{ "nav": { "home": "Σπίτι", "community": "Κοινότητα", "articles": "Άρθρα", "photos": "Φωτογραφίες", "staff": "Προσωπικό", "rankings": "Κατάταξη", "guilds": "Συντεχνίες", "leaderboards": "Πίνακες κατάταξης", "rareValues": "Σπάνιες αξίες", "shop": "Κατάστημα", "market": "Αγορά", "assistance": "Βοήθεια", "helpCenter": "Κέντρο βοήθειας", "myTickets": "Τα εισιτήριά μου", "badges": "Σήματα", "radio": "Ραδιόφωνο", "friends": "Φίλοι", "messages": "Μηνύματα", "admin": "Διαχειρ", "openMenu": "Άνοιγμα μενού", "closeMenu": "Κλείσιμο μενού", "drawBadge": "Σχεδιάστε το σήμα", "events": "Events", "polls": "Polls", "mod": "Mod" }, "header": { "online": "{count} {hotel} στο διαδίκτυο", "nitroClient": "Πελάτης Nitro", "tagline": "Ένας διαδικτυακός εικονικός κόσμος όπου μπορείτε να δημιουργήσετε το δικό σας avatar, να κάνετε φίλους, να συνομιλήσετε, να δημιουργήσετε δωμάτια και πολλά άλλα!", "login": "Είσοδος", "or": "Ή", "createAccount": "Δημιουργία λογαριασμού" }, "footer": { "copyright": "© {year} - Το {hotel} είναι ένα μη κερδοσκοπικό εκπαιδευτικό έργο" }, "pages": { "staff": { "title": "Προσωπικό", "subtitle": "Η ομάδα πίσω από το ξενοδοχείο", "ranksTitle": "Βαθμοί", "ranksSubtitle": "Τι φροντίζει το κάθε μέρος της ομάδας", "membersTitle": "μέλη της ομάδας", "membersEmptySubtitle": "Κανένας να δείξει αυτή τη στιγμή", "membersSubtitle": "{count, plural, one {# member keeping things running} other {# members keeping things running}}", "emptyState": "Δεν υπάρχουν μέλη του προσωπικού για εμφάνιση.", "colUsername": "Όνομα χρήστη", "colRank": "Κατάταξη", "colMotto": "Μότο" }, "leaderboard": { "title": "Leaderboard", "subtitle": "Οι κορυφαίοι 20 παίκτες κατά {currency}", "tab_credits": "Πιστώσεις", "tab_diamonds": "Διαμάντια", "tab_duckets": "Παπιάκια", "tab_achievement": "Επιτεύγματα", "tab_respects": "Σεβασμοί", "tab_onlinetime": "Διαδικτυακός χρόνος", "emptyState": "Δεν υπάρχουν ακόμη βαθμολογίες προς εμφάνιση.", "colAvatar": "Avatar", "colPlayer": "Παίκτης" }, "friends": { "title": "Φίλοι", "emptySubtitle": "Δεν έχετε προσθέσει φίλους ακόμα", "subtitle": "{count, plural, one {You have # friend} other {You have # friends}}", "emptyState": "Προσθέστε φίλους στο ξενοδοχείο και θα εμφανιστούν εδώ.", "noMotto": "Χωρίς σύνθημα", "remove": "Remove", "success": { "removed": "Friend removed." }, "errors": { "notFound": "That friendship was not found.", "invalid": "Invalid friend.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "messages": { "title": "Μηνύματα", "subtitle": "Σας περιμένουν αιτήματα φιλίας και μηνύματα εκτός σύνδεσης", "requestsTitle": "Αιτήματα φιλίας", "requestsEmptySubtitle": "Κανείς δεν έχει ζητήσει να γίνει φίλος σου ακόμα", "requestsSubtitle": "{count, plural, one {# pending request} other {# pending requests}}", "requestsEmptyState": "Δεν υπάρχουν εκκρεμή αιτήματα φιλίας.", "wantsToBeFriend": "θέλει να γίνει φίλος σου.", "accept": "Αποδοχή", "offlineTitle": "Μηνύματα εκτός σύνδεσης", "offlineEmptySubtitle": "Τα εισερχόμενά σας είναι άδεια", "offlineSubtitle": "{count, plural, one {# message received} other {# messages received}}", "offlineEmptyState": "Δεν έχετε μηνύματα εκτός σύνδεσης.", "unknownUser": "Χρήστης #{id}", "decline": "Decline", "composeTitle": "Send offline message", "composeSubtitle": "Delivered in the hotel messenger when your friend is offline", "composeEmptyFriends": "Add friends in the hotel to send offline messages.", "composeFriendLabel": "Friend", "composeFriendPlaceholder": "Choose a friend", "composeMessageLabel": "Message", "composeMessagePlaceholder": "Write your message (max 500 characters)…", "composeSend": "Send message", "success": { "accepted": "Friend request accepted.", "declined": "Friend request declined.", "sent": "Offline message sent." }, "errors": { "notFound": "That friend request was not found.", "unauthorized": "You can't act on this friend request.", "invalid": "Invalid friend request.", "error": "Something went wrong. Please try again.", "notFriend": "You can only message friends.", "emptyMessage": "Please write a message.", "rateLimited": "Too many messages. Wait a moment and try again." } }, "profile": { "noMotto": "Χωρίς σύνθημα", "statRank": "Κατάταξη", "statCredits": "Πιστώσεις", "statRegistered": "Εγγεγραμμένος", "badgesTitle": "Σήματα", "badgesEmpty": "Δεν υπάρχουν ακόμη σήματα.", "photosTitle": "Φωτογραφίες", "photosEmpty": "Δεν υπάρχουν ακόμα φωτογραφίες.", "guestbookTitle": "Βιβλίο επισκεπτών", "guestbookSubtitle": "Μηνύματα στον τοίχο του χρήστη {username}", "leaveMessage": "Αφήστε ένα μήνυμα", "guestbookPlaceholder": "Γράψτε κάτι στο βιβλίο επισκεπτών του χρήστη {username}…", "post": "Ανάρτηση", "loginToPost": "Συνδεθείτε για να αφήσετε ένα μήνυμα στο βιβλίο επισκεπτών.", "guestbookEmpty": "Δεν υπάρχουν ακόμη καταχωρίσεις στο βιβλίο επισκεπτών.", "unknownUser": "Χρήστης #{id}", "statDuckets": "Παπιάκια", "statDiamonds": "Διαμάντια", "walletTitle": "Πορτοφόλι", "friendsTitle": "Φίλοι", "friendsSubtitle": "Άνθρωποι στο ξενοδοχείο με τους οποίους κάνουν παρέα", "friendsEmpty": "Δεν υπάρχουν φίλοι για εμφάνιση.", "roomsTitle": "Δωμάτια", "roomsSubtitle": "Δωμάτια που τους ανήκουν", "roomsEmpty": "Δεν υπάρχουν δωμάτια για εμφάνιση.", "roomUntitled": "Δωμάτιο χωρίς τίτλο", "addFriend": "Add friend", "alreadyFriends": "You're friends", "requestPending": "Request pending", "respondInMessages": "Respond in Messages", "success": { "sent": "Friend request sent.", "guestbook": "Guestbook message posted." }, "errors": { "self": "You can't send a friend request to yourself.", "alreadyFriends": "You're already friends with this user.", "alreadyPending": "You already sent a friend request to this user.", "incomingPending": "This user already sent you a request — accept or decline it in Messages.", "empty": "Please write a message before posting.", "moderated": "That message was blocked by moderation.", "ratelimit": "You're posting too fast. Please wait a moment and try again.", "invalid": "That request was invalid.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "rankings": { "title": "Κατάταξη", "subtitle": "Οι κορυφαίοι 12 παίκτες που ταξινομούνται ανά μονάδες", "emptyState": "Δεν υπάρχουν παίκτες για κατάταξη ακόμα." }, "home": { "welcome": "Καλώς ήρθατε στο {hotelName}", "welcomeSubtitle": "Το ρετρό ξενοδοχείο σας, τώρα με την υποστήριξη του Next.js", "welcomeBody": "Κάντε παρέα, μαζέψτε έπιπλα και συναντήστε φίλους.", "enterHotel": "Εισαγάγετε {hotelName}", "onlineFriends": "Διαδικτυακοί φίλοι", "noFriendsOnline": "Δεν υπάρχουν φίλοι στο διαδίκτυο", "register": "ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΤΩΡΑ", "joinNow": "Εγγραφείτε στο {hotelName} σήμερα!", "recentUsers": "Πρόσφατοι Χρήστες", "recentPhotos": "Πρόσφατες Φωτογραφίες", "latestNews": "Τελευταία νέα", "newsTitle": "Τελευταία νέα", "newsSubtitle": "Φρέσκο από το ξενοδοχείο", "allNews": "Όλα τα νέα →", "allUsers": "Κοινότητα →", "noArticles": "Δεν υπάρχουν ακόμη άρθρα.", "noPhotos": "Δεν υπάρχουν ακόμα φωτογραφίες.", "noUsers": "Δεν υπάρχουν χρήστες στο διαδίκτυο", "latestArticle": "Τελευταίο άρθρο", "latestUsers": "Νεότεροι πολίτες ({count} σύνολο)", "statsOnline": "Συνδεδεμένοι", "statsCitizens": "Πολίτες", "statsRooms": "Δωμάτια", "statsArticles": "Άρθρα", "featuresAvatar": "Άβαταρ", "featuresAvatarDesc": "Δημιούργησε τη μοναδική σου εμφάνιση", "featuresFurniture": "Έπιπλα", "featuresFurnitureDesc": "Διακόσμησε δωμάτια με αντικείμενα", "featuresCommunity": "Κοινότητα", "featuresCommunityDesc": "Κάνε φίλους και συνομίλησε", "featuresGames": "Παιχνίδια", "featuresGamesDesc": "Ανταγωνίσου και διασκέδασε" }, "news": { "title": "Νέα", "subtitle": "Οι τελευταίες ανακοινώσεις, εκδηλώσεις και ενημερώσεις από το