{
"nav": {
"home": "Página inicial",
"community": "Comunidade",
"articles": "Artigos",
"photos": "Fotos",
"staff": "Pessoal",
"rankings": "Classificações",
"guilds": "Guildas",
"leaderboards": "Tabelas de classificação",
"rareValues": "Valores raros",
"shop": "Loja",
"market": "Mercado",
"assistance": "Assistência",
"helpCenter": "Central de ajuda",
"myTickets": "Meus ingressos",
"badges": "Emblemas",
"radio": "Rádio",
"friends": "Amigos",
"messages": "Mensagens",
"admin": "Administrador",
"openMenu": "Abrir menu",
"closeMenu": "Fechar menu",
"drawBadge": "Desenhar distintivo",
"events": "Events",
"polls": "Polls",
"mod": "Mod"
},
"header": {
"online": "{count} {hotel} on-line",
"nitroClient": "Cliente Nitro",
"tagline": "Um mundo virtual online onde você pode criar seu próprio avatar, fazer amigos, conversar, criar salas e muito mais!",
"login": "Entrar",
"or": "Ou",
"createAccount": "Crie uma conta"
},
"footer": {
"copyright": "© {year} - {hotel} é um projeto educacional sem fins lucrativos"
},
"pages": {
"staff": {
"title": "Pessoal",
"subtitle": "A equipe por trás do hotel",
"ranksTitle": "Classificações",
"ranksSubtitle": "O que cada parte da equipe cuida",
"membersTitle": "Membros da equipe",
"membersEmptySubtitle": "Ninguém para mostrar agora",
"membersSubtitle": "{count, plural, one {# member keeping things running} other {# members keeping things running}}",
"emptyState": "Nenhum membro da equipe para mostrar.",
"colUsername": "Nome de usuário",
"colRank": "Classificação",
"colMotto": "Lema"
},
"leaderboard": {
"title": "Tabela de classificação",
"subtitle": "Os 20 melhores jogadores por {currency}",
"tab_credits": "Créditos",
"tab_diamonds": "Diamantes",
"tab_duckets": "Duckets",
"tab_achievement": "Conquistas",
"tab_respects": "Respeitos",
"tab_onlinetime": "Tempo on-line",
"emptyState": "Nenhuma classificação para mostrar ainda.",
"colAvatar": "avatar",
"colPlayer": "Jogador"
},
"friends": {
"title": "Amigos",
"emptySubtitle": "Você ainda não adicionou amigos",
"subtitle": "{count, plural, one {You have # friend} other {You have # friends}}",
"emptyState": "Adicione amigos no hotel e eles aparecerão aqui.",
"noMotto": "Sem lema",
"remove": "Remove",
"success": {
"removed": "Friend removed."
},
"errors": {
"notFound": "That friendship was not found.",
"invalid": "Invalid friend.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"messages": {
"title": "Mensagens",
"subtitle": "Pedidos de amizade e mensagens off-line esperando por você",
"requestsTitle": "Pedidos de amizade",
"requestsEmptySubtitle": "Ninguém pediu para ser seu amigo ainda",
"requestsSubtitle": "{count, plural, one {# pending request} other {# pending requests}}",
"requestsEmptyState": "Nenhum pedido de amizade pendente.",
"wantsToBeFriend": "quer ser seu amigo.",
"accept": "Aceitar",
"offlineTitle": "Mensagens off-line",
"offlineEmptySubtitle": "Sua caixa de entrada está vazia",
"offlineSubtitle": "{count, plural, one {# message received} other {# messages received}}",
"offlineEmptyState": "Você não tem mensagens off-line.",
"unknownUser": "Usuário #{id}",
"decline": "Decline",
"composeTitle": "Send offline message",
"composeSubtitle": "Delivered in the hotel messenger when your friend is offline",
"composeEmptyFriends": "Add friends in the hotel to send offline messages.",
"composeFriendLabel": "Friend",
"composeFriendPlaceholder": "Choose a friend",
"composeMessageLabel": "Message",
"composeMessagePlaceholder": "Write your message (max 500 characters)…",
"composeSend": "Send message",
"success": {
"accepted": "Friend request accepted.",
"declined": "Friend request declined.",
"sent": "Offline message sent."
},
"errors": {
"notFound": "That friend request was not found.",
"unauthorized": "You can't act on this friend request.",
"invalid": "Invalid friend request.",
"error": "Something went wrong. Please try again.",
"notFriend": "You can only message friends.",
"emptyMessage": "Please write a message.",
"rateLimited": "Too many messages. Wait a moment and try again."
}
},
"profile": {
"noMotto": "Sem lema",
"statRank": "Classificação",
"statCredits": "Créditos",
"statRegistered": "Registrado",
"badgesTitle": "Emblemas",
"badgesEmpty": "Ainda não há emblemas.",
"photosTitle": "Fotos",
"photosEmpty": "Ainda não há fotos.",
"guestbookTitle": "Livro de visitas",
"guestbookSubtitle": "Mensagens no mural de {username}",
"leaveMessage": "Deixe uma mensagem",
"guestbookPlaceholder": "Escreva algo no livro de visitas de {username}…",
"post": "Postar",
"loginToPost": "Faça login para deixar uma mensagem no livro de visitas.",
"guestbookEmpty": "Ainda não há entradas no livro de visitas.",
"unknownUser": "Usuário #{id}",
"statDuckets": "Duckets",
"statDiamonds": "Diamantes",
"walletTitle": "Carteira",
"friendsTitle": "Amigos",
"friendsSubtitle": "Pessoas no hotel com quem eles saem",
"friendsEmpty": "Não há amigos para mostrar.",
"roomsTitle": "Quartos",
"roomsSubtitle": "Quartos que eles possuem",
"roomsEmpty": "Não há quartos para mostrar.",
"roomUntitled": "Sala sem título",
"addFriend": "Add friend",
"alreadyFriends": "You're friends",
"requestPending": "Request pending",
"respondInMessages": "Respond in Messages",
"success": {
"sent": "Friend request sent.",
"guestbook": "Guestbook message posted."
},
"errors": {
"self": "You can't send a friend request to yourself.",
"alreadyFriends": "You're already friends with this user.",
"alreadyPending": "You already sent a friend request to this user.",
"incomingPending": "This user already sent you a request — accept or decline it in Messages.",
"empty": "Please write a message before posting.",
"moderated": "That message was blocked by moderation.",
"ratelimit": "You're posting too fast. Please wait a moment and try again.",
"invalid": "That request was invalid.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"rankings": {
"title": "Classificações",
"subtitle": "Os 12 melhores jogadores classificados por créditos",
"emptyState": "Nenhum jogador para classificar ainda."
},
"home": {
"welcome": "Bem-vindo ao {hotelName}",
"welcomeSubtitle": "Seu hotel retrô, agora com tecnologia Next.js",
"welcomeBody": "Saia, colete mobis e encontre amigos.",
"enterHotel": "Digite {hotelName}",
"onlineFriends": "Amigos on-line",
"noFriendsOnline": "Nenhum amigo on-line",
"register": "INSCREVA-SE AGORA",
"joinNow": "Junte-se ao {hotelName} hoje mesmo!",
"recentUsers": "Usuários recentes",
"recentPhotos": "Fotos recentes",
"latestNews": "Últimas notícias",
"newsTitle": "Últimas notícias",
"newsSubtitle": "Fresco do hotel",
"allNews": "Todas as notícias →",
"allUsers": "Comunidade →",
"noArticles": "Nenhum artigo ainda.",
"noPhotos": "Ainda não há fotos.",
"noUsers": "Nenhum usuário on-line",
"latestArticle": "Artigo mais recente",
"latestUsers": "Novos cidadãos ({count} total)",
"statsOnline": "Online",
"statsCitizens": "Cidadãos",
"statsRooms": "Salas",
"statsArticles": "Artigos",
"featuresAvatar": "Avatar",
"featuresAvatarDesc": "Crie seu visual único",
"featuresFurniture": "Móveis",
"featuresFurnitureDesc": "Decore salas com itens",
"featuresCommunity": "Comunidade",
"featuresCommunityDesc": "Faça amigos e converse",
"featuresGames": "Jogos",
"featuresGamesDesc": "Compita e divirta-se"
},
"news": {
"title": "Notícias",
"subtitle": "Os últimos anúncios, eventos e atualizações do hotel",
"noArticles": "Nenhum artigo ainda."
