{ "nav": { "home": "Dom", "community": "Społeczność", "articles": "Artykuły", "photos": "Zdjęcia", "staff": "Personel", "rankings": "Rankingi", "guilds": "Gildie", "leaderboards": "Tabele liderów", "rareValues": "Rzadkie wartości", "shop": "Sklep", "market": "Rynek", "assistance": "Pomoc", "helpCenter": "Centrum pomocy", "myTickets": "Moje bilety", "badges": "Odznaki", "radio": "Radia", "friends": "Przyjaciele", "messages": "Wiadomości", "admin": "Administrator", "openMenu": "Otwórz menu", "closeMenu": "Zamknij menu", "drawBadge": "Narysuj odznakę", "events": "Events", "polls": "Polls", "mod": "Mod" }, "header": { "online": "{count} {hotel} online", "nitroClient": "Klient nitro", "tagline": "Wirtualny świat online, w którym możesz stworzyć własnego awatara, nawiązywać przyjaźnie, rozmawiać, tworzyć pokoje i wiele więcej!", "login": "Zaloguj się", "or": "Lub", "createAccount": "Utwórz konto" }, "footer": { "copyright": "© {year} - {hotel} to projekt edukacyjny non-profit" }, "pages": { "staff": { "title": "Personel", "subtitle": "Zespół stojący za hotelem", "ranksTitle": "Rangi", "ranksSubtitle": "Czym zajmuje się każda część zespołu", "membersTitle": "Członkowie zespołu", "membersEmptySubtitle": "Nie ma nikogo do pokazania w tej chwili", "membersSubtitle": "{count, plural, one {# member keeping things running} other {# members keeping things running}}", "emptyState": "Brak pracowników do pokazania.", "colUsername": "Nazwa użytkownika", "colRank": "Ranga", "colMotto": "Motto" }, "leaderboard": { "title": "Tabela liderów", "subtitle": "20 najlepszych graczy według {currency}", "tab_credits": "Kredyty", "tab_diamonds": "Diamenty", "tab_duckets": "Kaczki", "tab_achievement": "Osiągnięcia", "tab_respects": "Szacunek", "tab_onlinetime": "Czas w internecie", "emptyState": "Nie ma jeszcze żadnych rankingów do pokazania.", "colAvatar": "Awatar", "colPlayer": "Gracz" }, "friends": { "title": "Przyjaciele", "emptySubtitle": "Nie masz jeszcze dodanych znajomych", "subtitle": "{count, plural, one {You have # friend} other {You have # friends}}", "emptyState": "Dodaj znajomych w hotelu, a oni się tutaj pojawią.", "noMotto": "Żadnego motta", "remove": "Remove", "success": { "removed": "Friend removed." }, "errors": { "notFound": "That friendship was not found.", "invalid": "Invalid friend.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "messages": { "title": "Wiadomości", "subtitle": "Czekają na Ciebie zaproszenia do znajomych i wiadomości offline", "requestsTitle": "Prośby znajomych", "requestsEmptySubtitle": "Nikt jeszcze nie został Twoim przyjacielem", "requestsSubtitle": "{count, plural, one {# pending request} other {# pending requests}}", "requestsEmptyState": "Brak oczekujących zaproszeń do znajomych.", "wantsToBeFriend": "chce być twoim przyjacielem.", "accept": "Zaakceptuj", "offlineTitle": "Wiadomości offline", "offlineEmptySubtitle": "Twoja skrzynka odbiorcza jest pusta", "offlineSubtitle": "{count, plural, one {# message received} other {# messages received}}", "offlineEmptyState": "Nie masz żadnych wiadomości offline.", "unknownUser": "Użytkownik nr {id}", "decline": "Decline", "composeTitle": "Send offline message", "composeSubtitle": "Delivered in the hotel messenger when your friend is offline", "composeEmptyFriends": "Add friends in the hotel to send offline messages.", "composeFriendLabel": "Friend", "composeFriendPlaceholder": "Choose a friend", "composeMessageLabel": "Message", "composeMessagePlaceholder": "Write your message (max 500 characters)…", "composeSend": "Send message", "success": { "accepted": "Friend request accepted.", "declined": "Friend request declined.", "sent": "Offline message sent." }, "errors": { "notFound": "That friend request was not found.", "unauthorized": "You can't act on this friend request.", "invalid": "Invalid friend request.", "error": "Something went wrong. Please try again.", "notFriend": "You can only message friends.", "emptyMessage": "Please write a message.", "rateLimited": "Too many messages. Wait a moment and try again." } }, "profile": { "noMotto": "Żadnego motta", "statRank": "Ranga", "statCredits": "Kredyty", "statRegistered": "Zarejestrowany", "badgesTitle": "Odznaki", "badgesEmpty": "Nie ma jeszcze odznak.", "photosTitle": "Zdjęcia", "photosEmpty": "Nie ma jeszcze zdjęć.", "guestbookTitle": "Księga gości", "guestbookSubtitle": "Wiadomości na tablicy użytkownika {username}", "leaveMessage": "Zostaw wiadomość", "guestbookPlaceholder": "Napisz coś w księdze gości {username}…", "post": "Opublikuj", "loginToPost": "Zaloguj się, aby zostawić wiadomość w księdze gości.", "guestbookEmpty": "Nie ma jeszcze żadnych wpisów w księdze gości.", "unknownUser": "Użytkownik nr {id}", "statDuckets": "Kaczki", "statDiamonds": "Diamenty", "walletTitle": "Portfel", "friendsTitle": "Przyjaciele", "friendsSubtitle": "Ludzie w hotelu, z którymi spędzają czas", "friendsEmpty": "Brak znajomych do pokazania.", "roomsTitle": "Pokoje", "roomsSubtitle": "Pokoje, które są ich własnością", "roomsEmpty": "Brak pokoi do pokazania.", "roomUntitled": "Pokój bez tytułu", "addFriend": "Add friend", "alreadyFriends": "You're friends", "requestPending": "Request pending", "respondInMessages": "Respond in Messages", "success": { "sent": "Friend request sent.", "guestbook": "Guestbook message posted." }, "errors": { "self": "You can't send a friend request to yourself.", "alreadyFriends": "You're already friends with this user.", "alreadyPending": "You already sent a friend request to this user.", "incomingPending": "This user already sent you a request — accept or decline it in Messages.", "empty": "Please write a message before posting.", "moderated": "That message was blocked by moderation.", "ratelimit": "You're posting too fast. Please wait a moment and try again.", "invalid": "That request was invalid.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "rankings": { "title": "Rankingi", "subtitle": "12 najlepszych graczy według kredytów", "emptyState": "Nie ma jeszcze graczy do rankingu." }, "home": { "welcome": "Witamy w {hotelName}", "welcomeSubtitle": "Twój hotel w stylu retro, teraz obsługiwany przez Next.js", "welcomeBody": "Spędzaj czas, zbieraj meble i spotykaj się z przyjaciółmi.", "enterHotel": "Wpisz {hotelName}", "onlineFriends": "Przyjaciele w Internecie", "noFriendsOnline": "Brak znajomych w Internecie", "register": "ZAREJESTRUJ SIĘ TERAZ", "joinNow": "Dołącz do hotelu {hotelName} już dziś!", "recentUsers": "Ostatni użytkownicy", "recentPhotos": "Najnowsze zdjęcia", "latestNews": "Najnowsze wiadomości", "newsTitle": "Najnowsze wiadomości", "newsSubtitle": "Świeżo z hotelu", "allNews": "Wszystkie aktualności →", "allUsers": "Społeczność →", "noArticles": "Nie ma jeszcze artykułów.", "noPhotos": "Nie ma jeszcze zdjęć.", "noUsers": "Brak użytkowników online", "latestArticle": "Najnowszy artykuł", "latestUsers": "Nowi obywatele ({count} łącznie)", "statsOnline": "Online", "statsCitizens": "Obywatele", "statsRooms": "Pokoje", "statsArticles": "Artykuły", "featuresAvatar": "Awatar", "featuresAvatarDesc": "Stwórz swój niepowtarzalny wygląd", "featuresFurniture": "Meble", "featuresFurnitureDesc": "Dekoruj pokoje przedmiotami", "featuresCommunity": "Społeczność", "featuresCommunityDesc": "Znajdź przyjaciół i czatuj", "featuresGames": "Gry", "featuresGamesDesc": "Rywalizuj