{ "nav": { "home": "Dom", "community": "zajednica", "articles": "Članci", "photos": "Fotografije", "staff": "Osoblje", "rankings": "rangiranje", "guilds": "Cehovi", "leaderboards": "Ploče s najboljim rezultatima", "rareValues": "Rijetke vrijednosti", "shop": "Trgovina", "market": "tržište", "assistance": "Pomoć", "helpCenter": "Centar za pomoć", "myTickets": "Moje karte", "badges": "Značke", "radio": "radio", "friends": "Prijatelji", "messages": "Poruke", "admin": "Administrator", "openMenu": "Otvori izbornik", "closeMenu": "Zatvori izbornik", "drawBadge": "Nacrtajte značku", "events": "Events", "polls": "Polls", "mod": "Mod" }, "header": { "online": "{count} {hotel} online", "nitroClient": "Nitro klijent", "tagline": "Internetski virtualni svijet u kojem možete stvoriti vlastiti avatar, sklapati prijateljstva, razgovarati, stvarati sobe i još mnogo toga!", "login": "Prijava", "or": "ili", "createAccount": "Napravi račun" }, "footer": { "copyright": "© {year} - {hotel} je neprofitni obrazovni projekt" }, "pages": { "staff": { "title": "Osoblje", "subtitle": "Tim koji stoji iza hotela", "ranksTitle": "Činovi", "ranksSubtitle": "O čemu svaki dio tima brine", "membersTitle": "Članovi tima", "membersEmptySubtitle": "Trenutno nema nikoga za pokazati", "membersSubtitle": "{count, plural, one {# member keeping things running} other {# members keeping things running}}", "emptyState": "Nema članova osoblja za pokazati.", "colUsername": "Korisničko ime", "colRank": "rang", "colMotto": "Moto" }, "leaderboard": { "title": "Leaderboard", "subtitle": "20 najboljih igrača prema {currency}", "tab_credits": "Zasluge", "tab_diamonds": "Dijamanti", "tab_duckets": "Duckets", "tab_achievement": "Postignuća", "tab_respects": "Poštovanje", "tab_onlinetime": "Online vrijeme", "emptyState": "Još nema rangiranja za prikaz.", "colAvatar": "Avatar", "colPlayer": "Igrač" }, "friends": { "title": "Prijatelji", "emptySubtitle": "Još nemate dodanih prijatelja", "subtitle": "{count, plural, one {You have # friend} other {You have # friends}}", "emptyState": "Dodajte prijatelje u hotel i oni će se pojaviti ovdje.", "noMotto": "Bez mota", "remove": "Remove", "success": { "removed": "Friend removed." }, "errors": { "notFound": "That friendship was not found.", "invalid": "Invalid friend.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "messages": { "title": "Poruke", "subtitle": "Zahtjevi za prijateljstvo i offline poruke čekaju na vas", "requestsTitle": "Zahtjevi za prijateljstvo", "requestsEmptySubtitle": "Još nitko nije tražio da bude tvoj prijatelj", "requestsSubtitle": "{count, plural, one {# pending request} other {# pending requests}}", "requestsEmptyState": "Nema neriješenih zahtjeva za prijateljstvo.", "wantsToBeFriend": "želi biti tvoj prijatelj.", "accept": "Prihvati", "offlineTitle": "Offline poruke", "offlineEmptySubtitle": "Vaš inbox je prazan", "offlineSubtitle": "{count, plural, one {# message received} other {# messages received}}", "offlineEmptyState": "Nemate nijednu izvanmrežnu poruku.", "unknownUser": "Korisnik #{id}", "decline": "Decline", "composeTitle": "Send offline message", "composeSubtitle": "Delivered in the hotel messenger when your friend is offline", "composeEmptyFriends": "Add friends in the hotel to send offline messages.", "composeFriendLabel": "Friend", "composeFriendPlaceholder": "Choose a friend", "composeMessageLabel": "Message", "composeMessagePlaceholder": "Write your message (max 500 characters)…", "composeSend": "Send message", "success": { "accepted": "Friend request accepted.", "declined": "Friend request declined.", "sent": "Offline message sent." }, "errors": { "notFound": "That friend request was not found.", "unauthorized": "You can't act on this friend request.", "invalid": "Invalid friend request.", "error": "Something went wrong. Please try again.", "notFriend": "You can only message friends.", "emptyMessage": "Please write a message.", "rateLimited": "Too many messages. Wait a moment and try again." } }, "profile": { "noMotto": "Bez mota", "statRank": "rang", "statCredits": "Zasluge", "statRegistered": "Registriran", "badgesTitle": "Značke", "badgesEmpty": "Još nema bedževa.", "photosTitle": "Fotografije", "photosEmpty": "Još nema fotografija.", "guestbookTitle": "Knjiga gostiju", "guestbookSubtitle": "Poruke na zidu korisnika {username}", "leaveMessage": "Ostavite poruku", "guestbookPlaceholder": "Napišite nešto u knjigu gostiju korisnika {username}…", "post": "Post", "loginToPost": "Prijavite se da biste ostavili poruku u knjizi gostiju.", "guestbookEmpty": "Još nema unosa u knjigu gostiju.", "unknownUser": "Korisnik #{id}", "statDuckets": "Duckets", "statDiamonds": "Dijamanti", "walletTitle": "Novčanik", "friendsTitle": "Prijatelji", "friendsSubtitle": "Ljudi u hotelu s kojima se druže", "friendsEmpty": "Nema prijatelja za pokazati.", "roomsTitle": "Sobe", "roomsSubtitle": "Sobe koje posjeduju", "roomsEmpty": "Nema soba za pokazati.", "roomUntitled": "Soba bez naslova", "addFriend": "Add friend", "alreadyFriends": "You're friends", "requestPending": "Request pending", "respondInMessages": "Respond in Messages", "success": { "sent": "Friend request sent.", "guestbook": "Guestbook message posted." }, "errors": { "self": "You can't send a friend request to yourself.", "alreadyFriends": "You're already friends with this user.", "alreadyPending": "You already sent a friend request to this user.", "incomingPending": "This user already sent you a request — accept or decline it in Messages.", "empty": "Please write a message before posting.", "moderated": "That message was blocked by moderation.", "ratelimit": "You're posting too fast. Please wait a moment and try again.", "invalid": "That request was invalid.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "rankings": { "title": "rangiranje", "subtitle": "Prvih 12 igrača poredanih po kreditima", "emptyState": "Još nema igrača za rangiranje." }, "home": { "welcome": "Dobro došli u {hotelName}", "welcomeSubtitle": "Vaš retro hotel, sada pokreće Next.js", "welcomeBody": "Družite se, skupljajte namještaj i upoznajte prijatelje.", "enterHotel": "Unesite {hotelName}", "onlineFriends": "Online prijatelji", "noFriendsOnline": "Nema prijatelja na mreži", "register": "REGISTRIRAJTE SE SADA", "joinNow": "Pridružite se {hotelName} danas!", "recentUsers": "Nedavni korisnici", "recentPhotos": "Najnovije fotografije", "latestNews": "Najnovije vijesti", "newsTitle": "Najnovije vijesti", "newsSubtitle": "Svježe iz hotela", "allNews": "Sve novosti →", "allUsers": "Zajednica →", "noArticles": "Još nema članaka.", "noPhotos": "Još nema fotografija.", "noUsers": "Nema korisnika na mreži", "latestArticle": "Najnoviji članak", "latestUsers": "Najnoviji građani ({count} ukupno)", "statsOnline": "Online", "statsCitizens": "Građani", "statsRooms": "Sobe", "statsArticles": "Članci", "featuresAvatar": "Avatar", "featuresAvatarDesc": "Stvori svoj jedinstveni izgled", "featuresFurniture": "Namještaj", "featuresFurnitureDesc": "Uredi sobe predmetima", "featuresCommunity": "Zajednica", "featuresCommunityDesc": "Stvori