ξενοδοχείο", "noArticles": "Δεν υπάρχουν ακόμη άρθρα." }, "article": { "backToNews": "← Ειδήσεις", "reactionsTitle": "Αντιδράσεις", "reactionsSubtitle": "Πείτε μας τι πιστεύετε", "reaction": { "like": "Όπως", "love": "Αγάπη", "wow": "Ουάου" }, "removeReaction": "Κάντε κλικ για να καταργήσετε την αντίδρασή σας", "reactWith": "React with {reaction}", "noReactions": "Καμία αντίδραση ακόμα.", "logIn": "Συνδεθείτε", "toReact": "να αντιδράσει.", "commentsTitle": "Σχόλια", "commentsSubtitle": "Συμμετάσχετε στη συζήτηση", "commentsCount": "{count} μέχρι στιγμής", "noComments": "Δεν υπάρχουν ακόμη σχόλια. Γίνε ο πρώτος που θα σχολιάσει.", "userNumber": "Χρήστης #{id}", "addComment": "Προσθέστε ένα σχόλιο", "commentPlaceholder": "Γράψτε το σχόλιό σας…", "postComment": "Δημοσίευση σχολίου", "toComment": "για να αφήσετε ένα σχόλιο.", "success": { "posted": "Comment posted.", "reaction": "Reaction updated." }, "errors": { "empty": "Please write a comment before posting.", "moderated": "That comment was blocked by moderation.", "ratelimit": "You're commenting too fast. Please wait a moment and try again.", "invalid": "Invalid comment.", "notFound": "That article was not found.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "photos": { "title": "Φωτογραφίες", "subtitle": "Τα τελευταία στιγμιότυπα που τραβήχτηκαν στο ξενοδοχείο", "noPhotos": "Δεν υπάρχουν ακόμα φωτογραφίες.", "photoAlt": "Φωτογραφία από χρήστη #{id}", "byUser": "από χρήστη #{id}" }, "badges": { "title": "Σήματα", "subtitle": "Τα σήματα που μπορείτε να κερδίσετε και να επιδείξετε σε όλο το ξενοδοχείο", "noBadges": "Δεν υπάρχουν ακόμη διαθέσιμα σήματα." }, "community": { "title": "Κοινότητα", "subtitle": "Όλα όσα συμβαίνουν γύρω από το ξενοδοχείο σε ένα μέρος", "open": "Άνοιγμα →", "links": { "rankings": { "title": "Κατάταξη", "text": "Δείτε τους πλουσιότερους παίκτες του ξενοδοχείου, ταξινομημένους με βάση τις πιστώσεις." }, "staff": { "title": "Προσωπικό", "text": "Γνωρίστε την ομάδα που διατηρεί το ξενοδοχείο σε λειτουργία κάθε μέρα." }, "news": { "title": "Νέα", "text": "Οι τελευταίες ανακοινώσεις, εκδηλώσεις και ενημερώσεις." }, "photos": { "title": "Φωτογραφίες", "text": "Στιγμιότυπα που κοινοποιούνται από την κοινότητα από όλο το ξενοδοχείο." }, "guilds": { "title": "Συντεχνίες", "text": "Περιηγηθείτε στις ομάδες που έχουν δημιουργήσει και έχουν ενταχθεί οι παίκτες." }, "leaderboards": { "title": "Πίνακες κατάταξης", "text": "Ποιος είναι στην κορυφή αυτή τη σεζόν στα στατιστικά του ξενοδοχείου." } } }, "guilds": { "title": "Συντεχνίες", "subtitle": "Περιηγηθείτε στις ομάδες που έχουν δημιουργήσει και έχουν ενταχθεί οι παίκτες", "empty": "Δεν υπάρχουν ακόμη συντεχνίες.", "unnamedGuild": "Ανώνυμη συντεχνία", "noDescription": "Καμία περιγραφή" }, "guild": { "allGuilds": "← Όλες οι συντεχνίες", "unnamedGuild": "Ανώνυμη συντεχνία", "noDescription": "Καμία περιγραφή", "memberSingular": "Μέλος", "memberPlural": "Μέλη", "founded": "Ιδρύθηκε", "forumLink": "Φόρουμ →", "discussion": "Συζήτηση", "membersTitle": "Μέλη", "memberLowerSingular": "μέλος", "memberLowerPlural": "μέλη", "noMembers": "Κανένα μέλος.", "owner": "Ιδιοκτήτης", "noMotto": "Χωρίς σύνθημα" }, "guildForum": { "backToGuild": "← Επιστροφή στη συντεχνία", "unnamedGuild": "Ανώνυμη συντεχνία", "forumTitle": "{guild} — Φόρουμ", "threadSingular": "νήμα", "threadPlural": "κλωστές", "newThread": "+ Νέο νήμα", "empty": "Δεν υπάρχουν ακόμη θέματα σε αυτό το φόρουμ.", "colSubject": "Θέμα", "colAuthor": "Συγγραφέας", "colPosts": "Αναρτήσεις", "colDate": "Ημερομηνία", "noSubject": "(χωρίς θέμα)", "pinned": "Καρφιτσωμένο", "locked": "Κλειδωμένο", "userNumber": "Χρήστης #{id}", "unknown": "Άγνωστο", "success": { "posted": "Thread posted." } }, "guildForumNew": { "backToForum": "← Επιστροφή στο φόρουμ", "unnamedGuild": "Ανώνυμη συντεχνία", "title": "Νέο νήμα", "subtitle": "στο φόρουμ {guild}", "subjectLabel": "Θέμα", "subjectPlaceholder": "Θέμα νήματος", "messageLabel": "Μήνυμα", "messagePlaceholder": "Γράψτε την αρχική σας ανάρτηση…", "postThread": "Δημοσίευση νήματος", "cancel": "Ακύρωση", "errors": { "invalid": "Subject and message are required.", "notFound": "That guild was not found.", "ratelimit": "You're posting too fast. Please wait a moment and try again.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "shop": { "title": "Κατάστημα", "subtitle": "Συμπληρώστε τον λογαριασμό σας και αποκτήστε αποκλειστικά πακέτα, νόμισμα και σήματα.", "browsingCategory": "Περιήγηση στα πακέτα {category}.", "all": "Όλα", "allPackages": "Όλα τα πακέτα", "packagesAvailable": "{count, plural, one {# package available} other {# packages available}}", "empty": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμα πακέτα αυτήν τη στιγμή.", "buy": "Αγοράστε", "loginToBuy": "Log in to buy", "creditsHint": "Packages are paid with in-game credits. Top up first if you need more.", "topUpLink": "Top up credits", "priceCredits": "{credits} credits (≈ {usd})", "priceCreditsShort": "{credits} cr", "success": { "bought": "Package purchased — rewards have been added to your account.", "boughtNamed": "You purchased \"{name}\" — rewards have been added to your account." }, "errors": { "invalid": "That package is no longer available.", "credits": "You don't have enough credits for this package.", "ratelimit": "You're purchasing too fast. Please wait a moment and try again.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "topup": { "title": "Συμπληρώστε με PayPal", "subtitle": "Πληρώστε με ασφάλεια με το PayPal και οι πιστώσεις σας προστίθενται τη στιγμή που εκκαθαρίζεται η πληρωμή.", "cancelled": "Το ταμείο ακυρώθηκε - δεν έγινε πληρωμή.", "chooseAmount": "Επιλέξτε ένα ποσό", "notConfiguredPre": "Το PayPal δεν έχει ρυθμιστεί ακόμα. Πρέπει να οριστεί ένας διαχειριστής", "notConfiguredAnd": "και", "notConfiguredOptional": "(και προαιρετικά", "notConfiguredPost": "για sandbox εναντίον live).", "balanceTitle": "Το υπόλοιπό σας", "signedInAs": "Συνδεθήκατε ως {username}", "credits": "Πιστώσεις", "creditsPerUnit": "Πιστώσεις ανά 1,00 {currency}", "rateLine": "Λαμβάνετε πιστώσεις {amount} ανά 1,00 {currency}. Οι πιστώσεις εμφανίζονται στο παιχνίδι την επόμενη φορά που θα συνδεθείτε." }, "marketplace": { "title": "Αγορά", "subtitle": "Περιηγηθείτε σε έπιπλα και σπάνια που αναφέρονται από παίκτες. Οι καταχωρίσεις τοποθετούνται στο παιχνίδι και ενημερώνονται ζωντανά — κατευθυνθείτε στο ξενοδοχείο για να κάνετε μια προσφορά.", "activeOffers": "Ενεργές προσφορές", "sellers": "Πωλητές", "totalValue": "Συνολική αξία", "activeListings": "Ενεργές καταχωρίσεις", "mostRecentFirst": "Η πιο πρόσφατη λίστα πρώτη", "empty": "Δεν υπάρχουν ενεργές προσφορές αγοράς αυτήν τη στιγμή. Ελέγξτε ξανά αργότερα.", "colOffer": "Προσφορά", "colItem": "Στοιχείο", "colSeller": "Πωλητής", "colPrice": "Τιμή", "colListed": "Εισηγμένη", "itemLabel": "Στοιχείο #{id}", "userLabel": "Χρήστης #{id}", "justNow": "μόλις τώρα", "minutesAgo": "πριν από {count}λ", "hoursAgo": "{count}h πριν", "daysAgo": "πριν από {count}d" }, "rares": { "title": "Σπάνιες αξίες", "subtitle": "Πάρτε μια επισκόπηση όλων των σπάνιων στο ξενοδοχείο, ομαδοποιημένα ανά κατηγορία.", "empty": "Προς το παρόν δεν έχουμε σπάνια που αναφέρονται εδώ.", "rareCount": "{count, plural, one {# rare} other {# rares}}", "viewRares": "Προβολή σπάνιων →" }, "rareCategory": { "rareCount": "{count, plural, one {# rare in this category} other {# rares in this category}}", "allRares": "← Όλα σπάνια", "empty": "Δεν υπάρχουν ακόμα σπάνια είδη σε αυτήν την κατηγορία.", "colRare": "Σπάνιο", "colCredits": "Πιστώσεις", "colCurrency": "Νόμισμα", "creditsValue": "{value} πιστώσεις", "duckets": "Παπιάκια", "diamonds": "Διαμάντια", "credits": "Πιστώσεις" }, "redeem": { "title": "Εξαργυρώστε