src/features/housekeeping/domains/content/manifest.ts

@@ -9,7 +9,7 @@ export const contentManifest = {
 	labelKey: "pages.housekeeping.domains.content.title",
 	descriptionKey: "pages.housekeeping.domains.content.description",
 	iconId: "file-text",
-	previewHref: "/admin-next/content",
+	previewHref: "/ase-next/content",
 	capability: anyCapability(
 		PERMS.NEWS_VIEW,
 		PERMS.PAGES_VIEW,

src/features/housekeeping/domains/economy/manifest.ts

@@ -9,7 +9,7 @@ export const economyManifest = {
 	labelKey: "pages.housekeeping.domains.economy.title",
 	descriptionKey: "pages.housekeeping.domains.economy.description",
 	iconId: "gem",
-	previewHref: "/admin-next/economy",
+	previewHref: "/ase-next/economy",
 	capability: anyCapability(
 		PERMS.CATALOG_VIEW,
 		PERMS.SHOP_VIEW,

src/features/housekeeping/domains/hotel/manifest.ts

@@ -9,7 +9,7 @@ export const hotelManifest = {
 	labelKey: "pages.housekeeping.domains.hotel.title",
 	descriptionKey: "pages.housekeeping.domains.hotel.description",
 	iconId: "hotel",
-	previewHref: "/admin-next/hotel",
+	previewHref: "/ase-next/hotel",
 	capability: anyCapability(
 		PERMS.ROOMS_VIEW,
 		PERMS.RADIO_VIEW,

src/features/housekeeping/domains/operations/manifest.ts

@@ -9,7 +9,7 @@ export const operationsManifest = {
 	labelKey: "pages.housekeeping.domains.operations.title",
 	descriptionKey: "pages.housekeeping.domains.operations.description",
 	iconId: "inbox",
-	previewHref: "/admin-next/operations",
+	previewHref: "/ase-next/operations",
 	capability: anyCapability(PERMS.ADMIN_DASHBOARD),
 	routes: [],
 	searchProviders: [],

src/features/housekeeping/domains/people/manifest.ts

@@ -9,7 +9,7 @@ export const peopleManifest = {
 	labelKey: "pages.housekeeping.domains.people.title",
 	descriptionKey: "pages.housekeeping.domains.people.description",
 	iconId: "users",
-	previewHref: "/admin-next/people",
+	previewHref: "/ase-next/people",
 	capability: anyCapability(
 		PERMS.USERS_VIEW,
 		PERMS.MODERATION_VIEW,

src/features/housekeeping/domains/system/manifest.ts

@@ -9,7 +9,7 @@ export const systemManifest = {
 	labelKey: "pages.housekeeping.domains.system.title",
 	descriptionKey: "pages.housekeeping.domains.system.description",
 	iconId: "settings",
-	previewHref: "/admin-next/system",
+	previewHref: "/ase-next/system",
 	capability: anyCapability(
 		PERMS.SETTINGS_VIEW,
 		PERMS.LOGS_VIEW,

src/features/housekeeping/foundation/contracts/contracts.test.ts

@@ -28,7 +28,7 @@ const workItem = {
 	occurredAt: "2026-08-24T12:00:00.000Z",
 	titleKey: "pages.housekeeping.items.ticket",
 	context: { ticketId: "42" },
-	href: "/admin-next/people/tickets/42",
+	href: "/ase-next/people/tickets/42",
 	freshness: "fresh",
 } satisfies HousekeepingWorkItem;
 
@@ -36,7 +36,7 @@ const searchResult = {
 	id: "user-42",
 	domain: "people",
 	title: "operator",
-	href: "/admin-next/people/users/42",
+	href: "/ase-next/people/users/42",
 } satisfies HousekeepingSearchResult;
 
 const searchProvider: HousekeepingSearchProvider = {
@@ -87,7 +87,7 @@ const manifest: HousekeepingDomainManifest = {
 	labelKey: "pages.housekeeping.domains.people.title",
 	descriptionKey: "pages.housekeeping.domains.people.description",
 	iconId: "users",
-	previewHref: "/admin-next/people",
+	previewHref: "/ase-next/people",
 	capability,
 	routes: [],
 	searchProviders: [searchProvider],

src/features/housekeeping/foundation/contracts/domain.ts

@@ -17,7 +17,7 @@ export interface HousekeepingDomainManifest {
 	labelKey: string;
 	descriptionKey: string;
 	iconId: "inbox" | "users" | "file-text" | "gem" | "hotel" | "settings";
-	previewHref: `/admin-next/${HousekeepingDomainId}`;
+	previewHref: `/ase-next/${HousekeepingDomainId}`;
 	capability: CapabilityRequirement;
 	routes: readonly HousekeepingRouteDefinition[];
 	searchProviders: readonly HousekeepingSearchProvider[];