prijatelje i čavrljaj", "featuresGames": "Igre", "featuresGamesDesc": "Natječi se i zabavi" }, "news": { "title": "Vijesti", "subtitle": "Najnovije najave, događaji i novosti iz hotela", "noArticles": "Još nema članaka." }, "article": { "backToNews": "← Vijesti", "reactionsTitle": "Reakcije", "reactionsSubtitle": "Recite nam što mislite", "reaction": { "like": "Sviđa mi se", "love": "ljubavi", "wow": "Vau" }, "removeReaction": "Kliknite da uklonite svoju reakciju", "reactWith": "Reagirajte s {reaction}", "noReactions": "Još nema reakcija.", "logIn": "Prijavite se", "toReact": "reagirati.", "commentsTitle": "Komentari", "commentsSubtitle": "Pridružite se razgovoru", "commentsCount": "{count} do sada", "noComments": "Još nema komentara. Budite prvi koji će komentirati.", "userNumber": "Korisnik #{id}", "addComment": "Dodajte komentar", "commentPlaceholder": "Napišite svoj komentar…", "postComment": "Objavite komentar", "toComment": "ostaviti komentar.", "success": { "posted": "Comment posted.", "reaction": "Reaction updated." }, "errors": { "empty": "Please write a comment before posting.", "moderated": "That comment was blocked by moderation.", "ratelimit": "You're commenting too fast. Please wait a moment and try again.", "invalid": "Invalid comment.", "notFound": "That article was not found.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "photos": { "title": "Fotografije", "subtitle": "Najnovije fotografije snimljene u hotelu", "noPhotos": "Još nema fotografija.", "photoAlt": "Fotografija korisnika #{id}", "byUser": "korisnik #{id}" }, "badges": { "title": "Značke", "subtitle": "Značke koje možete zaraditi i pokazati po hotelu", "noBadges": "Još nema dostupnih bedževa." }, "community": { "title": "zajednica", "subtitle": "Sve što se događa oko hotela na jednom mjestu", "open": "Otvori →", "links": { "rankings": { "title": "rangiranje", "text": "Pogledajte najbogatije igrače u hotelu, rangirane prema kreditima." }, "staff": { "title": "Osoblje", "text": "Upoznajte tim koji svakodnevno održava rad hotela." }, "news": { "title": "Vijesti", "text": "Najnovije najave, događaji i ažuriranja." }, "photos": { "title": "Fotografije", "text": "Snimke koje dijeli zajednica iz cijelog hotela." }, "guilds": { "title": "Cehovi", "text": "Pregledajte grupe koje su igrači stvorili i kojima su se pridružili." }, "leaderboards": { "title": "Ploče s najboljim rezultatima", "text": "Tko je na vrhu ove sezone u statistici hotela." } } }, "guilds": { "title": "Cehovi", "subtitle": "Pregledajte grupe koje su igrači stvorili i kojima su se pridružili", "empty": "Još nema cehova.", "unnamedGuild": "Neimenovani ceh", "noDescription": "Nema opisa" }, "guild": { "allGuilds": "← Svi cehovi", "unnamedGuild": "Neimenovani ceh", "noDescription": "Nema opisa", "memberSingular": "član", "memberPlural": "članovi", "founded": "Osnovano", "forumLink": "Forum →", "discussion": "Rasprava", "membersTitle": "članovi", "memberLowerSingular": "član", "memberLowerPlural": "članova", "noMembers": "Nema članova.", "owner": "Vlasnik", "noMotto": "Bez mota" }, "guildForum": { "backToGuild": "← Povratak na ceh", "unnamedGuild": "Neimenovani ceh", "forumTitle": "{guild} — Forum", "threadSingular": "nit", "threadPlural": "niti", "newThread": "+ Nova nit", "empty": "Još nema niti na ovom forumu.", "colSubject": "Predmet", "colAuthor": "Autor", "colPosts": "Postovi", "colDate": "Datum", "noSubject": "(bez predmeta)", "pinned": "Prikvačeno", "locked": "Zaključano", "userNumber": "Korisnik #{id}", "unknown": "Nepoznato", "success": { "posted": "Thread posted." } }, "guildForumNew": { "backToForum": "← Povratak na forum", "unnamedGuild": "Neimenovani ceh", "title": "Nova nit", "subtitle": "na forumu {guild}", "subjectLabel": "Predmet", "subjectPlaceholder": "Tema teme", "messageLabel": "Poruka", "messagePlaceholder": "Napišite svoj uvodni post...", "postThread": "Objavi nit", "cancel": "Odustani", "errors": { "invalid": "Subject and message are required.", "notFound": "That guild was not found.", "ratelimit": "You're posting too fast. Please wait a moment and try again.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "shop": { "title": "Trgovina", "subtitle": "Nadopunite svoj račun i zgrabite ekskluzivne pakete, valutu i značke.", "browsingCategory": "Pregledavanje paketa {category}.", "all": "sve", "allPackages": "Svi paketi", "packagesAvailable": "{count, plural, one {# package available} other {# packages available}}", "empty": "Trenutačno nema dostupnih paketa.", "buy": "Kupiti", "loginToBuy": "Log in to buy", "creditsHint": "Packages are paid with in-game credits. Top up first if you need more.", "topUpLink": "Top up credits", "priceCredits": "{credits} credits (≈ {usd})", "priceCreditsShort": "{credits} cr", "success": { "bought": "Package purchased — rewards have been added to your account.", "boughtNamed": "You purchased \"{name}\" — rewards have been added to your account." }, "errors": { "invalid": "That package is no longer available.", "credits": "You don't have enough credits for this package.", "ratelimit": "You're purchasing too fast. Please wait a moment and try again.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "topup": { "title": "Nadoplatite PayPal", "subtitle": "Plaćajte sigurno s PayPal-om i vaši krediti se dodaju u trenutku kada se plaćanje izvrši.", "cancelled": "Odjava je otkazana — plaćanje nije izvršeno.", "chooseAmount": "Odaberite iznos", "notConfiguredPre": "PayPal još nije konfiguriran. Administrator treba postaviti", "notConfiguredAnd": "i", "notConfiguredOptional": "(i po izboru", "notConfiguredPost": "za sandbox naspram uživo).", "balanceTitle": "Vaša ravnoteža", "signedInAs": "Prijavljeni ste kao {username}", "credits": "Zasluge", "creditsPerUnit": "Krediti po 1,00 {currency}", "rateLine": "Dobivate {amount} kredita za 1,00 {currency}. Krediti se pojavljuju u igri sljedeći put kada se prijavite." }, "marketplace": { "title": "Tržnica", "subtitle": "Pregledajte namještaj i rijetke predmete koje su popisali igrači. Popisi se postavljaju u igri i ažuriraju uživo — idite u hotel da napravite ponudu.", "activeOffers": "Aktivne ponude", "sellers": "Prodavači", "totalValue": "Ukupna vrijednost", "activeListings": "Aktivni oglasi", "mostRecentFirst": "Najnoviji prvi na popisu", "empty": "Trenutačno nema aktivnih ponuda na tržištu. Provjerite kasnije.", "colOffer": "ponuda", "colItem": "Stavka", "colSeller": "Prodavač", "colPrice": "Cijena", "colListed": "Na popisu", "itemLabel": "Stavka #{id}", "userLabel": "Korisnik #{id}", "justNow": "upravo sada", "minutesAgo": "Prije {count} min", "hoursAgo": "Prije {count} h", "daysAgo": "Prije {count} d" }, "rares": { "title": "Rijetke vrijednosti", "subtitle": "Dobijte pregled svih rijetkih sadržaja u hotelu, grupiranih po kategorijama.", "empty": "Trenutno nemamo ovdje navedenih rijetkih proizvoda.", "rareCount": "{count, plural, one {# rare} other {# rares}}", "viewRares": "Pogledajte rijetke →" }, "rareCategory": { "rareCount": "{count, plural, one {# rare in this category} other {# rares in this