},
"article": {
"backToNews": "← Notícias",
"reactionsTitle": "Reações",
"reactionsSubtitle": "Diga-nos o que você pensa",
"reaction": {
"like": "Gosto",
"love": "Amor",
"wow": "Uau"
},
"removeReaction": "Clique para remover sua reação",
"reactWith": "Reaja com {reaction}",
"noReactions": "Nenhuma reação ainda.",
"logIn": "Faça login",
"toReact": "para reagir.",
"commentsTitle": "Comentários",
"commentsSubtitle": "Participe da conversa",
"commentsCount": "{count} até agora",
"noComments": "Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a comentar.",
"userNumber": "Usuário #{id}",
"addComment": "Adicione um comentário",
"commentPlaceholder": "Escreva seu comentário…",
"postComment": "Postar comentário",
"toComment": "para deixar um comentário.",
"success": {
"posted": "Comment posted.",
"reaction": "Reaction updated."
},
"errors": {
"empty": "Please write a comment before posting.",
"moderated": "That comment was blocked by moderation.",
"ratelimit": "You're commenting too fast. Please wait a moment and try again.",
"invalid": "Invalid comment.",
"notFound": "That article was not found.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"photos": {
"title": "Fotos",
"subtitle": "As últimas fotos tiradas no hotel",
"noPhotos": "Ainda não há fotos.",
"photoAlt": "Foto do usuário #{id}",
"byUser": "pelo usuário #{id}"
},
"badges": {
"title": "Emblemas",
"subtitle": "Os emblemas que você pode ganhar e exibir no hotel",
"noBadges": "Nenhum emblema disponível ainda."
},
"community": {
"title": "Comunidade",
"subtitle": "Tudo o que acontece ao redor do hotel em um só lugar",
"open": "Abrir →",
"links": {
"rankings": {
"title": "Classificações",
"text": "Veja os jogadores mais ricos do hotel, classificados por créditos."
},
"staff": {
"title": "Pessoal",
"text": "Conheça a equipe que mantém o hotel funcionando todos os dias."
},
"news": {
"title": "Notícias",
"text": "Os últimos anúncios, eventos e atualizações."
},
"photos": {
"title": "Fotos",
"text": "Instantâneos compartilhados pela comunidade de todo o hotel."
},
"guilds": {
"title": "Guildas",
"text": "Navegue pelos grupos que os jogadores criaram e dos quais participaram."
},
"leaderboards": {
"title": "Tabelas de classificação",
"text": "Quem está no topo nesta temporada nas estatísticas do hotel."
}
}
},
"guilds": {
"title": "Guildas",
"subtitle": "Navegue pelos grupos que os jogadores criaram e dos quais participaram",
"empty": "Nenhuma guilda ainda.",
"unnamedGuild": "Guilda sem nome",
"noDescription": "Sem descrição"
},
"guild": {
"allGuilds": "← Todas as guildas",
"unnamedGuild": "Guilda sem nome",
"noDescription": "Sem descrição",
"memberSingular": "Membro",
"memberPlural": "Membros",
"founded": "Fundado",
"forumLink": "Fórum →",
"discussion": "Discussão",
"membersTitle": "Membros",
"memberLowerSingular": "membro",
"memberLowerPlural": "membros",
"noMembers": "Nenhum membro.",
"owner": "Proprietário",
"noMotto": "Sem lema"
},
"guildForum": {
"backToGuild": "← Voltar para guilda",
"unnamedGuild": "Guilda sem nome",
"forumTitle": "{guild} — Fórum",
"threadSingular": "tópico",
"threadPlural": "tópicos",
"newThread": "+ Novo tópico",
"empty": "Ainda não há tópicos neste fórum.",
"colSubject": "Assunto",
"colAuthor": "Autor",
"colPosts": "Postagens",
"colDate": "Data",
"noSubject": "(sem assunto)",
"pinned": "Fixado",
"locked": "Bloqueado",
"userNumber": "Usuário #{id}",
"unknown": "Desconhecido",
"success": {
"posted": "Thread posted."
}
},
"guildForumNew": {
"backToForum": "← Voltar ao fórum",
"unnamedGuild": "Guilda sem nome",
"title": "Novo tópico",
"subtitle": "no fórum {guild}",
"subjectLabel": "Assunto",
"subjectPlaceholder": "Assunto do tópico",
"messageLabel": "Mensagem",
"messagePlaceholder": "Escreva sua postagem de abertura…",
"postThread": "Postar tópico",
"cancel": "Cancelar",
"errors": {
"invalid": "Subject and message are required.",
"notFound": "That guild was not found.",
"ratelimit": "You're posting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"shop": {
"title": "Loja",
"subtitle": "Recarregue sua conta e ganhe pacotes, moedas e emblemas exclusivos.",
"browsingCategory": "Navegando nos pacotes {category}.",
"all": "Todos",
"allPackages": "Todos os pacotes",
"packagesAvailable": "{count, plural, one {# package available} other {# packages available}}",
"empty": "Nenhum pacote disponível no momento.",
"buy": "Comprar",
"loginToBuy": "Log in to buy",
"creditsHint": "Packages are paid with in-game credits. Top up first if you need more.",
"topUpLink": "Top up credits",
"priceCredits": "{credits} credits (≈ {usd})",
"priceCreditsShort": "{credits} cr",
"success": {
"bought": "Package purchased — rewards have been added to your account.",
"boughtNamed": "You purchased \"{name}\" — rewards have been added to your account."
},
"errors": {
"invalid": "That package is no longer available.",
"credits": "You don't have enough credits for this package.",
"ratelimit": "You're purchasing too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"topup": {
"title": "Recarregue com PayPal",
"subtitle": "Pague com segurança com PayPal e seus créditos serão adicionados no momento em que o pagamento for confirmado.",
"cancelled": "A finalização da compra foi cancelada – nenhum pagamento foi realizado.",
"chooseAmount": "Escolha um valor",
"notConfiguredPre": "O PayPal ainda não está configurado. Um administrador precisa definir",
"notConfiguredAnd": "e",
"notConfiguredOptional": "(e opcionalmente",
"notConfiguredPost": "para sandbox vs. ao vivo).",
"balanceTitle": "Seu saldo",
"signedInAs": "Conectado como {username}",
"credits": "Créditos",
"creditsPerUnit": "Créditos por 1,00 {currency}",
"rateLine": "Você recebe {amount} créditos por 1,00 {currency}. Os créditos aparecerão no jogo na próxima vez que você fizer login."
},
"marketplace": {
"title": "Mercado",
"subtitle": "Procure móveis e itens raros listados pelos jogadores. As listagens são colocadas no jogo e atualizadas ao vivo – vá até o hotel para fazer uma oferta.",
"activeOffers": "Ofertas ativas",
"sellers": "Vendedores",
"totalValue": "Valor total",
"activeListings": "Listagens ativas",
"mostRecentFirst": "Mais recentemente listado em primeiro lugar",
"empty": "Não há ofertas de mercado ativas no momento. Volte mais tarde.",
"colOffer": "Oferta",
"colItem": "Artigo",
"colSeller": "Vendedor",
"colPrice": "Preço",
"colListed": "Listado",
"itemLabel": "Item #{id}",
"userLabel": "Usuário #{id}",
"justNow": "agora mesmo",
"minutesAgo": "{count}m atrás",
"hoursAgo": "{count}h atrás",
"daysAgo": "{count} dias atrás"
},
"rares": {
"title": "Valores raros",
"subtitle": "Obtenha uma visão geral de todas as raridades do hotel, agrupadas por categoria.",
"empty": "Atualmente não temos itens raros listados aqui.",
"rareCount": "{count, plural, one {# rare} other {# rares}}",
"viewRares": "Ver raridades →"
},
"rareCategory": {
"rareCount": "{count, plural, one {# rare in this category} other {# rares in this category}}",
"allRares": "← Todas as raridades",
"empty": "Nenhum raro listado nesta categoria ainda.",
"colRare": "Raro",
"colCredits": "Créditos",
"colCurrency": "Moeda",
"creditsValue": "{value} créditos",
"duckets": "Duckets",
"diamonds": "Diamantes",
"credits": "Créditos"
},
"redeem": {
"title": "Resgatar um voucher",
"subtitle": "Tem um código de voucher? Insira-o abaixo para adicionar a recompensa à sua conta.",
"enterCode": "Digite seu código",
"oncePerAccount": "Cada voucher só pode ser resgatado uma vez por conta.",
"balanceTitle": "Seu saldo",
"signedInAs": "Conectado como {username}",
"credits": "Créditos",
"instantCredit": "As recompensas resgatadas são creditadas instantaneamente e aparecem no jogo na próxima vez que você fizer login."