i baw się" }, "news": { "title": "Wiadomości", "subtitle": "Najnowsze ogłoszenia, wydarzenia i aktualności z hotelu", "noArticles": "Nie ma jeszcze artykułów." }, "article": { "backToNews": "← Aktualności", "reactionsTitle": "Reakcje", "reactionsSubtitle": "Powiedz nam, co myślisz", "reaction": { "like": "Jak", "love": "Miłość", "wow": "Wow" }, "removeReaction": "Kliknij, aby usunąć swoją reakcję", "reactWith": "Zareaguj za pomocą {reaction}", "noReactions": "Nie ma jeszcze żadnych reakcji.", "logIn": "Zaloguj się", "toReact": "zareagować.", "commentsTitle": "Komentarze", "commentsSubtitle": "Dołącz do rozmowy", "commentsCount": "dotychczas {count}", "noComments": "Nie ma jeszcze żadnych komentarzy. Bądź pierwszą osobą, która skomentuje.", "userNumber": "Użytkownik nr {id}", "addComment": "Dodaj komentarz", "commentPlaceholder": "Napisz swój komentarz…", "postComment": "Opublikuj komentarz", "toComment": "aby zostawić komentarz.", "success": { "posted": "Comment posted.", "reaction": "Reaction updated." }, "errors": { "empty": "Please write a comment before posting.", "moderated": "That comment was blocked by moderation.", "ratelimit": "You're commenting too fast. Please wait a moment and try again.", "invalid": "Invalid comment.", "notFound": "That article was not found.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "photos": { "title": "Zdjęcia", "subtitle": "Najnowsze zdjęcia zrobione w hotelu", "noPhotos": "Nie ma jeszcze zdjęć.", "photoAlt": "Zdjęcie użytkownika #{id}", "byUser": "przez użytkownika #{id}" }, "badges": { "title": "Odznaki", "subtitle": "Odznaki, które możesz zdobyć i którymi możesz się pochwalić w całym hotelu", "noBadges": "Nie ma jeszcze żadnych odznak." }, "community": { "title": "Społeczność", "subtitle": "Wszystko, co dzieje się wokół hotelu, w jednym miejscu", "open": "Otwórz →", "links": { "rankings": { "title": "Rankingi", "text": "Zobacz najbogatszych graczy w hotelu, uszeregowanych według kredytów." }, "staff": { "title": "Personel", "text": "Poznaj zespół, który na co dzień dba o funkcjonowanie hotelu." }, "news": { "title": "Wiadomości", "text": "Najnowsze ogłoszenia, wydarzenia i aktualizacje." }, "photos": { "title": "Zdjęcia", "text": "Migawki udostępniane przez społeczność z całego hotelu." }, "guilds": { "title": "Gildie", "text": "Przeglądaj grupy, które gracze utworzyli i do których dołączyli." }, "leaderboards": { "title": "Tabele liderów", "text": "Kto w tym sezonie jest na szczycie statystyk hotelu?" } } }, "guilds": { "title": "Gildie", "subtitle": "Przeglądaj grupy, które gracze utworzyli i do których dołączyli", "empty": "Nie ma jeszcze gildii.", "unnamedGuild": "Nienazwana gildia", "noDescription": "Brak opisu" }, "guild": { "allGuilds": "← Wszystkie gildie", "unnamedGuild": "Nienazwana gildia", "noDescription": "Brak opisu", "memberSingular": "Członek", "memberPlural": "Członkowie", "founded": "Założona", "forumLink": "Forum →", "discussion": "Dyskusja", "membersTitle": "Członkowie", "memberLowerSingular": "członek", "memberLowerPlural": "członkowie", "noMembers": "Brak członków.", "owner": "Właściciel", "noMotto": "Żadnego motta" }, "guildForum": { "backToGuild": "← Powrót do gildii", "unnamedGuild": "Nienazwana gildia", "forumTitle": "{guild} — Forum", "threadSingular": "wątek", "threadPlural": "wątki", "newThread": "+ Nowy wątek", "empty": "Nie ma jeszcze żadnych wątków na tym forum.", "colSubject": "Temat", "colAuthor": "Autor", "colPosts": "Posty", "colDate": "Data", "noSubject": "(bez tematu)", "pinned": "Przypięty", "locked": "Zablokowane", "userNumber": "Użytkownik nr {id}", "unknown": "Nieznany", "success": { "posted": "Thread posted." } }, "guildForumNew": { "backToForum": "← Powrót do forum", "unnamedGuild": "Nienazwana gildia", "title": "Nowy wątek", "subtitle": "na forum {guild}", "subjectLabel": "Temat", "subjectPlaceholder": "Temat wątku", "messageLabel": "Wiadomość", "messagePlaceholder": "Napisz swój post otwierający…", "postThread": "Opublikuj wątek", "cancel": "Anuluj", "errors": { "invalid": "Subject and message are required.", "notFound": "That guild was not found.", "ratelimit": "You're posting too fast. Please wait a moment and try again.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "shop": { "title": "Sklep", "subtitle": "Doładuj swoje konto i zdobądź ekskluzywne pakiety, walutę i odznaki.", "browsingCategory": "Przeglądanie pakietów {category}.", "all": "Wszystko", "allPackages": "Wszystkie pakiety", "packagesAvailable": "{count, plural, one {# package available} other {# packages available}}", "empty": "W tej chwili nie są dostępne żadne pakiety.", "buy": "Kup", "loginToBuy": "Log in to buy", "creditsHint": "Packages are paid with in-game credits. Top up first if you need more.", "topUpLink": "Top up credits", "priceCredits": "{credits} credits (≈ {usd})", "priceCreditsShort": "{credits} cr", "success": { "bought": "Package purchased — rewards have been added to your account.", "boughtNamed": "You purchased \"{name}\" — rewards have been added to your account." }, "errors": { "invalid": "That package is no longer available.", "credits": "You don't have enough credits for this package.", "ratelimit": "You're purchasing too fast. Please wait a moment and try again.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "topup": { "title": "Doładuj za pomocą PayPal", "subtitle": "Płać bezpiecznie za pomocą systemu PayPal, a Twoje środki zostaną dodane w momencie rozliczenia płatności.", "cancelled": "Zamówienie zostało anulowane – płatność nie została pobrana.", "chooseAmount": "Wybierz kwotę", "notConfiguredPre": "PayPal nie jest jeszcze skonfigurowany. Administrator musi ustawić", "notConfiguredAnd": "i", "notConfiguredOptional": "(i opcjonalnie", "notConfiguredPost": "dla piaskownicy vs. na żywo).", "balanceTitle": "Twoje saldo", "signedInAs": "Zalogowano jako {username}", "credits": "Kredyty", "creditsPerUnit": "Kredyty za 1,00 {currency}", "rateLine": "You receive {amount} credits per 1.00 {currency}. Credits appear in-game the next time you log in." }, "marketplace": { "title": "Rynek", "subtitle": "Przeglądaj meble i rzadkie przedmioty wymienione przez graczy. Oferty są umieszczane w grze i aktualizowane na bieżąco — udaj się do hotelu, aby złożyć ofertę.", "activeOffers": "Aktywne oferty", "sellers": "Sprzedawcy", "totalValue": "Całkowita wartość", "activeListings": "Aktywne oferty", "mostRecentFirst": "Ostatnio wymienione na pierwszym miejscu", "empty": "W tej chwili nie ma aktywnych ofert na rynku. Sprawdź później.", "colOffer": "Oferta", "colItem": "Przedmiot", "colSeller": "Sprzedawca", "colPrice": "Cena", "colListed": "Na liście", "itemLabel": "Pozycja nr{id}", "userLabel": "Użytkownik nr {id}", "justNow": "właśnie teraz", "minutesAgo": "{count}min temu", "hoursAgo": "{count}h temu", "daysAgo": "{count}d temu" }, "rares": { "title": "Rzadkie wartości", "subtitle": "Uzyskaj przegląd wszystkich rzadkich dań w hotelu, pogrupowanych według kategorii.", "empty": "Obecnie nie mamy tutaj żadnych rzadkich przedmiotów.", "rareCount": "{count, plural, one {# rare} other {# rares}}", "viewRares": "Zobacz rzadkie →" }, "rareCategory": { "rareCount": "{count, plural, one {# rare in this category} other {# rares in this category}}", "allRares": "← Wszystkie rzadkie", "empty": "W tej kategorii nie ma jeszcze żadnych