category}}", "allRares": "← Sve rijetko", "empty": "U ovoj kategoriji još nema rijetkih proizvoda.", "colRare": "Rijetko", "colCredits": "Zasluge", "colCurrency": "valuta", "creditsValue": "{value} kredita", "duckets": "Duckets", "diamonds": "Dijamanti", "credits": "Zasluge" }, "redeem": { "title": "Iskoristite vaučer", "subtitle": "Imate kod kupona? Unesite ga ispod kako biste dodali nagradu na svoj račun.", "enterCode": "Unesite svoj kod", "oncePerAccount": "Svaki vaučer može se iskoristiti samo jednom po računu.", "balanceTitle": "Vaša ravnoteža", "signedInAs": "Prijavljeni ste kao {username}", "credits": "Zasluge", "instantCredit": "Iskorištene nagrade odmah se pripisuju i pojavljuju se u igri sljedeći put kada se prijavite." }, "help": { "title": "Centar za pomoć", "subtitle": "Pronađite vodiče, teme podrške i hotelska pravila — sve što vam je potrebno za pomoć.", "myTickets": "Moje karte →", "topicsTitle": "Teme podrške", "topicsSubtitle": "Pregledajte vodiče i odgovore na uobičajena pitanja", "topicsEmpty": "Još nema tema za pomoć.", "rulesTitle": "Pravila hotela", "rulesSubtitle": "Molimo vas da ih pročitate prije druženja u hotelu", "rulesEmpty": "Još nema objavljenih pravila.", "categoryEmpty": "U ovoj kategoriji nema pravila." }, "helpCategory": { "back": "← Centar za pomoć", "topicSubtitle": "Tema centra za pomoć", "moreTitle": "Više tema za pomoć", "moreSubtitle": "Prijeđite na drugu temu podrške" }, "helpTickets": { "title": "Pomoć Ulaznice", "subtitle": "Pošaljite kartu osoblju i pratite svoje otvorene zahtjeve.", "statTotal": "Ukupno ulaznica", "statOpen": "Otvoreno", "statClosed": "Zatvoreno", "newTitle": "Nova karta", "newSubtitle": "Opišite svoj problem i osoblje će vam odgovoriti", "subjectPlaceholder": "Predmet", "contentPlaceholder": "Opišite svoj problem…", "submit": "Predajte kartu", "listTitle": "Vaše ulaznice", "listSubtitle": "Svaki zahtjev koji ste poslali osoblju", "listEmpty": "Još nemate ulaznica.", "colId": "ID", "colSubject": "Predmet", "colStatus": "Status", "colCreated": "Stvoreno", "statusOpen": "Otvoreno", "statusClosed": "Zatvoreno", "success": { "created": "Ticket submitted." }, "errors": { "invalid": "Please fill in a subject and description.", "moderated": "That ticket was blocked by moderation.", "ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.", "error": "Something went wrong. Please try again." }, "banAppealLabel": "This is a ban appeal" }, "applyStaff": { "title": "Prijavite se za osoblje {hotel}", "subtitle": "Svako malo otvaramo prijave za osoblje. Ako naiđete na poziciju za koju mislite da biste se savršeno uklopili, nemojte se ustručavati prijaviti se za nju.", "noPositionsTitle": "Nema otvorenih pozicija", "noPositionsBody": "Trenutno nema otvorenih pozicija. Molimo vas da se vratite kasnije da provjerite imamo li slobodnih mjesta do tada. Hvala vam na interesu.", "noDeadline": "Nije postavljen rok", "deadline": "Rok za prijavu: {date}", "alreadyApplied": "Već ste se prijavili za {rank}", "aboutYou": "O tebi", "aboutPlaceholder": "Recite nam zašto biste bili izvrstan {rank}…", "applyFor": "Prijavite se za {rank}", "success": { "submitted": "Application submitted — staff will review it soon." }, "errors": { "empty": "Please write at least 10 characters about yourself.", "invalid": "Invalid application.", "duplicate": "You have already applied for this position.", "ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "applyTeam": { "title": "Prijavite se za {hotel} tim", "subtitle": "Povremeno otvaramo timske prijave. Ako vidite tim koji vam odgovara, nemojte se ustručavati prijaviti se!", "noPositionsTitle": "Nema otvorenih timskih pozicija", "noPositionsBody": "Trenutno nema otvorenih timskih pozicija. Vratite se kasnije da provjerite ima li novih radnih mjesta. Hvala!", "pending": "Vaša prijava je na čekanju", "aboutYou": "O tebi", "aboutPlaceholder": "Recite nam zašto bi baš vama odgovarao {rank}…", "applyFor": "Prijavite se za {rank}", "success": { "submitted": "Application submitted — staff will review it soon." }, "errors": { "empty": "Please write at least 10 characters about yourself.", "invalid": "Invalid application.", "duplicate": "You have already applied for this team.", "ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "radio": { "title": "radio", "subtitle": "Uključite hotelski radio — DJ setovi uživo, zahtjevi i dovikivanje.", "nowPlaying": "Sada svira", "nothingPlaying": "Trenutačno se ništa ne reproducira.", "onAir": "U eteru: {dj}", "noDj": "Nema DJ-a u eteru.", "audioUnsupported": "Vaš preglednik ne podržava audio element.", "streamOffline": "Stream je trenutno izvan mreže.", "exploreTitle": "Istražite radio", "exploreSubtitle": "Raspored, povici, zahtjevi i više", "linkSchedule": "Raspored", "linkScheduleText": "Naš tjedni sastav DJ-a i nastupa.", "linkShouts": "Uzvici", "linkShoutsText": "Pozivi i zahtjevi zajednice.", "linkRequests": "Zahtjevi", "linkRequestsText": "Zamolite DJ-a da zavrti vašu omiljenu pjesmu.", "linkApply": "Prijavi se kao DJ", "linkApplyText": "Pridružite se timu i krenite u eter.", "linkLeaderboard": "Leaderboard", "linkLeaderboardText": "Najbolji slušatelji rangirani prema zarađenim bodovima.", "todayTitle": "Današnji raspored", "todayTitleWithDay": "Današnji raspored · {day}", "todaySubtitle": "Što je danas u eteru", "fullWeek": "Cijeli tjedan →", "noShowsToday": "Nema zakazanih predstava za danas.", "colTime": "Vrijeme", "colShow": "pokazati", "colDj": "DJ", "untitledShow": "Emisija bez naslova", "userNumber": "Korisnik #{id}" }, "radioSchedule": { "title": "Raspored radija", "subtitle": "Naš tjedni sastav DJ-a i nastupa", "empty": "Još nema zakazanih predstava.", "colDay": "dan", "colTime": "Vrijeme", "colDj": "DJ", "colShow": "pokazati", "noShows": "Nema predstava" }, "radioShouts": { "title": "Radio uzvici", "subtitle": "Pozivi i zahtjevi zajednice", "postTitle": "Objavite krik", "postSubtitle": "Pošaljite poruku DJ-u u eteru", "messageLabel": "Vaša poruka", "messagePlaceholder": "Pozovite DJ-a...", "shoutButton": "vikati", "loginToPost": "Prijavite se da biste objavili shout.", "latestTitle": "Najnoviji uzvici", "latestSubtitle": "Najnovije poruke slušatelja", "empty": "Još nema povika. Budite prvi!", "success": { "posted": "Shout posted." }, "errors": { "invalid": "Please write a message before shouting.", "moderated": "That shout was blocked by moderation.", "ratelimit": "You're shouting too fast. Please wait a moment and try again.