Files
EpicNext-Cms/src/messages/sk.json
T
Simo 8abfe352ef
CI / check (push) Successful in 3m15s
CI / deploy (push) Successful in 1m19s
CI / publish-container (push) Successful in 48s
fix(security): authorize site uploads and harden tokens, media and request identity
2026-09-13 19:24:43 +02:00

4964 lines
196 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"draftRecovery": {
"ready": "Kópia na obnovenie bude v tomto prehliadači uchovaná 7 dní.",
"saved": "Kópia na obnovenie bola v tomto prehliadači uložená na 7 dní.",
"unavailable": "Obnovenie v prehliadači nie je dostupné. Nechaj túto stránku otvorenú, kým sa zmeny neuložia.",
"found": "V tomto prehliadači je dostupná kópia na obnovenie, uložená",
"restore": "Obnoviť kópiu z prehliadača",
"discard": "Odstrániť kópiu z prehliadača",
"confirmRestore": "Nahradiť aktuálny formulár kópiou z prehliadača? Pred uložením skontroluj obsah.",
"confirmDiscard": "Odstrániť túto kópiu z prehliadača? Aktuálny formulár zostane nezmenený."
},
"nav": {
"home": "Domov",
"community": "Spoločenstva",
"articles": "články",
"photos": "Fotografie",
"staff": "personál",
"rankings": "Rebríček",
"guilds": "cechy",
"leaderboards": "Rebríčky",
"rareValues": "Vzácne hodnoty",
"shop": "Obchod",
"market": "trhu",
"assistance": "Pomoc",
"helpCenter": "Centrum pomoci",
"myTickets": "Moje lístky",
"badges": "Odznaky",
"radio": "Rádio",
"friends": "Priatelia",
"messages": "Správy",
"admin": "Admin",
"openMenu": "Otvoriť menu",
"closeMenu": "Zatvoriť ponuku",
"drawBadge": "Nakreslite odznak",
"events": "Events",
"polls": "Polls",
"mod": "Mod"
},
"header": {
"online": "{count} {hotel} online",
"nitroClient": "Nitro klient",
"tagline": "Online virtuálny svet, kde si môžete vytvoriť svojho vlastného avatara, nadviazať priateľstvo, chatovať, vytvárať miestnosti a oveľa viac!",
"login": "Prihláste sa",
"or": "Alebo",
"createAccount": "Vytvorte si účet"
},
"footer": {
"copyright": "© {year} - {hotel} je neziskový vzdelávací projekt"
},
"pages": {
"staff": {
"title": "personál",
"subtitle": "Tím za hotelom",
"ranksTitle": "hodnosti",
"ranksSubtitle": "O čo sa stará každá časť tímu",
"membersTitle": "Členovia tímu",
"membersEmptySubtitle": "Momentálne niet koho ukázať",
"membersSubtitle": "{count, plural, one {# member keeping things running} other {# members keeping things running}}",
"emptyState": "Žiadni zamestnanci na zobrazenie.",
"colUsername": "Používateľské meno",
"colRank": "Poradie",
"colMotto": "Motto",
"viewProfile": "View profile",
"noMotto": "No motto set",
"loadError": "Unable to load staff members. Please try again shortly.",
"retry": "Try again"
},
"leaderboard": {
"title": "Rebríček",
"subtitle": "20 najlepších hráčov podľa {currency}",
"tab_credits": "Kredity",
"tab_diamonds": "Diamanty",
"tab_duckets": "Duckets",
"tab_achievement": "Úspechy",
"tab_respects": "Úcta",
"tab_onlinetime": "Online čas",
"emptyState": "Zatiaľ žiadne hodnotenia na zobrazenie.",
"colAvatar": "Avatar",
"colPlayer": "Hráč"
},
"friends": {
"title": "Priatelia",
"emptySubtitle": "Zatiaľ ste nepridali žiadnych priateľov",
"subtitle": "{count, plural, one {You have # friend} other {You have # friends}}",
"emptyState": "Pridajte priateľov do hotela a zobrazia sa tu.",
"noMotto": "Žiadne motto",
"remove": "Remove",
"success": {
"removed": "Friend removed."
},
"errors": {
"notFound": "That friendship was not found.",
"invalid": "Invalid friend.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"messages": {
"title": "Správy",
"subtitle": "Žiadosti o priateľstvo a offline správy na vás čakajú",
"requestsTitle": "Žiadosti o priateľstvo",
"requestsEmptySubtitle": "Nikto ešte nepožiadal, aby bol tvojím priateľom",
"requestsSubtitle": "{count, plural, one {# pending request} other {# pending requests}}",
"requestsEmptyState": "Žiadne čakajúce žiadosti o priateľstvo.",
"wantsToBeFriend": "chce byť tvojím priateľom.",
"accept": "Prijať",
"offlineTitle": "Offline správy",
"offlineEmptySubtitle": "Vaša doručená pošta je prázdna",
"offlineSubtitle": "{count, plural, one {# message received} other {# messages received}}",
"offlineEmptyState": "Nemáte žiadne offline správy.",
"unknownUser": "Používateľ #{id}",
"decline": "Decline",
"composeTitle": "Send offline message",
"composeSubtitle": "Delivered in the hotel messenger when your friend is offline",
"composeEmptyFriends": "Add friends in the hotel to send offline messages.",
"composeFriendLabel": "Friend",
"composeFriendPlaceholder": "Choose a friend",
"composeMessageLabel": "Message",
"composeMessagePlaceholder": "Write your message (max 500 characters)…",
"composeSend": "Send message",
"success": {
"accepted": "Friend request accepted.",
"declined": "Friend request declined.",
"sent": "Offline message sent."
},
"errors": {
"notFound": "That friend request was not found.",
"unauthorized": "You can't act on this friend request.",
"invalid": "Invalid friend request.",
"error": "Something went wrong. Please try again.",
"notFriend": "You can only message friends.",
"emptyMessage": "Please write a message.",
"rateLimited": "Too many messages. Wait a moment and try again."
}
},
"profile": {
"noMotto": "Žiadne motto",
"statRank": "Poradie",
"statCredits": "Kredity",
"statRegistered": "Registrovaný",
"badgesTitle": "Odznaky",
"badgesEmpty": "Zatiaľ žiadne odznaky.",
"photosTitle": "Fotografie",
"photosEmpty": "Zatiaľ žiadne fotky.",
"guestbookTitle": "Kniha návštev",
"guestbookSubtitle": "Správy na nástenke používateľa {username}",
"leaveMessage": "Zanechajte odkaz",
"guestbookPlaceholder": "Napíšte niečo do knihy návštev používateľa {username}…",
"post": "Príspevok",
"loginToPost": "Ak chcete zanechať odkaz v knihe návštev, prihláste sa.",
"guestbookEmpty": "Zatiaľ žiadne záznamy v knihe návštev.",
"unknownUser": "Používateľ #{id}",
"statDuckets": "Duckets",
"statDiamonds": "Diamanty",
"walletTitle": "Peňaženka",
"friendsTitle": "Priatelia",
"friendsSubtitle": "Ľudia v hoteli, s ktorými sa stretávajú",
"friendsEmpty": "Žiadni priatelia na zobrazenie.",
"roomsTitle": "Izby",
"roomsSubtitle": "Izby, ktoré vlastnia",
"roomsEmpty": "Žiadne miestnosti na zobrazenie.",
"roomUntitled": "Izba bez názvu",
"addFriend": "Add friend",
"alreadyFriends": "You're friends",
"requestPending": "Request pending",
"respondInMessages": "Respond in Messages",
"success": {
"sent": "Friend request sent.",
"guestbook": "Guestbook message posted."
},
"errors": {
"self": "You can't send a friend request to yourself.",
"alreadyFriends": "You're already friends with this user.",
"alreadyPending": "You already sent a friend request to this user.",
"incomingPending": "This user already sent you a request — accept or decline it in Messages.",
"empty": "Please write a message before posting.",
"moderated": "That message was blocked by moderation.",
"ratelimit": "You're posting too fast. Please wait a moment and try again.",
"invalid": "That request was invalid.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
},
"noRoomPreview": "Preview unavailable",
"viewRoom": "View room",
"roomStates": {
"open": "Open",
"locked": "Doorbell",
"password": "Password",
"invisible": "Hidden"
},
"privacy": {
"title": "Profile visibility",
"hint": "Choose what visitors can see on your public profile. Your email is never shown here. Your own view still shows your information. These controls apply to the profile page.",
"wallet": "Show my wallet",
"online": "Show my online status",
"friends": "Show my friends",
"photos": "Show my photos",
"registered": "Show my registration date",
"save": "Save visibility",
"saved": "Profile visibility saved.",
"error": "Profile visibility could not be loaded or saved. Please try again.",
"ownerHint": "You are viewing your own information, including hidden sections."
},
"morePhotos": "Show more photos (up to 24 recent photos)",
"openPhoto": "Open full photo in a new tab",
"photosUnavailable": "Photos could not be loaded. Please try again later."
},
"rankings": {
"title": "Rebríček",
"subtitle": "12 najlepších hráčov zoradených podľa kreditov",
"emptyState": "Zatiaľ žiadni hráči na hodnotenie."
},
"home": {
"welcome": "Vitajte v {hotelName}",
"welcomeSubtitle": "Váš retro hotel, ktorý teraz používa Next.js",
"welcomeBody": "Stretnite sa, zbierajte nábytok a stretávajte sa s priateľmi.",
"enterHotel": "Zadajte {hotelName}",
"onlineFriends": "Priatelia online",
"noFriendsOnline": "Žiadni priatelia online",
"register": "ZAREGISTRUJTE SA TERAZ",
"joinNow": "Pripojte sa k {hotelName} ešte dnes!",
"recentUsers": "Nedávni používatelia",
"recentPhotos": "Najnovšie fotografie",
"latestNews": "Najnovšie správy",
"newsTitle": "Najnovšie správy",
"newsSubtitle": "Čerstvé z hotela",
"allNews": "Všetky novinky →",
"allUsers": "Komunita →",
"noArticles": "Zatiaľ žiadne články.",
"noPhotos": "Zatiaľ žiadne fotky.",
"noUsers": "Žiadni používatelia online",
"latestArticle": "Najnovší článok",
"latestUsers": "Najnovší občania ({count} celkom)",
"statsOnline": "Online",
"statsCitizens": "Občania",
"statsRooms": "Izby",
"statsArticles": "Články",
"featuresAvatar": "Avatar",
"featuresAvatarDesc": "Vytvor si svoj jedinečný vzhľad",
"featuresFurniture": "Nábytok",
"featuresFurnitureDesc": "Vyzdob si izby predmetmi",
"featuresCommunity": "Komunita",
"featuresCommunityDesc": "Nájdi priateľov a chatuj",
"featuresGames": "Hry",
"featuresGamesDesc": "Súťaž a zabav sa",
"sectionFeaturesLabel": "Features",
"sectionFeaturesTitle": "Everything a great hotel needs",
"sectionStatsLabel": "Live stats",
"sectionStatsTitle": "A community that keeps growing",
"sectionCommunityLabel": "Community",
"sectionCommunityTitle": "Make yourself at home"
},
"news": {
"title": "Správy",
"subtitle": "Najnovšie oznámenia, udalosti a aktualizácie z hotela",
"noArticles": "Zatiaľ žiadne články.",
"searchLabel": "Search news",
"orderLabel": "Order",
"newest": "Newest first",
"oldest": "Oldest first",
"apply": "Apply",
"loadError": "News could not be loaded. Please try again.",
"pagination": "News pages",
"previous": "Previous",
"next": "Next",
"pageSummary": "Page {page} of {pages} · {total} articles"
},
"article": {
"backToNews": "← Novinky",
"reactionsTitle": "Reakcie",
"reactionsSubtitle": "Povedzte nám, čo si myslíte",
"reaction": {
"like": "Ako",
"love": "láska",
"wow": "Páni"
},
"removeReaction": "Kliknutím odstránite svoju reakciu",
"reactWith": "Reagovať pomocou {reaction}",
"noReactions": "Zatiaľ žiadne reakcie.",
"logIn": "Prihláste sa",
"toReact": "reagovať.",
"commentsTitle": "Komentáre",
"commentsSubtitle": "Zapojte sa do rozhovoru",
"commentsCount": "zatiaľ {count}",
"noComments": "Zatiaľ žiadne komentáre. Pridajte komentár ako prvý.",
"userNumber": "Používateľ #{id}",
"addComment": "Pridať komentár",
"commentPlaceholder": "Napíšte svoj komentár…",
"postComment": "Uverejniť komentár",
"toComment": "zanechať komentár.",
"success": {
"posted": "Comment posted.",
"reaction": "Reaction updated."
},
"errors": {
"empty": "Please write a comment before posting.",
"moderated": "That comment was blocked by moderation.",
"ratelimit": "You're commenting too fast. Please wait a moment and try again.",
"invalid": "Invalid comment.",
"notFound": "That article was not found.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"photos": {
"title": "Fotografie",
"subtitle": "Najnovšie snímky urobené v hoteli",
"noPhotos": "Zatiaľ žiadne fotky.",
"photoAlt": "Fotografia používateľa #{id}",
"byUser": "od používateľa #{id}"
},
"badges": {
"title": "Odznaky",
"subtitle": "Odznaky, ktoré môžete získať a pochváliť sa nimi v okolí hotela",
"noBadges": "Zatiaľ nie sú k dispozícii žiadne odznaky."
},
"community": {
"title": "Spoločenstva",
"subtitle": "Všetko sa deje okolo hotela na jednom mieste",
"open": "Otvorte →",
"links": {
"rankings": {
"title": "Rebríček",
"text": "Pozrite si najbohatších hráčov v hoteli zoradených podľa kreditov."
},
"staff": {
"title": "personál",
"text": "Zoznámte sa s tímom, ktorý zabezpečuje chod hotela každý deň."
},
"news": {
"title": "Správy",
"text": "Najnovšie oznámenia, udalosti a aktualizácie."
},
"photos": {
"title": "Fotografie",
"text": "Snímky zdieľané komunitou z celého hotela."
},
"guilds": {
"title": "cechy",
"text": "Prezrite si skupiny, ktoré hráči vytvorili a ku ktorým sa pridali."
},
"leaderboards": {
"title": "Rebríčky",
"text": "Kto je v tejto sezóne na vrchole v štatistikách hotela."
}
}
},
"guilds": {
"title": "cechy",
"subtitle": "Prezrite si skupiny, ktoré hráči vytvorili a ku ktorým sa pridali",
"empty": "Zatiaľ žiadne cechy.",
"unnamedGuild": "Nemenovaný spolok",
"noDescription": "Bez popisu"
},
"guild": {
"allGuilds": "← Všetky cechy",
"unnamedGuild": "Nemenovaný spolok",
"noDescription": "Bez popisu",
"memberSingular": "člen",
"memberPlural": "členov",
"founded": "Založená",
"forumLink": "Fórum →",
"discussion": "Diskusia",
"membersTitle": "členov",
"memberLowerSingular": "členom",
"memberLowerPlural": "členov",
"noMembers": "Žiadni členovia.",
"owner": "Vlastník",
"noMotto": "Žiadne motto"
},
"guildForum": {
"backToGuild": "← Späť do cechu",
"unnamedGuild": "Nemenovaný spolok",
"forumTitle": "{guild} — Fórum",
"threadSingular": "niť",
"threadPlural": "vlákna",
"newThread": "+ Nové vlákno",
"empty": "V tomto fóre zatiaľ nie sú žiadne vlákna.",
"colSubject": "Predmet",
"colAuthor": "Autor",
"colPosts": "Príspevky",
"colDate": "Dátum",
"noSubject": "(bez predmetu)",
"pinned": "Pripnuté",
"locked": "Zamknuté",
"userNumber": "Používateľ #{id}",
"unknown": "Neznámy",
"success": {
"posted": "Thread posted."
}
},
"guildForumNew": {
"backToForum": "← Späť na fórum",
"unnamedGuild": "Nemenovaný spolok",
"title": "Nové vlákno",
"subtitle": "vo fóre {guild}",
"subjectLabel": "Predmet",
"subjectPlaceholder": "Predmet vlákna",
"messageLabel": "Správa",
"messagePlaceholder": "Napíšte svoj úvodný príspevok...",
"postThread": "Uverejniť vlákno",
"cancel": "Zrušiť",
"errors": {
"invalid": "Subject and message are required.",
"notFound": "That guild was not found.",
"ratelimit": "You're posting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"shop": {
"title": "Obchod",
"subtitle": "Doplňte si účet a získajte exkluzívne balíčky, menu a odznaky.",
"browsingCategory": "Prehliadanie balíkov {category}.",
"all": "Všetky",
"allPackages": "Všetky balíčky",
"packagesAvailable": "{count, plural, one {# package available} other {# packages available}}",
"empty": "Momentálne nie sú k dispozícii žiadne balíčky.",
"buy": "Kúpiť",
"loginToBuy": "Log in to buy",
"creditsHint": "Packages are paid with in-game credits. Top up first if you need more.",
"topUpLink": "Top up credits",
"priceCredits": "{credits} credits (≈ {usd})",
"priceCreditsShort": "{credits} cr",
"success": {
"bought": "Package purchased — rewards have been added to your account.",
"boughtNamed": "You purchased \"{name}\" — rewards have been added to your account."
},
"errors": {
"invalid": "That package is no longer available.",
"credits": "You don't have enough credits for this package.",
"ratelimit": "You're purchasing too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"topup": {
"title": "Doplňte cez PayPal",
"subtitle": "Plaťte bezpečne cez PayPal a vaše kredity sa pripočítajú v momente, keď sa platba zúčtuje.",
"cancelled": "Pokladňa bola zrušená – neprijala sa žiadna platba.",
"chooseAmount": "Vyberte sumu",
"notConfiguredPre": "PayPal ešte nie je nakonfigurovaný. Musí nastaviť správca",
"notConfiguredAnd": "a",
"notConfiguredOptional": "(a voliteľne",
"notConfiguredPost": "pre sandbox vs. live).",
"balanceTitle": "Vaša rovnováha",
"signedInAs": "Prihlásený ako {username}",
"credits": "Kredity",
"creditsPerUnit": "Kredity za 1,00 {currency}",
"rateLine": "Dostanete <strong>{amount}</strong> kreditov za 1,00 {currency}. Kredity sa objavia v hre pri ďalšom prihlásení."