src/features/housekeeping/foundation/foundation-source-contract.test.ts

@@ -555,7 +555,7 @@ describe("housekeeping foundation completion contracts", () => {
 		for (const path of [
 			"src/app/admin/layout.tsx",
 			"src/app/mod/layout.tsx",
-			"src/app/admin-next/layout.tsx",
+			"src/app/ase-next/layout.tsx",
 		]) {
 			expect(existsSync(path), path).toBe(true);
 		}

src/features/housekeeping/foundation/navigation.test.ts

@@ -23,7 +23,7 @@ describe("housekeeping navigation", () => {
 				labelKey: "pages.housekeeping.domains.people.title",
 				descriptionKey: "pages.housekeeping.domains.people.description",
 				iconId: "users",
-				previewHref: "/admin-next/people",
+				previewHref: "/ase-next/people",
 				capability: anyCapability(PERMS.MOD_CFH_VIEW),
 				routes: [],
 				searchProviders: [],
@@ -35,7 +35,7 @@ describe("housekeeping navigation", () => {
 				labelKey: "pages.housekeeping.domains.economy.title",
 				descriptionKey: "pages.housekeeping.domains.economy.description",
 				iconId: "gem",
-				previewHref: "/admin-next/economy",
+				previewHref: "/ase-next/economy",
 				capability: anyCapability(PERMS.CATALOG_VIEW),
 				routes: [],
 				searchProviders: [],
@@ -53,7 +53,7 @@ describe("housekeeping navigation", () => {
 		expect(navigation).toEqual([
 			{
 				id: "people",
-				href: "/admin-next/people",
+				href: "/ase-next/people",
 				iconId: "users",
 				label: "pages.housekeeping.domains.people.title",
 				description: "pages.housekeeping.domains.people.description",
@@ -69,19 +69,19 @@ describe("housekeeping navigation", () => {
 				labelKey: "people.title",
 				descriptionKey: "people.description",
 				iconId: "users",
-				previewHref: "/admin-next/people",
+				previewHref: "/ase-next/people",
 				capability: anyCapability(PERMS.USERS_VIEW),
 				routes: [
 					{
 						id: "users",
 						labelKey: "people.users",
-						href: "/admin-next/people/users",
+						href: "/ase-next/people/users",
 						capability: anyCapability(PERMS.USERS_VIEW),
 					},
 					{
 						id: "bans",
 						labelKey: "people.bans",
-						href: "/admin-next/people/bans",
+						href: "/ase-next/people/bans",
 						capability: anyCapability(PERMS.BANS_VIEW),
 					},
 				],
@@ -94,7 +94,7 @@ describe("housekeeping navigation", () => {
 				labelKey: "system.title",
 				descriptionKey: "system.description",
 				iconId: "settings",
-				previewHref: "/admin-next/system",
+				previewHref: "/ase-next/system",
 				capability: anyCapability(PERMS.SETTINGS_VIEW),
 				routes: [],
 				searchProviders: [],
@@ -113,14 +113,14 @@ describe("housekeeping navigation", () => {
 		expect(navigation).toEqual([
 			{
 				id: "people",
-				href: "/admin-next/people",
+				href: "/ase-next/people",
 				iconId: "users",
 				label: "translated:people.title",
 				description: "translated:people.description",
 				items: [
 					{
 						id: "users",
-						href: "/admin-next/people/users",
+						href: "/ase-next/people/users",
 						label: "translated:people.users",
 					},
 				],

src/features/housekeeping/foundation/page/housekeeping-page-state.test.tsx

@@ -75,12 +75,12 @@ describe("HousekeepingPageState", () => {
 				state="error"
 				title="Could not load"
 				description="Try again later"
-				retryAction={<a href="/admin-next/operations">Retry preview</a>}
+				retryAction={<a href="/ase-next/operations">Retry preview</a>}
 			/>,
 		);
 
 		expect(html).toContain('role="alert"');
-		expect(html).toContain('href="/admin-next/operations"');
+		expect(html).toContain('href="/ase-next/operations"');
 		expect(html).toContain(">Retry preview<");
 	});
 });
@@ -92,7 +92,7 @@ describe("HousekeepingPageShell", () => {
 				title="People"
 				description="Review operator-facing people data"
 				context={<span>Preview context</span>}
-				primaryAction={<a href="/admin-next/people/new">Create preview</a>}
+				primaryAction={<a href="/ase-next/people/new">Create preview</a>}
 			>
 				<p>Page body</p>
 			</HousekeepingPageShell>,
@@ -102,7 +102,7 @@ describe("HousekeepingPageShell", () => {
 		expect(html).toContain(">People<");
 		expect(html).toContain(">Review operator-facing people data<");
 		expect(html).toContain(">Preview context<");
-		expect(html).toContain('href="/admin-next/people/new"');
+		expect(html).toContain('href="/ase-next/people/new"');
 		expect(html).toContain(">Create preview<");
 		expect(html).toContain(">Page body</p>");
 	});