rzadkich przedmiotów.", "colRare": "Rzadkie", "colCredits": "Kredyty", "colCurrency": "Waluta", "creditsValue": "{value} kredytów", "duckets": "Kaczki", "diamonds": "Diamenty", "credits": "Kredyty" }, "redeem": { "title": "Zrealizuj kupon", "subtitle": "Masz kod kuponu? Wpisz go poniżej, aby dodać nagrodę do swojego konta.", "enterCode": "Wpisz swój kod", "oncePerAccount": "Każdy kupon można wykorzystać tylko raz na koncie.", "balanceTitle": "Twoje saldo", "signedInAs": "Zalogowano jako {username}", "credits": "Kredyty", "instantCredit": "Wykorzystane nagrody są przyznawane natychmiast i pojawiają się w grze przy następnym logowaniu." }, "help": { "title": "Centrum pomocy", "subtitle": "Znajdź przewodniki, tematy pomocy i zasady hotelu — wszystko, czego potrzebujesz, aby uzyskać pomoc.", "myTickets": "Moje bilety →", "topicsTitle": "Tematy wsparcia", "topicsSubtitle": "Przeglądaj przewodniki i odpowiedzi na często zadawane pytania", "topicsEmpty": "Nie ma jeszcze tematów pomocy.", "rulesTitle": "Regulamin hotelu", "rulesSubtitle": "Prosimy o zapoznanie się z nimi przed spędzeniem czasu w hotelu", "rulesEmpty": "Nie opublikowano jeszcze żadnych zasad.", "categoryEmpty": "Brak reguł w tej kategorii." }, "helpCategory": { "back": "← Centrum pomocy", "topicSubtitle": "Temat Centrum pomocy", "moreTitle": "Więcej tematów pomocy", "moreSubtitle": "Przejdź do innego tematu pomocy" }, "helpTickets": { "title": "Bilety pomocy", "subtitle": "Prześlij zgłoszenie pracownikom i śledź otwarte wnioski.", "statTotal": "Razem bilety", "statOpen": "Otwórz", "statClosed": "Zamknięte", "newTitle": "Nowy bilet", "newSubtitle": "Opisz swój problem, a personel zajmie się Twoją sprawą", "subjectPlaceholder": "Temat", "contentPlaceholder": "Opisz swój problem…", "submit": "Prześlij bilet", "listTitle": "Twoje bilety", "listSubtitle": "Każda prośba wysłana do personelu", "listEmpty": "Nie masz jeszcze biletów.", "colId": "Identyfikator", "colSubject": "Temat", "colStatus": "Stan", "colCreated": "Utworzono", "statusOpen": "Otwórz", "statusClosed": "Zamknięte", "success": { "created": "Ticket submitted." }, "errors": { "invalid": "Please fill in a subject and description.", "moderated": "That ticket was blocked by moderation.", "ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.", "error": "Something went wrong. Please try again." }, "banAppealLabel": "This is a ban appeal" }, "applyStaff": { "title": "Aplikuj na pracownika {hotel}", "subtitle": "Co jakiś czas otwieramy aplikacje pracownicze. Jeśli znajdziesz stanowisko, na którym Twoim zdaniem będziesz idealnie pasować, nie wahaj się i aplikuj.", "noPositionsTitle": "Brak otwartych stanowisk", "noPositionsBody": "Obecnie nie ma żadnych wolnych stanowisk. Prosimy przyjść później i sprawdzić, czy do tego czasu mamy wolne miejsca. Dziękuję za zainteresowanie.", "noDeadline": "Nie ustalono terminu", "deadline": "Termin składania wniosków: {date}", "alreadyApplied": "Aplikowałeś już na {rank}", "aboutYou": "O tobie", "aboutPlaceholder": "Powiedz nam, dlaczego byłbyś świetnym {rank}…", "applyFor": "Złóż wniosek o {rank}", "success": { "submitted": "Application submitted — staff will review it soon." }, "errors": { "empty": "Please write at least 10 characters about yourself.", "invalid": "Invalid application.", "duplicate": "You have already applied for this position.", "ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "applyTeam": { "title": "Aplikuj do zespołu {hotel}", "subtitle": "Okresowo otwieramy aplikacje zespołowe. Jeżeli widzisz zespół, który Ci odpowiada, nie wahaj się aplikować!", "noPositionsTitle": "Brak wolnych stanowisk w zespole", "noPositionsBody": "Aktualnie nie ma wolnych stanowisk w zespole. Wróć później, aby sprawdzić dostępność nowych ofert. Dziękuję!", "pending": "Twoje zgłoszenie oczekuje na realizację", "aboutYou": "O tobie", "aboutPlaceholder": "Powiedz nam, dlaczego świetnie nadajesz się na stanowisko {rank}…", "applyFor": "Złóż wniosek o {rank}", "success": { "submitted": "Application submitted — staff will review it soon." }, "errors": { "empty": "Please write at least 10 characters about yourself.", "invalid": "Invalid application.", "duplicate": "You have already applied for this team.", "ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "radio": { "title": "Radia", "subtitle": "Włącz hotelowe radio — sety DJ-skie na żywo, prośby i okrzyki.", "nowPlaying": "Teraz gram", "nothingPlaying": "Nic nie gra w tej chwili.", "onAir": "Na antenie: {dj}", "noDj": "Brak DJ-a na antenie.", "audioUnsupported": "Twoja przeglądarka nie obsługuje elementu audio.", "streamOffline": "Transmisja jest obecnie offline.", "exploreTitle": "Poznaj radio", "exploreSubtitle": "Harmonogram, krzyki, prośby i nie tylko", "linkSchedule": "Harmonogram", "linkScheduleText": "Nasz cotygodniowy skład DJ-ów i występów.", "linkShouts": "Krzyki", "linkShoutsText": "Pozdrowienia i prośby społeczności.", "linkRequests": "Żądania", "linkRequestsText": "Poproś DJ-a, aby zakręcił Twoim ulubionym utworem.", "linkApply": "Aplikuj jako DJ", "linkApplyText": "Dołącz do zespołu i ruszaj na fale radiowe.", "linkLeaderboard": "Tabela liderów", "linkLeaderboardText": "Najlepsi słuchacze według zdobytych punktów.", "todayTitle": "Dzisiejszy harmonogram", "todayTitleWithDay": "Dzisiejszy harmonogram · {day}", "todaySubtitle": "Co jest dzisiaj na falach radiowych", "fullWeek": "Cały tydzień →", "noShowsToday": "Na dzisiaj nie zaplanowano żadnych występów.", "colTime": "Czas", "colShow": "Pokaż", "colDj": "DJ", "untitledShow": "Spektakl bez tytułu", "userNumber": "Użytkownik nr {id}" }, "radioSchedule": { "title": "Harmonogram Radia", "subtitle": "Nasz cotygodniowy skład DJ-ów i występów", "empty": "Nie zaplanowano jeszcze żadnych występów.", "colDay": "Dzień", "colTime": "Czas", "colDj": "DJ", "colShow": "Pokaż", "noShows": "Żadnych występów" }, "radioShouts": { "title": "Krzyki radiowe", "subtitle": "Pozdrowienia i prośby społeczności", "postTitle": "Opublikuj okrzyk", "postSubtitle": "Wyślij wiadomość do DJ-a na żywo", "messageLabel": "Twoja wiadomość", "messagePlaceholder": "Wyślij wiadomość do DJ-a…", "shoutButton": "Krzycz", "loginToPost": "Zaloguj się, aby opublikować krzyk.", "latestTitle": "Najnowsze krzyki", "latestSubtitle": "Najnowsze wiadomości od słuchaczy", "empty": "Nie ma jeszcze żadnych krzyków. Bądź pierwszy!", "success": { "posted": "Shout posted." }, "errors": { "invalid": "Please write a message before shouting.", "moderated": "That shout was blocked by moderation.", "ratelimit": "You're shouting too fast. Please wait a moment and try again.