ένα κουπόνι", "subtitle": "Έχετε κωδικό κουπονιού; Εισαγάγετε το παρακάτω για να προσθέσετε την ανταμοιβή στον λογαριασμό σας.", "enterCode": "Εισαγάγετε τον κωδικό σας", "oncePerAccount": "Κάθε κουπόνι μπορεί να εξαργυρωθεί μόνο μία φορά ανά λογαριασμό.", "balanceTitle": "Το υπόλοιπό σας", "signedInAs": "Συνδεθήκατε ως {username}", "credits": "Πιστώσεις", "instantCredit": "Οι εξαργυρωμένες ανταμοιβές πιστώνονται αμέσως και εμφανίζονται στο παιχνίδι την επόμενη φορά που θα συνδεθείτε." }, "help": { "title": "Κέντρο βοήθειας", "subtitle": "Βρείτε οδηγούς, θέματα υποστήριξης και τους κανόνες του ξενοδοχείου — όλα όσα χρειάζεστε για να λάβετε βοήθεια.", "myTickets": "Τα εισιτήριά μου →", "topicsTitle": "Υποστήριξη θεμάτων", "topicsSubtitle": "Περιηγηθείτε σε οδηγούς και απαντήσεις σε συνήθεις ερωτήσεις", "topicsEmpty": "Δεν υπάρχουν ακόμα θέματα βοήθειας.", "rulesTitle": "Κανόνες ξενοδοχείου", "rulesSubtitle": "Παρακαλούμε διαβάστε αυτά πριν κάνετε παρέα στο ξενοδοχείο", "rulesEmpty": "Δεν έχουν δημοσιευθεί ακόμη κανόνες.", "categoryEmpty": "Δεν υπάρχουν κανόνες σε αυτή την κατηγορία." }, "helpCategory": { "back": "← Κέντρο βοήθειας", "topicSubtitle": "Θέμα Κέντρου βοήθειας", "moreTitle": "Περισσότερα θέματα βοήθειας", "moreSubtitle": "Μετάβαση σε άλλο θέμα υποστήριξης" }, "helpTickets": { "title": "Εισιτήρια βοήθειας", "subtitle": "Υποβάλετε ένα εισιτήριο στο προσωπικό και παρακολουθήστε τα ανοιχτά αιτήματά σας.", "statTotal": "Σύνολο εισιτηρίων", "statOpen": "Ανοίξτε", "statClosed": "Κλειστό", "newTitle": "Νέο εισιτήριο", "newSubtitle": "Περιγράψτε το πρόβλημά σας και το προσωπικό θα σας δώσει συνέχεια", "subjectPlaceholder": "Θέμα", "contentPlaceholder": "Περιγράψτε το πρόβλημά σας…", "submit": "Υποβολή εισιτηρίου", "listTitle": "Τα εισιτήριά σας", "listSubtitle": "Κάθε αίτημα που έχετε στείλει στο προσωπικό", "listEmpty": "Δεν έχετε εισιτήρια ακόμα.", "colId": "ID", "colSubject": "Θέμα", "colStatus": "Κατάσταση", "colCreated": "Δημιουργήθηκε", "statusOpen": "Ανοίξτε", "statusClosed": "Κλειστό", "success": { "created": "Ticket submitted." }, "errors": { "invalid": "Please fill in a subject and description.", "moderated": "That ticket was blocked by moderation.", "ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.", "error": "Something went wrong. Please try again." }, "banAppealLabel": "This is a ban appeal" }, "applyStaff": { "title": "Κάντε αίτηση για προσωπικό {hotel}", "subtitle": "Ανοίγουμε αιτήσεις προσωπικού κάθε τόσο. Αν συναντήσετε μια θέση που πιστεύετε ότι θα ταιριάζετε τέλεια, μη διστάσετε να κάνετε αίτηση για αυτήν.", "noPositionsTitle": "Δεν υπάρχουν ανοιχτές θέσεις", "noPositionsBody": "Αυτήν τη στιγμή δεν υπάρχουν ανοιχτές θέσεις. Επιστρέψτε αργότερα για να ελέγξετε εάν έχουμε ανοίξει μέχρι τότε. Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας.", "noDeadline": "Δεν έχει οριστεί προθεσμία", "deadline": "Προθεσμία υποβολής αιτήσεων: {date}", "alreadyApplied": "Έχετε ήδη υποβάλει αίτηση για {rank}", "aboutYou": "Σχετικά με εσάς", "aboutPlaceholder": "Πείτε μας γιατί θα ήσασταν εξαιρετικός {rank}…", "applyFor": "Αίτηση για {rank}", "success": { "submitted": "Application submitted — staff will review it soon." }, "errors": { "empty": "Please write at least 10 characters about yourself.", "invalid": "Invalid application.", "duplicate": "You have already applied for this position.", "ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "applyTeam": { "title": "Κάντε αίτηση για την ομάδα του {hotel}", "subtitle": "Ανοίγουμε περιοδικά αιτήσεις ομάδας. Αν δείτε μια ομάδα που σας ταιριάζει, μην διστάσετε να κάνετε αίτηση!", "noPositionsTitle": "Δεν υπάρχουν ανοιχτές θέσεις ομάδας", "noPositionsBody": "Αυτήν τη στιγμή δεν υπάρχουν ανοιχτές θέσεις ομάδας. Επιστρέψτε αργότερα για να ελέγξετε για νέα ανοίγματα. Σας ευχαριστώ!", "pending": "Η αίτησή σας είναι σε εκκρεμότητα", "aboutYou": "Σχετικά με εσάς", "aboutPlaceholder": "Πείτε μας γιατί θα ήσασταν πολύ κατάλληλοι για το {rank}…", "applyFor": "Αίτηση για {rank}", "success": { "submitted": "Application submitted — staff will review it soon." }, "errors": { "empty": "Please write at least 10 characters about yourself.", "invalid": "Invalid application.", "duplicate": "You have already applied for this team.", "ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "radio": { "title": "Ραδιόφωνο", "subtitle": "Συντονιστείτε στο ραδιόφωνο του ξενοδοχείου — ζωντανά σετ DJ, αιτήματα και φωνές.", "nowPlaying": "Τώρα παίζει", "nothingPlaying": "Δεν παίζει τίποτα αυτή τη στιγμή.", "onAir": "On air: {dj}", "noDj": "Χωρίς DJ στον αέρα.", "audioUnsupported": "Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει το στοιχείο ήχου.", "streamOffline": "Η ροή αυτή τη στιγμή είναι εκτός σύνδεσης.", "exploreTitle": "Εξερευνήστε το ραδιόφωνο", "exploreSubtitle": "Πρόγραμμα, κραυγές, αιτήματα και πολλά άλλα", "linkSchedule": "Πρόγραμμα", "linkScheduleText": "Η εβδομαδιαία μας σύνθεση από DJs και σόου.", "linkShouts": "Κραυγές", "linkShoutsText": "Κραυγές και αιτήματα από την κοινότητα.", "linkRequests": "Αιτήματα", "linkRequestsText": "Ζητήστε από τον DJ να περιγράψει το αγαπημένο σας κομμάτι.", "linkApply": "Αίτηση ως DJ", "linkApplyText": "Γίνετε μέλος της ομάδας και βγείτε στα ερτζιανά.", "linkLeaderboard": "Leaderboard", "linkLeaderboardText": "Οι κορυφαίοι ακροατές ταξινομούνται με βάση τους πόντους που έχουν κερδίσει.", "todayTitle": "Το σημερινό πρόγραμμα", "todayTitleWithDay": "Το σημερινό πρόγραμμα · {day}", "todaySubtitle": "Τι κυκλοφορεί σήμερα στα ερτζιανά", "fullWeek": "Ολόκληρη εβδομάδα →", "noShowsToday": "Δεν έχουν προγραμματιστεί εμφανίσεις για σήμερα.", "colTime": "Χρόνος", "colShow": "Εμφάνιση", "colDj": "DJ", "untitledShow": "Παράσταση χωρίς τίτλο", "userNumber": "Χρήστης #{id}" }, "radioSchedule": { "title": "Πρόγραμμα ραδιοφώνου", "subtitle": "Η εβδομαδιαία μας σύνθεση από DJs και σόου", "empty": "Δεν έχουν προγραμματιστεί ακόμη εμφανίσεις.", "colDay": "Ημέρα", "colTime": "Χρόνος", "colDj": "DJ", "colShow": "Εμφάνιση", "noShows": "Δεν υπάρχουν παραστάσεις" }, "radioShouts": { "title": "Κραυγές ραδιοφώνου", "subtitle": "Κραυγές και αιτήματα από την κοινότητα", "postTitle": "Δημοσιεύστε μια κραυγή", "postSubtitle": "Στείλτε ένα μήνυμα στον DJ on air", "messageLabel": "Το μήνυμά σας", "messagePlaceholder": "Στείλτε μια κραυγή στον DJ…", "shoutButton": "Φωνάξτε", "loginToPost": "Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε μια κραυγή.", "latestTitle": "Τελευταίες κραυγές", "latestSubtitle": "Τα πιο πρόσφατα μηνύματα από ακροατές", "empty": "Χωρίς φωνές ακόμα. Γίνε ο πρώτος!", "success": { "posted": "Shout posted." }, "errors": { "invalid": "Please write a message before shouting.", "moderated": "That shout was blocked by moderation.", "ratelimit": "You're shouting too fast. Please wait a moment and try again.