src/features/housekeeping/foundation/preview-namespace.test.ts

@@ -0,0 +1,21 @@
+import { execFileSync } from "node:child_process";
+import { readFileSync } from "node:fs";
+import { describe, expect, it } from "vitest";
+
+describe("Housekeeping preview namespace", () => {
+	it("uses /ase-next and removes the previous runtime namespace", () => {
+		const removedNamespace = ["/admin", "-next"].join("");
+		const files = execFileSync("git", ["ls-files", "src", ".env.example"], {
+			encoding: "utf8",
+		})
+			.trim()
+			.split(/\r?\n/)
+			.filter(Boolean);
+
+		const offenders = files.filter((file) =>
+			readFileSync(file, "utf8").includes(removedNamespace),
+		);
+
+		expect(offenders).toEqual([]);
+	});
+});

src/features/housekeeping/foundation/registry.ts

@@ -34,7 +34,7 @@ export function createHousekeepingRegistry(
 		}
 		domainIds.add(manifest.id);
 
-		if (manifest.previewHref !== `/admin-next/${manifest.id}`) {
+		if (manifest.previewHref !== `/ase-next/${manifest.id}`) {
 			throw new Error(`invalid preview href: ${manifest.previewHref}`);
 		}
 		validateNonEmpty(manifest.labelKey, "label key");

src/features/housekeeping/foundation/shell/housekeeping-shell.test.tsx

@@ -17,17 +17,17 @@ const labels = {
 const domains: readonly HousekeepingNavigationDomain[] = [
 	{
 		id: "operations",
-		href: "/admin-next/operations",
+		href: "/ase-next/operations",
 		iconId: "inbox",
 		label: "Operations",
 		description: "Manage operations",
 		items: [
-			{ id: "queue", href: "/admin-next/operations/queue", label: "Queue" },
+			{ id: "queue", href: "/ase-next/operations/queue", label: "Queue" },
 		],
 	},
 	{
 		id: "people",
-		href: "/admin-next/people",
+		href: "/ase-next/people",
 		iconId: "users",
 		label: "People",
 		description: "Manage people",
@@ -35,7 +35,7 @@ const domains: readonly HousekeepingNavigationDomain[] = [
 	},
 	{
 		id: "content",
-		href: "/admin-next/content",
+		href: "/ase-next/content",
 		iconId: "file-text",
 		label: "Content",
 		description: "Manage content",
@@ -43,7 +43,7 @@ const domains: readonly HousekeepingNavigationDomain[] = [
 	},
 	{
 		id: "economy",
-		href: "/admin-next/economy",
+		href: "/ase-next/economy",
 		iconId: "gem",
 		label: "Economy",
 		description: "Manage economy",
@@ -51,7 +51,7 @@ const domains: readonly HousekeepingNavigationDomain[] = [
 	},
 	{
 		id: "hotel",
-		href: "/admin-next/hotel",
+		href: "/ase-next/hotel",
 		iconId: "hotel",
 		label: "Hotel",
 		description: "Manage hotel",
@@ -59,7 +59,7 @@ const domains: readonly HousekeepingNavigationDomain[] = [
 	},
 	{
 		id: "system",
-		href: "/admin-next/system",
+		href: "/ase-next/system",
 		iconId: "settings",
 		label: "System",
 		description: "Manage system",
@@ -178,7 +178,7 @@ describe("HousekeepingShell", () => {
 		expect(html).toContain('<nav aria-label="Operations navigation"');
 		expect(html).toContain('<main id="housekeeping-content"');
 		expect(html).toContain(">Deck body</p>");
-		expect(html).toContain('href="/admin-next/operations/queue"');
+		expect(html).toContain('href="/ase-next/operations/queue"');
 		expect(html).toContain(">Queue<");
 		expect(html).toContain(">Nora<");
 		expect(html).toContain(">6<");
@@ -196,7 +196,7 @@ describe("HousekeepingShell", () => {
 		const activeAnchors = allAnchors.filter((anchor) =>
 			anchor.includes('aria-current="page"'),
 		);
-		const peopleAnchor = anchorForHref(html, "/admin-next/people");
+		const peopleAnchor = anchorForHref(html, "/ase-next/people");
 		for (const iconClass of [
 			"lucide-inbox",
 			"lucide-users",
@@ -222,7 +222,7 @@ describe("HousekeepingShell", () => {
 		);
 		expect(() => renderShell("system", domainsWithoutSystem)).not.toThrow();
 		const html = renderShell("system", domainsWithoutSystem);
-		expect(html).not.toContain('href="/admin-next/operations/queue"');
+		expect(html).not.toContain('href="/ase-next/operations/queue"');
 		expect(html).not.toContain(">Queue<");
 	});
 

src/lib/admin-theme-source-audit.test.ts

@@ -5,7 +5,7 @@ import { describe, expect, it } from "vitest";
 const ROOTS = [
 	"src/app/admin",
 	"src/components/admin",
-	"src/app/admin-next",
+	"src/app/ase-next",
 	"src/features/housekeeping",
 ];
 const GRAPHICAL_ALLOWLIST = [