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "radioContests": { "title": "Radijska natjecanja", "subtitle": "Uključite se i sudjelujte u našim najnovijim natjecanjima u eteru", "empty": "Još nema natječaja.", "contestLabel": "Natječaj #{id}", "dateUnknown": "Datum nepoznat" }, "radioGiveaways": { "title": "Radio pokloni", "subtitle": "Poslušajte svoju priliku za dobitak u našim radio darivanjima", "empty": "Još nema poklona.", "giveawayLabel": "Podijela #{id}", "dateUnknown": "Datum nepoznat" }, "radioLeaderboard": { "title": "Ploča s najboljim slušateljima radija", "subtitle": "Top 50 slušatelja po bodovima zarađenim slušanjem radija", "empty": "Još nema slušateljskih bodova za prikaz.", "colRank": "rang", "colAvatar": "Avatar", "colListener": "Slušatelj", "colPoints": "Bodovi" }, "radioRequests": { "formTitle": "Pošaljite zahtjev", "formSubtitle": "Zamolite DJ-a da pusti vašu omiljenu pjesmu", "songLabel": "pjesma", "songPlaceholder": "Naslov pjesme", "artistLabel": "Umjetnik", "artistPlaceholder": "Ime umjetnika (nije obavezno)", "submitButton": "Pošalji zahtjev", "loginToRequest": "Prijavite se za slanje zahtjeva.", "latestTitle": "Nedavni zahtjevi", "latestSubtitle": "Najnovije tražene pjesme", "empty": "Još nema zahtjeva.", "colSong": "pjesma", "colArtist": "Umjetnik", "colRequester": "Podnositelj zahtjeva", "colDate": "Datum", "colStatus": "Status", "statusPending": "Na čekanju", "statusApproved": "Odobreno", "statusPlayed": "Igrano", "success": { "posted": "Request submitted." }, "errors": { "empty": "Please enter a song title or artist.", "invalid": "Invalid request.", "ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "radioApply": { "title": "Prijavite se za radio DJ-a", "subtitle": "Recite nam nešto o sebi i zašto biste se odlično uklopili u eter", "latestTitle": "Vaša najnovija aplikacija", "statusLabel": "Status:", "submittedOn": "· poslano {date}", "submitAgain": "Možete ga ponovno poslati ispod ako su se vaši podaci promijenili.", "formTitle": "Obrazac za prijavu", "formSubtitle": "Sva polja označena kao obavezna moraju biti popunjena", "realNameLabel": "Pravo ime", "realNamePlaceholder": "Vaše puno ime", "ageLabel": "Dob", "availabilityLabel": "Dostupnost", "availabilityPlaceholder": "Koje dane i sate možete emitirati?", "musicStyleLabel": "Glazbeni stil", "musicStylePlaceholder": "npr. House, pop, hip-hop", "experienceLabel": "Iskustvo", "optional": "(neobavezno)", "experiencePlaceholder": "Ima li prethodnog iskustva s DJ-em ili hostingom?", "motivationLabel": "Motivacija", "motivationPlaceholder": "Zašto se želiš pridružiti radijskom timu?", "submitButton": "Pošaljite prijavu", "success": { "submitted": "Application submitted — we will get back to you soon." }, "errors": { "invalid": "Please fill in all required fields.", "ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "settings": { "accountSettings": "Postavke računa", "accountSettingsSubtitle": "Upravljajte svojim profilom, sigurnošću i povezanim računima", "publicProfile": "Vaš javni profil", "noMotto": "Bez mota", "noEmail": "Nema e-pošte u evidenciji", "changeMotto": "Promjena mota", "changeMottoSubtitle": "Ažurira se odmah u igri ako ste na mreži", "mottoPlaceholder": "Vaš moto", "saveMotto": "Save moto", "securityTitle": "Sigurnost", "securitySubtitle": "Dvofaktorska autentifikacija", "securityDescription": "Dodajte drugi sloj zaštite svom računu.", "twoFactorLink": "Dvofaktorska autentifikacija" }, "settings2fa": { "backToSettings": "← Postavke", "title": "Dvofaktorska autentifikacija", "subtitle": "Dodajte drugi sloj sigurnosti pomoću aplikacije za autentifikaciju", "nowEnabled": "2FA je sada omogućen. 🔒", "disabledNotice": "2FA je onemogućen.", "badCode": "Taj kod nije valjan — pokušajte ponovo.", "noAppKeyPrefix": "2FA nije dostupan do", "noAppKeyMiddle": "je konfiguriran (isti Laravel", "noAppKeySuffix": "dok instalirate AtomCMS, tako da postojeće tajne ostaju čitljive).", "isEnabled": "2FA je omogućen", "onYourAccount": "na vašem računu.", "disable": "Onemogući 2FA", "scanOrEnter": "Skenirajte ili unesite ovaj ključ", "scanInstructions": "Dodajte ovo u Google Authenticator / Authy, zatim unesite 6-znamenkasti kod za potvrdu.", "manualKey": "Ručni ključ:", "codePlaceholder": "6-znamenkasti kod", "confirm": "Potvrdi", "enableIntro": "Dodajte drugi sloj sigurnosti pomoću aplikacije za autentifikaciju.", "enable": "Omogućite 2FA" }, "title": "Povezani računi", "subtitle": "Povežite društveni račun kako biste se mogli prijaviti jednim klikom", "connected": "Povezan", "unavailable": "Nedostupan", "login": { "title": "Prijavite se", "subtitle": "Dobrodošli nazad — prijavite se za ulazak u hotel.", "subtitle2fa": "Unesite 6-znamenkasti kod iz autentifikatora.", "usernamePlaceholder": "Korisničko ime", "passwordPlaceholder": "Lozinka", "codePlaceholder": "2FA kod", "pleaseWait": "Molimo pričekajte…", "verify": "Potvrdi", "signIn": "Prijavite se", "or": "ili", "noAccount": "Nemate račun?", "createOne": "Stvorite jedan", "forgotPassword": "Zaboravili ste lozinku?", "errorInvalidCredentials": "Nevažeće korisničko ime ili lozinka", "errorInvalid2fa": "Nevažeći 2FA kod", "welcomeBack": "Dobrodošao natrag", "welcomeBackSub": "Prijavi se za nastavak u {hotelName}", "errorUnverified": "Please verify your email before signing in.", "errorCaptcha": "Captcha verification failed. Please try again." }, "register": { "title": "Napravi račun", "subtitle": "Pridružite se hotelu - potreban je samo trenutak.", "username": "Korisničko ime", "email": "E-mail", "password": "Lozinka", "confirmPassword": "Ponovi lozinku", "usernamePlaceholder": "Korisničko ime", "emailPlaceholder": "E-mail", "passwordPlaceholder": "Lozinka (najmanje 6 znakova)", "confirmPasswordPlaceholder": "Ponovi lozinku", "selectOutfit": "Odaberite svoju odjeću", "termsAccept": "Imam 18+ godina i prihvaćam odredbe i pravila hotela {hotel}.", "createAccount": "Napravi račun", "creatingAccount": "Izrada računa...", "redirecting": "Preusmjeravanje na vaš račun...", "alreadyHaveAccount": "Već imate račun? Prijava!", "register": "Registrirajte se", "termsError": "Za registraciju morate prihvatiti uvjete i pravila.", "usernameError": "Korisničko ime je potrebno.", "emailError": "Potrebna je valjana adresa e-pošte.", "passwordError": "Lozinka mora imati najmanje 6 znakova.", "confirmPasswordError": "Lozinke se ne podudaraju.", "termsRequired": "Morate prihvatiti uvjete i pravila.", "usernameRequired": "Korisničko ime je potrebno.", "emailRequired": "Email je obavezan.", "passwordRequired": "Lozinka je obavezna.", "passwordsDontMatch": "Lozinke se ne podudaraju.", "alreadyHaveAccountPre": "Već imaš račun?", "alreadyHaveAccountLink": "Prijavi se", "whoIsOnline": "Tko je online", "usersOnline": "{count} online" }, "forgot": { "title": "Resetiraj lozinku", "subtitle": "E-poštom ćemo vam poslati sigurnu vezu za postavljanje nove lozinke.", "sentNotice": "Ako je ta e-pošta registrirana, poslana je veza za poništavanje. Provjerite svoju pristiglu poštu.", "emailPlaceholder": "Vaš email", "sendResetLink": "Pošalji link za resetiranje", "backToLogin": "Natrag na prijavu", "errorCaptcha": "Captcha verification failed. Please try again." }, "reset": { "title": "Postavite novu lozinku", "subtitle": "Odaberite jaku lozinku koju ne koristite drugdje.", "passwordPlaceholder": "Nova lozinka (najmanje 6 znakova)", "resetPassword": "Resetiraj lozinku", "backToLogin": "Natrag na prijavu" }, "verify": { "verifiedTitle": "Sve je spremno", "verifiedSubtitle": "Email potvrđen", "verifiedBody": "Vaša email adresa je potvrđena. Sada se možete prijaviti i igrati.", "goToLogin": "Idi na prijavu", "alreadyTitle": "Već provjereno", "alreadySubtitle": "Ne