},
"marketplace": {
"title": "Trhovisko",
"subtitle": "Prehliadajte nábytok a vzácne predmety uvedené hráčmi. Záznamy sa umiestňujú do hry a aktualizujú sa naživo – vstúpte do hotela a urobte ponuku.",
"activeOffers": "Aktívne ponuky",
"sellers": "Predajcovia",
"totalValue": "Celková hodnota",
"activeListings": "Aktívne záznamy",
"mostRecentFirst": "Naposledy uvedené ako prvé",
"empty": "Momentálne neexistujú žiadne aktívne ponuky na trhu. Vráťte sa sem neskôr.",
"colOffer": "Ponuka",
"colItem": "Položka",
"colSeller": "Predávajúci",
"colPrice": "Cena",
"colListed": "Uvedené",
"itemLabel": "Položka č. {id}",
"userLabel": "Používateľ #{id}",
"justNow": "práve teraz",
"minutesAgo": "pred {count}m",
"hoursAgo": "pred {count}h",
"daysAgo": "pred {count}d"
},
"rares": {
"title": "Vzácne hodnoty",
"subtitle": "Získajte prehľad o všetkých vzácnych hoteloch, zoskupených podľa kategórií.",
"empty": "Momentálne tu nemáme uvedené žiadne vzácne.",
"rareCount": "{count, plural, one {# rare} other {# rares}}",
"viewRares": "Zobraziť vzácne →"
},
"rareCategory": {
"rareCount": "{count, plural, one {# rare in this category} other {# rares in this category}}",
"allRares": "← Všetky vzácne",
"empty": "V tejto kategórii zatiaľ nie sú uvedené žiadne zriedkavé.",
"colRare": "Zriedkavé",
"colCredits": "Kredity",
"colCurrency": "mena",
"creditsValue": "{value} kreditov",
"duckets": "Duckets",
"diamonds": "Diamanty",
"credits": "Kredity"
},
"redeem": {
"title": "Uplatniť voucher",
"subtitle": "Máte kód voucheru? Zadajte ho nižšie a pridajte odmenu na svoj účet.",
"enterCode": "Zadajte kód",
"oncePerAccount": "Každý kupón je možné uplatniť iba raz na účet.",
"balanceTitle": "Vaša rovnováha",
"signedInAs": "Prihlásený ako {username}",
"credits": "Kredity",
"instantCredit": "Uplatnené odmeny sa pripíšu okamžite a zobrazia sa v hre pri ďalšom prihlásení."
},
"help": {
"title": "Centrum pomoci",
"subtitle": "Nájdite sprievodcov, témy podpory a pravidlá hotela – všetko, čo potrebujete na získanie pomoci.",
"myTickets": "Moje lístky →",
"topicsTitle": "Témy podpory",
"topicsSubtitle": "Prezrite si sprievodcov a odpovede na bežné otázky",
"topicsEmpty": "Zatiaľ žiadne témy pomoci.",
"rulesTitle": "Pravidlá hotela",
"rulesSubtitle": "Pred pobytom v hoteli si ich prečítajte",
"rulesEmpty": "Zatiaľ neboli zverejnené žiadne pravidlá.",
"categoryEmpty": "V tejto kategórii nie sú žiadne pravidlá."
},
"helpCategory": {
"back": "← Centrum pomoci",
"topicSubtitle": "Téma Centra pomoci",
"moreTitle": "Ďalšie témy pomoci",
"moreSubtitle": "Prejsť na inú tému podpory"
},
"helpTickets": {
"title": "Pomoc Vstupenky",
"subtitle": "Odošlite lístok personálu a sledujte svoje otvorené požiadavky.",
"statTotal": "Celkový počet lístkov",
"statOpen": "Otvorte",
"statClosed": "Zatvorené",
"newTitle": "Nový lístok",
"newSubtitle": "Popíšte svoj problém a personál vás bude nasledovať",
"subjectPlaceholder": "Predmet",
"contentPlaceholder": "Opíšte svoj problém…",
"submit": "Odoslať lístok",
"listTitle": "Vaše lístky",
"listSubtitle": "Každá žiadosť, ktorú ste poslali personálu",
"listEmpty": "Ešte nemáte lístky.",
"colId": "ID",
"colSubject": "Predmet",
"colStatus": "Stav",
"colCreated": "Vytvorené",
"statusOpen": "Otvorte",
"statusClosed": "Zatvorené",
"success": {
"created": "Ticket submitted."
},
"errors": {
"invalid": "Please fill in a subject and description.",
"moderated": "That ticket was blocked by moderation.",
"ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
},
"banAppealLabel": "This is a ban appeal"
},
"applyStaff": {
"title": "Požiadajte o personál {hotel}",
"subtitle": "Z času na čas otvárame aplikácie pre zamestnancov. Ak narazíte na pozíciu, o ktorej máte pocit, že by ste sa na ňu perfektne hodili, neváhajte sa o ňu uchádzať.",
"noPositionsTitle": "Nie sú otvorené žiadne pozície",
"noPositionsBody": "Momentálne nie sú otvorené žiadne pozície. Vráťte sa neskôr a skontrolujte, či dovtedy máme nejaké voľné miesta. Ďakujeme za váš záujem.",
"noDeadline": "Nie je stanovený žiadny termín",
"deadline": "Uzávierka prihlášok: {date}",
"alreadyApplied": "Už ste požiadali o {rank}",
"aboutYou": "O vás",
"aboutPlaceholder": "Povedzte nám, prečo by ste boli skvelým {rank}…",
"applyFor": "Požiadať o {rank}",
"success": {
"submitted": "Application submitted — staff will review it soon."
},
"errors": {
"empty": "Please write at least 10 characters about yourself.",
"invalid": "Invalid application.",
"duplicate": "You have already applied for this position.",
"ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"applyTeam": {
"title": "Prihláste sa do tímu {hotel}",
"subtitle": "Tímové aplikácie otvárame pravidelne. Ak vidíte tím, ktorý sa vám hodí, neváhajte a prihláste sa!",
"noPositionsTitle": "Nie sú otvorené žiadne tímové pozície",
"noPositionsBody": "Momentálne nie sú otvorené žiadne tímové pozície. Vráťte sa neskôr a skontrolujte nové otvory. dakujem!",
"pending": "Vaša žiadosť čaká na spracovanie",
"aboutYou": "O vás",
"aboutPlaceholder": "Povedzte nám, prečo by ste sa skvele hodili na {rank}…",
"applyFor": "Požiadať o {rank}",
"success": {
"submitted": "Application submitted — staff will review it soon."
},
"errors": {
"empty": "Please write at least 10 characters about yourself.",
"invalid": "Invalid application.",
"duplicate": "You have already applied for this team.",
"ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"radio": {
"title": "Rádio",
"subtitle": "Nalaďte si hotelové rádio – živé DJ sety, požiadavky a výkriky.",
"nowPlaying": "Teraz sa hrá",
"nothingPlaying": "Momentálne sa nič nehrá.",
"onAir": "Vysielané: {dj}",
"noDj": "Žiadny DJ vo vysielaní.",
"audioUnsupported": "Váš prehliadač nepodporuje zvukový prvok.",
"streamOffline": "Stream je momentálne offline.",
"exploreTitle": "Preskúmajte rádio",
"exploreSubtitle": "Plán, výkriky, žiadosti a ďalšie",
"linkSchedule": "Rozvrh",
"linkScheduleText": "Naša týždenná zostava DJov a show.",
"linkShouts": "Výkriky",
"linkShoutsText": "Výkriky a žiadosti komunity.",
"linkRequests": "Žiadosti",
"linkRequestsText": "Požiadajte DJa, aby zahral vašu obľúbenú skladbu.",
"linkApply": "Prihláste sa ako DJ",
"linkApplyText": "Pripojte sa k tímu a vydajte sa do éteru.",
"linkLeaderboard": "Rebríček",
"linkLeaderboardText": "Najlepší poslucháči zoradení podľa získaných bodov.",
"todayTitle": "Dnešný rozvrh",
"todayTitleWithDay": "Dnešný plán · {day}",
"todaySubtitle": "Čo je dnes v éteri",
"fullWeek": "Celý týždeň →",
"noShowsToday": "Na dnes nie sú naplánované žiadne predstavenia.",
"colTime": "Čas",
"colShow": "Zobraziť",
"colDj": "DJ",
"untitledShow": "Predstavenie bez názvu",
"userNumber": "Používateľ #{id}"
},
"radioSchedule": {
"title": "Rozvrh rádia",
"subtitle": "Naša týždenná zostava DJov a show",
"empty": "Zatiaľ nie sú naplánované žiadne predstavenia.",
"colDay": "deň",
"colTime": "Čas",
"colDj": "DJ",
"colShow": "Zobraziť",
"noShows": "Žiadne predstavenia"
},
"radioShouts": {
"title": "Rádiové výkriky",
"subtitle": "Výkriky a žiadosti komunity",
"postTitle": "Uverejnite výkrik",
"postSubtitle": "Pošlite správu DJovi do vysielania",
"messageLabel": "Vaša správa",
"messagePlaceholder": "Pošlite krik DJovi…",
"shoutButton": "Kričať",
"loginToPost": "Ak chcete uverejniť výkrik, prihláste sa.",
"latestTitle": "Najnovšie výkriky",
"latestSubtitle": "Najnovšie správy od poslucháčov",
"empty": "Zatiaľ žiadne výkriky. Buďte prvý!",
"success": {
"posted": "Shout posted."
},
"errors": {
"invalid": "Please write a message before shouting.",
"moderated": "That shout was blocked by moderation.",
"ratelimit": "You're shouting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"radioContests": {
"title": "Rádiové súťaže",
"subtitle": "Nalaďte sa a zúčastnite sa našich najnovších on-air súťaží",
"empty": "Zatiaľ žiadne súťaže.",
"contestLabel": "súťaž č. {id}",
"dateUnknown": "Dátum neznámy"
},
"radioGiveaways": {
"title": "Darčeky v rádiu",
"subtitle": "Vypočujte si svoju šancu vyhrať v našich rozhlasových darčekoch",
"empty": "Zatiaľ žiadne darčeky.",
"giveawayLabel": "Darček č. {id}",
"dateUnknown": "Dátum neznámy"
},
"radioLeaderboard": {
"title": "Rebríček poslucháčov rádia",
"subtitle": "50 najlepších poslucháčov podľa bodov získaných naladením rádia",
"empty": "Zatiaľ žiadne body poslucháča na zobrazenie.",
"colRank": "Poradie",
"colAvatar": "Avatar",
"colListener": "Poslucháč",
"colPoints": "Body"
},
"radioRequests": {
"formTitle": "Odoslať žiadosť",
"formSubtitle": "Požiadajte DJa, aby prehral vašu obľúbenú skladbu",
"songLabel": "Pieseň",
"songPlaceholder": "Názov piesne",
"artistLabel": "Umelec",
"artistPlaceholder": "Meno umelca (voliteľné)",
"submitButton": "Odoslať žiadosť",
"loginToRequest": "Ak chcete odoslať žiadosť, prihláste sa.",
"latestTitle": "Nedávne žiadosti",
"latestSubtitle": "Najnovšie požadované skladby",
"empty": "Zatiaľ žiadne žiadosti.",
"colSong": "Pieseň",
"colArtist": "Umelec",
"colRequester": "Žiadateľ",
"colDate": "Dátum",
"colStatus": "Stav",
"statusPending": "Čaká na spracovanie",
"statusApproved": "Schválené",
"statusPlayed": "Hrané",
"success": {
"posted": "Request submitted."
},
"errors": {
"empty": "Please enter a song title or artist.",
"invalid": "Invalid request.",
"ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"radioApply": {
"title": "Prihláste sa ako Rádio DJ",
"subtitle": "Povedzte nám o sebe a o tom, prečo by ste sa skvele hodili do éteru",
"latestTitle": "Vaša najnovšia aplikácia",
"statusLabel": "Stav:",
"submittedOn": "· odoslané {date}",
"submitAgain": "Ak sa vaše údaje zmenili, môžete ich znova odoslať nižšie.",
"formTitle": "Formulár žiadosti",
"formSubtitle": "Všetky polia označené ako povinné musia byť vyplnené",
"realNameLabel": "Skutočné meno",
"realNamePlaceholder": "Vaše celé meno",
"ageLabel": "Vek",
"availabilityLabel": "Dostupnosť",
"availabilityPlaceholder": "Ktoré dni a časy môžete vysielať?",
"musicStyleLabel": "Hudobný štýl",
"musicStylePlaceholder": "napr. House, Pop, Hip-Hop",
"experienceLabel": "Skúsenosti",
"optional": "(voliteľné)",
"experiencePlaceholder": "Máte nejaké predchádzajúce skúsenosti s DJ-om alebo hosťovaním?",
"motivationLabel": "Motivácia",
"motivationPlaceholder": "Prečo sa chceš stať členom rozhlasového tímu?",
"submitButton": "Odoslať žiadosť",
"success": {
"submitted": "Application submitted — we will get back to you soon."
},
"errors": {
"invalid": "Please fill in all required fields.",
"ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"settings": {
"accountSettings": "Nastavenia účtu",
"accountSettingsSubtitle": "Spravujte svoj profil, zabezpečenie a prepojené účty",
"publicProfile": "Váš verejný profil",
"noMotto": "Žiadne motto",
"noEmail": "Žiadny e-mail v zázname",
"changeMotto": "Zmeňte motto",
"changeMottoSubtitle": "Aktualizuje sa okamžite v hre, ak ste online",
"mottoPlaceholder": "Tvoje motto",
"saveMotto": "Uložiť motto",
"securityTitle": "Bezpečnosť",
"securitySubtitle": "Dvojfaktorové overenie",
"securityDescription": "Pridajte do svojho účtu druhú vrstvu ochrany.",
"twoFactorLink": "Dvojfaktorové overenie"
},
"settings2fa": {
"backToSettings": "← Nastavenia",
"title": "Dvojfaktorové overenie",
"subtitle": "Pridajte druhú vrstvu zabezpečenia pomocou autentifikačnej aplikácie",
"nowEnabled": "2FA je teraz povolená. 🔒",
"disabledNotice": "2FA bola zakázaná.",
"badCode": "Tento kód nebol platný – skúste to znova.",
"noAppKeyPrefix": "2FA nie je k dispozícii do",
"noAppKeyMiddle": "je nakonfigurovaný (rovnaký Laravel",
"noAppKeySuffix": "ako váš AtomCMS nainštalujete, takže existujúce tajomstvá zostanú čitateľné).",
"isEnabled": "2FA je povolená",
"onYourAccount": "na vašom účte.",
"disable": "Zakázať 2FA",
"scanOrEnter": "Naskenujte alebo zadajte tento kľúč",
"scanInstructions": "Pridajte to do aplikácie Google Authenticator / Authy a potvrďte zadaním 6-ciferného kódu.",
"manualKey": "Manuálny kľúč:",
"codePlaceholder": "6-miestny kód",
"confirm": "Potvrďte",
"enableIntro": "Pridajte druhú vrstvu zabezpečenia pomocou autentifikačnej aplikácie.",
"enable": "Povoliť 2FA",
"rateLimit": "Too many attempts. Please wait before trying again."
},
"title": "Prepojené účty",
"subtitle": "Prepojte sociálny účet, aby ste sa mohli prihlásiť jedným kliknutím",
"connected": "Pripojené",
"unavailable": "nedostupné",
"login": {
"title": "Prihláste sa",
"subtitle": "Vitajte späť — prihláste sa pre vstup do hotela.",
"subtitle2fa": "Zadajte 6-miestny kód z vášho autentifikátora.",
"usernamePlaceholder": "Používateľské meno",
"passwordPlaceholder": "heslo",
"codePlaceholder": "2FA kód",
"pleaseWait": "Čakajte prosím…",
"verify": "Overiť",
"signIn": "Prihláste sa",
"or": "alebo",
"noAccount": "Žiadny účet?",
"createOne": "Vytvorte si ho",
"forgotPassword": "Zabudli ste heslo?",
"errorInvalidCredentials": "Neplatné používateľské meno alebo heslo",
"errorInvalid2fa": "Neplatný kód 2FA",
"welcomeBack": "Vitaj späť",
"welcomeBackSub": "Prihlás sa pre pokračovanie do {hotelName}",
"errorUnverified": "Please verify your email before signing in.",
"errorCaptcha": "Captcha verification failed. Please try again."
},
"register": {
"title": "Vytvoriť účet",
"subtitle": "Pripojte sa k hotelu – trvá to len chvíľu.",
"username": "Používateľské meno",
"email": "Email",
"password": "heslo",
"confirmPassword": "Zopakujte heslo",
"usernamePlaceholder": "Používateľské meno",
"emailPlaceholder": "Email",
"passwordPlaceholder": "Heslo (min. 6 znakov)",
"confirmPasswordPlaceholder": "Zopakujte heslo",
"selectOutfit": "Vyberte si oblečenie",
"termsAccept": "Mám 18+ a súhlasím so zmluvnými podmienkami a pravidlami {hotel}.",
"createAccount": "Vytvoriť účet",
"creatingAccount": "Vytvára sa účet...",
"redirecting": "Presmerovávam na váš účet...",
"alreadyHaveAccount": "Už máte účet? Prihláste sa!",
"register": "Zaregistrujte sa",
"termsError": "Ak sa chcete zaregistrovať, musíte prijať podmienky a pravidlá.",
"usernameError": "Vyžaduje sa používateľské meno.",
"emailError": "Vyžaduje sa platný e-mail.",
"passwordError": "Heslo musí mať aspoň 6 znakov.",
"confirmPasswordError": "Heslá sa nezhodujú.",
"termsRequired": "Musíte prijať podmienky a pravidlá.",
"usernameRequired": "Vyžaduje sa používateľské meno.",
"emailRequired": "Vyžaduje sa e-mail.",
"passwordRequired": "Vyžaduje sa heslo.",
"passwordsDontMatch": "Heslá sa nezhodujú.",
"alreadyHaveAccountPre": "Už máš účet?",
"alreadyHaveAccountLink": "Prihlásiť sa",
"whoIsOnline": "Kto je online",
"usersOnline": "{count} online",
"accepted": "Accepted & agreed",
"showPassword": "Show",
"hidePassword": "Hide",
"accountDetails": "Account details",
"credentials": "Credentials & security"
},
"forgot": {
"title": "Obnoviť heslo",
"subtitle": "Pošleme vám e-mailom zabezpečený odkaz na nastavenie nového hesla.",
"sentNotice": "Ak je tento e-mail zaregistrovaný, bol odoslaný odkaz na obnovenie. Skontrolujte si doručenú poštu.",
"emailPlaceholder": "Váš email",
"sendResetLink": "Odoslať odkaz na obnovenie",
"backToLogin": "Späť na prihlásenie",
"errorCaptcha": "Captcha verification failed. Please try again."
