected": "Non collegato.",
|
||||
"connected": "Collegato",
|
||||
"connectProvider": "Collega {provider}",
|
||||
"unavailable": "Non disponibile",
|
||||
"footerNote": "Il collegamento ti porta al provider per l'autorizzazione, poi ti riporta qui. Se l'e-mail del tuo account social non corrisponde a un account dell'hotel, verrai riportato alla schermata di accesso con una nota."
|
||||
},
|
||||
"login": {
|
||||
"title": "Accedi",
|
||||
"subtitle": "Bentornato — accedi per entrare nell'hotel.",
|
||||
"subtitle2fa": "Inserisci il codice a 6 cifre della tua app di autenticazione.",
|
||||
"usernamePlaceholder": "Nome utente",
|
||||
"passwordPlaceholder": "Password",
|
||||
"codePlaceholder": "Codice 2FA",
|
||||
"pleaseWait": "Attendi…",
|
||||
"verify": "Verifica",
|
||||
"signIn": "Accedi",
|
||||
"or": "oppure",
|
||||
"continueWithDiscord": "Continua con Discord",
|
||||
"continueWithGoogle": "Continua con Google",
|
||||
"noAccount": "Non hai un account?",
|
||||
"createOne": "Creane uno",
|
||||
"forgotPassword": "Password dimenticata?",
|
||||
"errorInvalidCredentials": "Nome utente o password non validi",
|
||||
"errorInvalid2fa": "Codice 2FA non valido"
|
||||
},
|
||||
"register": {
|
||||
"title": "Crea un account",
|
||||
"subtitle": "Entra nell'hotel — bastano pochi istanti.",
|
||||
"usernamePlaceholder": "Nome utente",
|
||||
"emailPlaceholder": "Email",
|
||||
"passwordPlaceholder": "Password (min 6 caratteri)",
|
||||
"register": "Registrati",
|
||||
"alreadyHaveAccount": "Hai già un account?",
|
||||
"signIn": "Accedi"
|
||||
},
|
||||
"forgot": {
|
||||
"title": "Reimposta password",
|
||||
"subtitle": "Ti invieremo via e-mail un link sicuro per impostare una nuova password.",
|
||||
"sentNotice": "Se l'indirizzo è registrato, ti abbiamo inviato un link per il reset. Controlla la posta in arrivo.",
|
||||
"emailPlaceholder": "La tua email",
|
||||
"sendResetLink": "Invia link di reset",
|
||||
"backToLogin": "Torna all'accesso"
|
||||
},
|
||||
"reset": {
|
||||
"title": "Imposta una nuova password",
|
||||
"subtitle": "Scegli una password robusta che non usi altrove.",
|
||||
"passwordPlaceholder": "Nuova password (min 6 caratteri)",
|
||||
"resetPassword": "Reimposta password",
|
||||
"backToLogin": "Torna all'accesso"
|
||||
},
|
||||
"verify": {
|
||||
"verifiedTitle": "È tutto pronto",
|
||||
"verifiedSubtitle": "Email verificata",
|
||||
"verifiedBody": "Il tuo indirizzo email è stato verificato. Ora puoi accedere e giocare.",
|
||||
"goToLogin": "Vai all'accesso",
|
||||
"alreadyTitle": "Già verificata",
|
||||
"alreadySubtitle": "Niente da fare",
|
||||
"alreadyBody": "Questo indirizzo email è già stato confermato.",
|
||||
"unavailableTitle": "Riprova tra poco",
|
||||
"unavailableSubtitle": "Server irraggiungibile",
|
||||
"unavailableBody": "Non siamo riusciti a raggiungere il server per verificare la tua email. Riprova il link tra un momento.",
|
||||
"invalidTitle": "Verifica email",
|
||||
"invalidSubtitle": "Link non valido o scaduto",
|
||||
"invalidBody": "Questo link di verifica non è valido. Assicurati di aver aperto il link completo della tua email, oppure richiedine uno nuovo.",
|
||||
"backToLogin": "Torna all'accesso"
|
||||
},
|
||||
"banned": {
|
||||
"title": "Sei stato bannato",
|
||||
"subtitle": "Account sospeso",
|
||||
"body": "Il tuo account è stato sospeso dall'hotel.",
|
||||
"reasonLabel": "Motivo:",
|
||||
"permanent": "Questo ban è permanente.",
|
||||
"expires": "Scade il {date}.",
|
||||
"contactStaff": "Se ritieni che si tratti di un errore, contatta lo staff."
|
||||
},
|
||||
"maintenance": {
|
||||
"title": "{hotel} è in manutenzione",
|
||||
"subtitle": "Torneremo a breve",
|
||||
"staffCanLogIn": "Lo staff può comunque accedere."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Reference in new issue
Block a user