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "radioContests": { "title": "Διαγωνισμοί Ραδιοφώνου", "subtitle": "Συντονιστείτε και λάβετε μέρος στους τελευταίους on-air διαγωνισμούς μας", "empty": "Δεν υπάρχουν ακόμη διαγωνισμοί.", "contestLabel": "Διαγωνισμός #{id}", "dateUnknown": "Ημερομηνία άγνωστη" }, "radioGiveaways": { "title": "Ραδιόφωνο Giveaways", "subtitle": "Ακούστε την ευκαιρία σας να κερδίσετε στα δώρα μας στο ραδιόφωνο", "empty": "Δεν υπάρχουν ακόμη δώρα.", "giveawayLabel": "Δώρο #{id}", "dateUnknown": "Ημερομηνία άγνωστη" }, "radioLeaderboard": { "title": "Πίνακας κορυφαίων ακροατών ραδιοφώνου", "subtitle": "Οι κορυφαίοι 50 ακροατές ανά πόντους που κέρδισαν συντονίζοντας στο ραδιόφωνο", "empty": "Δεν υπάρχουν σημεία ακροατής για εμφάνιση ακόμα.", "colRank": "Κατάταξη", "colAvatar": "Avatar", "colListener": "Ακροατής", "colPoints": "Πόντοι" }, "radioRequests": { "formTitle": "Υποβάλετε ένα αίτημα", "formSubtitle": "Ζητήστε από τον DJ να παίξει το αγαπημένο σας κομμάτι", "songLabel": "Τραγούδι", "songPlaceholder": "Ο τίτλος του τραγουδιού", "artistLabel": "Καλλιτέχνης", "artistPlaceholder": "Όνομα καλλιτέχνη (προαιρετικό)", "submitButton": "Υποβολή αιτήματος", "loginToRequest": "Συνδεθείτε για να υποβάλετε αίτημα.", "latestTitle": "Πρόσφατα αιτήματα", "latestSubtitle": "Τα πιο πρόσφατα τραγούδια που ζητήθηκαν", "empty": "Δεν υπάρχουν ακόμη αιτήματα.", "colSong": "Τραγούδι", "colArtist": "Καλλιτέχνης", "colRequester": "Αιτητής", "colDate": "Ημερομηνία", "colStatus": "Κατάσταση", "statusPending": "Σε εκκρεμότητα", "statusApproved": "Εγκρίθηκε", "statusPlayed": "Έπαιξε", "success": { "posted": "Request submitted." }, "errors": { "empty": "Please enter a song title or artist.", "invalid": "Invalid request.", "ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "radioApply": { "title": "Κάντε αίτηση για να γίνετε DJ στο ραδιόφωνο", "subtitle": "Πες μας για σένα και γιατί θα ταίριαζες πολύ στα ερτζιανά", "latestTitle": "Η τελευταία σας εφαρμογή", "statusLabel": "Κατάσταση:", "submittedOn": "· υποβλήθηκε {date}", "submitAgain": "Μπορείτε να υποβάλετε ξανά παρακάτω εάν τα στοιχεία σας έχουν αλλάξει.", "formTitle": "Έντυπο αίτησης", "formSubtitle": "Πρέπει να συμπληρωθούν όλα τα πεδία που επισημαίνονται ως υποχρεωτικά", "realNameLabel": "Πραγματικό όνομα", "realNamePlaceholder": "Το πλήρες όνομά σας", "ageLabel": "Ηλικία", "availabilityLabel": "Διαθεσιμότητα", "availabilityPlaceholder": "Ποιες ημέρες και ώρες μπορείτε να μεταδώσετε;", "musicStyleLabel": "Μουσικό στυλ", "musicStylePlaceholder": "π.χ. House, Pop, Hip-Hop", "experienceLabel": "Εμπειρία", "optional": "(προαιρετικό)", "experiencePlaceholder": "Κάποια προηγούμενη εμπειρία DJ ή φιλοξενίας;", "motivationLabel": "Κίνητρο", "motivationPlaceholder": "Γιατί θέλετε να γίνετε μέλος της ομάδας του ραδιοφώνου;", "submitButton": "Υποβολή αίτησης", "success": { "submitted": "Application submitted — we will get back to you soon." }, "errors": { "invalid": "Please fill in all required fields.", "ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.", "error": "Something went wrong. Please try again." } }, "settings": { "accountSettings": "Ρυθμίσεις λογαριασμού", "accountSettingsSubtitle": "Διαχειριστείτε το προφίλ, την ασφάλεια και τους συνδεδεμένους λογαριασμούς σας", "publicProfile": "Το δημόσιο προφίλ σας", "noMotto": "Χωρίς σύνθημα", "noEmail": "Δεν υπάρχει e-mail στο αρχείο", "changeMotto": "Άλλαξε μότο", "changeMottoSubtitle": "Ενημερώνεται άμεσα στο παιχνίδι εάν είστε συνδεδεμένοι", "mottoPlaceholder": "Το μότο σου", "saveMotto": "Αποθήκευση σύνθημα", "securityTitle": "Ασφάλεια", "securitySubtitle": "Έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων", "securityDescription": "Προσθέστε ένα δεύτερο επίπεδο προστασίας στον λογαριασμό σας.", "twoFactorLink": "Έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων" }, "settings2fa": { "backToSettings": "← Ρυθμίσεις", "title": "Έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων", "subtitle": "Προσθέστε ένα δεύτερο επίπεδο ασφάλειας με μια εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας", "nowEnabled": "Το 2FA είναι πλέον ενεργοποιημένο. 🔒", "disabledNotice": "Το 2FA έχει απενεργοποιηθεί.", "badCode": "Αυτός ο κωδικός δεν ήταν έγκυρος — δοκιμάστε ξανά.", "noAppKeyPrefix": "Το 2FA δεν είναι διαθέσιμο μέχρι", "noAppKeyMiddle": "έχει ρυθμιστεί (το ίδιο Laravel", "noAppKeySuffix": "καθώς εγκαθιστάτε το AtomCMS, έτσι τα υπάρχοντα μυστικά παραμένουν αναγνώσιμα).", "isEnabled": "Το 2FA είναι ενεργοποιημένο", "onYourAccount": "στον λογαριασμό σας.", "disable": "Απενεργοποιήστε το 2FA", "scanOrEnter": "Σαρώστε ή εισαγάγετε αυτό το κλειδί", "scanInstructions": "Προσθέστε το στο Google Authenticator / Authy και, στη συνέχεια, εισαγάγετε τον 6ψήφιο κωδικό για επιβεβαίωση.", "manualKey": "Χειροκίνητο κλειδί:", "codePlaceholder": "6ψήφιος κωδικός", "confirm": "Επιβεβαίωση", "enableIntro": "Προσθέστε ένα δεύτερο επίπεδο ασφάλειας με μια εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας.", "enable": "Ενεργοποίηση 2FA" }, "title": "Συνδεδεμένοι λογαριασμοί", "subtitle": "Συνδέστε έναν λογαριασμό κοινωνικής δικτύωσης για να μπορείτε να συνδεθείτε με ένα κλικ", "connected": "Συνδεδεμένος", "unavailable": "Μη διαθέσιμο", "login": { "title": "Συνδεθείτε", "subtitle": "Καλώς ήρθατε πίσω — συνδεθείτε για να μπείτε στο ξενοδοχείο.", "subtitle2fa": "Εισαγάγετε τον 6ψήφιο κωδικό από τον έλεγχο ταυτότητας.", "usernamePlaceholder": "Όνομα χρήστη", "passwordPlaceholder": "Κωδικός πρόσβασης", "codePlaceholder": "Κωδικός 2FA", "pleaseWait": "Παρακαλώ περιμένετε…", "verify": "Επαλήθευση", "signIn": "Συνδεθείτε", "or": "ή", "noAccount": "Δεν υπάρχει λογαριασμός;", "createOne": "Δημιουργήστε ένα", "forgotPassword": "Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης;", "errorInvalidCredentials": "Μη έγκυρο όνομα χρήστη ή κωδικός πρόσβασης", "errorInvalid2fa": "Μη έγκυρος κωδικός 2FA", "welcomeBack": "Καλώς ήρθες πίσω", "welcomeBackSub": "Συνδέσου για να συνεχίσεις στο {hotelName}", "errorUnverified": "Please verify your email before signing in.", "errorCaptcha": "Captcha verification failed. Please try again." }, "register": { "title": "Δημιουργία λογαριασμού", "subtitle": "Εγγραφείτε στο ξενοδοχείο - χρειάζεται μόνο μια στιγμή.", "username": "Όνομα χρήστη", "email": "Email", "password": "Κωδικός πρόσβασης", "confirmPassword": "Επαναλάβετε τον κωδικό πρόσβασης", "usernamePlaceholder": "Όνομα χρήστη", "emailPlaceholder": "Email", "passwordPlaceholder": "Κωδικός πρόσβασης (ελάχ. 6 χαρακτήρες)", "confirmPasswordPlaceholder": "Επαναλάβετε τον κωδικό πρόσβασης", "selectOutfit": "Επιλέξτε το ντύσιμό σας", "termsAccept": "Είμαι 18+ και αποδέχομαι τους όρους και τους κανόνες του {hotel}.", "createAccount": "Δημιουργία λογαριασμού", "creatingAccount": "Δημιουργία λογαριασμού...", "redirecting": "Ανακατεύθυνση στον λογαριασμό σας...", "alreadyHaveAccount": "Έχετε ήδη λογαριασμό; Σύνδεση!", "register": "Εγγραφή", "termsError": "Πρέπει να αποδεχτείτε τους όρους και τους κανόνες για να εγγραφείτε.", "usernameError": "Απαιτείται όνομα χρήστη.", "emailError": "Απαιτείται έγκυρο email.", "passwordError": "Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να αποτελείται από τουλάχιστον 6 χαρακτήρες.", "confirmPasswordError": "Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν.", "termsRequired": "Πρέπει να αποδεχτείτε τους όρους και τους κανόνες.", "usernameRequired": "Απαιτείται όνομα χρήστη.", "emailRequired": "Απαιτείται email.", "passwordRequired": "Απαιτείται κωδικός πρόσβασης.", "passwordsDontMatch": "Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν.", "alreadyHaveAccountPre": "Έχεις ήδη λογαριασμό;", "alreadyHaveAccountLink": "Σύνδεση", "whoIsOnline": "Ποιος είναι συνδεδεμένος", "usersOnline": "{count} συνδεδεμένοι" }, "forgot": { "title": "Επαναφορά κωδικού πρόσβασης", "subtitle": "Θα σας στείλουμε με email έναν ασφαλή σύνδεσμο για να ορίσετε νέο κωδικό πρόσβασης.", "sentNotice": "Εάν αυτό το email είναι καταχωρημένο, έχει σταλεί ένας σύνδεσμος επαναφοράς. Ελέγξτε τα εισερχόμενά σας.", "emailPlaceholder": "Το email σας", "sendResetLink": "Αποστολή συνδέσμου επαναφοράς", "backToLogin": "Επιστροφή στην είσοδο", "errorCaptcha": "Captcha verification failed. Please try again." }, "reset": { "title": "Ορίστε νέο κωδικό πρόσβασης", "subtitle": "Επιλέξτε έναν ισχυρό κωδικό πρόσβασης που δεν χρησιμοποιείτε αλλού.", "passwordPlaceholder": "Νέος κωδικός πρόσβασης (ελάχ. 6 χαρακτήρες)", "resetPassword": "Επαναφορά κωδικού