},
"reset": {
"title": "Nastavte si nové heslo",
"subtitle": "Zvoľte si silné heslo, ktoré inde nepoužívate.",
"passwordPlaceholder": "Nové heslo (min. 6 znakov)",
"resetPassword": "Obnoviť heslo",
"backToLogin": "Späť na prihlásenie"
},
"verify": {
"verifiedTitle": "Všetko je pripravené",
"verifiedSubtitle": "E-mail overený",
"verifiedBody": "Vaša e-mailová adresa bola overená. Teraz sa môžete prihlásiť a hrať.",
"goToLogin": "Prejdite na prihlásenie",
"alreadyTitle": "Už overené",
"alreadySubtitle": "Už nie je čo robiť",
"alreadyBody": "Táto e-mailová adresa už bola potvrdená.",
"unavailableTitle": "Skúste to znova o chvíľu",
"unavailableSubtitle": "Server je nedostupný",
"unavailableBody": "Nepodarilo sa nám spojiť so serverom a overiť váš e-mail. Skúste odkaz znova o chvíľu.",
"invalidTitle": "Overenie e-mailom",
"invalidSubtitle": "Neplatný odkaz alebo odkaz, ktorého platnosť vypršala",
"invalidBody": "Tento overovací odkaz nie je platný. Uistite sa, že ste otvorili celý odkaz zo svojho e-mailu, alebo požiadajte o nový.",
"backToLogin": "Späť na prihlásenie"
},
"banned": {
"title": "Máte zákaz",
"subtitle": "Účet pozastavený",
"body": "Váš účet bol v hoteli pozastavený.",
"reasonLabel": "dôvod:",
"permanent": "Tento zákaz je trvalý.",
"expires": "Platnosť vyprší {date}.",
"contactStaff": "Ak si myslíte, že ide o chybu, kontaktujte tím zamestnancov."
},
"maintenance": {
"title": "{hotel} je v údržbe",
"subtitle": "Čoskoro sa vrátime",
"staffCanLogIn": "Zamestnanci sa stále môžu prihlásiť."
},
"admin": {
"nav": {
"overview": "Prehľad",
"dashboard": "Dashboard",
"content": "Obsah",
"articles": "články",
"tags": "Tagy",
"navigator": "Navigátor",
"helpCenter": "Centrum pomoci",
"advertisements": "Reklamy",
"writeableBoxes": "Popisovateľné boxy",
"photos": "Fotografie",
"tickets": "Vstupenky",
"events": "Events",
"polls": "Polls",
"banners": "Banners",
"prefixes": "Prefixes",
"usersAndAccess": "Používatelia a prístup",
"users": "Používatelia",
"bans": "Zákazy",
"ipManagement": "Správa IP",
"vpn": "VPN",
"applications": "Aplikácie",
"teams": "Tímy",
"permissions": "Povolenia",
"onlineUsers": "Online users",
"moderation": "Moderation",
"economy": "ekonomika",
"catalog": "Katalóg",
"shop": "Obchod",
"transactions": "Transakcie",
"vouchers": "poukážky",
"subscriptions": "Predplatné",
"rareValues": "Vzácne hodnoty",
"badges": "Odznaky",
"achievements": "Úspechy",
"calendar": "Kalendár",
"radio": "Rádio",
"radioHistory": "História rádia",
"radioBanners": "Bannery",
"radioEmbed": "Vložiť",
"radioApiKeys": "API kľúče",
"radioModeration": "Moderovanie",
"radioSettings": "Nastavenia",
"radioMonitoring": "Monitorovanie",
"radioPoints": "Body",
"radioRanks": "hodnosti",
"radioAutodj": "Auto DJ",
"system": "Systém",
"commandocentrum": "Commandocentrum",
"emulator": "Emulátor",
"alerts": "Upozornenia",
"logs": "Denníky",
"auditLog": "Audit log",
"analytics": "Analytics",
"devops": "DevOps",
"wordFilter": "Filter slov",
"maintenance": "Údržba",
"rooms": "Izby",
"emailTemplates": "E-mailové šablóny",
"theme": "Téma",
"media": "Médiá",
"favicon": "Favicon",
"sounds": "Zvuky",
"translations": "Preklady",
"import": "Importovať",
"settings": "Nastavenia",
"backToSite": "Späť na stránku",
"housekeeping": "Upratovanie",
"hotelManagementPanel": "Panel riadenia hotela",
"rankLabel": "Hodnotenie {rank}",
"hubNewsMedia": "News & media",
"hubSiteContent": "Site content",
"hubEngagement": "Engagement",
"hubUsers": "Users",
"hubAccess": "Access & security",
"hubCatalog": "Catalog & rares",
"hubShop": "Shop & payments",
"hubTools": "Tools",
"hubObservability": "Observability",
"helpTickets": "Help-center tickets",
"marketplace": "Marketplace",
"expandAll": "Expand all",
"collapseAll": "Collapse all",
"searchMenu": "Search menu…",
"clearMenuSearch": "Clear menu search",
"noMenuResults": "No matching pages.",
"community": "Community",
"monitoring": "Monitoring",
"staffAccess": "Ranks & permissions",
"multiAccounts": "Multi-accounts",
"chatLog": "Chat log",
"commandLog": "Command log",
"tradeLog": "Trade log",
"tools": "Tools",
"guilds": "Guilds",
"itemsBase": "Items base",
"adminMenu": "Admin menu",
"operationsCenter": "Operations center",
"catalogMaintenance": "Catalog maintenance",
"studio": "Studio",
"search": {
"placeholder": "Search…",
"noResults": "No results found",
"users": "Users",
"articles": "Articles",
"rooms": "Rooms",
"guilds": "Guilds",
"shop": "Shop",
"hint": "Start typing to search across users, articles, rooms, guilds and shop items"
},
"peopleSupport": "Users and support",
"catalogFurniture": "Catalog and furniture",
"communityContent": "Community and content",
"staffPermissions": "Staff and access",
"cmsErrors": "CMS errors",
"themeBuilder": "Theme builder",
"openSidebar": "Open menu",
"closeSidebar": "Close menu"
},
"dashboard": {
"title": "Dashboard",
"subtitle": "Prehľad hotela a aktuálny stav",
"playersOnline": "Hráči online",
"articles": "články",
"activeBans": "Aktívne zákazy",
"database": "Databáza",
"databaseConnected": "Pripojené",
"databaseDown": "Dole",
"usersByRank": "Používatelia podľa hodnosti",
"noAccountsToBreakDown": "Zatiaľ žiadne účty na rozdelenie",
"rankLabel": "Hodnotenie {rank}",
"rankWithCount": "Hodnosť {rank}: {count} účtov",
"recentStaffActivity": "Nedávna aktivita zamestnancov",
"viewAll": "Zobraziť všetky",
"noStaffActivityLogged": "Zatiaľ nie je zaznamenaná žiadna aktivita zamestnancov",
"totalAccounts": "{count} total accounts"
},
"articles": {
"title": "články",
"subtitle": "Spravodajské články — 50 najnovších",
"newArticle": "+ Nový článok",
"edit": "Upraviť",
"delete": "Odstrániť",
"noArticles": "Zatiaľ žiadne články",
"confirmDelete": "Naozaj chcete odstrániť „{title}“?",
"colTitle": "Názov",
"colSlug": "Slimák",
"colAuthor": "Autor",
"colCreated": "Vytvorené",
"colActions": "Akcie",
"form": {
"title": "Názov",
"titlePlaceholder": "Názov článku",
"slug": "Slimák",
"slugPlaceholder": "article-url-slug",
"category": "Kategória",
"categoryPlaceholder": "Vyberte kategóriu",
"body": "Telo",
"bodyPlaceholder": "Napíšte obsah článku...",
"image": "Obrázok",
"imagePlaceholder": "https://example.com/obrazok.png",
"thumbnail": "Miniatúra",
"thumbnailPlaceholder": "https://example.com/thumb.png",
"published": "Zverejnené",
"featured": "Odporúčané",
"save": "Uložiť článok",
"saving": "Ukladá sa…",
"deleteArticle": "Odstrániť článok",
"deleteConfirm": "Túto akciu nie je možné vrátiť späť. Článok bude natrvalo odstránený.",
"cancel": "Zrušiť",
"autosaveLoading": "Loading saved drafts…",
"autosaveReady": "Private draft autosave is ready.",
"autosaveSaving": "Saving private draft…",
"autosaveSaved": "Private draft saved. Publication changes require Save.",
"autosaveFailed": "Draft recovery is unavailable. Keep this page open and use Save; reload to retry recovery.",
"autosaveConflict": "Another tab changed this draft. Autosave is paused: reload to review the newer draft before continuing.",
"recoveryFound": "An unfinished private draft is available. Recover or discard it to enable autosave.",
"recoverDraft": "Recover draft",
"discardDraft": "Discard saved draft",
"confirmRecovery": "Replace the current editor content with this recovered draft? It will remain unpublished until you save.",
"confirmDiscardDraft": "Permanently discard your saved recovery draft? The current editor content will remain.",
"revisionHistory": "Previous saved versions (latest 20)",
"restoreRevision": "Restore into editor",
"confirmRevision": "Replace the current editor content with this previous version as a draft? Review it and choose a publication status before saving.",
"editConflict": "This article changed after you opened it. Your changes were not applied. Copy your work, reload the article, and merge the changes before saving again.",
"retryRecovery": "Reload recovery without changing this form",
"status": "Status",
"statusDraft": "Draft",
"statusScheduled": "Scheduled",
"statusPublished": "Published",
"publishAt": "Publish at",
"publishedAt": "Published at",
"titleRequired": "Enter a title.",
"titleTooLong": "The title must be at most 255 characters.",
"summaryTooLong": "The summary must be at most 255 characters.",
"imageTooLong": "The image URL must be at most 255 characters.",
"invalidStatus": "Select a valid publication status.",
"publishDateRequired": "Choose a valid publication date.",
"saveFailedReference": "Could not save the article. Your content is preserved. Error reference: {reference}",
"articleNotFound": "Article not found.",
"summary": "Summary",
"imageNotFound": "Image not found. Enter a valid URL or browse.",
"imagePreview": "Article image preview",
"previewTitle": "Article preview",
"previewDescription": "Content preview. The published page applies the site theme.",
"previewFrame": "Article content preview",
"imageInvalid": "Use a local image path or an HTTP/HTTPS image URL without credentials.",
"linksInvalid": "Review the content links: only local, HTTP/HTTPS and email links are allowed."
},
"listActionError": "The article action could not be completed.",
"listStatus": "Publication status",
"listStatus_all": "All articles",
"listStatus_draft": "Draft",
"listStatus_published": "Published",
"listStatus_scheduled": "Scheduled",
"listSearch": "Search title or summary",
"listApply": "Apply",
"listLoading": "Loading…",
"listReset": "Reset filters",
"listUnavailable": "Articles are temporarily unavailable. Try again.",
"listRetry": "Try again",
"listTotal": "{count, plural, one {# matching article} other {# matching articles}}",
"listNoMatches": "No articles match these filters. Change the search or reset the filters.",
"listPagination": "Article pages",
"listPrevious": "Previous",
"listNext": "Next",
"listPage": "Page {page} of {total}",
"articlesShown": "Articles shown",
"latest": "Latest article",
"mostRecentPost": "Most recent publication",
"recentArticles": "Recent articles"
},
"tags": {
"title": "Tagy",
"subtitle": "Štítky / kategórie článkov",
"addTag": "Pridať značku",
"name": "Meno",
"namePlaceholder": "Názov značky",
"backgroundColour": "Farba pozadia",
"createTag": "Vytvorte značku",
"editTag": "Upraviť značku",
"updateTag": "Aktualizovať značku",
"deleteTag": "Odstrániť značku",
"confirmDelete": "Odstrániť „{name}“?",
"noTags": "Zatiaľ žiadne značky",
"colId": "ID",
"colTag": "Tag",
"colColour": "Farba",
"colUsedBy": "Používa",
"colCreated": "Vytvorené",
"colActions": "Akcie",
"databaseError": "Tags could not be loaded. Please try again.",
"totalTags": "Total tags",
"inUse": "In use",
"attachedToContent": "Attached to content",
"unused": "Unused",
"allTags": "All tags"
},
"navigation": {
"title": "Navigátor",
"flatCategories": "Ploché kategórie",
"publicRooms": "Verejné miestnosti",
"addCategory": "Pridať kategóriu",
"editCategory": "Upraviť kategóriu",
"deleteCategory": "Odstrániť kategóriu",
"categoryName": "Názov kategórie",
"categoryNamePlaceholder": "napr. Chill & Chat",
"categoryOrder": "Objednať",
"roomName": "Názov miestnosti",
"roomNamePlaceholder": "napr. Welcome Lounge",
"roomId": "ID miestnosti",
"roomIdPlaceholder": "Číselné ID miestnosti",
"save": "Uložiť",
"cancel": "Zrušiť",
"noCategories": "Zatiaľ žiadne kategórie",
"noPublicRooms": "Zatiaľ žiadne verejné miestnosti",
"colId": "ID",
"colName": "Meno",
"colOrder": "Objednať",
"colRooms": "Izby",
"colActions": "Akcie",
"publicFlatcats": "Public room categories",
"markedPublic": "Categories marked as public",
"visibleRooms": "Visible rooms",
"rows": "rows",
"unnamed": "Unnamed room"
},
"helpCenter": {
"title": "Centrum pomoci",
"subtitle": "Podporné položky a správa často kladených otázok",
"entries": "Príspevky",
"newEntry": "+ Nový záznam",
"edit": "Upraviť",
"delete": "Odstrániť",
"noEntries": "Zatiaľ žiadne záznamy",
"confirmDelete": "Odstrániť „{title}“?",
"colId": "ID",
"colTitle": "Názov",
"colCategory": "Kategória",
"colCreated": "Vytvorené",
"colActions": "Akcie",
"form": {
"title": "Názov",
"titlePlaceholder": "Názov položky",
"category": "Kategória",
"categoryPlaceholder": "Vyberte kategóriu",
"body": "Telo",
"bodyPlaceholder": "Napíšte odpoveď…",
"save": "Uložiť záznam",
"saving": "Ukladá sa…",
"deleteEntry": "Odstrániť záznam",
"cancel": "Zrušiť"
},
"withButton": "With a button",
"smallBoxes": "Small boxes"
},
"ads": {
"title": "Reklamy",
"subtitle": "Správa hotelových reklám a propagačných bannerov",
"newAd": "+ Nová reklama",
"edit": "Upraviť",
"delete": "Odstrániť",
"noAds": "Zatiaľ žiadne inzeráty",
"confirmDelete": "Odstrániť túto reklamu?",
"colId": "ID",
"colName": "Meno",
"colImage": "Obrázok",
"colUrl": "URL",
"colViews": "Zobrazenia",
"colStatus": "Stav",
"colCreated": "Vytvorené",
"colActions": "Akcie",
"form": {
"name": "Meno",
"namePlaceholder": "Názov reklamy",
"image": "Adresa URL obrázka",
"imagePlaceholder": "https://example.com/banner.png",
"url": "Cieľová adresa URL",
"urlPlaceholder": "https://example.com",
"enabled": "Povolené",
"save": "Uložiť reklamu",
"saving": "Ukladá sa…",
"deleteAd": "Odstrániť inzerát",
"cancel": "Zrušiť"
},
"deleteSuccess": "Advertisement deleted!",
"deleteError": "Failed to delete advertisement.",
"adsCount": "Total ads",
"latest": "Latest",
"mostRecentAd": "Most recent ad",
"allAds": "All advertisements",
"colPreview": "Preview"
},
"writeableBoxes": {
"title": "Zapisovateľné boxy",
"subtitle": "Panely obsahu zobrazené v hoteli a CMS",
"newBox": "Nová krabica",
"edit": "Upraviť",
"delete": "Odstrániť",
"noBoxes": "Zatiaľ žiadne zapisovateľné políčka",
"confirmDelete": "Odstrániť toto pole?",
"colId": "ID",
"colName": "Meno",
"colLocation": "Poloha",
"colUpdated": "Aktualizované",
"colActions": "Akcie",
"form": {
"name": "Meno",
"namePlaceholder": "Názov krabice",
"location": "Poloha",
"locationPlaceholder": "napr. domovská stránka, bočný panel",
"content": "Obsah",
"contentPlaceholder": "Napíšte obsah krabice...",
"enabled": "Povolené",
"save": "Uložiť pole",
"saving": "Ukladá sa…",
"deleteBox": "Odstrániť pole",
"cancel": "Zrušiť",
"iconEmoji": "Icon or emoji"
},
"totalBoxes": "Total boxes",
"active": "Active",
"shownOnHomePage": "Shown on the home page",
"position": "Position",
"boxes": "Content boxes",
"hidden": "Hidden",
"hide": "Hide",
"activate": "Activate"
},
"photos": {
"title": "Moderovanie fotografií",
"subtitle": "Najnovšie fotografie z fotoaparátu v hre",
"delete": "Odstrániť",
"approve": "schváliť",
"noPhotos": "Žiadne fotky na moderovanie",
"confirmDelete": "Chcete túto fotku natrvalo odstrániť?",
"colId": "ID",
"colPreview": "Ukážka",
"colUser": "Používateľ",
"colRoom": "Izba",
"colTimestamp": "Časová pečiatka",
"colActions": "Akcie",
"photoAlt": "Používateľská fotografia č. {id}",
"byUser": "od používateľa {username}",
"photosShown": "Shown",
"rooms": "Rooms",
"users": "Users",
"distinctRooms": "Distinct rooms on this page",
"distinctPhotographers": "Distinct photographers on this page",
"total": "Total photos",
"recentPhotos": "Recent photos",
"pageOf": "Page {page} of {last} · {total} total",
"purgeHint": "Delete removes the database row and best-effort deletes a matching file under /public. External CDN URLs are not purged."