},
"help": {
"title": "Central de Ajuda",
"subtitle": "Encontre guias, tópicos de suporte e regras do hotel – tudo que você precisa para obter ajuda.",
"myTickets": "Meus ingressos →",
"topicsTitle": "Tópicos de suporte",
"topicsSubtitle": "Procure guias e respostas para perguntas comuns",
"topicsEmpty": "Ainda não há tópicos de ajuda.",
"rulesTitle": "Regras do hotel",
"rulesSubtitle": "Por favor, leia-os antes de sair no hotel",
"rulesEmpty": "Nenhuma regra publicada ainda.",
"categoryEmpty": "Não há regras nesta categoria."
},
"helpCategory": {
"back": "← Central de Ajuda",
"topicSubtitle": "Tópico da Central de Ajuda",
"moreTitle": "Mais tópicos de ajuda",
"moreSubtitle": "Ir para outro tópico de suporte"
},
"helpTickets": {
"title": "Bilhetes de ajuda",
"subtitle": "Envie um ticket para a equipe e acompanhe suas solicitações abertas.",
"statTotal": "Total de ingressos",
"statOpen": "Abrir",
"statClosed": "Fechado",
"newTitle": "Novo ingresso",
"newSubtitle": "Descreva seu problema e a equipe fará o acompanhamento",
"subjectPlaceholder": "Assunto",
"contentPlaceholder": "Descreva seu problema…",
"submit": "Enviar tíquete",
"listTitle": "Seus ingressos",
"listSubtitle": "Cada solicitação que você enviou à equipe",
"listEmpty": "Você ainda não tem ingressos.",
"colId": "ID",
"colSubject": "Assunto",
"colStatus": "Estado",
"colCreated": "Criado",
"statusOpen": "Abrir",
"statusClosed": "Fechado",
"success": {
"created": "Ticket submitted."
},
"errors": {
"invalid": "Please fill in a subject and description.",
"moderated": "That ticket was blocked by moderation.",
"ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
},
"banAppealLabel": "This is a ban appeal"
},
"applyStaff": {
"title": "Inscreva-se para funcionários de {hotel}",
"subtitle": "Abrimos inscrições de funcionários de vez em quando. Se você se deparar com uma posição na qual acha que se encaixaria perfeitamente, não hesite em se candidatar.",
"noPositionsTitle": "Nenhuma vaga aberta",
"noPositionsBody": "No momento não há vagas abertas. Por favor, volte mais tarde para verificar se temos vagas até lá. Obrigado pelo seu interesse.",
"noDeadline": "Sem prazo definido",
"deadline": "Prazo de inscrição: {date}",
"alreadyApplied": "Você já se inscreveu para {rank}",
"aboutYou": "Sobre você",
"aboutPlaceholder": "Diga-nos por que você seria um ótimo {rank}…",
"applyFor": "Inscreva-se para {rank}",
"success": {
"submitted": "Application submitted — staff will review it soon."
},
"errors": {
"empty": "Please write at least 10 characters about yourself.",
"invalid": "Invalid application.",
"duplicate": "You have already applied for this position.",
"ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"applyTeam": {
"title": "Inscreva-se na equipe do {hotel}",
"subtitle": "Abrimos inscrições de equipe periodicamente. Se você encontrar uma equipe que se encaixe, não hesite em se inscrever!",
"noPositionsTitle": "Nenhuma posição de equipe aberta",
"noPositionsBody": "No momento não há vagas de equipe abertas. Volte mais tarde para verificar novas vagas. Obrigado!",
"pending": "Sua inscrição está pendente",
"aboutYou": "Sobre você",
"aboutPlaceholder": "Conte-nos por que você seria uma ótima opção para {rank}…",
"applyFor": "Inscreva-se para {rank}",
"success": {
"submitted": "Application submitted — staff will review it soon."
},
"errors": {
"empty": "Please write at least 10 characters about yourself.",
"invalid": "Invalid application.",
"duplicate": "You have already applied for this team.",
"ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"radio": {
"title": "Rádio",
"subtitle": "Sintonize a rádio do hotel: DJs ao vivo, pedidos e mensagens.",
"nowPlaying": "Agora jogando",
"nothingPlaying": "Nada tocando agora.",
"onAir": "No ar: {dj}",
"noDj": "Nenhum DJ no ar.",
"audioUnsupported": "Seu navegador não suporta o elemento áudio.",
"streamOffline": "A transmissão está offline no momento.",
"exploreTitle": "Explorar o rádio",
"exploreSubtitle": "Agenda, gritos, pedidos e muito mais",
"linkSchedule": "Cronograma",
"linkScheduleText": "Nossa programação semanal de DJs e shows.",
"linkShouts": "Gritos",
"linkShoutsText": "Gritos e pedidos da comunidade.",
"linkRequests": "Solicitações",
"linkRequestsText": "Peça ao DJ para tocar sua faixa favorita.",
"linkApply": "Candidate-se como DJ",
"linkApplyText": "Junte-se à equipe e vá para as ondas do rádio.",
"linkLeaderboard": "Tabela de classificação",
"linkLeaderboardText": "Principais ouvintes classificados por pontos ganhos.",
"todayTitle": "Agenda de hoje",
"todayTitleWithDay": "Programação de hoje · {day}",
"todaySubtitle": "O que está nas ondas hoje",
"fullWeek": "Semana inteira →",
"noShowsToday": "Não há shows agendados para hoje.",
"colTime": "Hora",
"colShow": "Mostrar",
"colDj": "DJ",
"untitledShow": "Programa sem título",
"userNumber": "Usuário #{id}"
},
"radioSchedule": {
"title": "Programação de rádio",
"subtitle": "Nossa programação semanal de DJs e shows",
"empty": "Ainda não há shows agendados.",
"colDay": "Dia",
"colTime": "Hora",
"colDj": "DJ",
"colShow": "Mostrar",
"noShows": "Não comparecimento"
},
"radioShouts": {
"title": "Gritos de rádio",
"subtitle": "Gritos e pedidos da comunidade",
"postTitle": "Poste um grito",
"postSubtitle": "Envie uma mensagem para o DJ no ar",
"messageLabel": "Sua mensagem",
"messagePlaceholder": "Mande um grito para o DJ…",
"shoutButton": "Gritar",
"loginToPost": "Faça login para postar uma mensagem.",
"latestTitle": "Últimos gritos",
"latestSubtitle": "As mensagens mais recentes dos ouvintes",
"empty": "Nenhum grito ainda. Seja o primeiro!",
"success": {
"posted": "Shout posted."
},
"errors": {
"invalid": "Please write a message before shouting.",
"moderated": "That shout was blocked by moderation.",
"ratelimit": "You're shouting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"radioContests": {
"title": "Concursos de Rádio",
"subtitle": "Sintonize e participe de nossos últimos concursos no ar",
"empty": "Ainda não há concursos.",
"contestLabel": "Concurso #{id}",
"dateUnknown": "Data desconhecida"
},
"radioGiveaways": {
"title": "Brindes de rádio",
"subtitle": "Ouça sua chance de ganhar em nossos brindes de rádio",
"empty": "Ainda não há brindes.",
"giveawayLabel": "Sorteio #{id}",
"dateUnknown": "Data desconhecida"
},
"radioLeaderboard": {
"title": "Tabela de classificação de ouvintes de rádio",
"subtitle": "Os 50 melhores ouvintes por pontos ganhos sintonizando rádio",
"empty": "Nenhum ponto de ouvinte para mostrar ainda.",
"colRank": "Classificação",
"colAvatar": "avatar",
"colListener": "Ouvinte",
"colPoints": "Pontos"
},
"radioRequests": {
"formTitle": "Envie uma solicitação",
"formSubtitle": "Peça ao DJ para tocar sua faixa favorita",
"songLabel": "Canção",
"songPlaceholder": "Título da música",
"artistLabel": "Artista",
"artistPlaceholder": "Nome do artista (opcional)",
"submitButton": "Enviar solicitação",
"loginToRequest": "Faça login para enviar uma solicitação.",
"latestTitle": "Solicitações recentes",
"latestSubtitle": "As músicas solicitadas mais recentemente",
"empty": "Ainda não há solicitações.",
"colSong": "Canção",
"colArtist": "Artista",
"colRequester": "Solicitante",
"colDate": "Data",
"colStatus": "Estado",
"statusPending": "Pendente",
"statusApproved": "Aprovado",
"statusPlayed": "Jogado",
"success": {
"posted": "Request submitted."