πρόσβασης", "backToLogin": "Επιστροφή στην είσοδο" }, "verify": { "verifiedTitle": "Είστε έτοιμοι", "verifiedSubtitle": "Το email επαληθεύτηκε", "verifiedBody": "Η διεύθυνση email σας έχει επαληθευτεί. Τώρα μπορείτε να συνδεθείτε και να παίξετε.", "goToLogin": "Μεταβείτε στη σύνδεση", "alreadyTitle": "Έχει ήδη επαληθευτεί", "alreadySubtitle": "Δεν μένει τίποτα να κάνουμε", "alreadyBody": "Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου έχει ήδη επιβεβαιωθεί.", "unavailableTitle": "Προσπαθήστε ξανά σύντομα", "unavailableSubtitle": "Ο διακομιστής δεν είναι προσβάσιμος", "unavailableBody": "Δεν μπορέσαμε να επικοινωνήσουμε με τον διακομιστή για να επαληθεύσουμε το email σας. Δοκιμάστε ξανά τον σύνδεσμο σε λίγο.", "invalidTitle": "Επαλήθευση μέσω email", "invalidSubtitle": "Μη έγκυρος ή ληγμένος σύνδεσμος", "invalidBody": "Αυτός ο σύνδεσμος επαλήθευσης δεν είναι έγκυρος. Βεβαιωθείτε ότι έχετε ανοίξει τον πλήρη σύνδεσμο από το email σας ή ζητήστε νέο.", "backToLogin": "Επιστροφή στην είσοδο" }, "banned": { "title": "Είστε απαγορευμένοι", "subtitle": "Ο λογαριασμός έχει ανασταλεί", "body": "Ο λογαριασμός σας έχει τεθεί σε αναστολή από το ξενοδοχείο.", "reasonLabel": "Λόγος:", "permanent": "Αυτή η απαγόρευση είναι μόνιμη.", "expires": "Λήγει στις {date}.", "contactStaff": "Εάν πιστεύετε ότι πρόκειται για λάθος, επικοινωνήστε με την ομάδα του προσωπικού." }, "maintenance": { "title": "Το {hotel} βρίσκεται υπό συντήρηση", "subtitle": "Θα επιστρέψουμε σύντομα", "staffCanLogIn": "Το προσωπικό μπορεί ακόμα να συνδεθεί." }, "admin": { "nav": { "overview": "Επισκόπηση", "dashboard": "Ταμπλό", "content": "περιεχόμενο", "articles": "Άρθρα", "tags": "Ετικέτες", "navigator": "Πλοηγός", "helpCenter": "Κέντρο βοήθειας", "advertisements": "Διαφημίσεις", "writeableBoxes": "Εγγράψιμα κουτιά", "photos": "Φωτογραφίες", "tickets": "Εισιτήρια", "events": "Events", "polls": "Polls", "banners": "Banners", "prefixes": "Prefixes", "usersAndAccess": "Χρήστες και πρόσβαση", "users": "Χρήστες", "bans": "Απαγορεύσεις", "ipManagement": "Διαχείριση IP", "vpn": "VPN", "applications": "Εφαρμογές", "teams": "Ομάδες", "permissions": "Άδειες", "onlineUsers": "Online users", "moderation": "Moderation", "economy": "Οικονομία", "catalog": "Κατάλογος", "shop": "Κατάστημα", "transactions": "Συναλλαγές", "vouchers": "Κουπόνια", "subscriptions": "Συνδρομές", "rareValues": "Σπάνιες αξίες", "badges": "Σήματα", "achievements": "Επιτεύγματα", "calendar": "Ημερολόγιο", "radio": "Ραδιόφωνο", "radioHistory": "Ιστορία του ραδιοφώνου", "radioBanners": "Πανό", "radioEmbed": "Ενσωμάτωση", "radioApiKeys": "Κλειδιά API", "radioModeration": "Μέτρο", "radioSettings": "Ρυθμίσεις", "radioMonitoring": "Παρακολούθηση", "radioPoints": "Πόντοι", "radioRanks": "Βαθμοί", "radioAutodj": "Auto DJ", "system": "Σύστημα", "commandocentrum": "Commandocentrum", "emulator": "Εξομοιωτής", "alerts": "Ειδοποιήσεις", "logs": "κούτσουρα", "auditLog": "Audit log", "analytics": "Analytics", "devops": "DevOps", "wordFilter": "Φίλτρο λέξεων", "maintenance": "Συντήρηση", "rooms": "Δωμάτια", "emailTemplates": "Πρότυπα email", "theme": "Θέμα", "media": "ΜΜΕ", "favicon": "Favicon", "sounds": "Ήχοι", "translations": "Μεταφράσεις", "import": "Εισαγωγή", "settings": "Ρυθμίσεις", "backToSite": "Επιστροφή στον ιστότοπο", "housekeeping": "Οικονομία", "hotelManagementPanel": "Πάνελ διαχείρισης ξενοδοχείου", "rankLabel": "Κατάταξη {rank}", "hubNewsMedia": "News & media", "hubSiteContent": "Site content", "hubEngagement": "Engagement", "hubUsers": "Users", "hubAccess": "Access & security", "hubCatalog": "Catalog & rares", "hubShop": "Shop & payments", "hubTools": "Tools", "hubObservability": "Observability", "helpTickets": "Help-center tickets", "marketplace": "Marketplace", "expandAll": "Expand all", "collapseAll": "Collapse all", "community": "Community", "monitoring": "Monitoring", "staffAccess": "Ranks & permissions", "multiAccounts": "Multi-accounts", "chatLog": "Chat log", "commandLog": "Command log", "tradeLog": "Trade log", "tools": "Tools", "guilds": "Guilds", "itemsBase": "Items base", "adminMenu": "Admin menu" }, "dashboard": { "title": "Ταμπλό", "subtitle": "Επισκόπηση ξενοδοχείου & ζωντανή κατάσταση", "playersOnline": "Παίκτες σε απευθείας σύνδεση", "articles": "Άρθρα", "activeBans": "Ενεργές απαγορεύσεις", "database": "Βάση δεδομένων", "databaseConnected": "Συνδεδεμένος", "databaseDown": "Κάτω", "usersByRank": "Χρήστες ανά κατάταξη", "noAccountsToBreakDown": "Δεν υπάρχουν ακόμη λογαριασμοί για ανάλυση", "rankLabel": "Κατάταξη {rank}", "rankWithCount": "Κατάταξη {rank}: {count} λογαριασμοί", "recentStaffActivity": "Πρόσφατη δραστηριότητα του προσωπικού", "viewAll": "Προβολή όλων", "noStaffActivityLogged": "Δεν έχει καταγραφεί ακόμη δραστηριότητα προσωπικού" }, "articles": { "title": "Άρθρα", "subtitle": "Άρθρα ειδήσεων — 50 πιο πρόσφατα", "newArticle": "+ Νέο άρθρο", "edit": "Επεξεργασία", "delete": "Διαγραφή", "noArticles": "Δεν υπάρχουν ακόμη άρθρα", "confirmDelete": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το \"{title}\";", "colTitle": "Τίτλος", "colSlug": "γυμνοσάλιαγκας", "colAuthor": "Συγγραφέας", "colCreated": "Δημιουργήθηκε", "colActions": "Δράσεις", "form": { "title": "Τίτλος", "titlePlaceholder": "Τίτλος άρθρου", "slug": "γυμνοσάλιαγκας", "slugPlaceholder": "άρθρο-url-slug", "category": "Κατηγορία", "categoryPlaceholder": "Επιλέξτε μια κατηγορία", "body": "Σώμα", "bodyPlaceholder": "Γράψτε το περιεχόμενο του άρθρου σας…", "image": "Εικόνα", "imagePlaceholder": "https://example.com/image.png", "thumbnail": "Μικρογραφία", "thumbnailPlaceholder": "https://example.com/thumb.png", "published": "Δημοσιεύθηκε", "featured": "Προτεινόμενα", "save": "Αποθήκευση άρθρου", "saving": "Αποθήκευση…", "deleteArticle": "Διαγραφή άρθρου", "deleteConfirm": "Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί. Το άρθρο θα καταργηθεί οριστικά.", "cancel": "Ακύρωση" } }, "tags": { "title": "Ετικέτες", "subtitle": "Ετικέτες / κατηγορίες άρθρων", "addTag": "Προσθήκη ετικέτας", "name": "Όνομα", "namePlaceholder": "Όνομα ετικέτας", "backgroundColour": "Χρώμα φόντου", "createTag": "Δημιουργία ετικέτας", "editTag": "Επεξεργασία ετικέτας", "updateTag": "Ενημέρωση ετικέτας", "deleteTag": "Διαγραφή ετικέτας", "confirmDelete": "Διαγραφή \"{name}\";", "noTags": "Δεν υπάρχουν ακόμη ετικέτες", "colId": "ID", "colTag": "Ετικέτα", "colColour": "Χρώμα", "colUsedBy": "Χρησιμοποιείται από", "colCreated": "Δημιουργήθηκε", "colActions": "Δράσεις" }, "navigation": { "title": "Πλοηγός", "flatCategories": "Επίπεδες κατηγορίες", "publicRooms": "Δημόσια δωμάτια", "addCategory": "Προσθήκη κατηγορίας", "editCategory": "Επεξεργασία κατηγορίας", "deleteCategory": "Διαγραφή κατηγορίας", "categoryName": "Όνομα κατηγορίας", "categoryNamePlaceholder": "π.χ. Χαλαρά & Συνομιλία", "categoryOrder": "Παραγγελία", "roomName": "Όνομα δωματίου", "roomNamePlaceholder": "π.