},
"users": {
"title": "Používatelia",
"subtitle": "Prehliadajte, vyhľadávajte a spravujte hotelové účty",
"search": "Hľadať",
"searchPlaceholder": "Hľadajte podľa používateľského mena, e-mailu alebo ID…",
"searchResults": "{count, plural, one {# result} other {# results}} for \"{query}\"",
"noResults": "Nenašli sa žiadni používatelia",
"colId": "ID",
"colUsername": "Používateľské meno",
"colEmail": "Email",
"colRank": "Poradie",
"colOnline": "Online",
"colRegistered": "Registrovaný",
"colLastOnline": "Naposledy online",
"colActions": "Akcie",
"yes": "áno",
"no": "Nie",
"edit": "Upraviť",
"setRank": "Nastaviť hodnosť",
"disconnect": "Odpojiť",
"alert": "Upozornenie",
"ban": "Zákaz",
"detail": {
"title": "Používateľ: {username}",
"subtitle": "Podrobnosti o účte a správa",
"overview": "Prehľad",
"actions": "Akcie",
"username": "Používateľské meno",
"email": "Email",
"motto": "Motto",
"rank": "Poradie",
"credits": "Kredity",
"duckets": "Duckets",
"diamonds": "Diamanty",
"online": "Online",
"registered": "Registrovaný",
"lastOnline": "Naposledy online",
"ipAddress": "IP adresa",
"machineId": "ID stroja",
"sendAlert": "Odoslať upozornenie",
"sendMessage": "Odoslať správu",
"disconnectUser": "Odpojiť používateľa",
"banUser": "Zakázať používateľovi",
"resetPassword": "Obnoviť heslo",
"deleteUser": "Odstrániť používateľa",
"confirmDelete": "Naozaj chcete odstrániť používateľa {username}? Toto sa nedá vrátiť späť.",
"tabInfo": "Account Info",
"tabBadges": "Badges ({count})",
"tabRooms": "Rooms ({count})",
"tabSanctions": "Sanctions ({count})",
"tabActivity": "Activity"
},
"editForm": {
"title": "Upraviť používateľa: {username}",
"subtitle": "Upravte podrobnosti účtu",
"username": "Používateľské meno",
"usernamePlaceholder": "Používateľské meno",
"email": "Email",
"emailPlaceholder": "[email protected]",
"motto": "Motto",
"mottoPlaceholder": "Motto užívateľa",
"rank": "Poradie",
"credits": "Kredity",
"duckets": "Duckets",
"diamonds": "Diamanty",
"save": "Uložiť zmeny",
"saving": "Ukladá sa…",
"cancel": "Zrušiť"
},
"presentation": {
"users": "Users",
"edit": "Edit",
"view": "View",
"rank": "Rank {rank}",
"online": "Online",
"offline": "Offline",
"banned": "Banned",
"credits": "credits",
"diamonds": "diamonds",
"duckets": "duckets",
"pixels": "pixels",
"rooms": "Rooms",
"messages": "Messages",
"trades": "Trades",
"accountDetails": "Account details",
"registered": "Registered",
"lastLogin": "Last login",
"ipRegister": "Registration IP",
"ipCurrent": "Current IP",
"machineId": "Device ID",
"email": "Email",
"gender": "Gender",
"never": "Never",
"findIp": "Find users with this IP",
"enabled": "Enabled",
"disabled": "Disabled",
"unavailable": "Not available",
"noBadges": "No badges assigned"
},
"create": {
"newUser": "New user",
"title": "Create user",
"description": "Creates the account immediately with a default avatar and 5,000 credits, pixels, duckets and diamonds.",
"username": "Username",
"email": "Email",
"password": "Password",
"rank": "Rank",
"rankOption": "Rank {rank}",
"motto": "Motto (optional)",
"usernamePlaceholder": "NewHabbo",
"passwordPlaceholder": "At least 6 characters",
"mottoPlaceholder": "I'm new here!",
"generate": "Generate",
"passwordGenerated": "Password generated in the password field.",
"required": "Username, email and password are required.",
"invalidUsername": "Use 3–20 characters: letters, numbers, _ or -.",
"passwordLength": "The password must contain at least 6 characters.",
"created": "User {username} created."
},
"overview": {
"title": "Overview",
"hint": "Up to 5 recent records per source. Only sections you can access are shown.",
"restricted": "You do not have permission to view operational records.",
"sanctions": "Recent bans",
"mute": "Active mute",
"tickets": "Support tickets",
"help": "Help center requests",
"reports": "In-game reports",
"transactions": "Payments",
"purchases": "Catalog purchases",
"activity": "Recorded staff actions",
"openModule": "Open management",
"purchaseHint": "Recorded quantities and currency costs.",
"purchaseDetail": "Quantity: {amount} · Credits: {credits} · Points: {points} (type {type})",
"activityHint": "Staff audit entries targeting this account. This is not a complete history of player activity.",
"muteUntil": "Muted until {date}",
"error": "This source could not be loaded. Refresh the page to try again.",
"empty": "No records found.",
"status": {
"active": "Active",
"expired": "Expired",
"open": "Open",
"closed": "Closed",
"reported": "Reported user",
"reporter": "Reporter"
}
}
},
"bans": {
"title": "Zákazy",
"subtitle": "Spravujte zákazy účtu, IP a strojov",
"newBan": "Nový zákaz",
"edit": "Upraviť",
"delete": "Odstrániť",
"noBans": "Zatiaľ žiadne zákazy",
"confirmDelete": "Odstrániť tento zákaz?",
"colId": "ID",
"colValue": "Hodnota",
"colType": "Typ",
"colReason": "Dôvod",
"colBannedBy": "Zakázané používateľom",
"colExpires": "Platnosť vyprší",
"colCreated": "Vytvorené",
"colActions": "Akcie",
"form": {
"value": "Hodnota",
"valuePlaceholder": "Používateľské meno, IP alebo ID počítača",
"type": "Typ",
"typeUser": "Používateľ",
"typeIp": "IP",
"typeMachine": "Stroj",
"reason": "Dôvod",
"reasonPlaceholder": "Dôvod zákazu",
"expiresAt": "Platnosť vyprší o",
"permanent": "Trvalé",
"save": "Uložiť zákaz",
"saving": "Ukladá sa…",
"cancel": "Zrušiť"
},
"activeBans": "Active bans",
"permanent": "Permanent bans",
"accountBans": "Account bans",
"userIdPlaceholder": "User ID",
"typeAccount": "Account",
"typeIp": "IP address",
"typeMachine": "Device",
"typeSuper": "Account, IP and device",
"hoursPlaceholder": "Duration in hours",
"reasonPlaceholder": "Reason for the ban",
"ban": "Ban user",
"colUserId": "User ID",
"lift": "Lift ban"
},
"ip": {
"title": "Správa IP",
"subtitle": "Spravujte bielu a čiernu listinu IP adries",
"whitelist": "Whitelist",
"blacklist": "Čierna listina",
"addIp": "Pridajte IP",
"ipAddress": "IP adresa",
"ipAddressPlaceholder": "napr. 127.0.0.1",
"reason": "Dôvod",
"reasonPlaceholder": "Dôvod zaradenia do zoznamu",
"add": "Pridať",
"remove": "Odstrániť",
"confirmRemove": "Chcete odstrániť túto adresu IP zo {list}?",
"noWhitelistedIps": "Žiadne adresy IP na zozname povolených",
"noBlacklistedIps": "Žiadne adresy IP na čiernej listine",
"colIp": "IP",
"colReason": "Dôvod",
"colAdded": "Pridané",
"colActions": "Akcie",
"whitelisted": "Allowed IP addresses",
"blacklisted": "Blocked IP addresses",
"asnPlaceholder": "ASN (optional)",
"colAsn": "ASN"
},
"vpn": {
"title": "Detekcia VPN / proxy",
"subtitle": "Nakonfigurujte nastavenia detekcie VPN a proxy",
"enabled": "Povolené",
"apiKey": "API kľúč",
"apiKeyPlaceholder": "Váš kľúč API na detekciu VPN",
"apiKeyHint": "Ak chcete deaktivovať, ponechajte prázdne",
"blockOnDetect": "Blokovať pri detekcii",
"blockOnDetectHint": "Automaticky blokovať používateľov zistených za VPN alebo proxy",
"save": "Uložiť nastavenia",
"saving": "Ukladá sa…",
"settingsSaved": "Nastavenia VPN boli úspešne uložené",
"protection": "VPN protection",
"on": "Enabled",
"off": "Disabled",
"providerLabel": "Provider: {provider}",
"notScreened": "Connections are not checked for VPN use.",
"settings": "VPN settings",
"provider": "Provider",
"providerHint": "Choose the service used to check incoming connections.",
"blockMessage": "Blocked connection message",
"blockMessagePlaceholder": "Please disable your VPN and try again.",
"blockMessageHint": "Shown when a connection is blocked by VPN protection.",
"rawIpTitle": "IP address lists",
"rawIpDescription": "Manage individual addresses in <ipLink>IP management</ipLink>.",
"openIpManagement": "Open IP management"
},
"applications": {
"title": "Zamestnanecké aplikácie",
"subtitle": "Čakajúce a skontrolované žiadosti zamestnancov",
"pending": "Čaká na spracovanie",
"approved": "Schválené",
"rejected": "Odmietnuté",
"noApplications": "Zatiaľ žiadne aplikácie",
"colId": "ID",
"colApplicant": "Žiadateľ",
"colPosition": "pozícia",
"colStatus": "Stav",
"colSubmitted": "Predložené",
"colActions": "Akcie",
"review": "recenzia",
"approve": "schváliť",
"reject": "Odmietnuť",
"confirmApprove": "Schváliť používateľa {username} na pozícii {position}?",
"confirmReject": "Odmietnuť žiadosť používateľa {username} o pozíciu {position}?",
"detail": {
"title": "Žiadosť od používateľa {username}",
"subtitle": "Pre {position}",
"about": "O žiadateľovi",
"message": "Správa aplikácie",
"status": "Stav",
"submitted": "Predložené",
"noMessage": "Nebola poskytnutá žiadna správa"
},
"applicationsTitle": "Applications ({count})",
"userNumber": "User #{id}",
"rankLabel": "Rank {rank}"
},
"teams": {
"title": "Tímy",
"subtitle": "Definujte názvy a popisy hodností zamestnancov",
"addRank": "Pridať hodnosť",
"editRank": "Upraviť hodnosť",
"deleteRank": "Odstrániť hodnosť",
"noTeams": "Zatiaľ žiadne definície hodností",
"confirmDelete": "Chcete odstrániť definíciu hodnosti {id}?",
"colId": "ID",
"colRank": "Poradie",
"colName": "Meno",
"colBadge": "Odznak",
"colColour": "Farba",
"colActions": "Akcie",
"form": {
"rankId": "ID hodnosti",
"rankIdPlaceholder": "Číselné ID hodnosti",
"name": "Meno",
"namePlaceholder": "napr. správca",
"badge": "Kód odznaku",
"badgePlaceholder": "napr. ADM001",
"colour": "Farba",
"colourPlaceholder": "napr. #ff0000",
"save": "Uložiť definíciu tímu",
"saving": "Ukladá sa…",
"cancel": "Zrušiť"
},
"teamRanks": "Staff ranks",
"visible": "Visible",
"hidden": "Hidden",
"newTeamRank": "New staff rank",
"rankName": "Rank name",
"rankNamePlaceholder": "For example: Moderator",
"badgeCode": "Badge code",
"badgeCodePlaceholder": "For example: ADM",
"jobDescription": "Job description",
"jobDescriptionPlaceholder": "Describe this staff role",
"staffColor": "Staff colour",
"staffColorPlaceholder": "For example: #3366cc",
"hiddenRank": "Hide from the staff page",
"createTeam": "Create staff rank",
"ranksTitle": "Staff ranks ({count})",
"badge": "Badge",
"color": "Colour",
"visibility": "Visibility",
"delete": "Delete"
},
"permissions": {
"title": "Povolenia",
"subtitle": "Spravujte povolenia na základe hodnotenia pre panel správcu",
"addPermission": "Pridajte povolenie",
"editPermission": "Povolenie na úpravu",
"deletePermission": "Odstrániť povolenie",
"noPermissions": "Zatiaľ nie sú nakonfigurované žiadne povolenia",
"confirmDelete": "Odstrániť toto povolenie?",
"colId": "ID",
"colRank": "Poradie",
"colPermission": "Povolenie",
"colCreated": "Vytvorené",
"colActions": "Akcie",
"form": {
"rankId": "ID hodnosti",
"rankIdPlaceholder": "Vyžaduje sa minimálna hodnosť",
"permission": "Povolovací kľúč",
"permissionPlaceholder": "napr. spravovať.články",
"save": "Uložiť povolenie",
"saving": "Ukladá sa…",
"cancel": "Zrušiť"
}
},
"catalog": {
"title": "Katalóg",
"subtitle": "Prehliadajte a spravujte katalógové stránky a položky",
"pages": "Stránky",
"items": "Položky",
"addPage": "Pridať stránku",
"editPage": "Upraviť stránku",
"deletePage": "Odstrániť stránku",
"addItem": "Pridať položku",
"editItem": "Upraviť položku",
"deleteItem": "Odstrániť položku",
"noPages": "Zatiaľ žiadne stránky katalógu",
"noItems": "Na tejto stránke nie sú žiadne položky",
"confirmDeletePage": "Odstrániť stránku katalógu „{name}“?",
"confirmDeleteItem": "Odstrániť túto položku?",
"colId": "ID",
"colName": "Meno",
"colIcon": "Ikona",
"colOrder": "Objednať",
"colItems": "Položky",
"colEnabled": "Povolené",
"colActions": "Akcie",
"colItemId": "ID položky",
"colItemName": "Názov položky",
"colCostCredits": "Cena (kredity)",
"colCostPoints": "Cena (body)",
"colLimited": "Obmedzené",
"pageForm": {
"name": "Meno",
"namePlaceholder": "Názov stránky",
"icon": "ID ikony",
"iconPlaceholder": "Číselné ID ikony",
"order": "Objednať",
"enabled": "Povolené",
"parent": "Rodičovská stránka",
"parentNone": "Žiadny (root)",
"save": "Uložiť stránku",
"saving": "Ukladá sa…",
"cancel": "Zrušiť"
},
"itemForm": {
"itemId": "ID položky",
"itemName": "Názov položky",
"costCredits": "Náklady v kreditoch",
"costDuckets": "Náklady v kačkách",
"costDiamonds": "Cena v diamantoch",
"limitedStack": "Obmedzená veľkosť zásobníka",
"limitedSold": "Limitovane predané",
"save": "Uložiť položku",
"saving": "Ukladá sa…",
"cancel": "Zrušiť"
},
"packages": {
"openPackages": "Catalog packages",
"title": "Catalog packages",
"description": "Prepare category and price changes in a separate draft. Review the catalog before publishing.",
"createPackage": "New package",
"createDraft": "Create draft",
"draftCreated": "Package draft created. The live catalog has not changed.",
"refresh": "Refresh list",
"searchPackages": "Search packages",
"noPackages": "No packages match this search.",
"choosePackage": "Open a package or create a draft from existing categories.",
"name": "Package name",
"mode": "Publication mode",
"update": "Update existing categories",
"copy": "Create copies",
"updateHint": "Publication applies the package to its existing categories and offers.",
"copyHint": "Publication creates new categories and offers under the selected parent. Furniture references are preserved.",
"sourceCategories": "Source categories",
"packageLimits": "Descendant categories are included. Each package supports up to 200 categories and 500 offers.",
"searchCategories": "Search categories",
"selectedCategories": "Selected: {count}",
"targetParent": "Destination parent category",
"rootCategory": "Catalog root",
"draft": "Draft",
"published": "Published",
"editDraft": "Edit draft",
"catalogPreview": "Catalog preview",
"showBaseline": "Show the original saved snapshot",
"changes": "Before and after",
"entry": "Entry",
"field": "Field",
"before": "Before",
"after": "After",
"noChanges": "No edited fields compared with the original snapshot.",
"copyReview": "The entire package will be copied on publication, even if no fields were edited. The table lists edits to the original snapshot.",
"updateReview": "These draft changes will update existing catalog entries after publication.",
"saveDraft": "Save draft",
"saveHint": "Saving keeps the package as a draft. Save all changes before requesting a publication review.",
"draftSaved": "Draft saved. Publication is a separate step.",
"reviewPublication": "Review publication",
"publicationImpact": "Publication affects {pages} categories and {offers} offers.",
"conflicts": "Publication is blocked by conflicts. Resolve them before requesting another review.",
"readyToPublish": "The saved version passed the publication check. Publishing changes the live catalog.",
"publish": "Publish package",
"confirmPublish": "Publish this reviewed package to the live catalog now?",
"publishedSuccess": "Package published: {pages} categories and {offers} offers.",
"staleReview": "This package changed in another session. Reopen it to review the latest saved version.",
"unsaved": "Unsaved changes",
"discardChanges": "Discard unsaved package changes and continue?",
"working": "Working…",
"requestFailed": "The request failed. Try again.",
"invalidFields": "Check required names, layouts and whole-number fields before saving.",
"category": "Category",
"caption": "Category caption",
"iconImage": "Category icon ID",
"minRank": "Minimum rank",
"orderNum": "Display order",
"pageLayout": "Page layout",
"enabled": "Enabled",
"visible": "Visible",
"clubOnly": "Club members only",
"vipOnly": "VIP members only",
"offers": "Offers ({count})",
"offer": "Offer",
"catalogName": "Offer name",
"costCredits": "Credits",
"costPoints": "Points",
"pointsType": "Points currency ID",
"amount": "Amount",
"searchOffers": "Search offers",
"currentCategoryOffers": "Only the selected category",
"selectMatching": "Select all matching offers ({count})",
"clearSelection": "Clear selection",
"selectedOffers": "Selected offers: {count}",
"select": "Select",
"selectOffer": "Select offer #{id}",
"noOffers": "No offers match these filters.",
"bulkPrices": "Bulk draft prices ({count} selected)",
"bulkHint": "Preview the selected price changes, then accept them into this draft. The live catalog remains unchanged until publication.",
"operation": "Operation",
"set": "Set value",
"add": "Add or subtract",
"percent": "Adjust by percent",
"value": "Value",
"reviewBulk": "Preview prices",
"invalidBulk": "Choose valid numbers and at least one offer. Resulting prices must be nonnegative and within the supported range.",
"acceptBulk": "Accept prices into draft",
"previous": "Previous",
"next": "Next"
},
"integrity": {
"title": "Catalog integrity",
"description": "Check references, category paths, identifiers and furniture icons. Scanning does not change records.",
"catalog": "Catalog",
"normal": "Normal catalog",
"bc": "Builders Club",
"refresh": "Scan again",
"working": "Checking…",
"failed": "The operation could not be completed. Try again.",
"stalePreview": "The catalog changed after the preview. Create a new preview before applying repairs.",
"applied": "{count} categories reattached to the catalog root.",
"iconsUnavailable": "The icon folder could not be read. Icon availability has not been verified.",
"healthy": "No issues found in the completed checks.",
"total": "{count} issues found. Showing {shown}.",
"open": "Open",
"reference": "Reference: {value}",