preostaje ništa za napraviti", "alreadyBody": "Ova email adresa je već potvrđena.", "unavailableTitle": "Pokušajte ponovo uskoro", "unavailableSubtitle": "Poslužitelj nedostupan", "unavailableBody": "Nismo uspjeli doći do poslužitelja kako bismo potvrdili vašu e-poštu. Pokušajte ponovo s vezom za trenutak.", "invalidTitle": "Potvrda e-pošte", "invalidSubtitle": "Veza je nevažeća ili je istekla", "invalidBody": "Ova veza za potvrdu nije važeća. Provjerite jeste li otvorili cijelu vezu iz svoje e-pošte ili zatražite novu.", "backToLogin": "Natrag na prijavu" }, "banned": { "title": "Zabranjeni ste", "subtitle": "Račun obustavljen", "body": "Vaš račun je suspendiran iz hotela.", "reasonLabel": "razlog:", "permanent": "Ova zabrana je trajna.", "expires": "Istječe {date}.", "contactStaff": "Ako mislite da je ovo pogreška, kontaktirajte tim osoblja." }, "maintenance": { "title": "{hotel} je u fazi održavanja", "subtitle": "Uskoro se vraćamo", "staffCanLogIn": "Osoblje se još uvijek može prijaviti." }, "admin": { "nav": { "overview": "Pregled", "dashboard": "Nadzorna ploča", "content": "Sadržaj", "articles": "Članci", "tags": "oznake", "navigator": "Navigator", "helpCenter": "Centar za pomoć", "advertisements": "Oglasi", "writeableBoxes": "Kutije za pisanje", "photos": "Fotografije", "tickets": "Ulaznice", "events": "Events", "polls": "Polls", "banners": "Banners", "prefixes": "Prefixes", "usersAndAccess": "Korisnici i pristup", "users": "Korisnici", "bans": "Zabrane", "ipManagement": "IP upravljanje", "vpn": "VPN", "applications": "Prijave", "teams": "Timovi", "permissions": "Dozvole", "onlineUsers": "Online users", "moderation": "Moderation", "economy": "Gospodarstvo", "catalog": "Katalog", "shop": "Trgovina", "transactions": "Transakcije", "vouchers": "Vaučeri", "subscriptions": "Pretplate", "rareValues": "Rijetke vrijednosti", "badges": "Značke", "achievements": "Postignuća", "calendar": "Kalendar", "radio": "radio", "radioHistory": "Povijest radija", "radioBanners": "Transparenti", "radioEmbed": "Ugraditi", "radioApiKeys": "API ključevi", "radioModeration": "Umjerenost", "radioSettings": "postavke", "radioMonitoring": "Praćenje", "radioPoints": "Bodovi", "radioRanks": "Činovi", "radioAutodj": "Auto DJ", "system": "sustav", "commandocentrum": "Commandocentrum", "emulator": "Emulator", "alerts": "upozorenja", "logs": "Dnevnici", "auditLog": "Audit log", "analytics": "Analytics", "devops": "DevOps", "wordFilter": "Filter riječi", "maintenance": "Održavanje", "rooms": "Sobe", "emailTemplates": "Predlošci e-pošte", "theme": "Tema", "media": "Mediji", "favicon": "Favicon", "sounds": "Zvukovi", "translations": "Prijevodi", "import": "uvoz", "settings": "postavke", "backToSite": "Povratak na stranicu", "housekeeping": "Domaćinstvo", "hotelManagementPanel": "Upravljačka ploča hotela", "rankLabel": "Rang {rank}", "hubNewsMedia": "News & media", "hubSiteContent": "Site content", "hubEngagement": "Engagement", "hubUsers": "Users", "hubAccess": "Access & security", "hubCatalog": "Catalog & rares", "hubShop": "Shop & payments", "hubTools": "Tools", "hubObservability": "Observability", "helpTickets": "Help-center tickets", "marketplace": "Marketplace", "expandAll": "Expand all", "collapseAll": "Collapse all", "community": "Community", "monitoring": "Monitoring", "staffAccess": "Ranks & permissions", "multiAccounts": "Multi-accounts", "chatLog": "Chat log", "commandLog": "Command log", "tradeLog": "Trade log", "tools": "Tools", "guilds": "Guilds", "itemsBase": "Items base", "adminMenu": "Admin menu" }, "dashboard": { "title": "Nadzorna ploča", "subtitle": "Pregled hotela i status uživo", "playersOnline": "Igrači online", "articles": "Članci", "activeBans": "Aktivne zabrane", "database": "Baza podataka", "databaseConnected": "Povezan", "databaseDown": "dolje", "usersByRank": "Korisnici prema rangu", "noAccountsToBreakDown": "Još nema računa za raščlambu", "rankLabel": "Rang {rank}", "rankWithCount": "Rang {rank}: {count} računa", "recentStaffActivity": "Nedavna aktivnost osoblja", "viewAll": "Pogledaj sve", "noStaffActivityLogged": "Još nije zabilježena aktivnost osoblja" }, "articles": { "title": "Članci", "subtitle": "Novinski članci — 50 najnovijih", "newArticle": "+ Novi članak", "edit": "Uredi", "delete": "Izbriši", "noArticles": "Još nema članaka", "confirmDelete": "Jeste li sigurni da želite izbrisati \"{title}\"?", "colTitle": "Naslov", "colSlug": "Puž", "colAuthor": "Autor", "colCreated": "Stvoreno", "colActions": "Radnje", "form": { "title": "Naslov", "titlePlaceholder": "Naslov članka", "slug": "Puž", "slugPlaceholder": "članak-url-slug", "category": "Kategorija", "categoryPlaceholder": "Odaberite kategoriju", "body": "Tijelo", "bodyPlaceholder": "Napišite sadržaj svog članka...", "image": "Slika", "imagePlaceholder": "https://example.com/image.png", "thumbnail": "Sličica", "thumbnailPlaceholder": "https://example.com/thumb.png", "published": "Objavljeno", "featured": "Istaknuto", "save": "Spremi članak", "saving": "Spremanje...", "deleteArticle": "Izbriši članak", "deleteConfirm": "Ova se radnja ne može poništiti. Članak će biti trajno uklonjen.", "cancel": "Odustani" } }, "tags": { "title": "oznake", "subtitle": "Oznake / kategorije članaka", "addTag": "Dodaj oznaku", "name": "Ime", "namePlaceholder": "Naziv oznake", "backgroundColour": "Boja pozadine", "createTag": "Stvori oznaku", "editTag": "Uredi oznaku", "updateTag": "Ažuriraj oznaku", "deleteTag": "Izbriši oznaku", "confirmDelete": "Izbrisati \"{name}\"?", "noTags": "Još nema oznaka", "colId": "ID", "colTag": "Oznaka", "colColour": "Boja", "colUsedBy": "Koristi ga", "colCreated": "Stvoreno", "colActions": "Radnje" }, "navigation": { "title": "Navigator", "flatCategories": "Ravne kategorije", "publicRooms": "Javne prostorije", "addCategory": "Dodajte kategoriju", "editCategory": "Uredi kategoriju", "deleteCategory": "Izbriši kategoriju", "categoryName": "Naziv kategorije", "categoryNamePlaceholder": "npr. Opustite se i razgovarajte", "categoryOrder": "Red", "roomName": "Ime sobe", "roomNamePlaceholder": "npr. Salon dobrodošlice", "roomId": "ID sobe", "roomIdPlaceholder": "Numerički ID sobe", "save": "spremiti", "cancel": "Odustani", "noCategories": "Još nema kategorija", "noPublicRooms": "Još nema javnih prostorija", "colId": "ID", "colName": "Ime", "colOrder": "Red", "colRooms": "Sobe", "colActions": "Radnje" }, "helpCenter": { "title": "Centar za pomoć", "subtitle": "Unosi podrške i upravljanje FAQ-om", "entries": "Upisi", "newEntry": "+ Novi unos", "edit": "Uredi", "delete": "Izbriši", "noEntries": "Još nema unosa", "confirmDelete": "Izbrisati \"{title}\"?", "colId": "ID", "colTitle": "Naslov", "colCategory": "Kategorija", "colCreated": "Stvoreno", "colActions": "Radnje", "form": { "title": "Naslov", "titlePlaceholder": "Naslov unosa", "category": "Kategorija", "categoryPlaceholder": "Odaberite kategoriju", "body": "Tijelo", "bodyPlaceholder": "Napiši odgovor…", "save": "Spremi unos", "saving": "Spremanje...", "deleteEntry": "Izbriši unos", "cancel": "Odustani" } }, "ads": { "title": "Oglasi", "subtitle": "Upravljajte