{t("backToGuild")}
| {t("colSubject")} | {t("colAuthor")} | {t("colPosts")} | {t("colDate")} |
|---|---|---|---|
| {t2.subject?.trim() || t("noSubject")} {t2.pinned ? ( 📌 {t("pinned")} ) : null} {t2.locked ? ( 🔒 {t("locked")} ) : null} | {username ? ( {username} ) : ( {opener > 0 ? t("userNumber", { id: opener }) : t("unknown")} )} | {t2.postsCount ?? 0} | {formatDate( t2.createdAt ? new Date(t2.createdAt * 1000) : null, "date", )} |