"repairHint": "Preview categories whose parent no longer exists. Applying moves only these categories to the root and preserves every record. Cycles, missing furniture, icons and identifier conflicts require individual review.",
"preview": "Preview safe repairs",
"planned": "{count} categories will be moved:",
"parentChange": "parent #{from} → catalog root",
"apply": "Apply previewed repairs",
"legacyTitle": "Advanced maintenance actions",
"legacyHint": "These existing maintenance tools can rewrite identifiers and merge or remove duplicate records. They are separate from the non-destructive integrity check and its previewed parent repair.",
"issues": {
"missing_furniture": "Offer references missing furniture",
"invalid_item_ids": "Invalid furniture identifiers",
"missing_page": "Offer references a missing category",
"unreachable_page": "Unreachable category",
"category_cycle": "Category path contains a cycle",
"missing_icon": "Missing furniture icon",
"invalid_offer_id": "Invalid offer identifier",
"duplicate_offer_id": "Repeated offer identifier"
}
},
"bulk": {
"undo": "Undo",
"undoHint": "You can also restore individual offers from audit history.",
"undoSuccess": "Restored {count} offers.",
"previewCount": "{count} of {total} offers will change.",
"success": "Updated {count} offers.",
"selectOffer": "Select offer {name} (#{id})",
"pageEmpty": "No category found.",
"clearSelection": "Clear selection",
"disabledReason": "Save or reset pending edits and wait for current operations before bulk editing.",
"operation": "Operation",
"loadingDestinations": "Loading categories…",
"cancel": "Cancel",
"pagePlaceholder": "Select destination category…",
"noChanges": "The selected values already match. No changes to save.",
"costPoints": "Points price",
"chooseFields": "Check at least one field to change.",
"pageAll": "All categories",
"offer": "Offer",
"costCredits": "Credits",
"invalidPrice": "Enter a valid number. Set and add operations require whole numbers.",
"modes": {
"set": "Set to value",
"add": "Add or subtract",
"percent": "Change by percentage"
},
"fieldHint": "Only checked fields will change.",
"currencies": {
"0": "Duckets",
"5": "Diamonds",
"101": "Snowflakes",
"103": "Hearts",
"104": "Stars",
"105": "Shells"
},
"currency": "Points currency",
"button": "Bulk edit ({count})",
"description": "{count} selected offers. Preview changes before saving.",
"confirm": "Confirm and save {count} offers",
"beforeAfter": "Each cell shows the current value → the new value.",
"requestFailed": "The request failed. Refresh the preview before trying again.",
"priceHint": "Use negative additions or percentages to reduce prices. Percentage results round to the nearest integer; final prices cannot be negative.",
"selectedCount": "{count} offers selected across categories",
"value": "Value",
"unknownCurrency": "Type {type}",
"becomes": "becomes",
"title": "Edit selected offers",
"preview": "Preview changes",
"retryDestinations": "Retry loading categories",
"chooseDestination": "Select a destination category.",
"pageSuggested": "Suggested",
"previewTitle": "Review bulk changes",
"visibilityHint": "Visibility is controlled by the category. Moving offers makes them follow the destination category's visibility.",
"percentage": "Percentage (%)",
"destination": "Destination category",
"pageSearch": "Search categories…",
"back": "Edit changes",
"selectionLimit": "Select at most 500 offers for one operation.",
"refreshing": "Refreshing updated offers…"
},
"workspace": {
"diagnostics": "Diagnostics",
"editor": "Editor",
"normal": "Catalog",
"tree": "Tree",
"table": "Table",
"manager": "Catalog manager",
"backToCategories": "Back to categories",
"retryPage": "Retry loading page",
"retryItems": "Retry loading items",
"hotel": "Hotel",
"sent": "Update request sent",
"sendFailed": "Update request failed",
"unknown": "No status yet",
"disabled": "Not configured",
"exportFailed": "Export failed",
"queued": "Export pending",
"exported": "Export completed",
"retryHotel": "Retry hotel update",
"retryStatus": "Status unavailable — retry",
"saved": "Saved",
"globalSearch": "Search catalog",
"searchPlaceholder": "Category, offer, classname or ID",
"searchNoResults": "No results found",
"searchFailed": "Search failed. Try again.",
"searching": "Searching...",
"category": "Category",
"offer": "Offer",
"duplicate": {
"title": "Duplicate category",
"description": "Copy this category, every descendant and all their offers.",
"name": "New category name",
"destination": "Destination category",
"disabled": "The copied root starts disabled and hidden. Descendants keep their settings; furniture definitions and assets are shared.",
"counts": "{pages} categories and {offers} offers",
"summary": "“{name}” under {destination}",
"cancel": "Cancel",
"working": "Working…",
"confirm": "Confirm duplication",
"preview": "Preview copy",
"saved": "Category and offers duplicated",
"savedPending": "Copy saved; hotel update pending",
"failed": "Duplication failed",
"root": "Catalog root",
"search": "Search categories…",
"empty": "No category found",
"suggested": "Suggested",
"all": "All categories",
"draftBlocked": "Save or discard category edits before duplicating."
},
"unsaved": "Unsaved changes",
"fullEditor": "Full editor",
"saveHint": "Category changes are not saved. Use Save or Ctrl+S.",
"access": {
"enabled": "Enabled",
"enabledHint": "Makes this category available in the catalog.",
"visible": "Visible in navigation",
"visibleHint": "Shows this category in the catalog menu.",
"club": "HC only",
"clubHint": "Restricts access to users with an HC subscription.",
"yes": "Yes",
"no": "No"
},
"preview": {
"label": "Live catalog preview",
"title": "Live preview",
"on": "On",
"off": "Off",
"untitled": "Untitled page",
"noItems": "No offers on this page yet",
"items": "offer(s)",
"disabledHint": "This page is disabled — players cannot see it.",
"suggestedLayout": "Better layout suggested",
"suggestedLayoutReason": "This page {reason}. Switch to “{layout}” to match players’ expectations.",
"applyLayout": "Apply layout"
},
"autoCategory": {
"title": "Auto-Category",
"itemsBadge": "{count} items",
"fromFurni": "From furni",
"emptyPage": "Empty page",
"searchPlaceholder": "Search furni by name or classname…",
"noResults": "No results",
"added": "Added",
"price": "Price",
"free": "Free",
"setPrice": "Set a price",
"credits": "Credits",
"points": "Points",
"pointsType": "Type",
"parent": "Parent",
"root": "Catalog root",
"caption": "Caption",
"captionPlaceholder": "e.g. Chairs, Wallpapers…",
"icon": "Icon",
"pickIcon": "Pick icon",
"layout": "Layout",
"suggestedLayout": "Suggested: {layout}",
"enabled": "Enabled",
"visible": "Visible",
"cancel": "Cancel",
"create": "Create",
"createWithItems": "Create ({count} items)"
},
"organizeImports": {
"title": "Organize imports",
"itemsBadge": "{count} items",
"loading": "Loading imported furniture…",
"empty": "No imported furniture found. Import furniture first.",
"loadError": "Could not load imports. Try again.",
"refresh": "Refresh",
"desc": "Imported furniture is grouped into suggested pages. Review each group, then create the pages you approve.",
"selectAll": "Select all",
"deselectAll": "Deselect all",
"mode": "Mode",
"modeCreate": "Create new pages",
"modeMove": "Move into an existing page",
"destination": "Destination page",
"destinationChosen": "selected",
"destinationSearchPlaceholder": "Search pages by name…",
"noDestResults": "No pages found",
"destinationHint": "All approved groups are moved into this page — no new page is created.",
"chooseDestination": "Pick a destination page first",
"move": "Move {count, plural, one {1 item} other {# items}}",
"name": "Name",
"icon": "Icon",
"layout": "Layout",
"resetSuggestion": "Suggested",
"suggestedLayout": "Suggested: {layout}",
"movedLabel": "{count} moved",
"newLabel": "{count} new",
"isNew": "new",
"price": "Price",
"free": "Free",
"setPrice": "Set a price",
"credits": "Credits",
"points": "Points",
"pointsType": "Type",
"newPriceHint": "Applies to new offers only; moved offers keep their current price.",
"parent": "Place pages under",
"root": "Catalog root",
"importedRoot": "Imported Furniture",
"cancel": "Cancel",
"create": "Create {count, plural, one {1 page} other {# pages}}",
"batchLayout": "Set layout for all",
"batchPrefix": "Add prefix to all titles",
"applyBatch": "Apply to all",
"searchGroups": "Filter import groups...",
"visualPreview": "Preview",
"resetAll": "Reset overrides",
"onlyUnplaced": "Only show unplaced items",
"errorMaxItems": "Max 1000 items per run. Reduce selection.",
"errorMaxGroups": "Max {count} groups per run. Reduce selection.",
"errorNoName": "Every approved page needs a name",
"tipMove": "Tip: Pick a destination page below to move furniture.",
"tipCreate": "Tip: Pick this mode to create new pages.",
"limitHint": "Max 1000 items and 50 groups per run.",
"errorFailed": "Failed to organize imports",
"successMove": "Moved {moved} offer{moved, plural, one {} other {s}}{added, plural, =0 {} other {, added {added} new}} to \"{destination}\"",
"successCreate": "Created {count, plural, one {1 page} other {# pages}} with {moved} moved and {added} added furniture",
"batchLabel": "Batch:",
"layoutFallbackDefault3x3": "3x3",
"itemsUnit": "items",
"impPrefix": "Imp ",
"isMoved": "moved"
}
},
"discovery": {
"searchPlaceholder": "Name, classname, furniture ID or #offer ID…",
"filterLabel": "Filter offers",
"filters": {
"all": "All offers",
"free": "Free",
"paid": "Paid",
"bundles": "Bundles",
"limited": "Limited editions"
},
"shown": "({count} shown)",
"selected": "{count} selected",
"reset": "Reset filters",
"results": "Showing {count} of {total} offers.",
"selectionHint": "Changing the search or filter clears the selection.",
"noResults": "No offers match the current search and filter.",
"selectVisible": "Select all visible offers"
}
},
"shop": {
"title": "Obchod",
"subtitle": "Spravujte balíky a objednávky",
"packages": "Balíčky",
"orders": "objednávky",
"newPackage": "+ Nové balenie",
"edit": "Upraviť",
"delete": "Odstrániť",
"viewOrder": "Zobraziť",
"noPackages": "Zatiaľ žiadne nákupné balíčky",
"noOrders": "Zatiaľ žiadne objednávky",
"confirmDelete": "Odstrániť tento balík?",
"colId": "ID",
"colName": "Meno",
"colPrice": "Cena",
"colCurrency": "mena",
"colType": "Typ",
"colSold": "Predané",
"colEnabled": "Povolené",
"colActions": "Akcie",
"colOrderId": "ID objednávky",
"colCustomer": "Zákazník",
"colPackage": "Balíček",
"colAmount": "Suma",
"colStatus": "Stav",
"colDate": "Dátum",
"statusPending": "Čaká na spracovanie",
"statusCompleted": "Dokončené",
"statusRefunded": "Vrátené",
"form": {
"name": "Meno",
"namePlaceholder": "Názov balíka",
"description": "Popis",
"descriptionPlaceholder": "Popis balíka",
"price": "Cena",
"currency": "mena",
"currencyPlaceholder": "EUR, USD, GBP…",
"type": "Typ",
"typeCredits": "Kredity",
"typeDuckets": "Duckets",
"typeDiamonds": "Diamanty",
"typeBadge": "Odznak",
"typeFurni": "Nábytok",
"typeRank": "Poradie",
"amount": "Suma",
"badgeCode": "Kód odznaku",
"badgeCodePlaceholder": "napr. VIP001",
"rankId": "ID hodnosti",
"furniItems": "Nábytkové predmety",
"enabled": "Povolené",
"save": "Uložiť balík",
"saving": "Ukladá sa…",
"cancel": "Zrušiť",
"infoPlaceholder": "Describe the package contents",
"iconPlaceholder": "Icon URL",
"colorPlaceholder": "For example: #3366cc",
"costsPlaceholder": "Price",
"creditsPlaceholder": "Number of credits",
"ducketsPlaceholder": "Number of duckets",
"diamondsPlaceholder": "Number of diamonds",
"giveRankPlaceholder": "Rank ID (0 for none)",
"badgesPlaceholder": "Badge codes separated by semicolons",
"positionPlaceholder": "Display order",
"create": "Create package",
"deletePackage": "Delete package"
},
"recentOrders": "Recent orders",
"paidOrders": "Paid orders",
"ordersHint": "Latest PayPal transactions",
"colCredits": "Credits",
"colDuckets": "Duckets",
"colDiamonds": "Diamonds",
"colRank": "Rank",
"colPosition": "Position",
"colTransaction": "Transaction",
"colUser": "User",
"colDescription": "Description",
"pageOf": "Page {page} of {lastPage}",
"packagesTotal": "{count} packages",
"newPackageTitle": "New shop package",
"backToShop": "Back to shop",
"editPackageTitle": "Edit shop package"
},
"transactions": {
"title": "Transakcie",
"subtitle": "denník platieb cez PayPal",
"noTransactions": "Zatiaľ žiadne transakcie",
"colId": "ID",
"colUser": "Používateľ",
"colAmount": "Suma",
"colCurrency": "mena",
"colPackage": "Balíček",
"colStatus": "Stav",
"colDate": "Dátum",
"colActions": "Akcie",
"statusCompleted": "Dokončené",
"statusPending": "Čaká na spracovanie",
"statusFailed": "Nepodarilo sa",
"statusRefunded": "Vrátené",
"detail": {
"title": "Transakcia č. {id}",
"paypalId": "PayPal ID",
"payerEmail": "E-mail platiteľa",
"grossAmount": "Hrubá suma",
"fee": "Poplatok",
"netAmount": "Čistá suma"
},
"totalTransactions": "Total transactions",
"pagePaid": "Paid (this page)",
"pageFailed": "Failed (this page)",
"searchPlaceholder": "Search by user, transaction ID or package…",
"presetPaid": "Paid",
"presetFailed": "Failed",
"colPayer": "Payer",
"colTransaction": "Transaction ID"
},
"vouchers": {
"title": "Nakupujte poukážky",
"subtitle": "Spravujte kódy kupónov s možnosťou uplatnenia",
"newVoucher": "+ Nový voucher",
"edit": "Upraviť",
"delete": "Odstrániť",
"noVouchers": "Zatiaľ žiadne poukážky",
"confirmDelete": "Odstrániť kupón „{code}“?",
"colId": "ID",
"colCode": "kód",
"colValue": "Hodnota",
"colType": "Typ",
"colUses": "Použitie / Max",
"colExpires": "Platnosť vyprší",
"colCreated": "Vytvorené",
"colActions": "Akcie",
"form": {
"code": "kód",
"codePlaceholder": "napr. LETO 2025",
"value": "Hodnota",
"type": "Typ",
"typeCredits": "Kredity",
"typeDuckets": "Duckets",
"typeDiamonds": "Diamanty",
"typeBadge": "Odznak",
"typeFurni": "Nábytok",
"typeRank": "Poradie",
"badgeCode": "Kód odznaku",
"badgeCodePlaceholder": "napr. VIP001",
"rankId": "ID hodnosti",
"maxUses": "Maximálne využitie",
"maxUsesPlaceholder": "0 = neobmedzené",
"expiresAt": "Platnosť vyprší o",
"enabled": "Povolené",
"save": "Uložiť voucher",
"saving": "Ukladá sa…",
"cancel": "Zrušiť",
"amount": "Credits amount",
"amountPlaceholder": "e.g. 100",
"create": "Create voucher"
},
"vouchers": "Vouchers",
"active": "Active",
"usedUp": "Used up",
"expired": "Expired",
"confirmDeleteTitle": "Delete voucher",
"created": "Voucher created",
"deleted": "Voucher deleted",
"createError": "Could not create voucher",
"deleteError": "Could not delete voucher",
"statusActive": "Active",
"statusUsedUp": "Used up",
"statusExpired": "Expired",
"colAmount": "Amount",
"colStatus": "Status",
"updated": "Voucher updated",
"updateError": "Could not update voucher"
},
"subscriptions": {
"title": "Predplatné",
"subtitle": "Aktívne opakované odbery",
"noSubscriptions": "Žiadne aktívne odbery",
"cancel": "Zrušiť",
"confirmCancel": "Zrušiť odber pre používateľa {username}?",
"colId": "ID",
"colUser": "Používateľ",
"colPackage": "Balíček",
"colAmount": "Suma",
"colInterval": "Interval",
"colStarted": "Začaté",
"colNextBilling": "Ďalšie účtovanie",
"colStatus": "Stav",
"colActions": "Akcie",
"statusActive": "Aktívne",
"statusCancelled": "Zrušené",
"statusExpired": "Platnosť vypršala",
"activeSubs": "Active subscriptions",
"types": "Subscription types",
"expiringSoon": "Expiring soon",
"activeSubscriptions": "Active subscriptions",
"colSubId": "Subscription ID",
"colUserId": "User ID",
"colType": "Type",
"colExpires": "Expires"
},
"rareValues": {
"title": "Vzácne hodnoty",
"subtitle": "Spravujte kategórie vzácnych hodnôt a ceny položiek",
"categories": "kategórie",
"items": "Položky",
"addCategory": "Pridať kategóriu",
"editCategory": "Upraviť kategóriu",
"deleteCategory": "Odstrániť kategóriu",
"noCategories": "Zatiaľ žiadne vzácne hodnotové kategórie",
"confirmDeleteCategory": "Chcete odstrániť kategóriu „{name}“ a všetky jej položky?",
"colId": "ID",
"colName": "Meno",
"colItems": "Položky",
"colUpdated": "Aktualizované",
"colActions": "Akcie",
"colItemName": "Názov položky",
"colCredits": "Kredity",
"colPoints": "Body",
"colPointType": "Typ bodu",
"categoryForm": {
"name": "Meno",
"namePlaceholder": "Názov kategórie",
"save": "Uložiť kategóriu",
"saving": "Ukladá sa…",
"cancel": "Zrušiť"
},
"itemForm": {
"itemName": "Názov položky",
"itemNamePlaceholder": "napr. Trón",
"credits": "Hodnota kreditov",
"points": "Hodnota bodov",
"pointType": "Typ bodu",
"pointTypeDuckets": "Duckets",
"pointTypeDiamonds": "Diamanty",
"save": "Uložiť položku",
"saving": "Ukladá sa…",
"cancel": "Zrušiť",
"itemIdPlaceholder": "Item ID",
"iconPlaceholder": "Icon URL",
"creditsPlaceholder": "Credits",
"currencyValuePlaceholder": "Currency value",
"addValue": "Add value"
},
"editValue": "Edit value",
"badgePlaceholder": "Category badge code",
"priorityPlaceholder": "Priority",
"addCategoryButton": "Add category",
"badgeLabel": "Badge: {badge}",
"priorityLabel": "Priority: {priority}",
"itemCount": "{count} items",
"colItemId": "Item ID",
"colCurrencyValue": "Currency value",
"colCurrency": "Currency",
"colIcon": "Icon",
"noValuesInCategory": "No values in this category yet."
