fix(i18n): persist CMS translations and validate message catalogs

pnpm-lock.yaml

@@ -25,6 +25,9 @@ importers:
       '@dnd-kit/utilities':
         specifier: 3.2.2
         version: 3.2.2([email protected])
+      '@formatjs/icu-messageformat-parser':
+        specifier: 3.5.17
+        version: 3.5.17
       '@hookform/resolvers':
         specifier: 5.9.1
         version: 5.9.1(@standard-schema/[email protected])([email protected]([email protected]))([email protected])
@@ -125,6 +128,9 @@ importers:
         specifier: 4.5.4
         version: 4.5.4
     devDependencies:
+      '@babel/parser':
+        specifier: 7.29.8
+        version: 7.29.8
       '@biomejs/biome':
         specifier: 2.5.12
         version: 2.5.12