χ. Lounge καλωσορίσματος", "roomId": "ID δωματίου", "roomIdPlaceholder": "Αριθμητικό αναγνωριστικό δωματίου", "save": "Αποθήκευση", "cancel": "Ακύρωση", "noCategories": "Δεν υπάρχουν ακόμη κατηγορίες", "noPublicRooms": "Δεν υπάρχουν ακόμη δημόσιοι χώροι", "colId": "ID", "colName": "Όνομα", "colOrder": "Παραγγελία", "colRooms": "Δωμάτια", "colActions": "Δράσεις" }, "helpCenter": { "title": "Κέντρο βοήθειας", "subtitle": "Καταχωρίσεις υποστήριξης και διαχείριση συχνών ερωτήσεων", "entries": "Συμμετοχές", "newEntry": "+ Νέα καταχώρηση", "edit": "Επεξεργασία", "delete": "Διαγραφή", "noEntries": "Δεν υπάρχουν ακόμη καταχωρήσεις", "confirmDelete": "Διαγραφή \"{title}\";", "colId": "ID", "colTitle": "Τίτλος", "colCategory": "Κατηγορία", "colCreated": "Δημιουργήθηκε", "colActions": "Δράσεις", "form": { "title": "Τίτλος", "titlePlaceholder": "Τίτλος εισόδου", "category": "Κατηγορία", "categoryPlaceholder": "Επιλέξτε κατηγορία", "body": "Σώμα", "bodyPlaceholder": "Γράψε την απάντηση…", "save": "Αποθήκευση καταχώρισης", "saving": "Αποθήκευση…", "deleteEntry": "Διαγραφή καταχώρισης", "cancel": "Ακύρωση" } }, "ads": { "title": "Διαφημίσεις", "subtitle": "Διαχειριστείτε διαφημίσεις ξενοδοχείων και διαφημιστικά banner", "newAd": "+ Νέα διαφήμιση", "edit": "Επεξεργασία", "delete": "Διαγραφή", "noAds": "Δεν υπάρχουν ακόμη διαφημίσεις", "confirmDelete": "Διαγραφή αυτής της διαφήμισης;", "colId": "ID", "colName": "Όνομα", "colImage": "Εικόνα", "colUrl": "URL", "colViews": "Απόψεις", "colStatus": "Κατάσταση", "colCreated": "Δημιουργήθηκε", "colActions": "Δράσεις", "form": { "name": "Όνομα", "namePlaceholder": "Όνομα διαφήμισης", "image": "Διεύθυνση URL εικόνας", "imagePlaceholder": "https://example.com/banner.png", "url": "Διεύθυνση URL στόχου", "urlPlaceholder": "https://example.com", "enabled": "Ενεργοποιημένο", "save": "Αποθήκευση διαφήμισης", "saving": "Αποθήκευση…", "deleteAd": "Διαγραφή διαφήμισης", "cancel": "Ακύρωση" }, "deleteSuccess": "Advertisement deleted!", "deleteError": "Failed to delete advertisement.", "adsCount": "Total ads", "latest": "Latest", "mostRecentAd": "Most recent ad", "allAds": "All advertisements", "colPreview": "Preview" }, "writeableBoxes": { "title": "Εγγράψιμα κουτιά", "subtitle": "Οι πίνακες περιεχομένου εμφανίζονται σε όλο το ξενοδοχείο και στο CMS", "newBox": "Καινούργιο κουτί", "edit": "Επεξεργασία", "delete": "Διαγραφή", "noBoxes": "Δεν υπάρχουν εγγράψιμα κουτιά ακόμα", "confirmDelete": "Διαγραφή αυτού του πλαισίου;", "colId": "ID", "colName": "Όνομα", "colLocation": "Τοποθεσία", "colUpdated": "Ενημερώθηκε", "colActions": "Δράσεις", "form": { "name": "Όνομα", "namePlaceholder": "Όνομα κουτιού", "location": "Τοποθεσία", "locationPlaceholder": "π.χ. αρχική σελίδα, πλαϊνή γραμμή", "content": "περιεχόμενο", "contentPlaceholder": "Γράψτε το περιεχόμενο του κουτιού…", "enabled": "Ενεργοποιημένο", "save": "Πλαίσιο αποθήκευσης", "saving": "Αποθήκευση…", "deleteBox": "Διαγραφή πλαισίου", "cancel": "Ακύρωση" } }, "photos": { "title": "Συντονισμός φωτογραφιών", "subtitle": "Πρόσφατες φωτογραφίες κάμερας στο παιχνίδι", "delete": "Διαγραφή", "approve": "Έγκριση", "noPhotos": "Δεν υπάρχουν φωτογραφίες για εποπτεία", "confirmDelete": "Να διαγραφεί οριστικά αυτή η φωτογραφία;", "colId": "ID", "colPreview": "Προεπισκόπηση", "colUser": "Χρήστης", "colRoom": "δωμάτιο", "colTimestamp": "Χρονική σήμανση", "colActions": "Δράσεις", "photoAlt": "Φωτογραφία χρήστη #{id}", "byUser": "από {username}", "photosShown": "Shown", "rooms": "Rooms", "users": "Users", "distinctRooms": "Distinct rooms on this page", "distinctPhotographers": "Distinct photographers on this page", "total": "Total photos", "recentPhotos": "Recent photos", "pageOf": "Page {page} of {last} · {total} total", "purgeHint": "Delete removes the database row and best-effort deletes a matching file under /public. External CDN URLs are not purged." }, "users": { "title": "Χρήστες", "subtitle": "Περιηγηθείτε, αναζητήστε και διαχειριστείτε λογαριασμούς ξενοδοχείων", "search": "Αναζήτηση", "searchPlaceholder": "Αναζήτηση με όνομα χρήστη, email ή αναγνωριστικό…", "searchResults": "{count, plural, one {# result} other {# results}} for \"{query}\"", "noResults": "Δεν βρέθηκαν χρήστες", "colId": "ID", "colUsername": "Όνομα χρήστη", "colEmail": "Email", "colRank": "Κατάταξη", "colOnline": "Διαδικτυακά", "colRegistered": "Εγγεγραμμένος", "colLastOnline": "Τελευταία σύνδεση", "colActions": "Δράσεις", "yes": "Ναι", "no": "Όχι", "edit": "Επεξεργασία", "setRank": "Ορισμός κατάταξης", "disconnect": "Αποσύνδεση", "alert": "Συναγερμός", "ban": "Απαγόρευση", "detail": { "title": "Χρήστης: {username}", "subtitle": "Στοιχεία λογαριασμού και διαχείριση", "overview": "Επισκόπηση", "actions": "Δράσεις", "username": "Όνομα χρήστη", "email": "Email", "motto": "Μότο", "rank": "Κατάταξη", "credits": "Πιστώσεις", "duckets": "Παπιάκια", "diamonds": "Διαμάντια", "online": "Διαδικτυακά", "registered": "Εγγεγραμμένος", "lastOnline": "Τελευταία σύνδεση", "ipAddress": "διεύθυνση IP", "machineId": "Ταυτότητα μηχανήματος", "sendAlert": "Αποστολή ειδοποίησης", "sendMessage": "Αποστολή μηνύματος", "disconnectUser": "Αποσύνδεση χρήστη", "banUser": "Απαγόρευση χρήστη", "resetPassword": "Επαναφορά κωδικού πρόσβασης", "deleteUser": "Διαγραφή χρήστη", "confirmDelete": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το {username}; Αυτό δεν μπορεί να αναιρεθεί.", "tabInfo": "Account Info", "tabBadges": "Badges ({count})", "tabRooms": "Rooms ({count})", "tabSanctions": "Sanctions ({count})", "tabActivity": "Activity" }, "editForm": { "title": "Επεξεργασία χρήστη: {username}", "subtitle": "Τροποποίηση στοιχείων λογαριασμού", "username": "Όνομα χρήστη", "usernamePlaceholder": "Όνομα χρήστη", "email": "Email", "emailPlaceholder": "user@example.com", "motto": "Μότο", "mottoPlaceholder": "Σύνθημα χρήστη", "rank": "Κατάταξη", "credits": "Πιστώσεις", "duckets": "Παπιάκια", "diamonds": "Διαμάντια", "save": "Αποθήκευση αλλαγών", "saving": "Αποθήκευση…", "cancel": "Ακύρωση" } }, "bans": { "title": "Απαγορεύσεις", "subtitle": "Διαχειριστείτε τις απαγορεύσεις λογαριασμού, IP και μηχανημάτων", "newBan": "Νέα απαγόρευση", "edit": "Επεξεργασία", "delete": "Διαγραφή", "noBans": "Δεν υπάρχουν ακόμη απαγορεύσεις", "confirmDelete": "Κατάργηση αυτής της απαγόρευσης;", "colId": "ID", "colValue": "Αξία", "colType": "Τύπος", "colReason": "Λόγος", "colBannedBy": "Απαγορευμένος από", "colExpires": "Λήγει", "colCreated": "Δημιουργήθηκε", "colActions": "Δράσεις", "form": { "value": "Αξία", "valuePlaceholder": "Όνομα χρήστη, IP ή αναγνωριστικό μηχανής", "type": "Τύπος", "typeUser": "Χρήστης", "typeIp": "IP", "typeMachine": "Μηχανή", "reason": "Λόγος", "reasonPlaceholder": "Λόγος απαγόρευσης", "expiresAt": "Λήγει στις", "permanent": "Μόνιμη", "save": "Αποθήκευση απαγόρευσης", "saving": "Αποθήκευση…", "cancel": "Ακύρωση" } }, "ip": { "title": "Διαχείριση IP", "subtitle": "Διαχείριση της λευκής λίστας IP και της μαύρης λίστας", "whitelist": "Λευκή λίστα", "blacklist": "Μαύρη λίστα", "addIp": "Προσθήκη IP", "ipAddress": "διεύθυνση IP", "ipAddressPlaceholder": "π.χ. 127.0.0.1", "reason": "Λόγος", "reasonPlaceholder": "Λόγος εγγραφής", "add": "Προσθήκη", "remove": "Αφαίρεση", "confirmRemove": "Να καταργηθεί αυτή η IP από τη {list};", "noWhitelistedIps": "Δεν υπάρχουν IP στη λίστα επιτρεπόμενων", "noBlacklistedIps": "Δεν υπάρχουν IP στη μαύρη λίστα", "colIp": "IP", "colReason": "Λόγος", "colAdded": "Προστέθηκε", "colActions": "Δράσεις" }, "vpn": { "title": "VPN / Ανίχνευση διακομιστή μεσολάβησης", "subtitle": "Διαμορφώστε τις ρυθμίσεις εντοπισμού VPN και διακομιστή μεσολάβησης", "enabled": "Ενεργοποιημένο", "apiKey": "Κλειδί API", "apiKeyPlaceholder": "Το κλειδί API εντοπισμού VPN", "apiKeyHint": "Αφήστε κενό για απενεργοποίηση", "blockOnDetect": "Αποκλεισμός ανίχνευσης", "blockOnDetectHint": "Αυτόματος αποκλεισμός χρηστών που εντοπίστηκαν πίσω από VPN ή διακομιστή μεσολάβησης", "save": "Αποθήκευση ρυθμίσεων", "saving": "Αποθήκευση…", "settingsSaved": "Οι ρυθμίσεις VPN αποθηκεύτηκαν με επιτυχία" }, "applications": { "title": "Αιτήσεις προσωπικού", "subtitle": "Εκκρεμείς και αναθεωρημένες αιτήσεις προσωπικού", "pending": "Σε εκκρεμότητα", "approved": "Εγκρίθηκε", "rejected": "Απορρίφθηκε", "noApplications": "Δεν υπάρχουν ακόμη αιτήσεις", "colId": "ID", "colApplicant": "αιτών", "colPosition": "Θέση", "colStatus": "Κατάσταση", "colSubmitted": "Υποβλήθηκε", "colActions": "Δράσεις", "review": "Επανεξέταση", "approve": "Έγκριση", "reject": "Απόρριψη", "confirmApprove": "Έγκριση {username} για {position};", "confirmReject": "Να απορριφθεί η αίτηση του χρήστη {username} για {position};", "detail": { "title": "Εφαρμογή από {username}", "subtitle": "Για {position}", "about": "Σχετικά με τον αιτούντα", "message": "Μήνυμα εφαρμογής", "status": "Κατάσταση", "submitted": "Υποβλήθηκε", "noMessage": "Δεν παρέχεται μήνυμα" } }, "teams": { "title": "Ομάδες", "subtitle": "Καθορίστε ονόματα και περιγραφές βαθμών προσωπικού", "addRank": "Προσθήκη κατάταξης", "editRank": "Επεξεργασία κατάταξης", "deleteRank": "Διαγραφή κατάταξης", "noTeams": "Δεν υπάρχουν ακόμη ορισμοί κατάταξης", "confirmDelete": "Διαγραφή ορισμού κατάταξης {id};", "colId": "ID", "colRank": "Κατάταξη", "colName": "Όνομα", "colBadge": "Σήμα", "colColour": "Χρώμα", "colActions": "Δράσεις", "form": { "rankId": "Ταυτότητα κατάταξης", "rankIdPlaceholder": "Αριθμητικό αναγνωριστικό κατάταξης", "name": "Όνομα", "namePlaceholder": "π.