hotelskim oglasima i promotivnim natpisima", "newAd": "+ Novi oglas", "edit": "Uredi", "delete": "Izbriši", "noAds": "Još nema reklama", "confirmDelete": "Izbrisati ovaj oglas?", "colId": "ID", "colName": "Ime", "colImage": "Slika", "colUrl": "URL", "colViews": "Pogledi", "colStatus": "Status", "colCreated": "Stvoreno", "colActions": "Radnje", "form": { "name": "Ime", "namePlaceholder": "Naziv oglasa", "image": "URL slike", "imagePlaceholder": "https://example.com/banner.png", "url": "Ciljani URL", "urlPlaceholder": "https://example.com", "enabled": "Omogućeno", "save": "Spremi oglas", "saving": "Spremanje...", "deleteAd": "Izbriši oglas", "cancel": "Odustani" }, "deleteSuccess": "Advertisement deleted!", "deleteError": "Failed to delete advertisement.", "adsCount": "Total ads", "latest": "Latest", "mostRecentAd": "Most recent ad", "allAds": "All advertisements", "colPreview": "Preview" }, "writeableBoxes": { "title": "Kutije za pisanje", "subtitle": "Ploče sa sadržajem prikazane u hotelu i CMS-u", "newBox": "Nova kutija", "edit": "Uredi", "delete": "Izbriši", "noBoxes": "Još nema kutija za pisanje", "confirmDelete": "Izbrisati ovaj okvir?", "colId": "ID", "colName": "Ime", "colLocation": "Lokacija", "colUpdated": "Ažurirano", "colActions": "Radnje", "form": { "name": "Ime", "namePlaceholder": "Naziv kutije", "location": "Lokacija", "locationPlaceholder": "npr. početna stranica, bočna traka", "content": "Sadržaj", "contentPlaceholder": "Napišite sadržaj kutije…", "enabled": "Omogućeno", "save": "Kutija za spremanje", "saving": "Spremanje...", "deleteBox": "Okvir za brisanje", "cancel": "Odustani" } }, "photos": { "title": "Moderacija fotografije", "subtitle": "Najnovije fotografije kamere u igri", "delete": "Izbriši", "approve": "odobriti", "noPhotos": "Nema fotografija za moderiranje", "confirmDelete": "Želite li trajno izbrisati ovu fotografiju?", "colId": "ID", "colPreview": "Pregled", "colUser": "Korisnik", "colRoom": "Soba", "colTimestamp": "Vremenska oznaka", "colActions": "Radnje", "photoAlt": "Korisnička fotografija #{id}", "byUser": "od {username}", "photosShown": "Shown", "rooms": "Rooms", "users": "Users", "distinctRooms": "Distinct rooms on this page", "distinctPhotographers": "Distinct photographers on this page", "total": "Total photos", "recentPhotos": "Recent photos", "pageOf": "Page {page} of {last} · {total} total", "purgeHint": "Delete removes the database row and best-effort deletes a matching file under /public. External CDN URLs are not purged." }, "users": { "title": "Korisnici", "subtitle": "Pregledavajte, pretražujte i upravljajte hotelskim računima", "search": "Traži", "searchPlaceholder": "Pretraživanje po korisničkom imenu, e-pošti ili ID-u…", "searchResults": "{count, plural, one {# result} other {# results}} za \"{query}\"", "noResults": "Nema pronađenih korisnika", "colId": "ID", "colUsername": "Korisničko ime", "colEmail": "E-mail", "colRank": "rang", "colOnline": "Online", "colRegistered": "Registriran", "colLastOnline": "Zadnji put online", "colActions": "Radnje", "yes": "da", "no": "br", "edit": "Uredi", "setRank": "Postavi rang", "disconnect": "Prekini vezu", "alert": "uzbuna", "ban": "zabrana", "detail": { "title": "Korisnik: {username}", "subtitle": "Podaci o računu i upravljanje", "overview": "Pregled", "actions": "Radnje", "username": "Korisničko ime", "email": "E-mail", "motto": "Moto", "rank": "rang", "credits": "Zasluge", "duckets": "Duckets", "diamonds": "Dijamanti", "online": "Online", "registered": "Registriran", "lastOnline": "Zadnji put online", "ipAddress": "IP adresa", "machineId": "ID stroja", "sendAlert": "Pošalji upozorenje", "sendMessage": "Pošalji poruku", "disconnectUser": "Odspojite korisnika", "banUser": "Ban korisnika", "resetPassword": "Resetiraj lozinku", "deleteUser": "Izbriši korisnika", "confirmDelete": "Jeste li sigurni da želite izbrisati {username}? Ovo se ne može poništiti.", "tabInfo": "Account Info", "tabBadges": "Badges ({count})", "tabRooms": "Rooms ({count})", "tabSanctions": "Sanctions ({count})", "tabActivity": "Activity" }, "editForm": { "title": "Uredi korisnika: {username}", "subtitle": "Izmijenite detalje računa", "username": "Korisničko ime", "usernamePlaceholder": "Korisničko ime", "email": "E-mail", "emailPlaceholder": "korisnik@primjer.com", "motto": "Moto", "mottoPlaceholder": "Moto korisnika", "rank": "rang", "credits": "Zasluge", "duckets": "Duckets", "diamonds": "Dijamanti", "save": "Spremite promjene", "saving": "Spremanje...", "cancel": "Odustani" } }, "bans": { "title": "Zabrane", "subtitle": "Upravljajte zabranama računa, IP-a i računala", "newBan": "Nova zabrana", "edit": "Uredi", "delete": "Izbriši", "noBans": "Još nema zabrana", "confirmDelete": "Ukloniti ovu zabranu?", "colId": "ID", "colValue": "Vrijednost", "colType": "Vrsta", "colReason": "razum", "colBannedBy": "Zabranio", "colExpires": "ističe", "colCreated": "Stvoreno", "colActions": "Radnje", "form": { "value": "Vrijednost", "valuePlaceholder": "Korisničko ime, IP ili ID stroja", "type": "Vrsta", "typeUser": "Korisnik", "typeIp": "IP", "typeMachine": "Stroj", "reason": "razum", "reasonPlaceholder": "Razlog zabrane", "expiresAt": "Istječe u", "permanent": "Trajna", "save": "Spremi zabranu", "saving": "Spremanje...", "cancel": "Odustani" } }, "ip": { "title": "IP upravljanje", "subtitle": "Upravljajte popisom dopuštenih i crnih IP adresa", "whitelist": "Popis dopuštenih", "blacklist": "Crna lista", "addIp": "Dodaj IP", "ipAddress": "IP adresa", "ipAddressPlaceholder": "npr. 127.0.0.1", "reason": "razum", "reasonPlaceholder": "Razlog uvrštavanja na popis", "add": "Dodaj", "remove": "Ukloniti", "confirmRemove": "Ukloniti ovu IP adresu s {list}?", "noWhitelistedIps": "Nema IP adresa na bijelom popisu", "noBlacklistedIps": "Nema IP adresa na crnoj listi", "colIp": "IP", "colReason": "razum", "colAdded": "Dodano", "colActions": "Radnje" }, "vpn": { "title": "VPN / Proxy otkrivanje", "subtitle": "Konfigurirajte postavke otkrivanja VPN-a i proxyja", "enabled": "Omogućeno", "apiKey": "API ključ", "apiKeyPlaceholder": "Vaš API ključ za otkrivanje VPN-a", "apiKeyHint": "Ostavite prazno za onemogućavanje", "blockOnDetect": "Blokiraj pri otkrivanju", "blockOnDetectHint": "Automatski blokirajte korisnike otkrivene iza VPN-a ili proxyja", "save": "Spremi postavke", "saving": "Spremanje...", "settingsSaved": "VPN postavke uspješno su spremljene" }, "applications": { "title": "Prijave osoblja", "subtitle": "Prijave osoblja na čekanju i pregledane", "pending": "Na čekanju", "approved": "Odobreno", "rejected": "Odbijen", "noApplications": "Još nema prijava", "colId": "ID", "colApplicant": "Podnositelj zahtjeva", "colPosition": "Pozicija", "colStatus": "Status", "colSubmitted": "Poslano", "colActions": "Radnje", "review": "pregled", "approve": "odobriti", "reject": "Odbiti", "confirmApprove": "Želite li odobriti {username} za {position}?", "confirmReject": "Odbiti prijavu korisnika {username} za {position}?", "detail": { "title": "Prijava od {username}", "subtitle": "Za {position}", "about": "O