},
"errors": {
"empty": "Please enter a song title or artist.",
"invalid": "Invalid request.",
"ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"radioApply": {
"title": "Inscreva-se para ser DJ de rádio",
"subtitle": "Conte-nos sobre você e por que você seria uma ótima opção para as ondas de rádio",
"latestTitle": "Seu aplicativo mais recente",
"statusLabel": "Estado:",
"submittedOn": "· enviado em {date}",
"submitAgain": "Você pode enviar novamente abaixo se seus dados foram alterados.",
"formTitle": "Formulário de inscrição",
"formSubtitle": "Todos os campos marcados como obrigatórios devem ser preenchidos",
"realNameLabel": "Nome verdadeiro",
"realNamePlaceholder": "Seu nome completo",
"ageLabel": "Idade",
"availabilityLabel": "Disponibilidade",
"availabilityPlaceholder": "Quais dias e horários você pode transmitir?",
"musicStyleLabel": "Estilo musical",
"musicStylePlaceholder": "por exemplo House, Pop, Hip-Hop",
"experienceLabel": "Experiência",
"optional": "(opcional)",
"experiencePlaceholder": "Alguma experiência anterior de DJ ou hospedagem?",
"motivationLabel": "Motivação",
"motivationPlaceholder": "Por que você quer se juntar à equipe de rádio?",
"submitButton": "Enviar inscrição",
"success": {
"submitted": "Application submitted — we will get back to you soon."
},
"errors": {
"invalid": "Please fill in all required fields.",
"ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"settings": {
"accountSettings": "Configurações da conta",
"accountSettingsSubtitle": "Gerencie seu perfil, segurança e contas conectadas",
"publicProfile": "Seu perfil público",
"noMotto": "Sem lema",
"noEmail": "Nenhum e-mail cadastrado",
"changeMotto": "Mudar lema",
"changeMottoSubtitle": "Atualizações instantâneas no jogo se você estiver online",
"mottoPlaceholder": "Seu lema",
"saveMotto": "Salvar lema",
"securityTitle": "Segurança",
"securitySubtitle": "Autenticação de dois fatores",
"securityDescription": "Adicione uma segunda camada de proteção à sua conta.",
"twoFactorLink": "Autenticação de dois fatores"
},
"settings2fa": {
"backToSettings": "← Configurações",
"title": "Autenticação de dois fatores",
"subtitle": "Adicione uma segunda camada de segurança com um aplicativo autenticador",
"nowEnabled": "2FA agora está habilitado. 🔒",
"disabledNotice": "2FA foi desativado.",
"badCode": "Esse código não era válido. Tente novamente.",
"noAppKeyPrefix": "2FA está indisponível até",
"noAppKeyMiddle": "está configurado (o mesmo Laravel",
"noAppKeySuffix": "conforme a instalação do AtomCMS, para que os segredos existentes permaneçam legíveis).",
"isEnabled": "2FA está ativado",
"onYourAccount": "na sua conta.",
"disable": "Desativar 2FA",
"scanOrEnter": "Digitalize ou insira esta chave",
"scanInstructions": "Adicione-o ao Google Authenticator/Authy e insira o código de 6 dígitos para confirmar.",
"manualKey": "Chave manual:",
"codePlaceholder": "Código de 6 dígitos",
"confirm": "Confirmar",
"enableIntro": "Adicione uma segunda camada de segurança com um aplicativo autenticador.",
"enable": "Habilitar 2FA"
},
"title": "Contas conectadas",
"subtitle": "Vincule uma conta social para poder fazer login com um clique",
"connected": "Conectado",
"unavailable": "Indisponível",
"login": {
"title": "Faça login",
"subtitle": "Bem-vindo de volta – faça login para entrar no hotel.",
"subtitle2fa": "Digite o código de 6 dígitos do seu autenticador.",
"usernamePlaceholder": "Nome de usuário",
"passwordPlaceholder": "Senha",
"codePlaceholder": "Código 2FA",
"pleaseWait": "Por favor, espere…",
"verify": "Verifique",
"signIn": "Faça login",
"or": "ou",
"noAccount": "Sem conta?",
"createOne": "Crie um",
"forgotPassword": "Esqueceu a senha?",
"errorInvalidCredentials": "Nome de usuário ou senha inválidos",
"errorInvalid2fa": "Código 2FA inválido",
"welcomeBack": "Bem-vindo de volta",
"welcomeBackSub": "Entre para continuar em {hotelName}",
"errorUnverified": "Please verify your email before signing in.",
"errorCaptcha": "Captcha verification failed. Please try again."
},
"register": {
"title": "Criar conta",
"subtitle": "Junte-se ao hotel – leva apenas um momento.",
"username": "Nome de usuário",
"email": "E-mail",
"password": "Senha",
"confirmPassword": "Repetir senha",
"usernamePlaceholder": "Nome de usuário",
"emailPlaceholder": "E-mail",
"passwordPlaceholder": "Senha (mín. 6 caracteres)",
"confirmPasswordPlaceholder": "Repetir senha",
"selectOutfit": "Selecione sua roupa",
"termsAccept": "Tenho mais de 18 anos e aceito os termos e regras do {hotel}.",
"createAccount": "Criar conta",
"creatingAccount": "Criando conta...",
"redirecting": "A redirecionar para a sua conta...",
"alreadyHaveAccount": "Já tem uma conta? Conecte-se!",
"register": "Cadastre-se",
"termsError": "Você deve aceitar os termos e regras para se registrar.",
"usernameError": "O nome de usuário é obrigatório.",
"emailError": "E-mail válido é obrigatório.",
"passwordError": "A senha deve ter pelo menos 6 caracteres.",
"confirmPasswordError": "As senhas não coincidem.",
"termsRequired": "Você deve aceitar os termos e regras.",
"usernameRequired": "O nome de usuário é obrigatório.",
"emailRequired": "O e-mail é obrigatório.",
"passwordRequired": "A senha é obrigatória.",
"passwordsDontMatch": "As senhas não coincidem.",
"alreadyHaveAccountPre": "Já tem uma conta?",
"alreadyHaveAccountLink": "Entrar",
"whoIsOnline": "Quem está online",
"usersOnline": "{count} online"
},
"forgot": {
"title": "Redefinir senha",
"subtitle": "Enviaremos a você por e-mail um link seguro para definir uma nova senha.",
"sentNotice": "Se esse e-mail estiver registrado, um link de redefinição foi enviado. Verifique sua caixa de entrada.",
"emailPlaceholder": "Seu e-mail",
"sendResetLink": "Enviar link de redefinição",
"backToLogin": "Voltar ao login",
"errorCaptcha": "Captcha verification failed. Please try again."
},
"reset": {
"title": "Defina uma nova senha",
"subtitle": "Escolha uma senha forte que você não usa em outro lugar.",
"passwordPlaceholder": "Nova senha (mínimo 6 caracteres)",
"resetPassword": "Redefinir senha",
"backToLogin": "Voltar ao login"
},
"verify": {
"verifiedTitle": "Você está pronto",
"verifiedSubtitle": "E-mail verificado",
"verifiedBody": "Seu endereço de e-mail foi verificado. Agora você pode fazer login e jogar.",
"goToLogin": "Ir para login",
"alreadyTitle": "Já verificado",
"alreadySubtitle": "Nada mais para fazer",
"alreadyBody": "Este endereço de e-mail já foi confirmado.",
"unavailableTitle": "Tente novamente em breve",
"unavailableSubtitle": "Servidor inacessível",
"unavailableBody": "Não foi possível acessar o servidor para verificar seu e-mail. Por favor, tente acessar o link novamente em alguns instantes.",
"invalidTitle": "Verificação de e-mail",
"invalidSubtitle": "Link inválido ou expirado",
"invalidBody": "Este link de verificação não é válido. Certifique-se de abrir o link completo do seu e-mail ou solicite um novo.",
"backToLogin": "Voltar ao login"
},
"banned": {
"title": "Você está banido",
"subtitle": "Conta suspensa",
"body": "Sua conta foi suspensa no hotel.",
"reasonLabel": "Razão:",
"permanent": "Esta proibição é permanente.",
"expires": "Expira em {date}.",
"contactStaff": "Se você acredita que isso é um erro, entre em contato com a equipe de funcionários."
},
"maintenance": {
"title": "{hotel} está em manutenção",
"subtitle": "Estaremos de volta em breve",
"staffCanLogIn": "A equipe ainda pode fazer login."