χ. Διαχειριστής", "badge": "Κωδικός σήματος", "badgePlaceholder": "π.χ. ADM001", "colour": "Χρώμα", "colourPlaceholder": "π.χ. #ff0000", "save": "Αποθήκευση ορισμού ομάδας", "saving": "Αποθήκευση…", "cancel": "Ακύρωση" } }, "permissions": { "title": "Άδειες", "subtitle": "Διαχειριστείτε τα δικαιώματα βάσει κατάταξης για τον πίνακα διαχείρισης", "addPermission": "Προσθήκη άδειας", "editPermission": "Άδεια επεξεργασίας", "deletePermission": "Διαγραφή άδειας", "noPermissions": "Δεν έχουν διαμορφωθεί ακόμη δικαιώματα", "confirmDelete": "Διαγραφή αυτής της άδειας;", "colId": "ID", "colRank": "Κατάταξη", "colPermission": "Άδεια", "colCreated": "Δημιουργήθηκε", "colActions": "Δράσεις", "form": { "rankId": "Ταυτότητα κατάταξης", "rankIdPlaceholder": "Απαιτείται ελάχιστη κατάταξη", "permission": "Κλειδί άδειας", "permissionPlaceholder": "π.χ. admin.articles.manage", "save": "Αποθήκευση άδειας", "saving": "Αποθήκευση…", "cancel": "Ακύρωση" } }, "catalog": { "title": "Κατάλογος", "subtitle": "Περιηγηθείτε και διαχειριστείτε σελίδες και είδη καταλόγου", "pages": "Σελίδες", "items": "Είδη", "addPage": "Προσθήκη σελίδας", "editPage": "Επεξεργασία σελίδας", "deletePage": "Διαγραφή σελίδας", "addItem": "Προσθήκη στοιχείου", "editItem": "Επεξεργασία στοιχείου", "deleteItem": "Διαγραφή στοιχείου", "noPages": "Δεν υπάρχουν ακόμη σελίδες καταλόγου", "noItems": "Δεν υπάρχουν στοιχεία σε αυτήν τη σελίδα", "confirmDeletePage": "Διαγραφή σελίδας καταλόγου \"{name}\";", "confirmDeleteItem": "Διαγραφή αυτού του στοιχείου;", "colId": "ID", "colName": "Όνομα", "colIcon": "εικονίδιο", "colOrder": "Παραγγελία", "colItems": "Είδη", "colEnabled": "Ενεργοποιημένο", "colActions": "Δράσεις", "colItemId": "Αναγνωριστικό στοιχείου", "colItemName": "Όνομα στοιχείου", "colCostCredits": "Κόστος (πιστώσεις)", "colCostPoints": "Κόστος (πόντους)", "colLimited": "Περιορισμένη", "pageForm": { "name": "Όνομα", "namePlaceholder": "Όνομα σελίδας", "icon": "Αναγνωριστικό εικονιδίου", "iconPlaceholder": "Αριθμητικό εικονίδιο ID", "order": "Παραγγελία", "enabled": "Ενεργοποιημένο", "parent": "Γονική σελίδα", "parentNone": "Κανένα (root)", "save": "Αποθήκευση σελίδας", "saving": "Αποθήκευση…", "cancel": "Ακύρωση" }, "itemForm": { "itemId": "Αναγνωριστικό στοιχείου", "itemName": "Όνομα στοιχείου", "costCredits": "Κόστος σε πιστώσεις", "costDuckets": "Κόστος σε παπάκια", "costDiamonds": "Κόστος σε διαμάντια", "limitedStack": "Περιορισμένο μέγεθος στοίβας", "limitedSold": "Περιορισμένη πώληση", "save": "Αποθήκευση στοιχείου", "saving": "Αποθήκευση…", "cancel": "Ακύρωση" } }, "shop": { "title": "Κατάστημα", "subtitle": "Διαχειριστείτε πακέτα και παραγγελίες", "packages": "Πακέτα", "orders": "Παραγγελίες", "newPackage": "+ Νέο πακέτο", "edit": "Επεξεργασία", "delete": "Διαγραφή", "viewOrder": "Προβολή", "noPackages": "Δεν υπάρχουν ακόμα πακέτα καταστημάτων", "noOrders": "Δεν υπάρχουν παραγγελίες ακόμα", "confirmDelete": "Διαγραφή αυτού του πακέτου;", "colId": "ID", "colName": "Όνομα", "colPrice": "Τιμή", "colCurrency": "Νόμισμα", "colType": "Τύπος", "colSold": "Πουλήθηκε", "colEnabled": "Ενεργοποιημένο", "colActions": "Δράσεις", "colOrderId": "Ταυτότητα παραγγελίας", "colCustomer": "Πελάτης", "colPackage": "Πακέτο", "colAmount": "Ποσό", "colStatus": "Κατάσταση", "colDate": "Ημερομηνία", "statusPending": "Σε εκκρεμότητα", "statusCompleted": "Ολοκληρώθηκε", "statusRefunded": "Επιστροφή χρημάτων", "form": { "name": "Όνομα", "namePlaceholder": "Όνομα πακέτου", "description": "Περιγραφή", "descriptionPlaceholder": "Περιγραφή πακέτου", "price": "Τιμή", "currency": "Νόμισμα", "currencyPlaceholder": "EUR, USD, GBP…", "type": "Τύπος", "typeCredits": "Πιστώσεις", "typeDuckets": "Παπιάκια", "typeDiamonds": "Διαμάντια", "typeBadge": "Σήμα", "typeFurni": "Έπιπλα", "typeRank": "Κατάταξη", "amount": "Ποσό", "badgeCode": "Κωδικός σήματος", "badgeCodePlaceholder": "π.χ. VIP001", "rankId": "Ταυτότητα κατάταξης", "furniItems": "Είδη επίπλων", "enabled": "Ενεργοποιημένο", "save": "Αποθήκευση πακέτου", "saving": "Αποθήκευση…", "cancel": "Ακύρωση" }, "recentOrders": "Recent orders", "paidOrders": "Paid orders", "ordersHint": "Latest PayPal transactions", "colCredits": "Credits", "colDuckets": "Duckets", "colDiamonds": "Diamonds", "colRank": "Rank", "colPosition": "Position", "colTransaction": "Transaction", "colUser": "User", "colDescription": "Description", "pageOf": "Page {page} of {lastPage}", "packagesTotal": "{count} packages" }, "transactions": { "title": "Συναλλαγές", "subtitle": "αρχείο καταγραφής πληρωμών PayPal", "noTransactions": "Δεν υπάρχουν ακόμη συναλλαγές", "colId": "ID", "colUser": "Χρήστης", "colAmount": "Ποσό", "colCurrency": "Νόμισμα", "colPackage": "Πακέτο", "colStatus": "Κατάσταση", "colDate": "Ημερομηνία", "colActions": "Δράσεις", "statusCompleted": "Ολοκληρώθηκε", "statusPending": "Σε εκκρεμότητα", "statusFailed": "Απέτυχε", "statusRefunded": "Επιστροφή χρημάτων", "detail": { "title": "Συναλλαγή #{id}", "paypalId": "Αναγνωριστικό PayPal", "payerEmail": "Email πληρωτή", "grossAmount": "Μικτό ποσό", "fee": "Τέλος", "netAmount": "Καθαρό ποσό" }, "totalTransactions": "Total transactions", "pagePaid": "Paid (this page)", "pageFailed": "Failed (this page)", "searchPlaceholder": "Search by user, transaction ID or package…", "presetPaid": "Paid", "presetFailed": "Failed", "colPayer": "Payer", "colTransaction": "Transaction ID" }, "vouchers": { "title": "Κουπόνια καταστημάτων", "subtitle": "Διαχείριση κωδικών κουπονιών με δυνατότητα εξαργύρωσης", "newVoucher": "+ Νέο κουπόνι", "edit": "Επεξεργασία", "delete": "Διαγραφή", "noVouchers": "Δεν υπάρχουν ακόμη κουπόνια", "confirmDelete": "Διαγραφή κουπονιού \"{code}\";", "colId": "ID", "colCode": "Κωδικός", "colValue": "Αξία", "colType": "Τύπος", "colUses": "Χρήσεις / Μέγ", "colExpires": "Λήγει", "colCreated": "Δημιουργήθηκε", "colActions": "Δράσεις", "form": { "code": "Κωδικός", "codePlaceholder": "π.χ. ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ2025", "value": "Αξία", "type": "Τύπος", "typeCredits": "Πιστώσεις", "typeDuckets": "Παπιάκια", "typeDiamonds": "Διαμάντια", "typeBadge": "Σήμα", "typeFurni": "Έπιπλα", "typeRank": "Κατάταξη", "badgeCode": "Κωδικός σήματος", "badgeCodePlaceholder": "π.