podnositelju zahtjeva", "message": "Poruka aplikacije", "status": "Status", "submitted": "Poslano", "noMessage": "Nije navedena poruka" } }, "teams": { "title": "Timovi", "subtitle": "Definirajte imena i opise činova osoblja", "addRank": "Dodajte rang", "editRank": "Uredi poredak", "deleteRank": "Izbriši rang", "noTeams": "Još nema definicija ranga", "confirmDelete": "Izbrisati definiciju ranga {id}?", "colId": "ID", "colRank": "rang", "colName": "Ime", "colBadge": "Značka", "colColour": "Boja", "colActions": "Radnje", "form": { "rankId": "ID ranga", "rankIdPlaceholder": "Brojčani ID ranga", "name": "Ime", "namePlaceholder": "npr. Administrator", "badge": "Šifra značke", "badgePlaceholder": "npr. ADM001", "colour": "Boja", "colourPlaceholder": "npr. #ff0000", "save": "Spremi definiciju tima", "saving": "Spremanje...", "cancel": "Odustani" } }, "permissions": { "title": "Dozvole", "subtitle": "Upravljajte dopuštenjima na temelju ranga za administrativnu ploču", "addPermission": "Dodaj dopuštenje", "editPermission": "Dozvola za uređivanje", "deletePermission": "Brisanje dopuštenja", "noPermissions": "Još nema konfiguriranih dopuštenja", "confirmDelete": "Izbrisati ovu dozvolu?", "colId": "ID", "colRank": "rang", "colPermission": "Dozvola", "colCreated": "Stvoreno", "colActions": "Radnje", "form": { "rankId": "ID ranga", "rankIdPlaceholder": "Potreban minimalni rang", "permission": "Ključ dopuštenja", "permissionPlaceholder": "npr. admin.članci.upravljati", "save": "Spremi dopuštenje", "saving": "Spremanje...", "cancel": "Odustani" } }, "catalog": { "title": "Katalog", "subtitle": "Pregledajte i upravljajte kataloškim stranicama i artiklima", "pages": "Stranice", "items": "Predmeti", "addPage": "Dodaj stranicu", "editPage": "Uredi stranicu", "deletePage": "Izbriši stranicu", "addItem": "Dodaj stavku", "editItem": "Uredi stavku", "deleteItem": "Izbriši stavku", "noPages": "Još nema stranica kataloga", "noItems": "Nema stavki na ovoj stranici", "confirmDeletePage": "Izbrisati stranicu kataloga \"{name}\"?", "confirmDeleteItem": "Izbrisati ovu stavku?", "colId": "ID", "colName": "Ime", "colIcon": "Ikona", "colOrder": "Red", "colItems": "Predmeti", "colEnabled": "Omogućeno", "colActions": "Radnje", "colItemId": "ID stavke", "colItemName": "Naziv artikla", "colCostCredits": "Trošak (krediti)", "colCostPoints": "Cijena (bodovi)", "colLimited": "ograničeno", "pageForm": { "name": "Ime", "namePlaceholder": "Naziv stranice", "icon": "ID ikone", "iconPlaceholder": "ID numeričke ikone", "order": "Red", "enabled": "Omogućeno", "parent": "Matična stranica", "parentNone": "Ništa (root)", "save": "Spremi stranicu", "saving": "Spremanje...", "cancel": "Odustani" }, "itemForm": { "itemId": "ID stavke", "itemName": "Naziv artikla", "costCredits": "Trošak u kreditima", "costDuckets": "Cijena u patkama", "costDiamonds": "Cijena u dijamantima", "limitedStack": "Ograničena veličina hrpe", "limitedSold": "Ograničeno prodano", "save": "Spremi stavku", "saving": "Spremanje...", "cancel": "Odustani" } }, "shop": { "title": "Trgovina", "subtitle": "Upravljajte paketima i narudžbama", "packages": "Paketi", "orders": "Narudžbe", "newPackage": "+ Novi paket", "edit": "Uredi", "delete": "Izbriši", "viewOrder": "pogled", "noPackages": "Još nema paketa za trgovinu", "noOrders": "Još nema narudžbi", "confirmDelete": "Izbrisati ovaj paket?", "colId": "ID", "colName": "Ime", "colPrice": "Cijena", "colCurrency": "valuta", "colType": "Vrsta", "colSold": "prodano", "colEnabled": "Omogućeno", "colActions": "Radnje", "colOrderId": "ID narudžbe", "colCustomer": "Kupac", "colPackage": "Paket", "colAmount": "Iznos", "colStatus": "Status", "colDate": "Datum", "statusPending": "Na čekanju", "statusCompleted": "Završeno", "statusRefunded": "Vraćeno", "form": { "name": "Ime", "namePlaceholder": "Naziv paketa", "description": "Opis", "descriptionPlaceholder": "Opis paketa", "price": "Cijena", "currency": "valuta", "currencyPlaceholder": "EUR, USD, GBP…", "type": "Vrsta", "typeCredits": "Zasluge", "typeDuckets": "Duckets", "typeDiamonds": "Dijamanti", "typeBadge": "Značka", "typeFurni": "Namještaj", "typeRank": "rang", "amount": "Iznos", "badgeCode": "Šifra značke", "badgeCodePlaceholder": "npr. VIP001", "rankId": "ID ranga", "furniItems": "Predmeti namještaja", "enabled": "Omogućeno", "save": "Spremi paket", "saving": "Spremanje...", "cancel": "Odustani" }, "recentOrders": "Recent orders", "paidOrders": "Paid orders", "ordersHint": "Latest PayPal transactions", "colCredits": "Credits", "colDuckets": "Duckets", "colDiamonds": "Diamonds", "colRank": "Rank", "colPosition": "Position", "colTransaction": "Transaction", "colUser": "User", "colDescription": "Description", "pageOf": "Page {page} of {lastPage}", "packagesTotal": "{count} packages" }, "transactions": { "title": "Transakcije", "subtitle": "PayPal dnevnik plaćanja", "noTransactions": "Još nema transakcija", "colId": "ID", "colUser": "Korisnik", "colAmount": "Iznos", "colCurrency": "valuta", "colPackage": "Paket", "colStatus": "Status", "colDate": "Datum", "colActions": "Radnje", "statusCompleted": "Završeno", "statusPending": "Na čekanju", "statusFailed": "nije uspjelo", "statusRefunded": "Vraćeno", "detail": { "title": "Transakcija #{id}", "paypalId": "PayPal ID", "payerEmail": "Email platitelja", "grossAmount": "Bruto iznos", "fee": "naknada", "netAmount": "Neto iznos" }, "totalTransactions": "Total transactions", "pagePaid": "Paid (this page)", "pageFailed": "Failed (this page)", "searchPlaceholder": "Search by user, transaction ID or package…", "presetPaid": "Paid", "presetFailed": "Failed", "colPayer": "Payer", "colTransaction": "Transaction ID" }, "vouchers": { "title": "Kupujte bonove", "subtitle": "Upravljajte kodovima vaučera koji se mogu iskoristiti", "newVoucher": "+ Novi vaučer", "edit": "Uredi", "delete": "Izbriši", "noVouchers": "Još nema kupona", "confirmDelete": "Izbrisati vaučer \"{code}\"?", "colId": "ID", "colCode": "Šifra", "colValue": "Vrijednost", "colType": "Vrsta", "colUses": "Upotreba / Maks", "colExpires": "ističe", "colCreated": "Stvoreno", "colActions": "Radnje", "form": { "code": "Šifra", "codePlaceholder": "npr. LJETO2025", "value": "Vrijednost", "type": "Vrsta", "typeCredits": "Zasluge", "typeDuckets": "Duckets", "typeDiamonds": "Dijamanti", "typeBadge": "Značka", "typeFurni": "Namještaj", "typeRank": "rang", "badgeCode": "Šifra značke", "badgeCodePlaceholder": "npr. VIP001", "rankId": "ID ranga", "maxUses": "Max koristi", "maxUsesPlaceholder": "0 = neograničeno", "expiresAt": "Istječe u", "enabled": "Omogućeno", "save": "Sačuvaj vaučer", "saving": "Spremanje...", "cancel": "Odustani", "amount": "Credits amount", "amountPlaceholder": "e.g. 100", "create": "Create voucher" }, "vouchers": "Vouchers", "active": "Active", "usedUp": "Used up", "expired": "Expired", "confirmDeleteTitle": "Delete voucher", "created": "Voucher created", "deleted": "Voucher deleted", "createError": "Could not create voucher", "deleteError": "Could not delete voucher", "statusActive": "Active", "statusUsedUp": "Used