},
"admin": {
"nav": {
"overview": "Visão geral",
"dashboard": "Painel",
"content": "Conteúdo",
"articles": "Artigos",
"tags": "Etiquetas",
"navigator": "Navegador",
"helpCenter": "Central de ajuda",
"advertisements": "Anúncios",
"writeableBoxes": "Caixas graváveis",
"photos": "Fotos",
"tickets": "Ingressos",
"events": "Events",
"polls": "Polls",
"banners": "Banners",
"prefixes": "Prefixes",
"usersAndAccess": "Usuários e acesso",
"users": "Usuários",
"bans": "Proibições",
"ipManagement": "Gerenciamento de IP",
"vpn": "VPN",
"applications": "Aplicativos",
"teams": "Equipes",
"permissions": "Permissões",
"onlineUsers": "Online users",
"moderation": "Moderation",
"economy": "Economia",
"catalog": "Catálogo",
"shop": "Loja",
"transactions": "Transações",
"vouchers": "Vouchers",
"subscriptions": "Assinaturas",
"rareValues": "Valores raros",
"badges": "Emblemas",
"achievements": "Conquistas",
"calendar": "Calendário",
"radio": "Rádio",
"radioHistory": "História do rádio",
"radioBanners": "Bandeiras",
"radioEmbed": "Incorporar",
"radioApiKeys": "Chaves de API",
"radioModeration": "Moderação",
"radioSettings": "Configurações",
"radioMonitoring": "Monitoramento",
"radioPoints": "Pontos",
"radioRanks": "Classificações",
"radioAutodj": "DJ automático",
"system": "Sistema",
"commandocentrum": "Centro de Comando",
"emulator": "Emulador",
"alerts": "Alertas",
"logs": "Registros",
"auditLog": "Audit log",
"analytics": "Analytics",
"devops": "DevOps",
"wordFilter": "Filtro de palavras",
"maintenance": "Manutenção",
"rooms": "Quartos",
"emailTemplates": "Modelos de e-mail",
"theme": "Tema",
"media": "Mídia",
"favicon": "Favicon",
"sounds": "Sons",
"translations": "Traduções",
"import": "Importar",
"settings": "Configurações",
"backToSite": "Voltar ao site",
"housekeeping": "Limpeza",
"hotelManagementPanel": "Painel de gestão hoteleira",
"rankLabel": "Classificação {rank}",
"hubNewsMedia": "News & media",
"hubSiteContent": "Site content",
"hubEngagement": "Engagement",
"hubUsers": "Users",
"hubAccess": "Access & security",
"hubCatalog": "Catalog & rares",
"hubShop": "Shop & payments",
"hubTools": "Tools",
"hubObservability": "Observability",
"helpTickets": "Help-center tickets",
"marketplace": "Marketplace",
"expandAll": "Expand all",
"collapseAll": "Collapse all",
"community": "Community",
"monitoring": "Monitoring",
"staffAccess": "Ranks & permissions",
"multiAccounts": "Multi-accounts",
"chatLog": "Chat log",
"commandLog": "Command log",
"tradeLog": "Trade log",
"tools": "Tools",
"guilds": "Guilds",
"itemsBase": "Items base",
"adminMenu": "Admin menu",
"studio": "Studio"
},
"dashboard": {
"title": "Painel",
"subtitle": "Visão geral do hotel e status ao vivo",
"playersOnline": "Jogadores on-line",
"articles": "Artigos",
"activeBans": "Banimentos ativos",
"database": "Banco de dados",
"databaseConnected": "Conectado",
"databaseDown": "Para baixo",
"usersByRank": "Usuários por classificação",
"noAccountsToBreakDown": "Nenhuma conta para dividir ainda",
"rankLabel": "Classificação {rank}",
"rankWithCount": "Classificação {rank}: {count} contas",
"recentStaffActivity": "Atividade recente da equipe",
"viewAll": "Ver tudo",
"noStaffActivityLogged": "Nenhuma atividade da equipe registrada ainda"
},
"articles": {
"title": "Artigos",
"subtitle": "Artigos de notícias - 50 mais recentes",
"newArticle": "+ Novo artigo",
"edit": "Editar",
"delete": "Excluir",
"noArticles": "Nenhum artigo ainda",
"confirmDelete": "Tem certeza de que deseja excluir \"{title}\"?",
"colTitle": "Título",
"colSlug": "Lesma",
"colAuthor": "Autor",
"colCreated": "Criado",
"colActions": "Ações",
"form": {
"title": "Título",
"titlePlaceholder": "Título do artigo",
"slug": "Lesma",
"slugPlaceholder": "artigo-url-slug",
"category": "Categoria",
"categoryPlaceholder": "Selecione uma categoria",
"body": "Corpo",
"bodyPlaceholder": "Escreva o conteúdo do seu artigo…",
"image": "Imagem",
"imagePlaceholder": "https://example.com/image.png",
"thumbnail": "Miniatura",
"thumbnailPlaceholder": "https://example.com/thumb.png",
"published": "Publicado",
"featured": "Destaque",
"save": "Salvar artigo",
"saving": "Salvando…",
"deleteArticle": "Excluir artigo",
"deleteConfirm": "Esta ação não pode ser desfeita. O artigo será removido permanentemente.",
"cancel": "Cancelar"
}
},
"tags": {
"title": "Etiquetas",
"subtitle": "Tags/categorias de artigos",
"addTag": "Adicionar etiqueta",
"name": "Nome",
"namePlaceholder": "Nome da etiqueta",
"backgroundColour": "Cor de fundo",
"createTag": "Criar etiqueta",
"editTag": "Editar etiqueta",
"updateTag": "Atualizar etiqueta",
"deleteTag": "Excluir etiqueta",
"confirmDelete": "Excluir \"{name}\"?",
"noTags": "Ainda não há tags",
"colId": "ID",
"colTag": "Etiqueta",
"colColour": "Cor",
"colUsedBy": "Usado por",
"colCreated": "Criado",
"colActions": "Ações"
},
"navigation": {
"title": "Navegador",
"flatCategories": "Categorias planas",
"publicRooms": "Salas públicas",
"addCategory": "Adicionar categoria",
"editCategory": "Editar categoria",
"deleteCategory": "Excluir categoria",
"categoryName": "Nome da categoria",
"categoryNamePlaceholder": "por exemplo Relaxe e converse",
"categoryOrder": "Pedido",
"roomName": "Nome da sala",
"roomNamePlaceholder": "por exemplo Sala de boas-vindas",
"roomId": "ID da sala",
"roomIdPlaceholder": "ID numérico da sala",
"save": "Salvar",
"cancel": "Cancelar",
"noCategories": "Nenhuma categoria ainda",
"noPublicRooms": "Ainda não há salas públicas",
"colId": "ID",
"colName": "Nome",
"colOrder": "Pedido",
"colRooms": "Quartos",
"colActions": "Ações"
},
"helpCenter": {
"title": "Central de Ajuda",
"subtitle": "Entradas de suporte e gerenciamento de perguntas frequentes",
"entries": "Entradas",
"newEntry": "+ Nova entrada",
"edit": "Editar",
"delete": "Excluir",
"noEntries": "Nenhuma entrada ainda",
"confirmDelete": "Excluir \"{title}\"?",
"colId": "ID",
"colTitle": "Título",
"colCategory": "Categoria",
"colCreated": "Criado",
"colActions": "Ações",
"form": {
"title": "Título",
"titlePlaceholder": "Título da entrada",
"category": "Categoria",
"categoryPlaceholder": "Selecione a categoria",
"body": "Corpo",
"bodyPlaceholder": "Escreva a resposta…",
"save": "Salvar entrada",
"saving": "Salvando…",
"deleteEntry": "Excluir entrada",
"cancel": "Cancelar"
}
},
"ads": {
"title": "Anúncios",
"subtitle": "Gerenciar anúncios de hotéis e banners promocionais",
"newAd": "+ Novo anúncio",
"edit": "Editar",
"delete": "Excluir",
"noAds": "Ainda não há anúncios",
"confirmDelete": "Excluir este anúncio?",
"colId": "ID",
"colName": "Nome",
"colImage": "Imagem",
"colUrl": "URL",
"colViews": "Visualizações",
"colStatus": "Estado",
"colCreated": "Criado",
"colActions": "Ações",
"form": {
"name": "Nome",
"namePlaceholder": "Nome do anúncio",
"image": "URL da imagem",
"imagePlaceholder": "https://example.com/banner.png",
"url": "URL de destino",
"urlPlaceholder": "https://example.com",
"enabled": "Habilitado",
"save": "Salvar anúncio",
"saving": "Salvando…",
"deleteAd": "Excluir anúncio",
"cancel": "Cancelar"
},
"deleteSuccess": "Advertisement deleted!",
"deleteError": "Failed to delete advertisement.",
"adsCount": "Total ads",
"latest": "Latest",
"mostRecentAd": "Most recent ad",
"allAds": "All advertisements",
"colPreview": "Preview"
},
"writeableBoxes": {
"title": "Caixas graváveis",
"subtitle": "Painéis de conteúdo exibidos no hotel e no CMS",
"newBox": "Nova caixa",
"edit": "Editar",
"delete": "Excluir",
"noBoxes": "Ainda não há caixas graváveis",
"confirmDelete": "Excluir esta caixa?",
"colId": "ID",
"colName": "Nome",
"colLocation": "Localização",
"colUpdated": "Atualizado",
"colActions": "Ações",
"form": {
"name": "Nome",
"namePlaceholder": "Nome da caixa",
"location": "Localização",
"locationPlaceholder": "por exemplo página inicial, barra lateral",
"content": "Conteúdo",
"contentPlaceholder": "Escreva o conteúdo da caixa…",
"enabled": "Habilitado",
"save": "Salvar caixa",
"saving": "Salvando…",
"deleteBox": "Excluir caixa",
"cancel": "Cancelar"
}
},
"photos": {
"title": "Moderação de fotos",
"subtitle": "Fotos recentes da câmera do jogo",
"delete": "Excluir",
"approve": "Aprovar",
"noPhotos": "Nenhuma foto para moderar",
"confirmDelete": "Excluir esta foto permanentemente?",
"colId": "ID",
"colPreview": "Visualização",
"colUser": "Usuário",
"colRoom": "Quarto",
"colTimestamp": "Carimbo de data e hora",
"colActions": "Ações",
"photoAlt": "Foto do usuário #{id}",
"byUser": "por {username}",
"photosShown": "Shown",
"rooms": "Rooms",
"users": "Users",
"distinctRooms": "Distinct rooms on this page",
"distinctPhotographers": "Distinct photographers on this page",
"total": "Total photos",
"recentPhotos": "Recent photos",
"pageOf": "Page {page} of {last} · {total} total",
"purgeHint": "Delete removes the database row and best-effort deletes a matching file under /public. External CDN URLs are not purged."