},
"badges": {
"title": "Odznaky",
"subtitle": "Nahrávajte, dávajte a spravujte katalóg odznakov",
"upload": "Nahrať",
"giveBadge": "Dajte odznak",
"catalogue": "Katalóg",
"uploadTitle": "Nahrajte nový odznak",
"uploadSubtitle": "Nahrajte súbor obrázka odznaku",
"badgeCode": "Kód odznaku",
"badgeCodePlaceholder": "napr. VIP001",
"badgeFile": "Súbor odznaku",
"badgeFileHint": "PNG alebo GIF, odporúčané rozmery 40 x 40",
"uploadButton": "Nahrať",
"uploading": "Nahráva sa…",
"giveTitle": "Dajte používateľovi odznak",
"giveSubtitle": "Udeliť odznak konkrétnemu používateľovi",
"username": "Používateľské meno",
"usernamePlaceholder": "Cieľové používateľské meno",
"giveButton": "Dajte odznak",
"giving": "Dávať…",
"catalogueTitle": "Katalóg odznakov",
"catalogueSubtitle": "Všetky dostupné odznaky v hoteli",
"noBadges": "V katalógu nie sú žiadne odznaky",
"search": "Hľadať odznaky",
"searchPlaceholder": "Hľadať podľa kódu alebo názvu…",
"colCode": "kód",
"colImage": "Obrázok",
"colName": "Meno",
"colDescription": "Popis",
"colActions": "Akcie",
"uploadedMessage": "Badge {code} uploaded.",
"errorMessage": "Upload failed: {error}",
"userIdPlaceholder": "User ID"
},
"achievements": {
"title": "Úspechy",
"subtitle": "Zoznam herných úspechov iba na čítanie",
"noAchievements": "Nie sú nakonfigurované žiadne úspechy",
"colId": "ID",
"colName": "Meno",
"colCategory": "Kategória",
"colLevels": "Úrovne",
"colReward": "Odmena",
"colProgress": "Pokrok",
"levelLabel": "Úroveň {level}",
"rewardCredits": "{count} kreditov",
"rewardPoints": "{count} {points}",
"achievementRows": "Achievement levels",
"distinctAchievements": "Distinct achievements",
"categories": "Categories",
"colLevel": "Level",
"colRewardType": "Reward type",
"colRewardAmount": "Reward amount",
"colPoints": "Points"
},
"calendar": {
"title": "Kalendárové kampane",
"subtitle": "Zoznam kampaní a udalostí v kalendári iba na čítanie",
"noCampaigns": "Zatiaľ žiadne kampane v kalendári",
"colId": "ID",
"colName": "Meno",
"colStart": "Štart",
"colEnd": "Koniec",
"colType": "Typ",
"colReward": "Odmena",
"colActions": "Akcie",
"detail": {
"title": "Kampaň: {name}",
"subtitle": "Podrobnosti udalosti kalendára",
"days": "dní",
"dayLabel": "deň {day}",
"reward": "Odmena",
"noDays": "Pre túto kampaň nie sú nakonfigurované žiadne dni",
"campaignMeta": "#{id} · {days} days · starts {date}",
"disabled": "Disabled",
"enabled": "Enabled",
"locksExpired": "Expired days are locked",
"rewards": "Rewards",
"noRewards": "No rewards configured.",
"colId": "ID",
"colProduct": "Product",
"colItem": "Item",
"colCredits": "Credits",
"colPixels": "Duckets",
"colPoints": "Points",
"colBadge": "Badge",
"colSubscription": "Subscription",
"typeLabel": "Type {type}",
"rewardCount": "{count} rewards"
},
"campaigns": "Campaigns",
"enabled": "Enabled campaigns",
"totalRewards": "Total rewards",
"statusEnabled": "Enabled",
"statusDisabled": "Disabled",
"campaignMeta": "#{id} · {days} days · {rewards} rewards",
"startsAt": "Starts: {date}",
"locksExpired": "Expired days are locked"
},
"radio": {
"title": "Moderovanie rádia",
"subtitle": "Najnovšie výkriky, DJ aplikácie a on-air plány (25 najnovších z každého).",
"moderation": "Moderovanie",
"shouts": "Výkriky",
"applications": "Aplikácie",
"schedules": "Rozvrhy",
"settings": "Nastavenia",
"embed": "Vložiť",
"ranks": "hodnosti",
"history": "História",
"apiKeys": "API kľúče",
"points": "Body",
"autoDj": "AutoDJ",
"monitoring": {
"title": "Rádiové monitorovanie",
"subtitle": "Živá sonda nakonfigurovaných rádiových koncových bodov iba na čítanie (radio_now_playing_api_url, radio_listeners_api_url). Každá požiadavka zlyhá s časovým limitom {timeout} s – nezapíšu sa žiadne dáta. Nakonfigurujte adresy URL v časti Nastavenia.",
"stream": "Stream",
"online": "Online",
"offline": "Offline",
"notConfigured": "Nie je nakonfigurované",
"nowPlaying": "Teraz sa hrá",
"nowPlayingApi": "Aktuálne prehrávané API",
"listenersApi": "Rozhranie API pre poslucháčov",
"listeners": "Poslucháči",
"currentSong": "Aktuálna skladba",
"bitrate": "Bitová rýchlosť",
"status": "Stav",
"noNowPlayingHint": "nie je teraz nastavené rozhranie API",
"noListenersHint": "nie je nastavené žiadne rozhranie API poslucháčov",
"endpointDiagnostics": "Diagnostika koncového bodu",
"diagnosticsLegend": "OK: dostupné · WARN: nenastavené · ERROR: požiadavka zlyhala alebo vypršal časový limit.",
"streamUrl": "Webová adresa streamu",
"unreachable": "nedosiahnuteľný",
"refresh": "Obnoviť"
},
"user": "Používateľ",
"message": "Správa",
"posted": "Uverejnené",
"realName": "Skutočné meno",
"age": "Vek",
"style": "štýl",
"applied": "Aplikované",
"day": "deň",
"start": "Štart",
"end": "Koniec",
"show": "Zobraziť",
"status": "Stav",
"active": "aktívny",
"inactive": "neaktívne",
"hidden": "skryté",
"activeSchedules": "Aktívne rozvrhy",
"noShouts": "Žiadne výkriky na moderovanie",
"noApplications": "Neboli predložené žiadne žiadosti.",
"noSchedules": "Nie sú nakonfigurované žiadne plány.",
"deleteShout": "Odstrániť",
"confirmDeleteShout": "Odstrániť tento výkrik?",
"pendingApplications": "Čakajúce žiadosti",
"settingsForm": {
"title": "Nastavenia rádia",
"subtitle": "Úpravy sa zapisujú do website_settings (radio_* kľúče) a ničia vyrovnávaciu pamäť nastavení runtime. Booleany používajú 0/1.",
"enabled": "Povolené",
"disabled": "Zakázané",
"totalKeys": "Celkový počet kľúčov",
"configured": "Nakonfigurované",
"curatedHint": "spravované kľúče s hodnotou",
"customKeys": "Vlastné kľúče",
"saveAll": "Uložiť všetky",
"singleKey": "Pridať/prepísať jeden kľúč",
"keyPlaceholder": "radio_custom_key",
"valuePlaceholder": "hodnotu",
"commentPlaceholder": "komentár (voliteľné)",
"saveSingle": "Uložiť",
"otherSettings": "Ďalšie nastavenia rádia",
"dbError": "Nepodarilo sa načítať nastavenia (databáza nie je k dispozícii). Predvolené nastavenia sa vytvoria pri uložení."
},
"embedPage": {
"title": "Rádio Embed",
"subtitle": "Kód na vloženie priameho prenosu pripravený na kopírovanie. Iba na čítanie — nič tu nezapisuje do databázy. Nakonfigurujte webovú adresu streamu v nastaveniach rádia (radio_stream_url).",
"streamUrl": "Webová adresa streamu",
"configured": "Nakonfigurované",
"missing": "Chýba",
"radioName": "Názov rádia",
"nowPlayingApi": "Aktuálne prehrávané API",
"set": "Set",
"notSet": "Nie je nastavené",
"noStreamUrl": "Nie je nakonfigurovaná žiadna adresa URL streamu",
"noStreamUrlText": "Nie je nastavená žiadna adresa_url rádia, takže zatiaľ nie je čo vkladať.",
"goToSettings": "Prejdite do časti Nastavenia rádia",
"livePreview": "Živá ukážka",
"livePreviewText": "Toto je holý audio prehrávač, ako ho uvidia návštevníci. Stlačením tlačidla prehrávania potvrďte, že stream je dostupný.",
"source": "Zdroj",
"audioSnippet": "Útržok zvukového prehrávača",
"audioSnippetDesc": "Zvukový prehrávač HTML5 nasmerovaný priamo na stream. Funguje všade, kde je povolený obyčajný HTML.",
"iframeSnippet": "Útržok obálky iframe",
"iframeSnippetDesc": "Vloží vlastnú stránku rádiového prehrávača do prvku iframe – zachová váš štýl a informácie o prehrávaní. Upravte šírku/výšku podľa chuti.",
"audioUnsupported": "Váš prehliadač nepodporuje zvukový prvok."
},
"banners": {
"title": "Bannery",
"heading": "Rádiové bannery",
"description": "Propagačné bannery zobrazené na stránke rádia zoradené podľa poradia zoradenia.",
"addBanner": "Pridať banner",
"createBanner": "Vytvorte banner",
"deleteBanner": "Odstrániť banner",
"noBanners": "Zatiaľ žiadne bannery – pridajte jeden vyššie.",
"existing": "Existujúce bannery ({count})",
"save": "Uložiť",
"delete": "Odstrániť",
"byUser": "od používateľa {id}",
"active": "aktívny",
"hidden": "skryté",
"bannerAlt": "Rádiový banner",
"statusActive": "Aktívne",
"statusHidden": "Skryté",
"dbError": "Nepodarilo sa načítať bannery (databáza nie je k dispozícii).",
"form": {
"imagePath": "Cesta k obrázku / adresa URL",
"imagePathPlaceholder": "/storage/radio/banner.png",
"title": "Názov",
"description": "Popis",
"sortOrder": "Zoradiť poradie",
"active": "Aktívne"
}
},
"ranksForm": {
"title": "Poradie rádia",
"subtitle": "Hodnosti DJov / zamestnancov priraditeľné v rádiových aplikáciách.",
"dbError": "Nepodarilo sa načítať hodnotenia (databáza nie je k dispozícii).",
"active": "Aktívne",
"addRank": "Pridať hodnosť",
"name": "Meno",
"badgeCode": "Kód odznaku",
"description": "Popis",
"createRank": "Vytvorte hodnosť",
"existing": "Existujúce hodnosti ({count})",
"noRanks": "Zatiaľ žiadne hodnotenia – pridajte vyššie.",
"activeLabel": "aktívny",
"inactiveLabel": "neaktívne",
"save": "Uložiť",
"deleteRank": "Odstrániť poradie č. {id}"
},
"historyPage": {
"title": "História prehrávania rádia",
"subtitle": "Minulé dídžejské vystúpenia a vysielací čas (radio_history), najnovšie prvé. Záznam iba na čítanie o tom, kto, kedy vysielal a koľko poslucháčov si ho naladilo.",
"dbError": "Nepodarilo sa načítať históriu rádia (databáza nie je k dispozícii).",
"showsLogged": "Zobrazuje prihlásený",
"onAirNow": "Teraz vo vysielaní",
"uniqueDjs": "Jedineční DJs",
"peakListeners": "Špičkoví poslucháči",
"empty": "Zatiaľ nebola zaznamenaná žiadna história rádia.",
"showLog": "Zobraziť denník ({count})",
"colDj": "DJ",
"colShow": "Zobraziť",
"colStarted": "Začaté",
"colEnded": "Ukončené",
"colAirtime": "Vysielací čas",
"colListeners": "Poslucháči",
"colNotes": "Poznámky",
"onAir": "vo vzduchu"
},
"apiKeysForm": {
"title": "Rádiové kľúče API",
"subtitle": "Kľúče API pre externé rádiové integrácie (radio_api_keys). Kľúče sa generujú na strane servera a zobrazujú sa maskované – pri prvom vydaní skopírujte celú hodnotu z databázy.",
"dbError": "Nepodarilo sa načítať kľúče API (databáza nie je k dispozícii).",
"totalKeys": "Celkový počet kľúčov",
"active": "Aktívne",
"inactive": "Neaktívne",
"generateKey": "Generovať kľúč",
"generateHint": "Tajný kľúč sa generuje automaticky s kryptografickou náhodnosťou — nezadávate ho.",
"name": "Meno",
"namePlaceholder": "Most AzureCast",
"rateLimit": "Limit sadzby (požiadavky/min)",
"allowedIps": "Povolené adresy IP (voliteľné)",
"allowedIpsPlaceholder": "oddelené čiarkou, prázdne = ľubovoľné",
"generate": "Generovať kľúč",
"existingKeys": "Existujúce kľúče ({count})",
"noKeys": "Zatiaľ žiadne kľúče API – vygenerujte si jeden vyššie.",
"colName": "Meno",
"colKey": "kľúč",
"colAllowedIps": "Povolené adresy IP",
"colRateLimit": "Limit sadzby",
"colLastUsed": "Naposledy použité",
"colExpires": "Platnosť vyprší",
"colStatus": "Stav",
"colActions": "Akcie",
"maskedHint": "Zobrazuje sa iba prvých 8 znakov",
"any": "akékoľvek",
"activeLabel": "aktívny",
"inactiveLabel": "neaktívne",
"deactivate": "Deaktivovať",
"activate": "Aktivovať",
"delete": "Odstrániť"
},
"pointsForm": {
"title": "Body poslucháčov rádia",
"subtitle": "Odmeňte poslucháčov menami za čas strávený v rádiu. Úpravy sa zapisujú do website_settings (radio_points_* kľúče) a ničia vyrovnávaciu pamäť nastavení runtime. Booleany používajú 0/1.",
"saved": "Uložené",
"points": "Body",
"enabled": "Povolené",
"disabled": "Zakázané",
"perMinute": "Za minútu",
"paidIn": "zaplatené v {currency}",
"maxPerDay": "Max / deň",
"unlimited": "Neobmedzené",
"minListeners": "Min. poslucháčov",
"settings": "Nastavenia",
"pointsEnabled": "Body sú povolené",
"pointsEnabledHint": "Hlavný spínač na udeľovanie bodov poslucháčov.",
"currency": "mena",
"currencyHint": "Do ktorej peňaženky sa body vyplácajú.",
"pointsPerMinute": "Body za minútu",
"pointsPerMinuteHint": "Suma udelená za každú celú minútu počúvania.",
"maxPerDayHint": "Denný limit na používateľa. Použite 0 pre neobmedzené.",
"minListenersHint": "Body sa udeľujú len vtedy, keď je naladených aspoň toľko ľudí.",
"save": "Uložte nastavenia bodov"
},
"autoDjForm": {
"title": "Radio AutoDJ",
"subtitle": "Záložný zoznam skladieb (radio_auto_dj_playlist) rádio rotuje, keď nevysiela žiadny živý DJ. Zoradené podľa zoradenia a potom podľa názvu.",
"dbError": "Nepodarilo sa načítať zoznam skladieb AutoDJ (databáza nie je k dispozícii).",
"tracks": "Skladby",
"active": "Aktívne",
"inactive": "Neaktívne",
"addTrack": "Pridať skladbu",
"titlePlaceholder": "Názov skladby",
"artist": "Umelec",
"album": "album",
"artworkUrl": "Adresa URL umeleckého diela",
"artworkUrlPlaceholder": "https://…/cover.png",
"duration": "Trvanie (sekundy)",
"durationPlaceholder": "napr. 215",
"sortOrder": "Zoradiť poradie",
"playlist": "Zoznam videí ({count})",
"noTracks": "Zatiaľ žiadne stopy AutoDJ – pridajte jednu vyššie.",
"colOrder": "Objednať",
"colTitle": "Názov",
"colArtist": "Umelec",
"colAlbum": "album",
"colDuration": "Trvanie",
"colPlays": "Hrá",
"colLastPlayed": "Naposledy hrané",
"colStatus": "Stav",
"colActions": "Akcie",
"activeLabel": "aktívny",
"inactiveLabel": "neaktívne",
"deactivate": "Deaktivovať",
"activate": "Aktivovať",
"delete": "Odstrániť",
"trackTitle": "Názov"
},
"moderationPage": {
"title": "Moderovanie DJ",
"subtitle": "Skontrolujte a odstráňte rozhlasové výkriky (50 najnovších).",
"recentShouts": "Nedávne výkriky ({count})"
}
},
"commandocentrum": {
"title": "Commandocentrum",
"subtitle": "Diagnostika, ovládacie prvky RCON a správa používateľov",
"diagnostics": "Diagnostika",
"rcon": "RCON",
"userActions": "Akcie používateľa",
"diagnosticsTitle": "Diagnostika emulátora",
"memoryUsage": "Využitie pamäte",
"uptime": "Uptime",
"onlineUsers": "Online používatelia",
"roomsLoaded": "Izby nabité",
"refresh": "Obnoviť",
"rconTitle": "RCON príkazy",
"rconPlaceholder": "Zadajte príkaz RCON…",
"rconSend": "Odoslať",
"rconSending": "Odosiela sa…",
"rconResponse": "odpoveď",
"userActionsTitle": "Akcie používateľa",
"username": "Používateľské meno",
"usernamePlaceholder": "Cieľové používateľské meno",
"action": "Akcia",
"execute": "Vykonať",
"actions": {
"disconnect": "Odpojiť",
"alert": "Odoslať upozornenie",
"giveCredits": "Dajte kredity",
"giveBadge": "Dajte odznak",
"givePoints": "Dajte body",
"ban": "Zákaz",
"kick": "Kopať"
},
"messagePlaceholder": "Správa (pre upozornenia)…",
"amountPlaceholder": "Suma…",
"badgePlaceholder": "Kód odznaku…",
"commandCategories": "Command categories",
"groups": {
"hotel": "Hotel",
"players": "Players",
"rewards": "Currency and gifts",
"advanced": "Advanced"
},
"executing": "Executing command…",
"chooseCommand": "Choose an operation. Values entered are preserved when switching categories.",
"refreshStatus": "Refresh status",
"checkedAt": "Checked at {time}",
"serviceAttention": "Some services need attention",
"servicesHealthy": "Core services are responding",
"cmsErrors": "CMS error center",
"readFailed": "Data could not be loaded",
"emulatorConfig": "Emulator connection",
"emailConfig": "Email delivery",
"configured": "Configured",
"playersOnline": "Players online",
"totalAccounts": "{count} total accounts",
"dbUnavailable": "Database unavailable",
"emulator": "Emulator",
"online": "Online",
"offline": "Offline",
"rconReachable": "Emulator connection available",
"rconNotResponding": "Emulator is not responding",
"database": "Database",
"connected": "Connected",
"down": "Unavailable",
"queriesResponding": "Database queries are responding",
"cannotReachDb": "Cannot connect to the database",
"emulatorErrors": "Emulator errors",
"last50Logged": "Up to 50 latest records",
"serverInfo": "Server information",
"node": "Node.js",
"platform": "Platform",
"appUptime": "Application uptime",
"heapUsed": "Heap memory used",
"rss": "Process memory (RSS)",
"hostUptime": "Host uptime",
"load1m": "Load average (1 min)",
"cpus": "Logical CPUs",
"systemDiagnostics": "System diagnostics",
"connectionHealthy": "Connection is healthy",
"unreachable": "Unreachable",
"emulatorRcon": "Emulator connection",
"respondingToPing": "Responding to health checks",
"noResponse": "No response",
"notConfigured": "Not configured",
"twoFaEncryptionKey": "2FA encryption key",
"appKeyConfigured": "Encryption key configured",
"appKeyMissing": "Encryption key missing",
"maintenanceMode": "Maintenance mode",
"siteIsInMaintenance": "The site is in maintenance mode",