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "radioContests": { "title": "Konkursy radiowe", "subtitle": "Dołącz do nas i weź udział w naszych najnowszych konkursach na żywo", "empty": "Nie ma jeszcze żadnych konkursów.", "contestLabel": "Konkurs nr{id}", "dateUnknown": "Data nieznana" }, "radioGiveaways": { "title": "Prezenty radiowe", "subtitle": "Posłuchaj swojej szansy na wygraną w naszych rozdaniach radiowych", "empty": "Nie ma jeszcze żadnych prezentów.", "giveawayLabel": "Rozdanie #{id}", "dateUnknown": "Data nieznana" }, "radioLeaderboard": { "title": "Tablica liderów słuchaczy radia", "subtitle": "50 najlepszych słuchaczy pod względem zdobytych punktów podczas słuchania radia", "empty": "Nie ma jeszcze punktów słuchacza do pokazania.", "colRank": "Ranga", "colAvatar": "Awatar", "colListener": "Słuchacz", "colPoints": "Punkty" }, "radioRequests": { "formTitle": "Prześlij prośbę", "formSubtitle": "Poproś DJ-a, aby puścił Twój ulubiony utwór", "songLabel": "Piosenka", "songPlaceholder": "Tytuł piosenki", "artistLabel": "Artysta", "artistPlaceholder": "Imię i nazwisko artysty (opcjonalnie)", "submitButton": "Prześlij prośbę", "loginToRequest": "Zaloguj się, aby złożyć wniosek.", "latestTitle": "Ostatnie prośby", "latestSubtitle": "Ostatnio żądane utwory", "empty": "Nie ma jeszcze żadnych żądań.", "colSong": "Piosenka", "colArtist": "Artysta", "colRequester": "Osoba żądająca", "colDate": "Data", "colStatus": "Stan", "statusPending": "Oczekujące", "statusApproved": "Zatwierdzone", "statusPlayed": "Zagrał", "success": { "posted": "Request submitted." }, "errors": { "empty": "Please enter a song title or artist.", "invalid": "Invalid request.", "ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "radioApply": { "title": "Aplikuj, aby zostać DJ-em radiowym", "subtitle": "Opowiedz nam o sobie i dlaczego świetnie pasowałbyś do fal radiowych", "latestTitle": "Twoja najnowsza aplikacja", "statusLabel": "Stan:", "submittedOn": "· przesłane {date}", "submitAgain": "Jeśli Twoje dane uległy zmianie, możesz przesłać je ponownie poniżej.", "formTitle": "Formularz zgłoszeniowy", "formSubtitle": "Wszystkie pola oznaczone jako wymagane muszą zostać wypełnione", "realNameLabel": "Prawdziwe imię", "realNamePlaceholder": "Twoje pełne imię i nazwisko", "ageLabel": "Wiek", "availabilityLabel": "Dostępność", "availabilityPlaceholder": "W jakie dni i godziny można nadawać?", "musicStyleLabel": "Styl muzyczny", "musicStylePlaceholder": "np. House, Pop, Hip-Hop", "experienceLabel": "Doświadczenie", "optional": "(opcjonalnie)", "experiencePlaceholder": "Jakieś wcześniejsze doświadczenia z DJ-em lub hostingiem?", "motivationLabel": "Motywacja", "motivationPlaceholder": "Dlaczego chcesz dołączyć do zespołu radia?", "submitButton": "Prześlij wniosek", "success": { "submitted": "Application submitted — we will get back to you soon." }, "errors": { "invalid": "Please fill in all required fields.", "ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "settings": { "accountSettings": "Ustawienia konta", "accountSettingsSubtitle": "Zarządzaj swoim profilem, bezpieczeństwem i połączonymi kontami", "publicProfile": "Twój profil publiczny", "noMotto": "Żadnego motta", "noEmail": "Brak wiadomości e-mail w aktach", "changeMotto": "Zmień motto", "changeMottoSubtitle": "Aktualizacje są natychmiastowe w grze, jeśli jesteś online", "mottoPlaceholder": "Twoje motto", "saveMotto": "Zapisz motto", "securityTitle": "Bezpieczeństwo", "securitySubtitle": "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe", "securityDescription": "Dodaj drugą warstwę ochrony do swojego konta.", "twoFactorLink": "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe" }, "settings2fa": { "backToSettings": "← Ustawienia", "title": "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe", "subtitle": "Dodaj drugą warstwę zabezpieczeń za pomocą aplikacji uwierzytelniającej", "nowEnabled": "2FA jest teraz włączone. 🔒", "disabledNotice": "2FA zostało wyłączone.", "badCode": "Ten kod był nieprawidłowy — spróbuj ponownie.", "noAppKeyPrefix": "2FA jest niedostępne do", "noAppKeyMiddle": "jest skonfigurowany (ten sam Laravel", "noAppKeySuffix": "podczas instalacji AtomCMS, aby istniejące sekrety pozostały czytelne).", "isEnabled": "2FA jest włączone", "onYourAccount": "na Twoim koncie.", "disable": "Wyłącz 2FA", "scanOrEnter": "Zeskanuj lub wprowadź ten klucz", "scanInstructions": "Dodaj to do Google Authenticator / Authy, a następnie wprowadź 6-cyfrowy kod, aby potwierdzić.", "manualKey": "Klucz ręczny:", "codePlaceholder": "6-cyfrowy kod", "confirm": "Potwierdź", "enableIntro": "Dodaj drugą warstwę zabezpieczeń za pomocą aplikacji uwierzytelniającej.", "enable": "Włącz 2FA" }, "title": "Połączone konta", "subtitle": "Połącz konto społecznościowe, aby móc zalogować się jednym kliknięciem", "connected": "Połączono", "unavailable": "Niedostępne", "login": { "title": "Zaloguj się", "subtitle": "Witamy ponownie — zaloguj się, aby wejść do hotelu.", "subtitle2fa": "Wprowadź 6-cyfrowy kod z Twojego uwierzytelniacza.", "usernamePlaceholder": "Nazwa użytkownika", "passwordPlaceholder": "Hasło", "codePlaceholder": "Kod 2FA", "pleaseWait": "Proszę czekać…", "verify": "Zweryfikuj", "signIn": "Zaloguj się", "or": "lub", "noAccount": "Nie masz konta?", "createOne": "Utwórz jeden", "forgotPassword": "Zapomniałeś hasła?", "errorInvalidCredentials": "Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło", "errorInvalid2fa": "Nieprawidłowy kod 2FA", "welcomeBack": "Witaj z powrotem", "welcomeBackSub": "Zaloguj się, aby kontynuować w {hotelName}", "errorUnverified": "Please verify your email before signing in.", "errorCaptcha": "Captcha verification failed. Please try again." }, "register": { "title": "Utwórz konto", "subtitle": "Dołącz do hotelu — to zajmie tylko chwilę.", "username": "Nazwa użytkownika", "email": "E-mail", "password": "Hasło", "confirmPassword": "Powtórz hasło", "usernamePlaceholder": "Nazwa użytkownika", "emailPlaceholder": "E-mail", "passwordPlaceholder": "Hasło (min. 6 znaków)", "confirmPasswordPlaceholder": "Powtórz hasło", "selectOutfit": "Wybierz swój strój", "termsAccept": "Mam ukończone 18 lat i akceptuję warunki i zasady hotelu {hotel}.", "createAccount": "Utwórz konto", "creatingAccount": "Tworzenie konta...", "redirecting": "Przekierowywanie na twoje konto...", "alreadyHaveAccount": "Masz już konto? Login!", "register": "Zarejestruj się", "termsError": "Aby się zarejestrować, musisz zaakceptować regulamin.", "usernameError": "Nazwa użytkownika jest wymagana.", "emailError": "Wymagany jest prawidłowy adres e-mail.", "passwordError": "Hasło musi mieć co najmniej 6 znaków.", "confirmPasswordError": "Hasła nie pasują.", "termsRequired": "Musisz zaakceptować warunki i zasady.", "usernameRequired": "Nazwa użytkownika jest wymagana.", "emailRequired": "Adres e-mail jest wymagany.", "passwordRequired": "Hasło jest wymagane.", "passwordsDontMatch": "Hasła nie pasują.", "alreadyHaveAccountPre": "Masz już konto?", "alreadyHaveAccountLink": "Zaloguj się", "whoIsOnline": "Kto jest online", "usersOnline": "{count} online" }, "forgot": { "title": "Zresetuj hasło", "subtitle": "Wyślemy Ci e-mailem bezpieczny link umożliwiający ustawienie nowego hasła.", "sentNotice": "Jeśli ten adres e-mail jest zarejestrowany, został wysłany link resetujący. Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą.", "emailPlaceholder": "Twój e-mail", "sendResetLink": "Wyślij link resetujący", "backToLogin": "Powrót do logowania", "errorCaptcha": "Captcha verification failed. Please try again." }, "reset": { "title": "Ustaw nowe hasło", "subtitle": "Wybierz silne hasło, którego nie używasz gdzie indziej.", "passwordPlaceholder": "Nowe hasło (min. 6 znaków)", "resetPassword": "Zresetuj hasło", "backToLogin": "Powrót do logowania" }, "verify": { "verifiedTitle": "Wszystko gotowe", "verifiedSubtitle": "Adres e-mail zweryfikowany", "verifiedBody": "Twój adres e-mail został zweryfikowany. Możesz już zalogować się i grać.", "goToLogin": "Przejdź do logowania", "alreadyTitle": "Już zweryfikowane", "alreadySubtitle": "Nic nie zostało do zrobienia", "alreadyBody": "Ten adres e-mail został już potwierdzony.", "unavailableTitle": "Spróbuj ponownie wkrótce", "unavailableSubtitle": "Serwer nieosiągalny", "unavailableBody": "Nie mogliśmy połączyć się z serwerem, aby zweryfikować Twój adres e-mail. Spróbuj ponownie za chwilę skorzystać z łącza.", "invalidTitle": "Weryfikacja e-mailowa", "invalidSubtitle": "Nieprawidłowy lub wygasły link", "invalidBody": "Ten link weryfikacyjny jest nieprawidłowy. Upewnij się, że otworzyłeś cały link z e-maila lub poproś o nowy.", "backToLogin": "Powrót do logowania" }, "banned": { "title": "Masz zakaz", "subtitle": "Konto zawieszone", "body": "Twoje konto w hotelu zostało zawieszone.", "reasonLabel": "Powód:", "permanent": "Zakaz ten jest trwały.", "expires": "Wygasa {date}.", "contactStaff": "Jeżeli uważasz, że to pomyłka, skontaktuj się z naszym personelem." }, "maintenance": { "title": "{hotel} jest w trakcie prac konserwacyjnych", "subtitle": "Wkrótce wrócimy", "staffCanLogIn": "Personel nadal może się zalogować." }, "admin": { "nav": { "overview": "Przegląd", "dashboard": "Pulpit nawigacyjny", "content": "Treść", "articles": "Artykuły", "tags": "Tagi", "navigator": "Nawigator", "helpCenter": "Centrum pomocy", "advertisements": "Reklamy", "writeableBoxes": "Pudełka z możliwością zapisu", "photos": "Zdjęcia", "tickets": "Bilety", "events": "Events", "polls": "Polls", "banners": "Banners", "prefixes": "Prefixes", "usersAndAccess": "Użytkownicy i dostęp", "users": "Użytkownicy", "bans": "Zakazy", "ipManagement": "Zarządzanie IP", "vpn": "VPN", "applications": "Aplikacje", "teams": "Zespoły", "permissions": "Uprawnienia", "onlineUsers": "Online users", "moderation": "Moderation", "economy": "Ekonomia", "catalog": "Katalog", "shop": "Sklep", "transactions": "Transakcje", "vouchers": "Kupony", "subscriptions": "Subskrypcje", "rareValues": "Rzadkie wartości", "badges": "Odznaki", "achievements": "Osiągnięcia", "calendar": "Kalendarz", "radio": "Radia", "radioHistory": "Historia radia", "radioBanners": "Banery", "radioEmbed": "Osadź", "radioApiKeys": "Klucze API", "radioModeration": "Umiarkowanie", "radioSettings": "Ustawienia", "radioMonitoring": "Monitorowanie", "radioPoints": "Punkty", "radioRanks": "Rangi", "radioAutodj": "Automatyczny DJ", "system": "Systemu", "commandocentrum": "Centrum Komandosów", "emulator": "Emulator", "alerts": "Alerty", "logs": "Dzienniki", "auditLog": "Audit log", "analytics": "Analytics", "devops": "DevOps", "wordFilter": "Filtr słów", "maintenance": "Konserwacja", "rooms": "Pokoje", "emailTemplates": "Szablony e-maili", "theme": "Temat", "media": "Media", "favicon": "Favikona", "sounds": "Brzmi", "translations": "Tłumaczenia", "import": "Importuj", "settings": "Ustawienia", "backToSite": "Powrót do serwisu", "housekeeping": "Sprzątanie", "hotelManagementPanel": "Panel zarządzania hotelem", "rankLabel": "Ranga {rank}", "hubNewsMedia": "News & media", "hubSiteContent": "Site content", "hubEngagement": "Engagement", "hubUsers": "Users", "hubAccess": "Access & security", "hubCatalog": "Catalog & rares", "hubShop": "Shop & payments", "hubTools": "Tools", "hubObservability": "Observability", "helpTickets": "Help-center tickets", "marketplace": "Marketplace", "expandAll": "Expand all", "collapseAll": "Collapse all", "searchMenu": "Search menu…", "clearMenuSearch": "Clear menu search", "noMenuResults": "No matching pages.", "community": "Community", "monitoring": "Monitoring", "staffAccess": "Ranks & permissions", "multiAccounts": "Multi-accounts", "chatLog": "Chat log", "commandLog": "Command log", "tradeLog": "Trade log", "tools": "Tools", "guilds": "Guilds", "itemsBase": "Items base", "adminMenu": "Admin menu", "studio": "Studio" }, "dashboard": { "title": "Pulpit nawigacyjny", "subtitle": "Przegląd hotelu i status na żywo", "playersOnline": "Gracze w Internecie", "articles": "Artykuły", "activeBans": "Aktywne zakazy", "database": "Baza danych", "databaseConnected": "Połączono", "databaseDown": "W dół", "usersByRank": "Użytkownicy według rangi", "noAccountsToBreakDown": "Nie ma jeszcze kont do podziału", "rankLabel": "Ranga {rank}", "rankWithCount": "Ranga {rank}: {count} kont", "recentStaffActivity": "Ostatnia aktywność personelu", "viewAll": "Zobacz wszystkie", "noStaffActivityLogged": "Nie zarejestrowano jeszcze żadnej aktywności personelu" }, "articles": { "title": "Artykuły", "subtitle": "Artykuły prasowe — 50 najnowszych", "newArticle": "+ Nowy artykuł", "edit": "Edytuj", "delete": "Usuń", "noArticles": "Nie ma jeszcze artykułów", "confirmDelete": "Czy na pewno chcesz usunąć „{title}”?", "colTitle": "Tytuł", "colSlug": "Ślimak", "colAuthor": "Autor", "colCreated": "Utworzono", "colActions": "Działania", "form": { "title": "Tytuł", "titlePlaceholder": "Tytuł artykułu", "slug": "Ślimak", "slugPlaceholder": "adres URL artykułu", "category": "Kategoria", "categoryPlaceholder": "Wybierz kategorię", "body": "Ciało", "bodyPlaceholder": "Napisz treść swojego artykułu…", "image": "Obraz", "imagePlaceholder": "https://example.com/image.png", "thumbnail": "Miniatura", "thumbnailPlaceholder": "https://example.com/thumb.png", "published": "Opublikowano", "featured": "Polecane", "save": "Zapisz artykuł", "saving": "Zapisuję…", "deleteArticle": "Usuń artykuł", "deleteConfirm": "Tej akcji nie można cofnąć. Artykuł zostanie trwale usunięty.", "cancel": "Anuluj" } }, "tags": { "title": "Tagi", "subtitle": "Tagi/kategorie artykułów", "addTag": "Dodaj tag", "name": "Imię", "namePlaceholder": "Nazwa znacznika", "backgroundColour": "Kolor tła", "createTag": "Utwórz tag", "editTag": "Edytuj tag", "updateTag": "Aktualizuj tag", "deleteTag": "Usuń tag", "confirmDelete": "Usunąć „{name}”?", "noTags": "Nie ma jeszcze tagów", "colId": "Identyfikator", "colTag": "Oznacz", "colColour": "Kolor", "colUsedBy": "Używany przez", "colCreated": "Utworzono", "colActions": "Działania" }, "navigation": { "title": "Nawigator", "flatCategories": "Płaskie kategorie", "publicRooms": "Pokoje publiczne", "addCategory": "Dodaj kategorię", "editCategory": "Edytuj kategorię", "deleteCategory": "Usuń kategorię", "categoryName": "Nazwa kategorii", "categoryNamePlaceholder": "np. Zrelaksuj się i rozmawiaj", "categoryOrder": "Zamów", "roomName": "Nazwa pokoju", "roomNamePlaceholder": "np. Witamy w salonie", "roomId": "Identyfikator pokoju", "roomIdPlaceholder": "Numeryczny identyfikator pokoju", "save": "Zapisz", "cancel": "Anuluj", "noCategories": "Nie ma jeszcze kategorii", "noPublicRooms": "Nie ma jeszcze pomieszczeń ogólnodostępnych", "colId": "Identyfikator", "colName": "Imię", "colOrder": "Zamów", "colRooms": "Pokoje", "colActions": "Działania" }, "helpCenter": { "title": "Centrum pomocy", "subtitle": "Wpisy pomocy technicznej i zarządzanie często zadawanymi pytaniami", "entries": "Wpisy", "newEntry": "+ Nowy wpis", "edit": "Edytuj", "delete": "Usuń", "noEntries": "Nie ma jeszcze żadnych wpisów", "confirmDelete": "Usunąć „{title}”?", "colId": "Identyfikator", "colTitle": "Tytuł", "colCategory": "Kategoria", "colCreated": "Utworzono", "colActions": "Działania", "form": { "title": "Tytuł", "titlePlaceholder": "Tytuł wpisu", "category": "Kategoria", "categoryPlaceholder": "Wybierz kategorię", "body": "Ciało", "bodyPlaceholder": "Napisz odpowiedź…", "save": "Zapisz wpis", "saving": "Zapisuję…", "deleteEntry": "Usuń