χ. VIP001", "rankId": "Ταυτότητα κατάταξης", "maxUses": "Μέγιστες χρήσεις", "maxUsesPlaceholder": "0 = απεριόριστο", "expiresAt": "Λήγει στις", "enabled": "Ενεργοποιημένο", "save": "Αποθήκευση κουπονιού", "saving": "Αποθήκευση…", "cancel": "Ακύρωση", "amount": "Credits amount", "amountPlaceholder": "e.g. 100", "create": "Create voucher" }, "vouchers": "Vouchers", "active": "Active", "usedUp": "Used up", "expired": "Expired", "confirmDeleteTitle": "Delete voucher", "created": "Voucher created", "deleted": "Voucher deleted", "createError": "Could not create voucher", "deleteError": "Could not delete voucher", "statusActive": "Active", "statusUsedUp": "Used up", "statusExpired": "Expired", "colAmount": "Amount", "colStatus": "Status" }, "subscriptions": { "title": "Συνδρομές", "subtitle": "Ενεργές επαναλαμβανόμενες συνδρομές", "noSubscriptions": "Δεν υπάρχουν ενεργές συνδρομές", "cancel": "Ακύρωση", "confirmCancel": "Ακύρωση συνδρομής για {username};", "colId": "ID", "colUser": "Χρήστης", "colPackage": "Πακέτο", "colAmount": "Ποσό", "colInterval": "Μεσοδιάστημα", "colStarted": "Ξεκίνησε", "colNextBilling": "Επόμενη χρέωση", "colStatus": "Κατάσταση", "colActions": "Δράσεις", "statusActive": "Ενεργός", "statusCancelled": "Ακυρώθηκε", "statusExpired": "Λήξη" }, "rareValues": { "title": "Σπάνιες Αξίες", "subtitle": "Διαχειριστείτε κατηγορίες σπάνιων τιμών και τιμές αντικειμένων", "categories": "Κατηγορίες", "items": "Είδη", "addCategory": "Προσθήκη κατηγορίας", "editCategory": "Επεξεργασία κατηγορίας", "deleteCategory": "Διαγραφή κατηγορίας", "noCategories": "Δεν υπάρχουν ακόμα σπάνιες κατηγορίες αξίας", "confirmDeleteCategory": "Διαγραφή κατηγορίας \"{name}\" και όλων των στοιχείων της;", "colId": "ID", "colName": "Όνομα", "colItems": "Είδη", "colUpdated": "Ενημερώθηκε", "colActions": "Δράσεις", "colItemName": "Όνομα στοιχείου", "colCredits": "Πιστώσεις", "colPoints": "Πόντοι", "colPointType": "Τύπος σημείου", "categoryForm": { "name": "Όνομα", "namePlaceholder": "Όνομα κατηγορίας", "save": "Αποθήκευση κατηγορίας", "saving": "Αποθήκευση…", "cancel": "Ακύρωση" }, "itemForm": { "itemName": "Όνομα στοιχείου", "itemNamePlaceholder": "π.χ. Θρόνος", "credits": "Πιστωτική αξία", "points": "Αξία πόντων", "pointType": "Τύπος σημείου", "pointTypeDuckets": "Παπιάκια", "pointTypeDiamonds": "Διαμάντια", "save": "Αποθήκευση στοιχείου", "saving": "Αποθήκευση…", "cancel": "Ακύρωση" } }, "badges": { "title": "Σήματα", "subtitle": "Ανεβάστε, δώστε και διαχειριστείτε τον κατάλογο σημάτων", "upload": "Μεταφόρτωση", "giveBadge": "Δώστε σήμα", "catalogue": "Κατάλογος", "uploadTitle": "Ανεβάστε ένα νέο σήμα", "uploadSubtitle": "Ανεβάστε ένα αρχείο εικόνας σήματος", "badgeCode": "Κωδικός σήματος", "badgeCodePlaceholder": "π.χ. VIP001", "badgeFile": "Αρχείο σήματος", "badgeFileHint": "PNG ή GIF, συνιστάται 40x40", "uploadButton": "Μεταφόρτωση", "uploading": "Μεταφόρτωση…", "giveTitle": "Δώστε σήμα στον χρήστη", "giveSubtitle": "Παραχωρήστε ένα σήμα σε έναν συγκεκριμένο χρήστη", "username": "Όνομα χρήστη", "usernamePlaceholder": "Όνομα χρήστη στόχευσης", "giveButton": "Δώστε σήμα", "giving": "Δίνοντας…", "catalogueTitle": "Κατάλογος σημάτων", "catalogueSubtitle": "Όλα τα διαθέσιμα σήματα στο ξενοδοχείο", "noBadges": "Δεν υπάρχουν σήματα στον κατάλογο", "search": "Αναζήτηση σημάτων", "searchPlaceholder": "Αναζήτηση με κωδικό ή όνομα…", "colCode": "Κωδικός", "colImage": "Εικόνα", "colName": "Όνομα", "colDescription": "Περιγραφή", "colActions": "Δράσεις" }, "achievements": { "title": "Επιτεύγματα", "subtitle": "Λίστα επιτευγμάτων εντός παιχνιδιού μόνο για ανάγνωση", "noAchievements": "Δεν διαμορφώθηκαν επιτεύγματα", "colId": "ID", "colName": "Όνομα", "colCategory": "Κατηγορία", "colLevels": "Επίπεδα", "colReward": "Επιβράβευση", "colProgress": "Πρόοδος", "levelLabel": "Επίπεδο {level}", "rewardCredits": "{count} πιστώσεις", "rewardPoints": "{count} {points}" }, "calendar": { "title": "Καμπάνιες ημερολογίου", "subtitle": "Λίστα μόνο για ανάγνωση με καμπάνιες και συμβάντα ημερολογίου", "noCampaigns": "Δεν υπάρχουν ακόμη καμπάνιες ημερολογίου", "colId": "ID", "colName": "Όνομα", "colStart": "Έναρξη", "colEnd": "Τέλος", "colType": "Τύπος", "colReward": "Επιβράβευση", "colActions": "Δράσεις", "detail": { "title": "Καμπάνια: {name}", "subtitle": "Λεπτομέρειες εκδήλωσης ημερολογίου", "days": "Μέρες", "dayLabel": "ημέρα {day}", "reward": "Επιβράβευση", "noDays": "Δεν έχουν διαμορφωθεί ημέρες για αυτήν την καμπάνια" } }, "radio": { "title": "Συντονισμός Ραδιοφώνου", "subtitle": "Τελευταίες κραυγές, εφαρμογές DJ και προγράμματα στον αέρα (25 πιο πρόσφατα από το καθένα).", "moderation": "Μέτρο", "shouts": "Κραυγές", "applications": "Εφαρμογές", "schedules": "Δρομολόγια", "settings": "Ρυθμίσεις", "embed": "Ενσωμάτωση", "ranks": "Βαθμοί", "history": "Ιστορία", "apiKeys": "Κλειδιά API", "points": "Πόντοι", "autoDj": "AutoDJ", "monitoring": { "title": "Ραδιοπαρακολούθηση", "subtitle": "Ζωντανή ανίχνευση μόνο για ανάγνωση των διαμορφωμένων τελικών σημείων ραδιοφώνου (radio_now_playing_api_url, radio_listeners_api_url). Κάθε αίτημα αποτυγχάνει με ένα χρονικό όριο {timeout}s — δεν εγγράφονται δεδομένα. Διαμορφώστε τις διευθύνσεις URL στις Ρυθμίσεις.", "stream": "Ροή", "online": "Διαδικτυακά", "offline": "Εκτός σύνδεσης", "notConfigured": "Δεν έχει ρυθμιστεί", "nowPlaying": "Τώρα παίζει", "nowPlayingApi": "API που παίζει τώρα", "listenersApi": "Listeners API", "listeners": "Ακροατές", "currentSong": "Τρέχον τραγούδι", "bitrate": "Ρυθμός bit", "status": "Κατάσταση", "noNowPlayingHint": "δεν υπάρχει σύνολο API που παίζει τώρα", "noListenersHint": "δεν έχει οριστεί API ακροατών", "endpointDiagnostics": "Διαγνωστικά τελικού σημείου", "diagnosticsLegend": "ΟΚ προσβάσιμο · ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ δεν έχει διαμορφωθεί · ΣΦΑΛΜΑ η ανάκτηση απέτυχε / έληξε.", "streamUrl": "URL ροής", "unreachable": "απρόσιτος", "refresh": "Ανανέωση" }, "user": "Χρήστης", "message": "Μήνυμα", "posted": "Δημοσιεύτηκε", "realName": "Πραγματικό Όνομα", "age": "Ηλικία", "style": "Στυλ", "applied": "Εφαρμόστηκε", "day": "Ημέρα", "start": "Έναρξη", "end": "Τέλος", "show": "Εμφάνιση", "status": "Κατάσταση", "active": "ενεργός", "inactive": "ανενεργός", "hidden": "κρυμμένο", "activeSchedules": "Ενεργά προγράμματα", "noShouts": "Όχι φωνές για μέτρια", "noApplications": "Δεν υποβλήθηκαν αιτήσεις.", "noSchedules": "Δεν έχουν διαμορφωθεί χρονοδιαγράμματα.", "deleteShout": "Διαγραφή", "confirmDeleteShout": "Διαγραφή αυτής της κραυγής;", "pendingApplications": "Εκκρεμείς αιτήσεις", "settingsForm": { "title": "Ρυθμίσεις ραδιοφώνου", "subtitle": "Οι αλλαγές γράφουν στο website_settings (πλήκτρα radio_*) και καταστρέφουν την κρυφή μνήμη ρυθμίσεων χρόνου εκτέλεσης. Οι Booleans χρησιμοποιούν 0/1.", "enabled": "Ενεργοποιημένο", "disabled": "ΑμεΑ", "totalKeys": "Σύνολο κλειδιών", "configured": "Διαμόρφωση", "curatedHint": "επιμελημένα κλειδιά με τιμή", "customKeys": "Προσαρμοσμένα κλειδιά", "saveAll": "Αποθήκευση όλων", "singleKey": "Προσθήκη / αντικατάσταση ενός μόνο κλειδιού", "keyPlaceholder": "radio_custom_key", "valuePlaceholder": "αξία", "commentPlaceholder": "σχόλιο (προαιρετικό)", "saveSingle": "Αποθήκευση", "otherSettings": "Άλλες ρυθμίσεις ραδιοφώνου", "dbError": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση ρυθμίσεων (η βάση δεδομένων δεν είναι διαθέσιμη). Οι προεπιλογές θα δημιουργηθούν κατά την αποθήκευση." }, "embedPage": { "title": "Ενσωμάτωση ραδιοφώνου", "subtitle": "Έτοιμος για αντιγραφή κώδικα ενσωμάτωσης για τη ζωντανή ροή. Μόνο για ανάγνωση — τίποτα εδώ δεν γράφει στη βάση δεδομένων. Διαμορφώστε τη διεύθυνση URL ροής στις Ρυθμίσεις ραδιοφώνου (radio_stream_url).", "streamUrl": "URL ροής", "configured": "Διαμόρφωση", "missing": "Λείπει", "radioName": "Όνομα ραδιοφώνου", "nowPlayingApi": "API που παίζει τώρα", "set": "Σετ", "notSet": "Δεν έχει οριστεί", "noStreamUrl": "Δεν έχει διαμορφωθεί URL ροής", "noStreamUrlText": "Δεν υπάρχει set radio_stream_url, επομένως δεν υπάρχει τίποτα για ενσωμάτωση ακόμα.", "goToSettings": "Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις ραδιοφώνου", "livePreview": "Ζωντανή προεπισκόπηση", "livePreviewText": "Αυτό είναι το γυμνό πρόγραμμα αναπαραγωγής