"siteIsLive": "The site is open",
"recentStaffActivity": "Recent staff activity",
"noStaffActivity": "No recent staff activity",
"colWhen": "Date and time",
"colStaff": "Staff member",
"colAction": "Action",
"colDescription": "Description",
"recentEmulatorErrors": "Recent emulator errors",
"noEmulatorErrors": "No emulator errors recorded",
"colType": "Type",
"colVersion": "Version",
"colStacktrace": "Error details",
"truncated": "Further lines omitted",
"empty": "No details available",
"defaultGiftMessage": "A gift for you!",
"emulatorControls": "Emulator commands",
"updateCatalog": "Reload catalog",
"updateCatalogDesc": "Reload the catalog from the database.",
"updateWordFilter": "Reload word filter",
"updateWordFilterDesc": "Apply the latest word filter settings.",
"updateNavigator": "Reload navigator",
"updateNavigatorDesc": "Reload the room navigator data.",
"hotelAlert": "Hotel announcement",
"hotelAlertDesc": "Send a message to all online players.",
"messageToBroadcast": "Message for all players",
"sendAlert": "Send announcement",
"disconnectDesc": "Disconnect the selected player from the hotel.",
"userId": "User ID",
"usernameRequired": "Username (required)",
"alertDesc": "Send a private alert to a player.",
"alertMessage": "Alert message",
"forwardToRoom": "Move player to room",
"forwardDesc": "Send the selected player to a specific room.",
"roomId": "Room ID",
"forwardUser": "Move player",
"giveCredits": "Give credits",
"giveCreditsDesc": "Add credits to the selected player’s balance.",
"amount": "Amount",
"giveDuckets": "Give duckets",
"giveDucketsDesc": "Add duckets to the selected player’s balance.",
"giveDiamonds": "Give diamonds",
"giveDiamondsDesc": "Add diamonds to the selected player’s balance.",
"giveBadge": "Give badge",
"giveBadgeDesc": "Give a badge to the selected player.",
"badgeCode": "Badge code",
"setMotto": "Change motto",
"setMottoDesc": "Update the selected player’s motto.",
"newMotto": "New motto",
"setRank": "Change rank",
"setRankDesc": "Update the selected player’s rank.",
"rankPlaceholder": "Rank (1–10)",
"executeCommand": "Execute emulator command",
"executeCommandDesc": "Execute a command for the selected player.",
"commandPlaceholder": "Command",
"sendGift": "Send gift",
"sendGiftDesc": "Send a furniture item as a gift to the selected player.",
"furniId": "Furniture ID",
"giftMessage": "Gift message"
},
"emulator": {
"title": "Konfigurácia emulátora",
"subtitle": "Zobrazte a upravte nastavenia emulátora a texty miestnych nastavení",
"settings": "Nastavenia",
"texts": "Texty",
"search": "Hľadať",
"searchPlaceholder": "Vyhľadávacie klávesy…",
"noSettings": "Nenašli sa žiadne nastavenia",
"noTexts": "Nenašli sa žiadne texty",
"edit": "Upraviť",
"save": "Uložiť",
"saving": "Ukladá sa…",
"cancel": "Zrušiť",
"colKey": "kľúč",
"colValue": "Hodnota",
"colType": "Typ",
"colActions": "Akcie",
"editDialog": {
"title": "Upraviť: {key}",
"value": "Hodnota",
"valuePlaceholder": "Zadajte hodnotu…",
"save": "Uložiť zmeny",
"cancel": "Zrušiť"
},
"settingsKeys": "Settings",
"textKeys": "Text entries",
"keysCount": "{count} keys",
"addOverwriteSetting": "Add or update a setting",
"key": "Key",
"value": "Value",
"showingFirst": "Showing the first {count}",
"addOverwriteText": "Add or update a text",
"truncatedHint": "Showing {shown} of {total} entries."
},
"alerts": {
"title": "Upozornenia",
"subtitle": "Odosielajte upozornenia pre celý hotel a zobrazujte posledné upozornenia",
"sendAlert": "Odoslať upozornenie na hotel",
"recentAlerts": "Nedávne upozornenia ({count})",
"noRecentAlerts": "Žiadne nedávne upozornenia",
"form": {
"title": "Názov upozornenia",
"titlePlaceholder": "napr. Údržba servera za 10 minút",
"message": "Výstražná správa",
"messagePlaceholder": "Napíšte varovnú správu…",
"type": "Typ",
"typeHotel": "Upozornenie pre celý hotel",
"typeStaff": "Iba personál",
"urgent": "Naliehavé",
"send": "Odoslať upozornenie",
"sending": "Odosiela sa…",
"description": "Broadcasts via RCON <code>hotelalert</code> to online users."
},
"colId": "ID",
"colTitle": "Názov",
"colSentBy": "Odoslal",
"colType": "Typ",
"colDate": "Dátum",
"colActions": "Akcie",
"noAlerts": "No recent alerts",
"alertsShown": "Shown",
"critical": "Critical",
"warnings": "Warnings",
"unread": "Unread",
"markAllRead": "Mark all read",
"colWhen": "When",
"colSeverity": "Severity",
"colMessage": "Message"
},
"logs": {
"title": "Aktivity zamestnancov",
"subtitle": "Kontrolný záznam akcií zamestnancov na paneli správcu",
"noLogs": "Zatiaľ nie je zaznamenaná žiadna aktivita zamestnancov",
"colId": "ID",
"colUser": "Používateľ",
"colAction": "Akcia",
"colTarget": "Cieľ",
"colDescription": "Popis",
"colIp": "IP",
"colTimestamp": "Časová pečiatka",
"filterByUser": "Filtrovať podľa používateľa…",
"filterByAction": "Filtrovať podľa akcie…",
"clearFilters": "Vymazať filtre",
"noResults": "No matching activities",
"colStaff": "Staff",
"colWhen": "When",
"searchPlaceholder": "Search action, description or IP…",
"totalActivities": "Total activities",
"onThisPage": "On this page",
"recent": "Last minute",
"authorizationErrors": "Authorization errors",
"authorizationOnly": "Auth errors only",
"allActivities": "All activities",
"staffId": "Staff ID",
"actionType": "Action type",
"filter": "Filter",
"activities": "{count} activities",
"staffWithId": "#{id} {name}",
"userPrefix": "user",
"pagination": "Page {page} of {pages} · {total} total",
"next": "Next",
"prev": "Previous",
"unknownUser": "unknown",
"emptyValue": "-",
"colTime": "Time",
"audit": {
"colTargetId": "Target ID",
"colDetails": "Details",
"colDate": "Date",
"searchPlaceholder": "Search by action or target…",
"changesCount": "{count} changes",
"notAvailable": "N/A",
"filtersTitle": "Filter audit records",
"filterActor": "Actor (exact username or ID)",
"filterAction": "Exact action",
"filterFrom": "From date (UTC)",
"filterTo": "Through date (UTC)",
"filtersHint": "Dates include the full day in UTC. Actions and usernames must match exactly. Records are shown newest first.",
"applyFilters": "Apply filters",
"resetFilters": "Reset filters",
"invalidDetails": "These legacy details cannot be displayed.",
"beforeValue": "Before",
"afterValue": "After",
"exportHint": "CSV exports the current filtered page, up to 100 records.",
"operation": "Operation"
},
"chat": {
"colMessage": "Message",
"colRoomId": "Room ID",
"searchPlaceholder": "Search by username or message…"
},
"commands": {
"colCommand": "Command",
"colParams": "Params",
"searchPlaceholder": "Search by username, command, or params…"
},
"trades": {
"colUserOne": "User one",
"colUserTwo": "User two",
"colStatus": "Status",
"statusUnknown": "unknown",
"searchPlaceholder": "Search by username…"
},
"history": {
"preview": "Preview restore",
"title": "Restore a recorded edit",
"description": "Compare current values with the previous values before confirming. Only category settings, offer prices or news content are restored. Deleted records and category hierarchy cannot be restored here.",
"loading": "Loading…",
"unavailable": "This revision is unavailable or you do not have permission to restore it.",
"conflict": "This record changed after the selected edit. Refresh and review its latest history before restoring.",
"failed": "The restore could not be completed. Please reload and try again.",
"field": "Field",
"current": "Current value",
"restore": "Value to restore",
"confirm": "Confirm restore",
"restoring": "Restoring…",
"fields": {
"caption": "Category name",
"captionSave": "Internal category name",
"pageLayout": "Category layout",
"enabled": "Enabled",
"visible": "Visible",
"clubOnly": "Club members only",
"vipOnly": "VIP members only",
"minRank": "Minimum rank",
"iconImage": "Category icon",
"iconColor": "Icon colour",
"pageHeadline": "Header image",
"pageTeaser": "Preview image",
"pageSpecial": "Special image",
"pageText1": "Primary text",
"pageText2": "Secondary text",
"pageTextDetails": "Details text",
"pageTextTeaser": "Preview text",
"includes": "Included categories",
"costCredits": "Credit price",
"costPoints": "Points price",
"pointsType": "Points currency",
"title": "News title",
"slug": "News address",
"image": "News image",
"shortStory": "Summary",
"fullStory": "Article content",
"status": "Publication status",
"publishAt": "Scheduled publication",
"publishedAt": "Publication date",
"pageId": "Category"
}
}
},
"wordfilter": {
"title": "Filter slov",
"subtitle": "Spravujte filtrované slová a frázy v hoteli",
"addWord": "Pridajte slovo",
"addWords": "Pridajte slová",
"noWords": "Zatiaľ žiadne filtrované slová",
"confirmDelete": "Chcete odstrániť slovo „{word}“ z filtra?",
"colId": "ID",
"colWord": "Slovo",
"colAddedBy": "Pridal",
"colCreated": "Vytvorené",
"colActions": "Akcie",
"form": {
"word": "Slovo",
"wordPlaceholder": "napr. zlé slovo",
"addMore": "Pridajte viacero slov (jedno na riadok)",
"save": "Pridať do filtra",
"saving": "Ukladá sa…",
"cancel": "Zrušiť"
},
"filteredWords": "Filtered words",
"words": "Words",
"delete": "Delete",
"confirmDeleteTitle": "Remove word",
"added": "Word added to filter",
"deleted": "Word removed from filter",
"addError": "Could not add word (it may already exist)",
"deleteError": "Could not remove word"
},
"maintenance": {
"title": "Režim údržby",
"subtitle": "Povoliť alebo zakázať údržbu v celom hoteli",
"enabled": "Režim údržby je povolený",
"disabled": "Režim údržby je vypnutý",
"enable": "Povoliť údržbu",
"disable": "Zakázať údržbu",
"message": "Správa o údržbe",
"messagePlaceholder": "Čoskoro sa vrátime!",
"staffAccess": "Umožnite personálu prístup počas údržby",
"save": "Uložiť nastavenia",
"saving": "Ukladá sa…",
"confirmEnable": "Povolenie údržby zabráni všetkým používateľom, ktorí nie sú zamestnancami, v prístupe do hotela. Pokračovať?",
"confirmDisable": "Zakázať režim údržby a obnoviť prístup pre všetkých používateľov?",
"maintenance": "Maintenance",
"hotelLockedDown": "Access to the hotel is restricted.",
"hotelOpen": "The hotel is open.",
"minLoginRank": "Minimum login rank",
"duringMaintenance": "During maintenance",
"splashMessage": "Maintenance message",
"set": "Configured",
"empty": "Empty",
"currentState": "Current status",
"maintenanceCurrently": "Maintenance: {status}",
"onlyRankCanLogin": "Only users with rank {rank} or higher can log in.",
"hotelOpenToEveryone": "All eligible users can log in.",
"settings": "Settings",
"enableMaintenance": "Enable maintenance mode",
"minLoginRankLabel": "Minimum rank allowed during maintenance",
"maintenanceMessageLabel": "Message shown to visitors",
"maintenanceMessagePlaceholder": "Explain why the hotel is unavailable.",
"saveChanges": "Save changes"
},
"housekeeping": {
"title": "Povolenia na upratovanie",
"subtitle": "Nakonfigurujte, ktoré hodnosti môžu pristupovať ku ktorým sekciám správcu",
"addPermission": "Pridajte povolenie",
"editPermission": "Povolenie na úpravu",
"deletePermission": "Odstrániť povolenie",
"noPermissions": "Nie sú nakonfigurované žiadne povolenia na upratovanie",
"confirmDelete": "Odstrániť toto povolenie?",
"colId": "ID",
"colRank": "Poradie",
"colSection": "oddiel",
"colActions": "Akcie",
"form": {
"rankId": "ID hodnosti",
"rankIdPlaceholder": "Minimálna hodnosť",
"section": "Sekčný kľúč",
"sectionPlaceholder": "napr. admin.dashboard",
"save": "Uložiť povolenie",
"saving": "Ukladá sa…",
"cancel": "Zrušiť"
},
"saved": "Saved!",
"deleted": "Deleted!",
"errorOccurred": "An error occurred",
"emptyInput": "Empty input",
"invalidJson": "Invalid JSON",
"imported": "Imported!",
"presetApplied": "Preset Aplikované!",
"cleared": "All Povolenia cleared!",
"invalidRank": "Invalid Poradie",
"testDone": "Test done: {count} Povolenia found",
"testing": "Testing...",
"loading": "Loading...",
"prev": "Previous",
"next": "Next",
"confirmClearAll": "Odstrániť ALL Povolenia? This Akcia cannot be undone!",
"colGroup": "Group",
"colDepends": "Depends on",
"colPermission": "Povolenie",
"colDescription": "Popis",
"colMinRank": "Min. Poradie",
"permissionKey": "Povolovací kľúč",
"minRank": "Min. Poradie",
"description": "Popis",
"permissions": "Povolenia",
"permissionsCount": "{count} Povolenia",
"permission": "Povolenie",
"highestMinRank": "Highest min. Poradie: {rank}",
"totalMinRank": "Total min. Poradie sum: {total}",
"groupCount": "{count} groups",
"rankCount": "{count} hodnosti",
"missingDeps": "{count} Chýba dependencies",
"dependsOn": "depends on",
"notFound": "not found",
"missing": "(Chýba)",
"rank": "Poradie",
"count": "Count",
"searchPermission": "Hľadať Povolenia…",
"search": "Hľadať",
"manage": "Manage",
"importSelection": "Importovať selection",
"noGroup": "Nie group",
"allGroups": "All groups",
"perGroup": "Povolenia per group",
"perRank": "Povolenia per Poradie",
"rankOverviewHint": "All Povolenia grouped by the Poradie they are assigned to.",
"tabOverview": "Prehľad",
"tabManage": "Manage",
"tabImport": "Importovať / Export",
"tabRanks": "Poradie Prehľad",
"tabPresets": "Predvoľby",
"tabTest": "Test",
"tabAudit": "Audit log",
"importPermissions": "Importovať Povolenia",
"importHint": "Paste a JSON array of Povolenie objects. Format: ['{' \"permission\": \"...\", \"minRank\": 7, \"description\": \"...\", \"groupName\": \"...\", \"dependsOn\": \"...\" '}']",
"importPlaceholder": "Paste JSON here…",
"import": "Importovať",
"exportTitle": "Export Povolenia",
"exportHint": "Export all Povolenia as JSON for backup or batch editing.",
"export": "Export JSON",
"copy": "Copy",
"copied": "Copied!",
"presets": "Povolenie Predvoľby",
"presetsHint": "Použiť a predefined set of Povolenia for common staff roles.",
"presetModerator": "Moderator",
"presetModeratorDesc": "Basic Moderovanie tools: Používateľ lookup, Zákazy, CFH handling, chat Denníky.",
"presetAdmin": "Administrator",
"presetAdminDesc": "Full admin access: Používatelia, Izby, news, Nastavenia, Obchod, events, Rádio & more.",
"presetSuperAdmin": "Super Admin",
"presetSuperAdminDesc": "Complete access to every feature including Povolenie management and asset Importovať.",
"applyPreset": "Použiť preset",
"clearAll": "Clear all Povolenia",
"testTitle": "Test Poradie access",
"testHint": "Enter a Poradie number to see which Povolenia would be granted.",
"test": "Test",
"auditTitle": "Povolenie audit log",
"auditHint": "All changes to Upratovanie Povolenia are logged.",
"auditLogsAt": "Audit Denníky are available on the Audit log page.",
"viewAuditLogs": "Zobraziť audit Denníky",
"importedWithErrors": "Imported {count} Povolenia with {errors} errors",
"confirmClearAllDesc": "This will Odstrániť every Povolenie entry from the Databáza. Are you sure?",
"confirmDeletePermission": "Odstrániť this Povolenie permanently?",
"confirmBulkDelete": "Odstrániť {count} selected Povolenia?",
"deleteSelected": "Odstrániť {count} selected",
"cancel": "Zrušiť",
"confirm": "Confirm",
"auditTime": "Time",
"auditUser": "Používateľ",
"auditAction": "Akcia",
"auditTarget": "Cieľ",
"selectAllMatching": "Select all {count} matching",
"save": "Save",
"importTitle": "Import permissions",
"legacyBannerTitle": "Use Permissions to change who can do what",
"legacyBannerBody": "This archive does not control the site. Open Permissions to grant or revoke access for ranks.",
"legacyBannerCta": "Open Permissions",
"writesRetired": "Editing here is disabled on purpose. Change access only in Permissions.",
"tabCompare": "ACL compare",
"tabExportOnly": "Export archive",
"compareHint": "Compares legacy housekeeping min-rank rows to live ACL rank_* role grants (lowest rank that has the slug).",
"compareAligned": "{count} aligned",
"compareMissingAcl": "{count} missing in ACL",
"compareMismatch": "{count} rank mismatch",
"colAclPresent": "In ACL",
"colAclMinRank": "ACL min rank",
"colStatus": "Status",
"statusAligned": "Aligned",
"statusMissingAcl": "Missing in ACL",
"statusMismatch": "Rank differs",
"exportOnlyHint": "Writes are disabled. You can still export the legacy table for archival."