wpis", "cancel": "Anuluj" } }, "ads": { "title": "Reklamy", "subtitle": "Zarządzaj reklamami hoteli i banerami promocyjnymi", "newAd": "+ Nowa reklama", "edit": "Edytuj", "delete": "Usuń", "noAds": "Nie ma jeszcze reklam", "confirmDelete": "Usunąć tę reklamę?", "colId": "Identyfikator", "colName": "Imię", "colImage": "Obraz", "colUrl": "Adres URL", "colViews": "Widoki", "colStatus": "Stan", "colCreated": "Utworzono", "colActions": "Działania", "form": { "name": "Imię", "namePlaceholder": "Nazwa reklamy", "image": "Adres URL obrazu", "imagePlaceholder": "https://example.com/baner.png", "url": "Docelowy adres URL", "urlPlaceholder": "https://przyklad.com", "enabled": "Włączone", "save": "Zapisz reklamę", "saving": "Zapisuję…", "deleteAd": "Usuń reklamę", "cancel": "Anuluj" }, "deleteSuccess": "Advertisement deleted!", "deleteError": "Failed to delete advertisement.", "adsCount": "Total ads", "latest": "Latest", "mostRecentAd": "Most recent ad", "allAds": "All advertisements", "colPreview": "Preview" }, "writeableBoxes": { "title": "Pudełka z możliwością zapisu", "subtitle": "Panele treści wyświetlane w całym hotelu i systemie CMS", "newBox": "Nowe pudełko", "edit": "Edytuj", "delete": "Usuń", "noBoxes": "Nie ma jeszcze pól, które można zapisać", "confirmDelete": "Usunąć to pole?", "colId": "Identyfikator", "colName": "Imię", "colLocation": "Lokalizacja", "colUpdated": "Zaktualizowano", "colActions": "Działania", "form": { "name": "Imię", "namePlaceholder": "Nazwa skrzynki", "location": "Lokalizacja", "locationPlaceholder": "np. strona główna, pasek boczny", "content": "Treść", "contentPlaceholder": "Napisz zawartość pudełka...", "enabled": "Włączone", "save": "Zapisz pole", "saving": "Zapisuję…", "deleteBox": "Usuń pole", "cancel": "Anuluj" } }, "photos": { "title": "Moderacja zdjęć", "subtitle": "Najnowsze zdjęcia z kamery w grze", "delete": "Usuń", "approve": "Zatwierdź", "noPhotos": "Brak zdjęć do moderowania", "confirmDelete": "Trwale usunąć to zdjęcie?", "colId": "Identyfikator", "colPreview": "Podgląd", "colUser": "Użytkownik", "colRoom": "Pokój", "colTimestamp": "Znacznik czasu", "colActions": "Działania", "photoAlt": "Zdjęcie użytkownika nr{id}", "byUser": "przez: {username}", "photosShown": "Shown", "rooms": "Rooms", "users": "Users", "distinctRooms": "Distinct rooms on this page", "distinctPhotographers": "Distinct photographers on this page", "total": "Total photos", "recentPhotos": "Recent photos", "pageOf": "Page {page} of {last} · {total} total", "purgeHint": "Delete removes the database row and best-effort deletes a matching file under /public. External CDN URLs are not purged." }, "users": { "title": "Użytkownicy", "subtitle": "Przeglądaj, wyszukuj i zarządzaj kontami hotelowymi", "search": "Szukaj", "searchPlaceholder": "Szukaj według nazwy użytkownika, adresu e-mail lub identyfikatora…", "searchResults": "{count, plural, one {# result} other {# results}} dla „{query}”", "noResults": "Nie znaleziono żadnych użytkowników", "colId": "Identyfikator", "colUsername": "Nazwa użytkownika", "colEmail": "E-mail", "colRank": "Ranga", "colOnline": "W Internecie", "colRegistered": "Zarejestrowany", "colLastOnline": "Ostatni w Internecie", "colActions": "Działania", "yes": "Tak", "no": "Nie", "edit": "Edytuj", "setRank": "Ustaw rangę", "disconnect": "Rozłącz", "alert": "Alarm", "ban": "Zakaz", "detail": { "title": "Użytkownik: {username}", "subtitle": "Szczegóły konta i zarządzanie", "overview": "Przegląd", "actions": "Działania", "username": "Nazwa użytkownika", "email": "E-mail", "motto": "Motto", "rank": "Ranga", "credits": "Kredyty", "duckets": "Kaczki", "diamonds": "Diamenty", "online": "W Internecie", "registered": "Zarejestrowany", "lastOnline": "Ostatni w Internecie", "ipAddress": "Adres IP", "machineId": "Identyfikator maszyny", "sendAlert": "Wyślij powiadomienie", "sendMessage": "Wyślij wiadomość", "disconnectUser": "Odłącz użytkownika", "banUser": "Zablokuj użytkownika", "resetPassword": "Zresetuj hasło", "deleteUser": "Usuń użytkownika", "confirmDelete": "Czy na pewno chcesz usunąć użytkownika {username}? Tego nie można cofnąć.", "tabInfo": "Account Info", "tabBadges": "Badges ({count})", "tabRooms": "Rooms ({count})", "tabSanctions": "Sanctions ({count})", "tabActivity": "Activity" }, "editForm": { "title": "Edytuj użytkownika: {username}", "subtitle": "Zmodyfikuj dane konta", "username": "Nazwa użytkownika", "usernamePlaceholder": "Nazwa użytkownika", "email": "E-mail", "emailPlaceholder": "użytkownik@example.com", "motto": "Motto", "mottoPlaceholder": "Motto użytkownika", "rank": "Ranga", "credits": "Kredyty", "duckets": "Kaczki", "diamonds": "Diamenty", "save": "Zapisz zmiany", "saving": "Zapisuję…", "cancel": "Anuluj" } }, "bans": { "title": "Zakazy", "subtitle": "Zarządzaj banami na konta, IP i komputery", "newBan": "Nowy zakaz", "edit": "Edytuj", "delete": "Usuń", "noBans": "Nie ma jeszcze żadnych zakazów", "confirmDelete": "Usunąć ten zakaz?", "colId": "Identyfikator", "colValue": "Wartość", "colType": "Wpisz", "colReason": "Powód", "colBannedBy": "Zakazany przez", "colExpires": "Wygasa", "colCreated": "Utworzono", "colActions": "Działania", "form": { "value": "Wartość", "valuePlaceholder": "Nazwa użytkownika, adres IP lub identyfikator komputera", "type": "Wpisz", "typeUser": "Użytkownik", "typeIp": "IP", "typeMachine": "Maszyna", "reason": "Powód", "reasonPlaceholder": "Powód zakazu", "expiresAt": "Wygasa o godz", "permanent": "Stałe", "save": "Zapisz zakaz", "saving": "Zapisuję…", "cancel": "Anuluj" } }, "ip": { "title": "Zarządzanie IP", "subtitle": "Zarządzaj białą i czarną listą adresów IP", "whitelist": "Biała lista", "blacklist": "Czarna lista", "addIp": "Dodaj adres IP", "ipAddress": "Adres IP", "ipAddressPlaceholder": "np. 127.0.0.1", "reason": "Powód", "reasonPlaceholder": "Powód umieszczenia na liście", "add": "Dodaj", "remove": "Usuń", "confirmRemove": "Usunąć ten adres IP z {list}?", "noWhitelistedIps": "Brak adresów IP na białej liście", "noBlacklistedIps": "Brak adresów IP na czarnej liście", "colIp": "IP", "colReason": "Powód", "colAdded": "Dodano", "colActions": "Działania" }, "vpn": { "title": "Wykrywanie VPN/Proxy", "subtitle": "Skonfiguruj ustawienia wykrywania VPN i proxy", "enabled": "Włączone", "apiKey": "Klucz API", "apiKeyPlaceholder": "Twój klucz API wykrywania VPN", "apiKeyHint": "Pozostaw puste, aby wyłączyć", "blockOnDetect": "Blokuj po wykryciu", "blockOnDetectHint": "Automatycznie blokuj użytkowników wykrytych za VPN lub proxy", "save": "Zapisz ustawienia", "saving": "Zapisuję…", "settingsSaved": "Ustawienia VPN zostały zapisane pomyślnie" }, "applications": { "title": "Aplikacje pracownicze", "subtitle": "Oczekujące i sprawdzone aplikacje pracowników", "pending": "Oczekujące", "approved": "Zatwierdzone", "rejected": "Odrzucony", "noApplications": "Nie ma jeszcze żadnych aplikacji", "colId": "Identyfikator", "colApplicant": "Wnioskodawca", "colPosition": "Pozycja", "colStatus": "Stan", "colSubmitted": "Przesłane", "colActions": "Działania", "review": "Recenzja", "approve": "Zatwierdź", "reject": "Odrzuć", "confirmApprove": "Zatwierdzić użytkownika {username} dla {position}?", "confirmReject": "Odrzucić aplikację użytkownika {username} na {position}?", "detail": { "title": "Aplikacja autorstwa {username}", "subtitle": "Dla {position}", "about": "O wnioskodawcy", "message": "Wiadomość aplikacyjna", "status": "Stan", "submitted": "Przesłane", "noMessage": "Brak wiadomości" } }, "teams": { "title": "Zespoły", "subtitle": "Zdefiniuj nazwy i opisy stopni personelu", "addRank": "Dodaj rangę", "editRank": "Edytuj rangę", "deleteRank": "Usuń rangę", "noTeams": "Nie ma jeszcze definicji rang", "confirmDelete": "Usunąć definicję rangi {id}?", "colId": "Identyfikator", "colRank": "Ranga", "colName": "Imię", "colBadge": "Odznaka", "colColour": "Kolor", "colActions": "Działania", "form": { "rankId": "Identyfikator rangi", "rankIdPlaceholder": "Numeryczny identyfikator rangi", "name": "Imię", "namePlaceholder": "np. Administrator", "badge": "Kod odznaki", "badgePlaceholder": "np. ADM001", "colour": "Kolor", "colourPlaceholder": "np. #ff0000", "save": "Zapisz definicję zespołu", "saving": "Zapisuję…", "cancel": "Anuluj" } }, "permissions": { "title": "Uprawnienia", "subtitle": "Zarządzaj uprawnieniami na podstawie rang w panelu administracyjnym", "addPermission": "Dodaj pozwolenie", "editPermission": "Edytuj uprawnienia", "deletePermission": "Usuń pozwolenie", "noPermissions": "Nie skonfigurowano jeszcze żadnych uprawnień", "confirmDelete": "Usunąć to uprawnienie?", "colId": "Identyfikator", "colRank": "Ranga", "colPermission": "Pozwolenie", "colCreated": "Utworzono", "colActions": "Działania", "form": { "rankId": "Identyfikator rangi", "rankIdPlaceholder": "Wymagana minimalna ranga", "permission": "Klucz uprawnień", "permissionPlaceholder": "np. admin.artykuły.zarządzaj", "save": "Zapisz pozwolenie", "saving": "Zapisuję…", "cancel": "Anuluj" } }, "catalog": { "title": "Katalog", "subtitle": "Przeglądaj strony katalogu i elementy oraz zarządzaj nimi", "pages": "Strony", "items": "Przedmioty", "addPage": "Dodaj stronę", "editPage": "Edytuj stronę", "deletePage": "Usuń stronę", "addItem": "Dodaj element", "editItem": "Edytuj element", "deleteItem": "Usuń element", "noPages": "Nie ma jeszcze stron katalogu", "noItems": "Brak elementów na tej stronie", "confirmDeletePage": "Usunąć stronę katalogu „{name}”?", "confirmDeleteItem": "Usunąć ten element?", "colId": "Identyfikator", "colName": "Imię", "colIcon": "Ikona", "colOrder": "Zamów", "colItems": "Przedmioty", "colEnabled": "Włączone", "colActions": "Działania", "colItemId": "Identyfikator przedmiotu", "colItemName": "Nazwa przedmiotu", "colCostCredits": "Koszt (kredyty)", "colCostPoints": "Koszt (punkty)", "colLimited": "Ograniczona", "pageForm": { "name": "Imię", "namePlaceholder": "Nazwa strony", "icon": "Identyfikator ikony", "iconPlaceholder": "Numeryczny identyfikator ikony", "order": "Zamów", "enabled": "Włączone", "parent": "Strona nadrzędna", "parentNone": "Brak (root)", "save": "Zapisz stronę", "saving": "Zapisuję…", "cancel": "Anuluj" }, "itemForm": { "itemId": "Identyfikator przedmiotu", "itemName": "Nazwa przedmiotu", "costCredits": "Koszt w kredytach", "costDuckets": "Koszt w kaczkach", "costDiamonds": "Koszt w diamentach", "limitedStack": "Ograniczony rozmiar stosu", "limitedSold": "Limitowana sprzedana", "save": "Zapisz element", "saving": "Zapisuję…", "cancel": "Anuluj" } }, "shop": { "title": "Sklep", "subtitle": "Zarządzaj pakietami i zamówieniami", "packages": "Pakiety", "orders": "Zamówienia", "newPackage": "+ Nowy pakiet", "edit": "Edytuj", "delete": "Usuń", "viewOrder": "Zobacz", "noPackages": "Nie ma jeszcze pakietów sklepowych", "noOrders": "Nie ma jeszcze żadnych zamówień", "confirmDelete": "Usunąć ten pakiet?", "colId": "Identyfikator", "colName": "Imię", "colPrice": "Cena", "colCurrency": "Waluta", "colType": "Wpisz", "colSold": "Sprzedane", "colEnabled": "Włączone", "colActions": "Działania", "colOrderId": "Identyfikator zamówienia", "colCustomer": "Klient", "colPackage": "Pakiet", "colAmount": "Kwota", "colStatus": "Stan", "colDate": "Data", "statusPending": "Oczekujące", "statusCompleted": "Ukończono", "statusRefunded": "Zwrócono pieniądze", "form": { "name": "Imię", "namePlaceholder": "Nazwa pakietu", "description": "Opis", "descriptionPlaceholder": "Opis pakietu", "price": "Cena", "currency": "Waluta", "currencyPlaceholder": "EUR, USD, GBP…", "type": "Wpisz", "typeCredits": "Kredyty", "typeDuckets": "Kaczki", "typeDiamonds": "Diamenty", "typeBadge": "Odznaka", "typeFurni": "Meble", "typeRank": "Ranga", "amount": "Kwota", "badgeCode": "Kod odznaki", "badgeCodePlaceholder": "np. VIP001", "rankId": "Identyfikator rangi", "furniItems": "Elementy mebli", "enabled": "Włączone", "save": "Zapisz pakiet", "saving": "Zapisuję…", "cancel": "Anuluj" }, "recentOrders": "Recent orders", "paidOrders": "Paid orders", "ordersHint": "Latest PayPal transactions", "colCredits": "Credits", "colDuckets": "Duckets", "colDiamonds": "Diamonds", "colRank": "Rank", "colPosition": "Position", "colTransaction": "Transaction", "colUser": "User", "colDescription": "Description", "pageOf": "Page {page} of {lastPage}", "packagesTotal": "{count} packages" }, "transactions": { "title": "Transakcje", "subtitle": "Dziennik płatności PayPal", "noTransactions": "Nie ma jeszcze żadnych transakcji", "colId": "Identyfikator", "colUser": "Użytkownik", "colAmount": "Kwota", "colCurrency": "Waluta", "colPackage": "Pakiet", "colStatus": "Stan", "colDate": "Data", "colActions": "Działania", "statusCompleted": "Ukończono", "statusPending": "Oczekujące", "statusFailed": "Nie udało się", "statusRefunded": "Zwrócono pieniądze", "detail": { "title": "Transakcja nr{id}", "paypalId": "Identyfikator PayPala", "payerEmail": "E-mail płatnika", "grossAmount": "Kwota brutto", "fee": "Opłata", "netAmount": "Kwota netto" }, "totalTransactions": "Total transactions", "pagePaid": "Paid (this page)", "pageFailed": "Failed (this page)", "searchPlaceholder": "Search by user, transaction ID or package…", "presetPaid": "Paid", "presetFailed": "Failed", "colPayer": "Payer", "colTransaction": "Transaction ID" }, "vouchers": { "title": "Kupuj kupony", "subtitle": "Zarządzaj wymienialnymi kodami kuponów", "newVoucher": "+ Nowy kupon", "edit": "Edytuj", "delete": "Usuń", "noVouchers": "Nie ma jeszcze kuponów", "confirmDelete": "Usunąć kupon „{code}”?", "colId": "Identyfikator", "colCode": "Kod", "colValue": "Wartość", "colType": "Wpisz", "colUses": "Zastosowania / maks", "colExpires": "Wygasa", "colCreated": "Utworzono", "colActions": "Działania", "form": { "code": "Kod", "codePlaceholder": "np. LATO 2025", "value": "Wartość", "type": "Wpisz", "typeCredits": "Kredyty", "typeDuckets": "Kaczki", "typeDiamonds": "Diamenty", "typeBadge": "Odznaka", "typeFurni": "Meble", "typeRank": "Ranga", "badgeCode": "Kod odznaki", "badgeCodePlaceholder": "np. VIP001", "rankId": "Identyfikator rangi", "maxUses": "Maks korzysta", "maxUsesPlaceholder": "0 = nieograniczony", "expiresAt": "Wygasa o godz", "enabled": "Włączone", "save": "Zapisz kupon", "saving": "Zapisuję…", "cancel": "Anuluj", "amount": "Credits amount", "amountPlaceholder": "e.g. 100", "create": "Create voucher" }, "vouchers": "Vouchers", "active": "Active", "usedUp": "Used up", "expired": "Expired", "confirmDeleteTitle": "Delete voucher", "created": "Voucher created", "deleted": "Voucher deleted", "createError": "Could not create voucher", "deleteError": "Could not delete voucher", "statusActive": "Active", "statusUsedUp": "Used