up", "statusExpired": "Expired", "colAmount": "Amount", "colStatus": "Status" }, "subscriptions": { "title": "Pretplate", "subtitle": "Aktivne ponavljajuće pretplate", "noSubscriptions": "Nema aktivnih pretplata", "cancel": "Odustani", "confirmCancel": "Otkazati pretplatu za {username}?", "colId": "ID", "colUser": "Korisnik", "colPackage": "Paket", "colAmount": "Iznos", "colInterval": "Interval", "colStarted": "Započelo", "colNextBilling": "Sljedeća naplata", "colStatus": "Status", "colActions": "Radnje", "statusActive": "Aktivno", "statusCancelled": "Otkazano", "statusExpired": "isteklo" }, "rareValues": { "title": "Rijetke vrijednosti", "subtitle": "Upravljajte rijetkim vrijednosnim kategorijama i cijenama predmeta", "categories": "kategorije", "items": "Predmeti", "addCategory": "Dodajte kategoriju", "editCategory": "Uredi kategoriju", "deleteCategory": "Izbriši kategoriju", "noCategories": "Još nema rijetkih vrijednosnih kategorija", "confirmDeleteCategory": "Izbrisati kategoriju \"{name}\" i sve njezine stavke?", "colId": "ID", "colName": "Ime", "colItems": "Predmeti", "colUpdated": "Ažurirano", "colActions": "Radnje", "colItemName": "Naziv artikla", "colCredits": "Zasluge", "colPoints": "Bodovi", "colPointType": "Vrsta točke", "categoryForm": { "name": "Ime", "namePlaceholder": "Naziv kategorije", "save": "Spremi kategoriju", "saving": "Spremanje...", "cancel": "Odustani" }, "itemForm": { "itemName": "Naziv artikla", "itemNamePlaceholder": "npr. Prijestolje", "credits": "Vrijednost kredita", "points": "Vrijednost bodova", "pointType": "Vrsta točke", "pointTypeDuckets": "Duckets", "pointTypeDiamonds": "Dijamanti", "save": "Spremi stavku", "saving": "Spremanje...", "cancel": "Odustani" } }, "badges": { "title": "Značke", "subtitle": "Učitajte, dajte i upravljajte katalogom bedževa", "upload": "Upload", "giveBadge": "Dajte značku", "catalogue": "Katalog", "uploadTitle": "Prenesi novu značku", "uploadSubtitle": "Prenesite datoteku slike značke", "badgeCode": "Šifra značke", "badgeCodePlaceholder": "npr. VIP001", "badgeFile": "Datoteka značke", "badgeFileHint": "PNG ili GIF, preporučeno 40x40", "uploadButton": "Upload", "uploading": "Prijenos…", "giveTitle": "Dajte bedž korisniku", "giveSubtitle": "Dodijelite bedž određenom korisniku", "username": "Korisničko ime", "usernamePlaceholder": "Ciljano korisničko ime", "giveButton": "Dajte značku", "giving": "Davanje…", "catalogueTitle": "Katalog znački", "catalogueSubtitle": "Sve dostupne značke u hotelu", "noBadges": "Nema bedževa u katalogu", "search": "Značke za pretraživanje", "searchPlaceholder": "Traži po šifri ili nazivu…", "colCode": "Šifra", "colImage": "Slika", "colName": "Ime", "colDescription": "Opis", "colActions": "Radnje" }, "achievements": { "title": "Postignuća", "subtitle": "Popis postignuća u igri samo za čitanje", "noAchievements": "Nema konfiguriranih postignuća", "colId": "ID", "colName": "Ime", "colCategory": "Kategorija", "colLevels": "Razine", "colReward": "Nagrada", "colProgress": "napredak", "levelLabel": "Razina {level}", "rewardCredits": "{count} kredita", "rewardPoints": "{count} {points}" }, "calendar": { "title": "Kalendarske kampanje", "subtitle": "Popis kalendarskih kampanja i događaja samo za čitanje", "noCampaigns": "Još nema kalendarskih kampanja", "colId": "ID", "colName": "Ime", "colStart": "Start", "colEnd": "Kraj", "colType": "Vrsta", "colReward": "Nagrada", "colActions": "Radnje", "detail": { "title": "Kampanja: {name}", "subtitle": "Detalji događaja u kalendaru", "days": "dana", "dayLabel": "dan {day}", "reward": "Nagrada", "noDays": "Za ovu kampanju nisu konfigurirani dani" } }, "radio": { "title": "Radio moderiranje", "subtitle": "Najnoviji oglasi, prijave DJ-a i rasporedi emitiranja (25 najnovijih od svakog).", "moderation": "Umjerenost", "shouts": "Uzvici", "applications": "Prijave", "schedules": "Rasporedi", "settings": "postavke", "embed": "Ugraditi", "ranks": "Činovi", "history": "Povijest", "apiKeys": "API ključevi", "points": "Bodovi", "autoDj": "AutoDJ", "monitoring": { "title": "Radio nadzor", "subtitle": "Proba uživo samo za čitanje konfiguriranih radijskih krajnjih točaka (radio_now_playing_api_url, radio_listeners_api_url). Svaki zahtjev ne uspijeva meko s vremenskim ograničenjem {timeout} — podaci se ne upisuju. Konfigurirajte URL-ove pod Postavkama.", "stream": "Stream", "online": "Online", "offline": "Izvan mreže", "notConfigured": "Nije konfigurirano", "nowPlaying": "Sada svira", "nowPlayingApi": "API koji se sada igra", "listenersApi": "API slušatelja", "listeners": "Slušatelji", "currentSong": "Aktualna pjesma", "bitrate": "Bitrate", "status": "Status", "noNowPlayingHint": "nema postavljenog API-ja koji se sada igra", "noListenersHint": "nije postavljen API slušatelja", "endpointDiagnostics": "Dijagnostika krajnje točke", "diagnosticsLegend": "OK dostupno · WARN nije konfigurirano · GREŠKA dohvaćanje nije uspjelo / isteklo je vrijeme.", "streamUrl": "URL streama", "unreachable": "nedostižan", "refresh": "Osvježi" }, "user": "Korisnik", "message": "Poruka", "posted": "Objavljeno", "realName": "Pravo ime", "age": "Dob", "style": "Stil", "applied": "Primijenjeno", "day": "dan", "start": "Start", "end": "Kraj", "show": "pokazati", "status": "Status", "active": "aktivan", "inactive": "neaktivan", "hidden": "skriveni", "activeSchedules": "Aktivni rasporedi", "noShouts": "Nema vike za moderiranje", "noApplications": "Nije poslana nijedna prijava.", "noSchedules": "Nema konfiguriranih rasporeda.", "deleteShout": "Izbriši", "confirmDeleteShout": "Izbrisati ovaj uzvik?", "pendingApplications": "Prijave na čekanju", "settingsForm": { "title": "Postavke radija", "subtitle": "Uređivanja se zapisuju u web_settings (tipke radio_*) i uništavaju predmemoriju postavki vremena izvođenja. Booleovi koriste 0/1.", "enabled": "Omogućeno", "disabled": "Onesposobljeno", "totalKeys": "Ukupni ključevi", "configured": "Konfigurirano", "curatedHint": "odabrani ključevi s vrijednošću", "customKeys": "Prilagođeni ključevi", "saveAll": "Spremi sve", "singleKey": "Dodajte / prebrišite jedan ključ", "keyPlaceholder": "radio_prilagođeni_ključ", "valuePlaceholder": "vrijednost", "commentPlaceholder": "komentar (nije obavezno)", "saveSingle": "spremiti", "otherSettings": "Ostale postavke radija", "dbError": "Nije moguće učitati postavke (baza podataka nije dostupna). Zadane postavke bit će stvorene prilikom spremanja." }, "embedPage": { "title": "Radio Embed", "subtitle": "Kod za ugradnju spreman za kopiranje za prijenos uživo. Samo za čitanje — ovdje ništa ne piše u bazu podataka. Konfigurirajte URL streama u postavkama radija (radio_stream_url).", "streamUrl": "URL streama", "configured": "Konfigurirano", "missing": "Nedostaje", "radioName": "Naziv radija", "nowPlayingApi": "API koji se sada igra", "set": "set", "notSet": "Nije postavljeno", "noStreamUrl": "URL streama nije konfiguriran", "noStreamUrlText": "Nije postavljen radio_stream_url, tako da još nema ništa za ugraditi.", "goToSettings": "Idite na Radio Settings", "livePreview": "Pregled uživo", "livePreviewText": "Ovo je goli