},
"users": {
"title": "Usuários",
"subtitle": "Navegue, pesquise e gerencie contas de hotéis",
"search": "Pesquisar",
"searchPlaceholder": "Pesquise por nome de usuário, e-mail ou ID…",
"searchResults": "{count, plural, one {# result} other {# results}} para \"{query}\"",
"noResults": "Nenhum usuário encontrado",
"colId": "ID",
"colUsername": "Nome de usuário",
"colEmail": "E-mail",
"colRank": "Classificação",
"colOnline": "On-line",
"colRegistered": "Registrado",
"colLastOnline": "Última vez on-line",
"colActions": "Ações",
"yes": "Sim",
"no": "Não",
"edit": "Editar",
"setRank": "Definir classificação",
"disconnect": "Desconectar",
"alert": "Alerta",
"ban": "Proibição",
"detail": {
"title": "Usuário: {username}",
"subtitle": "Detalhes e gerenciamento da conta",
"overview": "Visão geral",
"actions": "Ações",
"username": "Nome de usuário",
"email": "E-mail",
"motto": "Lema",
"rank": "Classificação",
"credits": "Créditos",
"duckets": "Duckets",
"diamonds": "Diamantes",
"online": "On-line",
"registered": "Registrado",
"lastOnline": "Última vez on-line",
"ipAddress": "Endereço IP",
"machineId": "ID da máquina",
"sendAlert": "Enviar alerta",
"sendMessage": "Enviar mensagem",
"disconnectUser": "Desconectar usuário",
"banUser": "Banir usuário",
"resetPassword": "Redefinir senha",
"deleteUser": "Excluir usuário",
"confirmDelete": "Tem certeza de que deseja excluir {username}? Isto não pode ser desfeito.",
"tabInfo": "Account Info",
"tabBadges": "Badges ({count})",
"tabRooms": "Rooms ({count})",
"tabSanctions": "Sanctions ({count})",
"tabActivity": "Activity"
},
"editForm": {
"title": "Editar usuário: {username}",
"subtitle": "Modificar detalhes da conta",
"username": "Nome de usuário",
"usernamePlaceholder": "Nome de usuário",
"email": "E-mail",
"emailPlaceholder": "usuário@exemplo.com",
"motto": "Lema",
"mottoPlaceholder": "Lema do usuário",
"rank": "Classificação",
"credits": "Créditos",
"duckets": "Duckets",
"diamonds": "Diamantes",
"save": "Salvar alterações",
"saving": "Salvando…",
"cancel": "Cancelar"
}
},
"bans": {
"title": "Proibições",
"subtitle": "Gerenciar banimentos de contas, IP e máquinas",
"newBan": "Nova proibição",
"edit": "Editar",
"delete": "Excluir",
"noBans": "Ainda não há proibições",
"confirmDelete": "Remover esta proibição?",
"colId": "ID",
"colValue": "Valor",
"colType": "Tipo",
"colReason": "Razão",
"colBannedBy": "Banido por",
"colExpires": "Expira",
"colCreated": "Criado",
"colActions": "Ações",
"form": {
"value": "Valor",
"valuePlaceholder": "Nome de usuário, IP ou ID de máquina",
"type": "Tipo",
"typeUser": "Usuário",
"typeIp": "PI",
"typeMachine": "Máquina",
"reason": "Razão",
"reasonPlaceholder": "Motivo do banimento",
"expiresAt": "Expira em",
"permanent": "Permanente",
"save": "Salvar proibição",
"saving": "Salvando…",
"cancel": "Cancelar"
}
},
"ip": {
"title": "Gerenciamento de IP",
"subtitle": "Gerenciar lista branca e lista negra de IP",
"whitelist": "Lista de permissões",
"blacklist": "Lista negra",
"addIp": "Adicionar IP",
"ipAddress": "Endereço IP",
"ipAddressPlaceholder": "por exemplo 127.0.0.1",
"reason": "Razão",
"reasonPlaceholder": "Motivo da listagem",
"add": "Adicionar",
"remove": "Remover",
"confirmRemove": "Remover este IP da {list}?",
"noWhitelistedIps": "Nenhum IP na lista de permissões",
"noBlacklistedIps": "Nenhum IP na lista negra",
"colIp": "PI",
"colReason": "Razão",
"colAdded": "Adicionado",
"colActions": "Ações"
},
"vpn": {
"title": "Detecção de VPN/proxy",
"subtitle": "Definir configurações de VPN e detecção de proxy",
"enabled": "Habilitado",
"apiKey": "Chave de API",
"apiKeyPlaceholder": "Sua chave API de detecção de VPN",
"apiKeyHint": "Deixe em branco para desativar",
"blockOnDetect": "Bloquear na detecção",
"blockOnDetectHint": "Bloqueie automaticamente usuários detectados por trás de uma VPN ou proxy",
"save": "Salvar configurações",
"saving": "Salvando…",
"settingsSaved": "Configurações de VPN salvas com sucesso"
},
"applications": {
"title": "Candidaturas para funcionários",
"subtitle": "Solicitações de funcionários pendentes e revisadas",
"pending": "Pendente",
"approved": "Aprovado",
"rejected": "Rejeitado",
"noApplications": "Ainda não há inscrições",
"colId": "ID",
"colApplicant": "Requerente",
"colPosition": "Posição",
"colStatus": "Estado",
"colSubmitted": "Enviado",
"colActions": "Ações",
"review": "Revisão",
"approve": "Aprovar",
"reject": "Rejeitar",
"confirmApprove": "Aprovar {username} para {position}?",
"confirmReject": "Rejeitar a candidatura de {username} para {position}?",
"detail": {
"title": "Inscrição por {username}",
"subtitle": "Para {position}",
"about": "Sobre o candidato",
"message": "Mensagem do aplicativo",
"status": "Estado",
"submitted": "Enviado",
"noMessage": "Nenhuma mensagem fornecida"
}
},
"teams": {
"title": "Equipes",
"subtitle": "Definir nomes e descrições de classificação da equipe",
"addRank": "Adicionar classificação",
"editRank": "Editar classificação",
"deleteRank": "Excluir classificação",
"noTeams": "Ainda não há definições de classificação",
"confirmDelete": "Excluir definição de classificação {id}?",
"colId": "ID",
"colRank": "Classificação",
"colName": "Nome",
"colBadge": "Distintivo",
"colColour": "Cor",
"colActions": "Ações",
"form": {
"rankId": "ID de classificação",
"rankIdPlaceholder": "ID de classificação numérica",
"name": "Nome",
"namePlaceholder": "por exemplo Administrador",
"badge": "Código do selo",
"badgePlaceholder": "por exemplo ADM001",
"colour": "Cor",
"colourPlaceholder": "por exemplo #ff0000",
"save": "Salvar definição de equipe",
"saving": "Salvando…",
"cancel": "Cancelar"
}
},
"permissions": {
"title": "Permissões",
"subtitle": "Gerenciar permissões baseadas em classificação para o painel de administração",
"addPermission": "Adicionar permissão",
"editPermission": "Editar permissão",
"deletePermission": "Excluir permissão",
"noPermissions": "Nenhuma permissão configurada ainda",
"confirmDelete": "Excluir esta permissão?",
"colId": "ID",
"colRank": "Classificação",
"colPermission": "Permissão",
"colCreated": "Criado",
"colActions": "Ações",
"form": {
"rankId": "ID de classificação",
"rankIdPlaceholder": "Classificação mínima exigida",
"permission": "Chave de permissão",
"permissionPlaceholder": "por exemplo admin.artigos.manage",
"save": "Salvar permissão",
"saving": "Salvando…",
"cancel": "Cancelar"
}
},
"catalog": {
"title": "Catálogo",