up", "statusExpired": "Expired", "colAmount": "Amount", "colStatus": "Status" }, "subscriptions": { "title": "Subskrypcje", "subtitle": "Aktywne subskrypcje cykliczne", "noSubscriptions": "Brak aktywnych subskrypcji", "cancel": "Anuluj", "confirmCancel": "Anulować subskrypcję użytkownika {username}?", "colId": "Identyfikator", "colUser": "Użytkownik", "colPackage": "Pakiet", "colAmount": "Kwota", "colInterval": "Interwał", "colStarted": "Rozpoczęło się", "colNextBilling": "Następne rozliczenie", "colStatus": "Stan", "colActions": "Działania", "statusActive": "Aktywny", "statusCancelled": "Anulowano", "statusExpired": "Wygasło" }, "rareValues": { "title": "Rzadkie wartości", "subtitle": "Zarządzaj rzadkimi kategoriami wartości i cenami przedmiotów", "categories": "Kategorie", "items": "Przedmioty", "addCategory": "Dodaj kategorię", "editCategory": "Edytuj kategorię", "deleteCategory": "Usuń kategorię", "noCategories": "Nie ma jeszcze rzadkich kategorii wartości", "confirmDeleteCategory": "Usunąć kategorię „{name}” i wszystkie jej elementy?", "colId": "Identyfikator", "colName": "Imię", "colItems": "Przedmioty", "colUpdated": "Zaktualizowano", "colActions": "Działania", "colItemName": "Nazwa przedmiotu", "colCredits": "Kredyty", "colPoints": "Punkty", "colPointType": "Typ punktu", "categoryForm": { "name": "Imię", "namePlaceholder": "Nazwa kategorii", "save": "Zapisz kategorię", "saving": "Zapisuję…", "cancel": "Anuluj" }, "itemForm": { "itemName": "Nazwa przedmiotu", "itemNamePlaceholder": "np. Tron", "credits": "Wartość kredytów", "points": "Wartość punktów", "pointType": "Typ punktu", "pointTypeDuckets": "Kaczki", "pointTypeDiamonds": "Diamenty", "save": "Zapisz element", "saving": "Zapisuję…", "cancel": "Anuluj" } }, "badges": { "title": "Odznaki", "subtitle": "Przesyłaj, udostępniaj i zarządzaj katalogiem odznak", "upload": "Prześlij", "giveBadge": "Daj odznakę", "catalogue": "Katalog", "uploadTitle": "Prześlij nową odznakę", "uploadSubtitle": "Prześlij plik obrazu plakietki", "badgeCode": "Kod odznaki", "badgeCodePlaceholder": "np. VIP001", "badgeFile": "Plik odznaki", "badgeFileHint": "PNG lub GIF, zalecany rozmiar 40 x 40", "uploadButton": "Prześlij", "uploading": "Przesyłanie…", "giveTitle": "Daj odznakę użytkownikowi", "giveSubtitle": "Przyznaj odznakę konkretnemu użytkownikowi", "username": "Nazwa użytkownika", "usernamePlaceholder": "Docelowa nazwa użytkownika", "giveButton": "Daj odznakę", "giving": "Dawanie…", "catalogueTitle": "Katalog odznak", "catalogueSubtitle": "Wszystkie dostępne odznaki w hotelu", "noBadges": "Brak odznak w katalogu", "search": "Wyszukaj odznaki", "searchPlaceholder": "Szukaj według kodu lub nazwy…", "colCode": "Kod", "colImage": "Obraz", "colName": "Imię", "colDescription": "Opis", "colActions": "Działania" }, "achievements": { "title": "Osiągnięcia", "subtitle": "Lista osiągnięć w grze tylko do odczytu", "noAchievements": "Nie skonfigurowano żadnych osiągnięć", "colId": "Identyfikator", "colName": "Imię", "colCategory": "Kategoria", "colLevels": "Poziomy", "colReward": "Nagroda", "colProgress": "Postęp", "levelLabel": "Poziom {level}", "rewardCredits": "{count} kredytów", "rewardPoints": "{count} {points}" }, "calendar": { "title": "Kampanie kalendarzowe", "subtitle": "Lista kampanii i wydarzeń w kalendarzu tylko do odczytu", "noCampaigns": "Nie ma jeszcze kampanii w kalendarzu", "colId": "Identyfikator", "colName": "Imię", "colStart": "Zacznij", "colEnd": "Koniec", "colType": "Wpisz", "colReward": "Nagroda", "colActions": "Działania", "detail": { "title": "Kampania: {name}", "subtitle": "Szczegóły wydarzenia w kalendarzu", "days": "Dni", "dayLabel": "Dzień {day}", "reward": "Nagroda", "noDays": "Nie skonfigurowano dni dla tej kampanii" } }, "radio": { "title": "Moderacja radiowa", "subtitle": "Najnowsze krzyki, aplikacje dla DJ-ów i harmonogramy nadawania (25 najnowszych z każdego).", "moderation": "Umiarkowanie", "shouts": "Krzyki", "applications": "Aplikacje", "schedules": "Harmonogramy", "settings": "Ustawienia", "embed": "Osadź", "ranks": "Rangi", "history": "Historia", "apiKeys": "Klucze API", "points": "Punkty", "autoDj": "AutoDJ", "monitoring": { "title": "Monitorowanie radia", "subtitle": "Sonda na żywo tylko do odczytu skonfigurowanych punktów końcowych radiowych (radio_now_playing_api_url, radio_listeners_api_url). Każde żądanie kończy się niepowodzeniem po upływie limitu czasu {timeout} — żadne dane nie są zapisywane. Skonfiguruj adresy URL w Ustawieniach.", "stream": "Strumień", "online": "W Internecie", "offline": "Nieaktywny", "notConfigured": "Nie skonfigurowano", "nowPlaying": "Teraz gram", "nowPlayingApi": "Teraz odtwarzane API", "listenersApi": "API słuchaczy", "listeners": "Słuchacze", "currentSong": "Aktualna piosenka", "bitrate": "Szybkość transmisji", "status": "Stan", "noNowPlayingHint": "brak aktualnie odtwarzanego zestawu API", "noListenersHint": "brak zestawu API odbiorników", "endpointDiagnostics": "Diagnostyka punktów końcowych", "diagnosticsLegend": "OK osiągalna · WARN nie skonfigurowano · BŁĄD pobieranie nie powiodło się / przekroczyło czas na zewnątrz.", "streamUrl": "Adres URL strumienia", "unreachable": "nieosiągalny", "refresh": "Odśwież" }, "user": "Użytkownik", "message": "Wiadomość", "posted": "Wysłano", "realName": "Prawdziwe imię", "age": "Wiek", "style": "Styl", "applied": "Zastosowano", "day": "Dzień", "start": "Zacznij", "end": "Koniec", "show": "Pokaż", "status": "Stan", "active": "aktywny", "inactive": "nieaktywny", "hidden": "ukryty", "activeSchedules": "Aktywne harmonogramy", "noShouts": "Żadnych krzyków do moderowania", "noApplications": "Nie złożono żadnych wniosków.", "noSchedules": "Nie skonfigurowano żadnych harmonogramów.", "deleteShout": "Usuń", "confirmDeleteShout": "Usunąć ten krzyk?", "pendingApplications": "Oczekujące wnioski", "settingsForm": { "title": "Ustawienia radia", "subtitle": "Zmiany zapisują w ustawieniach witryny internetowej (klucze radio_*) i niszczą pamięć podręczną ustawień środowiska wykonawczego. Wartości logiczne używają 0/1.", "enabled": "Włączone", "disabled": "Niepełnosprawny", "totalKeys": "Razem klucze", "configured": "Skonfigurowane", "curatedHint": "wyselekcjonowane klucze z wartością", "customKeys": "Niestandardowe klucze", "saveAll": "Zapisz wszystko", "singleKey": "Dodaj/zastąp pojedynczy klucz", "keyPlaceholder": "radio_niestandardowy_klucz", "valuePlaceholder": "wartość", "commentPlaceholder": "komentarz (opcjonalnie)", "saveSingle": "Zapisz", "otherSettings": "Inne ustawienia radia", "dbError": "Nie można wczytać ustawień (baza danych jest niedostępna). Wartości domyślne zostaną utworzone po zapisaniu." }, "embedPage": { "title": "Wbudowanie radia", "subtitle": "Gotowy do skopiowania kod do osadzenia transmisji na żywo. Tylko do odczytu — nic tutaj nie zapisuje do bazy danych. Skonfiguruj adres URL strumienia w Ustawieniach radia (radio_stream_url).", "streamUrl": "Adres URL strumienia", "configured": "Skonfigurowane", "missing": "Brak", "radioName": "Nazwa radia", "nowPlayingApi": "Teraz odtwarzane API", "set": "Zestaw", "notSet": "Nie ustawiono", "noStreamUrl": "Nie skonfigurowano adresu URL strumienia", "noStreamUrlText": "Nie ma ustawionego radio_stream_url, więc nie ma jeszcze czego osadzać.", "goToSettings": "Przejdź do Ustawień radia", "livePreview": "Podgląd na żywo", "livePreviewText": "To jest goły odtwarzacz