"subtitle": "Navegue e gerencie páginas e itens do catálogo",
"pages": "Páginas",
"items": "Itens",
"addPage": "Adicionar página",
"editPage": "Editar página",
"deletePage": "Excluir página",
"addItem": "Adicionar item",
"editItem": "Editar item",
"deleteItem": "Excluir item",
"noPages": "Ainda não há páginas de catálogo",
"noItems": "Nenhum item nesta página",
"confirmDeletePage": "Excluir a página do catálogo \"{name}\"?",
"confirmDeleteItem": "Excluir este item?",
"colId": "ID",
"colName": "Nome",
"colIcon": "Ícone",
"colOrder": "Pedido",
"colItems": "Itens",
"colEnabled": "Habilitado",
"colActions": "Ações",
"colItemId": "ID do item",
"colItemName": "Nome do item",
"colCostCredits": "Custo (créditos)",
"colCostPoints": "Custo (pontos)",
"colLimited": "Limitado",
"pageForm": {
"name": "Nome",
"namePlaceholder": "Nome da página",
"icon": "ID do ícone",
"iconPlaceholder": "ID numérico do ícone",
"order": "Pedido",
"enabled": "Habilitado",
"parent": "Página pai",
"parentNone": "Nenhum (raiz)",
"save": "Salvar página",
"saving": "Salvando…",
"cancel": "Cancelar"
},
"itemForm": {
"itemId": "ID do item",
"itemName": "Nome do item",
"costCredits": "Custo em créditos",
"costDuckets": "Custo em patos",
"costDiamonds": "Custo em diamantes",
"limitedStack": "Tamanho de pilha limitado",
"limitedSold": "Venda limitada",
"save": "Salvar item",
"saving": "Salvando…",
"cancel": "Cancelar"
}
},
"shop": {
"title": "Loja",
"subtitle": "Gerenciar pacotes e pedidos",
"packages": "Pacotes",
"orders": "Pedidos",
"newPackage": "+ Novo pacote",
"edit": "Editar",
"delete": "Excluir",
"viewOrder": "Ver",
"noPackages": "Nenhum pacote de loja ainda",
"noOrders": "Ainda não há pedidos",
"confirmDelete": "Excluir este pacote?",
"colId": "ID",
"colName": "Nome",
"colPrice": "Preço",
"colCurrency": "Moeda",
"colType": "Tipo",
"colSold": "Vendido",
"colEnabled": "Habilitado",
"colActions": "Ações",
"colOrderId": "ID do pedido",
"colCustomer": "Cliente",
"colPackage": "Pacote",
"colAmount": "Quantidade",
"colStatus": "Estado",
"colDate": "Data",
"statusPending": "Pendente",
"statusCompleted": "Concluído",
"statusRefunded": "Reembolsado",
"form": {
"name": "Nome",
"namePlaceholder": "Nome do pacote",
"description": "Descrição",
"descriptionPlaceholder": "Descrição do pacote",
"price": "Preço",
"currency": "Moeda",
"currencyPlaceholder": "EUR, USD, GBP…",
"type": "Tipo",
"typeCredits": "Créditos",
"typeDuckets": "Duckets",
"typeDiamonds": "Diamantes",
"typeBadge": "Distintivo",
"typeFurni": "Móveis",
"typeRank": "Classificação",
"amount": "Quantidade",
"badgeCode": "Código do selo",
"badgeCodePlaceholder": "por exemplo VIP001",
"rankId": "ID de classificação",
"furniItems": "Itens de mobiliário",
"enabled": "Habilitado",
"save": "Salvar pacote",
"saving": "Salvando…",
"cancel": "Cancelar"
},
"recentOrders": "Recent orders",
"paidOrders": "Paid orders",
"ordersHint": "Latest PayPal transactions",
"colCredits": "Credits",
"colDuckets": "Duckets",
"colDiamonds": "Diamonds",
"colRank": "Rank",
"colPosition": "Position",
"colTransaction": "Transaction",
"colUser": "User",
"colDescription": "Description",
"pageOf": "Page {page} of {lastPage}",
"packagesTotal": "{count} packages"
},
"transactions": {
"title": "Transações",
"subtitle": "Registro de pagamento do PayPal",
"noTransactions": "Nenhuma transação ainda",
"colId": "ID",
"colUser": "Usuário",
"colAmount": "Quantidade",
"colCurrency": "Moeda",
"colPackage": "Pacote",
"colStatus": "Estado",
"colDate": "Data",
"colActions": "Ações",
"statusCompleted": "Concluído",
"statusPending": "Pendente",
"statusFailed": "Falha",
"statusRefunded": "Reembolsado",
"detail": {
"title": "Transação #{id}",
"paypalId": "ID do PayPal",
"payerEmail": "E-mail do pagador",
"grossAmount": "Montante bruto",
"fee": "Taxa",
"netAmount": "Valor líquido"
},
"totalTransactions": "Total transactions",
"pagePaid": "Paid (this page)",
"pageFailed": "Failed (this page)",
"searchPlaceholder": "Search by user, transaction ID or package…",
"presetPaid": "Paid",
"presetFailed": "Failed",
"colPayer": "Payer",
"colTransaction": "Transaction ID"
},
"vouchers": {
"title": "Vouchers de loja",
"subtitle": "Gerenciar códigos de voucher resgatáveis",
"newVoucher": "+ Novo comprovante",
"edit": "Editar",
"delete": "Excluir",
"noVouchers": "Ainda não há vouchers",
"confirmDelete": "Excluir voucher \"{code}\"?",
"colId": "ID",
"colCode": "Código",
"colValue": "Valor",
"colType": "Tipo",
"colUses": "Usos / Máx.",
"colExpires": "Expira",
"colCreated": "Criado",
"colActions": "Ações",
"form": {
"code": "Código",
"codePlaceholder": "por exemplo VERÃO2025",
"value": "Valor",
"type": "Tipo",
"typeCredits": "Créditos",
"typeDuckets": "Duckets",
"typeDiamonds": "Diamantes",
"typeBadge": "Distintivo",
"typeFurni": "Móveis",
"typeRank": "Classificação",
"badgeCode": "Código do selo",
"badgeCodePlaceholder": "por exemplo VIP001",
"rankId": "ID de classificação",
"maxUses": "Máximo de usos",
"maxUsesPlaceholder": "0 = ilimitado",
"expiresAt": "Expira em",
"enabled": "Habilitado",
"save": "Salvar comprovante",
"saving": "Salvando…",
"cancel": "Cancelar",
"amount": "Credits amount",
"amountPlaceholder": "e.g. 100",
"create": "Create voucher"
},
"vouchers": "Vouchers",
"active": "Active",
"usedUp": "Used up",
"expired": "Expired",
"confirmDeleteTitle": "Delete voucher",
"created": "Voucher created",
"deleted": "Voucher deleted",
"createError": "Could not create voucher",
"deleteError": "Could not delete voucher",
"statusActive": "Active",
"statusUsedUp": "Used up",
"statusExpired": "Expired",
"colAmount": "Amount",
"colStatus": "Status"
},
"subscriptions": {
"title": "Assinaturas",
"subtitle": "Assinaturas recorrentes ativas",
"noSubscriptions": "Nenhuma assinatura ativa",
"cancel": "Cancelar",
"confirmCancel": "Cancelar assinatura de {username}?",
"colId": "ID",
"colUser": "Usuário",
"colPackage": "Pacote",
"colAmount": "Quantidade",
"colInterval": "Intervalo",
"colStarted": "Iniciado",
"colNextBilling": "Próximo faturamento",
"colStatus": "Estado",
"colActions": "Ações",
"statusActive": "Ativo",
"statusCancelled": "Cancelado",
"statusExpired": "Expirado"
},
"rareValues": {
"title": "Valores raros",
"subtitle": "Gerencie categorias de valor raro e preços de itens",
"categories": "Categorias",
"items": "Itens",
"addCategory": "Adicionar categoria",
"editCategory": "Editar categoria",
"deleteCategory": "Excluir categoria",
"noCategories": "Ainda não há categorias de valor raro",
"confirmDeleteCategory": "Excluir a categoria \"{name}\" e todos os seus itens?",
"colId": "ID",
"colName": "Nome",
"colItems": "Itens",
"colUpdated": "Atualizado",
"colActions": "Ações",
"colItemName": "Nome do item",
"colCredits": "Créditos",
"colPoints": "Pontos",
"colPointType": "Tipo de ponto",
"categoryForm": {
"name": "Nome",
"namePlaceholder": "Nome da categoria",
"save": "Salvar categoria",
"saving": "Salvando…",
"cancel": "Cancelar"
},
"itemForm": {
"itemName": "Nome do item",
"itemNamePlaceholder": "por exemplo Trono",
"credits": "Valor dos créditos",
"points": "Valor dos pontos",
"pointType": "Tipo de ponto",
"pointTypeDuckets": "Duckets",
"pointTypeDiamonds": "Diamantes",
"save": "Salvar item",
"saving": "Salvando…",
"cancel": "Cancelar"
}
},
"badges": {
"title": "Emblemas",
"subtitle": "Carregue, dê e gerencie o catálogo de crachás",
"upload": "Carregar",
"giveBadge": "Dê crachá",
"catalogue": "Catálogo",
"uploadTitle": "Carregar um novo selo",
"uploadSubtitle": "Carregar um arquivo de imagem do selo",
"badgeCode": "Código do selo",
"badgeCodePlaceholder": "por exemplo VIP001",
"badgeFile": "Arquivo de crachá",
"badgeFileHint": "PNG ou GIF, recomendado 40x40",
"uploadButton": "Carregar",
"uploading": "Fazendo upload…",
"giveTitle": "Dê selo ao usuário",
"giveSubtitle": "Conceda um selo a um usuário específico",
"username": "Nome de usuário",
"usernamePlaceholder": "Nome de usuário de destino",
"giveButton": "Dê crachá",
"giving": "Dando…",
"catalogueTitle": "Catálogo de emblemas",
"catalogueSubtitle": "Todos os crachás disponíveis no hotel",
"noBadges": "Não há emblemas no catálogo",
"search": "Pesquisar emblemas",
"searchPlaceholder": "Pesquise por código ou nome…",
"colCode": "Código",
"colImage": "Imagem",
"colName": "Nome",
"colDescription": "Descrição",
"colActions": "Ações"
},
"achievements": {
"title": "Conquistas",
"subtitle": "Lista somente leitura de conquistas no jogo",
"noAchievements": "Nenhuma conquista configurada",
"colId": "ID",
"colName": "Nome",
"colCategory": "Categoria",
"colLevels": "Níveis",
"colReward": "Recompensa",
"colProgress": "Progresso",
"levelLabel": "Nível {level}",
"rewardCredits": "{count} créditos",
"rewardPoints": "{count} {points}"
},
"calendar": {
"title": "Campanhas de calendário",
"subtitle": "Lista somente leitura de campanhas e eventos do calendário",
"noCampaigns": "Ainda não há campanhas de calendário",
"colId": "ID",
"colName": "Nome",
"colStart": "Começar",
"colEnd": "Fim",
"colType": "Tipo",
"colReward": "Recompensa",
"colActions": "Ações",
"detail": {
"title": "Campanha: {name}",
"subtitle": "Detalhes do evento do calendário",
"days": "Dias",
"dayLabel": "Dia {day}",
"reward": "Recompensa",
"noDays": "Nenhum dia configurado para esta campanha"
}
},
"radio": {
"title": "Moderação de rádio",
"subtitle": "Últimos gritos, inscrições de DJs e programações no ar (25 mais recentes de cada).",
"moderation": "Moderação",
"shouts": "Gritos",
"applications": "Aplicativos",
"schedules": "Horários",
"settings": "Configurações",
"embed": "Incorporar",
"ranks": "Classificações",
"history": "História",
"apiKeys": "Chaves de API",
"points": "Pontos",
"autoDj": "Auto DJ",
"monitoring": {
"title": "Monitoramento de rádio",
"subtitle": "Sonda ao vivo somente leitura dos endpoints de rádio configurados (radio_now_playing_api_url, radio_listeners_api_url). Cada solicitação falha suavemente com um tempo limite de {timeout} — nenhum dado é gravado. Configure URLs em Configurações.",
"stream": "Transmitir",
"online": "On-line",
"offline": "Off-line",
"notConfigured": "Não configurado",
"nowPlaying": "Agora jogando",
"nowPlayingApi": "API em execução",
"listenersApi": "API de ouvintes",
"listeners": "Ouvintes",
"currentSong": "Música atual",
"bitrate": "Taxa de bits",
"status": "Estado",
"noNowPlayingHint": "nenhum conjunto de API em execução",
"noListenersHint": "nenhuma API de ouvinte definida",
"endpointDiagnostics": "Diagnóstico de endpoint",
"diagnosticsLegend": "OK alcançável · WARN não configurado · ERROR busca falhou/expirou o tempo limite.",
"streamUrl": "URL de transmissão",
"unreachable": "inacessível",
"refresh": "Atualizar"
},
"user": "Usuário",
"message": "Mensagem",
"posted": "Publicado",
"realName": "Nome verdadeiro",
"age": "Idade",
"style": "Estilo",
"applied": "Aplicado",
"day": "Dia",
"start": "Começar",
"end": "Fim",
"show": "Mostrar",
"status": "Estado",
"active": "ativo",
"inactive": "inativo",
"hidden": "escondido",
"activeSchedules": "Agendamentos ativos",
"noShouts": "Sem gritos para moderar",
"noApplications": "Nenhuma inscrição enviada.",
"noSchedules": "Nenhuma programação configurada.",
"deleteShout": "Excluir",
"confirmDeleteShout": "Excluir este grito?",
"pendingApplications": "Candidaturas pendentes",
"settingsForm": {
"title": "Configurações de rádio",
"subtitle": "As edições são gravadas em website_settings (teclas radio_*) e interrompem o cache de configurações de tempo de execução. Booleanos usam 0/1.",
"enabled": "Habilitado",
"disabled": "Desativado",
"totalKeys": "Total de chaves",
"configured": "Configurado",
"curatedHint": "chaves selecionadas com um valor",
"customKeys": "Chaves personalizadas",
"saveAll": "Salvar tudo",
"singleKey": "Adicionar/substituir uma única chave",
"keyPlaceholder": "radio_custom_key",
"valuePlaceholder": "valor",
"commentPlaceholder": "comentário (opcional)",
"saveSingle": "Salvar",
"otherSettings": "Outras configurações de rádio",
"dbError": "Não foi possível carregar as configurações (banco de dados indisponível). Os padrões serão criados ao salvar."
},
"embedPage": {
"title": "Incorporação de rádio",
"subtitle": "Código incorporado pronto para cópia para a transmissão ao vivo. Somente leitura – nada aqui é gravado no banco de dados. Configure o URL do stream nas configurações do rádio (radio_stream_url).",
"streamUrl": "URL de transmissão",
"configured": "Configurado",
"missing": "Desaparecido",
"radioName": "Nome da rádio",
"nowPlayingApi": "API em execução",
"set": "Definir",
"notSet": "Não definido",
"noStreamUrl": "Nenhum URL de stream configurado",
"noStreamUrlText": "Não há radio_stream_url definido, então não há nada para incorporar ainda.",
"goToSettings": "Vá para configurações de rádio",
"livePreview": "Visualização ao vivo",
"livePreviewText": "Este é o player