},
"rooms": {
"title": "Izby",
"subtitle": "Vyhľadávajte a spravujte hotelové izby",
"search": "Hľadať",
"searchPlaceholder": "Hľadajte podľa mena, vlastníka alebo ID…",
"searchResults": "{count, plural, one {# room} other {# rooms}} nájdených pre dopyt „{query}“",
"noResults": "Nenašli sa žiadne izby",
"colId": "ID",
"colName": "Meno",
"colOwner": "Vlastník",
"colUsers": "Používatelia",
"colState": "štátu",
"colCategory": "Kategória",
"colCreated": "Vytvorené",
"colActions": "Akcie",
"stateOpen": "Otvorte",
"stateClosed": "Zatvorené",
"stateLocked": "Zamknuté",
"stateInvisible": "Neviditeľný",
"detail": {
"title": "Miestnosť: {name}",
"subtitle": "Vlastník: {owner}",
"overview": "Prehľad",
"actions": "Akcie",
"description": "Popis",
"noDescription": "Bez popisu",
"owner": "Vlastník",
"users": "Používatelia online",
"maxUsers": "Maximálny počet používateľov",
"category": "Kategória",
"state": "štátu",
"tags": "Tagy",
"noTags": "Žiadne značky",
"created": "Vytvorené",
"deleteRoom": "Odstrániť miestnosť",
"confirmDelete": "Odstrániť miestnosť „{name}“? Toto sa nedá vrátiť späť.",
"enterRoom": "Vstúpte do miestnosti",
"changeOwner": "Zmeniť vlastníka",
"changeOwnerPlaceholder": "Používateľské meno nového vlastníka"
}
},
"emailTemplates": {
"title": "E-mailové šablóny",
"subtitle": "Spravujte šablóny transakčných e-mailov",
"newTemplate": "+ Nová šablóna",
"edit": "Upraviť",
"delete": "Odstrániť",
"noTemplates": "Zatiaľ žiadne e-mailové šablóny",
"confirmDelete": "Chcete odstrániť šablónu „{name}“?",
"colId": "ID",
"colName": "Meno",
"colSubject": "Predmet",
"colKey": "kľúč",
"colUpdated": "Aktualizované",
"colActions": "Akcie",
"form": {
"name": "Meno",
"namePlaceholder": "napr. Uvítací email",
"key": "kľúč",
"keyPlaceholder": "napr. uvítací_e-mail",
"subject": "Predmet",
"subjectPlaceholder": "Predmet e-mailu",
"body": "telo (HTML)",
"bodyPlaceholder": "<p>Vážený {username},</p>",
"variables": "Dostupné premenné",
"variablesHint": "{username}, {email}, {hotel_name}",
"save": "Uložiť šablónu",
"saving": "Ukladá sa…",
"cancel": "Zrušiť",
"variablesPlaceholder": "Variables, separated by commas",
"active": "Active"
},
"create": "Create template",
"save": "Save template",
"updated": "Updated: {date}"
},
"theme": {
"title": "Téma",
"subtitle": "Prispôsobte si vzhľad CMS",
"presets": "Predvoľby",
"colours": "Farby",
"css": "CSS",
"presetsTitle": "Prednastavenia tém",
"presetsSubtitle": "Vyberte si vopred zostavenú farebnú schému",
"applyPreset": "Použiť",
"presetApplied": "Predvoľba bola použitá: {preset}",
"customiseTitle": "Vlastné farby",
"primary": "Primárne",
"secondary": "Sekundárne",
"accent": "Prízvuk",
"background": "Pozadie",
"surface": "Povrch",
"text": "Text",
"saveColours": "Uložiť farby",
"savingColours": "Ukladá sa…",
"cssTitle": "Vlastné CSS",
"cssSubtitle": "Pridajte vlastný CSS na prepísanie štýlov tém",
"cssPlaceholder": "/* Váš vlastný CSS tu */",
"saveCss": "Uložiť CSS",
"savingCss": "Ukladá sa…",
"reset": "Obnoviť predvolené nastavenia",
"confirmReset": "Obnoviť predvolené hodnoty motívu?",
"saved": "Theme settings saved.",
"typographyLayout": "Typography and layout",
"font": "Font",
"borderRadius": "Corner radius"
},
"media": {
"title": "Knižnica médií",
"subtitle": "Nahrávajte a spravujte mediálne súbory",
"upload": "Nahrať",
"uploadTitle": "Nahrajte súbor",
"uploadSubtitle": "Presuňte myšou alebo kliknutím nahrajte",
"uploadButton": "Vyberte súbor",
"uploading": "Nahráva sa…",
"noFiles": "Zatiaľ žiadne mediálne súbory",
"delete": "Odstrániť",
"confirmDelete": "Odstrániť tento súbor natrvalo?",
"search": "Hľadať",
"searchPlaceholder": "Hľadať podľa názvu súboru…",
"colPreview": "Ukážka",
"colName": "Meno",
"colSize": "Veľkosť",
"colType": "Typ",
"colUploaded": "Nahrané",
"colActions": "Akcie",
"copyUrl": "Kopírovať URL",
"urlCopied": "Adresa URL bola skopírovaná do schránky"
},
"favicon": {
"title": "Favicon",
"subtitle": "Nahrajte a spravujte favicon stránky",
"current": "Aktuálna favicon",
"uploadLabel": "Nahrať favicon",
"uploadHint": "PNG, JPEG, GIF, WebP or ICO. Max 2 MB.",
"upload": "Nahrať",
"uploading": "Nahráva sa…",
"delete": "Odstrániť",
"deleting": "Odstraňuje sa…",
"saved": "Favicon úspešne uložený!",
"deleted": "Favicon bola úspešne odstránená!",
"error": "Niečo sa pokazilo",
"confirmDelete": "Chcete odstrániť favicon? Stránka už nebude zobrazovať vlastnú favicon.",
"generator": {
"title": "Generovať favicon",
"text": "Text",
"bgColor": "Farba pozadia",
"textColor": "Farba textu",
"rounded": "Zaoblené rohy",
"save": "Uložiť ako favicon"
},
"cancel": "Cancel"
},
"settings": {
"title": "Nastavenia CMS",
"subtitle": "Spravujte konfiguráciu CMS pre páry kľúč/hodnota",
"addSetting": "Pridať nastavenie",
"edit": "Upraviť",
"delete": "Odstrániť",
"noSettings": "Nenašli sa žiadne nastavenia",
"confirmDelete": "Odstrániť nastavenie „{key}“?",
"colKey": "kľúč",
"colValue": "Hodnota",
"colUpdated": "Aktualizované",
"colActions": "Akcie",
"form": {
"key": "kľúč",
"keyPlaceholder": "napr. hotel_name",
"value": "Hodnota",
"valuePlaceholder": "Nastavenie hodnoty",
"save": "Uložiť nastavenie",
"saving": "Ukladá sa…",
"cancel": "Zrušiť"
},
"keysInDatabase": "{count} keys in database",
"managedInForm": "{count} managed in form",
"documented": "{count} documented",
"saved": "Settings saved.",
"saveFailed": "Could not save settings.",
"saveSettings": "Save settings",
"viewOnly": "You can view settings but need edit permission to change them."
},
"import": {
"title": "Import",
"subtitle": "Import assets from external sources into your hotel.",
"badges": "Badges",
"badgesDescription": "Import and manage badge assets from external sources.",
"furni": "Furni",
"furniDescription": "Import furniture definitions, SWF files, and icons.",
"clothing": "Clothing",
"clothingDescription": "Import clothing and wearables for avatars.",
"effects": "Effects",
"effectsDescription": "Import avatar effects and animations.",
"pets": "Pets",
"petsDescription": "Import pet data and icons.",
"clone": "Clone",
"cloneDescription": "Clone existing items from one source to another.",
"upload": "Upload .nitro",
"uploadDescription": "Upload .nitro bundles and icons directly without SWF conversion.",
"sync": "Auto Sync",
"syncDescription": "Automatically import missing furniture from all configured sources.",
"repairIcons": "Repair Icons",
"repairIconsDescription": "Download any missing icon files for furniture already in the database.",
"audit": "Catalog Audit",
"auditDescription": "Scan your catalog for missing entries, broken references, and items missing from clone sources."
},
"translations": {
"title": "Translations",
"subtitle": "Translate your hotel into multiple languages.",
"tabs": {
"cms": "CMS",
"client": "Client (Nitro)",
"emulator": "Emulator"
},
"emulator": {
"title": "Emulator",
"subtitle": "User-facing strings from emulator_settings (commands, wordfilter, pet/matchmaking messages).",
"infoBox": "Configuration settings (ports, timeouts, IDs) do not appear here — use the full settings link. Saved changes are synced to the emulator via RCON.",
"fullSettings": "Full settings"
},
"cms": {
"title": "CMS translations",
"description": "Edit the text shown on the website and in housekeeping. Saved changes are applied on the next page load and survive deployments.",
"export": "Export JSON",
"saving": "Saving…",
"saveLocale": "Save {locale}",
"saved": "Translations saved and applied.",
"readOnly": "You can review and export translations. Editing requires permission to change settings.",
"language": "Language",
"coverage": "{total} keys · {missing} missing · {identical} identical to English",
"search": "Search",
"searchPlaceholder": "Key, translation or English source…",
"group": "Group",
"allGroups": "All groups",
"status": "Show",
"all": "All texts",
"missing": "Missing translations",
"identical": "Identical to English",
"modified": "Unsaved changes",
"fallbackHint": "Missing translations use English. Identical text may be intentional. Keep variable names inside braces unchanged.",
"unsaved": "{count} unsaved changes in this language",
"discard": "Discard changes",
"discardConfirm": "Discard unsaved changes in this language?",
"fixErrors": "Fix {count} invalid messages before saving.",
"noResults": "No texts match these filters.",
"source": "English reference",
"missingPlaceholder": "Translation missing; English is used.",
"page": "Page {page} of {total} · {count} keys",
"previous": "Previous",
"next": "Next",
"leaveWarning": "You have unsaved translations. Leave this page?",
"conflict": "These translations changed since you opened the editor. Export your changes, then reload before saving.",
"unknownKey": "Unknown translation key: {key}",
"empty": "Enter a translation for {key}, or discard this change.",
"invalid": "Invalid message syntax in {key}. Check braces and rich-text tags.",
"variables": "Keep the same variable names and rich-text tags as the English source in {key}."
}
},
"tickets": {
"title": "Tickets",
"subtitle": "Support tickets from players",
"noTickets": "No active tickets",
"searchPlaceholder": "Search subject, user, category or ID…",
"presetActive": "Active",
"statusOpen": "Open",
"statusInProgress": "In progress",
"statusWaiting": "Waiting",
"statusClosed": "Closed",
"colTicket": "Ticket",
"colStatus": "Status",
"colPriority": "Priority",
"colAssigned": "Assigned",
"colDate": "Date",
"meta": "by {user} · {count} msg · {category}",
"queueHint": "This queue is the CMS support desk. Player help-center tickets live in the Help-center tickets tab.",
"queueOtherCta": "Open help-center tickets",
"queueCounts": "Open here: {here} · Help center: {other}",
"awaitingStaff": "Waiting for staff",
"assignedMine": "Assigned to me",
"unassigned": "Unassigned",
"assignedAny": "Assigned",
"lastReplyAge": "Since last response",
"ageMinutes": "{count} min ago",
"ageHours": "{count} h ago",
"ageDays": "{count} d ago"
},
"cfh": {
"title": "Call for Help",
"subtitle": "In-game CFH / support tickets",
"noTickets": "No CFH tickets",
"searchPlaceholder": "Search issue, user or ID…",
"noDescription": "No description",
"roomMeta": "Room #{room} · {when}",
"stateOpen": "Open",
"statePicked": "Picked",
"stateClosed": "Closed",
"colId": "ID",
"colIssue": "Issue",
"colSender": "Sender",
"colReported": "Reported",
"colMod": "Mod",
"colStatus": "Status"
},
"hubs": {
"newsMedia": "News & media",
"newsMediaSubtitle": "Articles, photos, banners, ads and media library",
"siteContent": "Site content",
"siteContentSubtitle": "Navigation, help center, boxes, tags and prefixes",
"engagement": "Engagement",
"engagementSubtitle": "Events, polls and support tickets",
"users": "Users",
"usersSubtitle": "Directory, online players, applications and teams",
"access": "Access & security",
"accessSubtitle": "Bans, IP, VPN, permissions and word filter",
"moderation": "Moderation",
"moderationSubtitle": "Reports, actions and moderation team",
"catalog": "Catalog & rares",
"catalogSubtitle": "Catalog, rares, badges, achievements and sounds",
"shop": "Shop & payments",
"shopSubtitle": "Shop, transactions, vouchers, subscriptions and calendar",
"radio": "Radio",
"radioSubtitle": "Stream, DJ tools, embed and monitoring",
"settings": "Settings",
"settingsSubtitle": "CMS config, theme, maintenance and related tools",
"tools": "Tools",
"toolsSubtitle": "RCON, rooms, import and translations",
"observability": "Observability",
"observabilitySubtitle": "Logs, analytics, DevOps and hotel alerts",
"tabs": {
"articles": "Articles",
"photos": "Photos",
"banners": "Banners",
"ads": "Ads",
"media": "Media",
"navigator": "Navigator",
"help": "Help",
"boxes": "Boxes",
"tags": "Tags",
"prefixes": "Prefixes",
"events": "Events",
"eventTypes": "Event types",
"polls": "Polls",
"tickets": "Tickets",
"templates": "Templates",
"directory": "Directory",
"multiAccounts": "Multi-accounts",
"online": "Online",
"applications": "Applications",
"teams": "Teams",
"bans": "Bans",
"ip": "IP",
"vpn": "VPN",
"permissions": "Permissions",
"wordFilter": "Word filter",
"overview": "Overview",
"actions": "Actions",
"cfh": "CFH",
"team": "Team",
"catalogTab": "Catalog",
"rares": "Rares",
"badges": "Badges",
"achievements": "Achievements",
"sounds": "Sounds",
"shopTab": "Shop",
"transactions": "Transactions",
"vouchers": "Vouchers",
"subscriptions": "Subscriptions",
"calendar": "Calendar",
"history": "History",
"moderationTab": "Moderation",
"monitoring": "Monitoring",
"settingsTab": "Settings",
"embed": "Embed",
"apiKeys": "API keys",
"points": "Points",
"ranks": "Ranks",
"autoDj": "Auto DJ",
"cms": "CMS",
"theme": "Theme",
"maintenance": "Maintenance",
"favicon": "Favicon",
"emulator": "Emulator",
"email": "Email",
"housekeeping": "Housekeeping",
"commando": "Commando",
"rooms": "Rooms",
"import": "Import",
"translations": "Translations",
"logs": "Logs",
"audit": "Audit",
"chat": "Chat",
"commands": "Commands",
"trades": "Trades",
"analytics": "Analytics",
"activity": "Activity",
"economy": "Economy",
"devops": "DevOps",
"errors": "Errors",
"alerts": "Alerts",
"toolsGroup": "Tools",
"helpTickets": "Help-center tickets",
"ticketInbox": "Inbox",
"importOverview": "Overview",
"importBadges": "Badges",
"importFurni": "Furni",
"importUpload": "Upload",
"importClothing": "Clothing",
"importEffects": "Effects",
"importPets": "Pets",
"importClone": "Clone",
"importSync": "Sync",
"importRepairIcons": "Repair icons",
"importAudit": "Audit",
"themeBuilder": "Theme Builder",
"studio": "Studio",
"cmsErrors": "CMS errors"
},
"events": "Events",
"eventsSubtitle": "Hotel events and event types",
"tickets": "Support desk",
"ticketsSubtitle": "CMS tickets, help-center tickets, and reply templates",
"staffAccess": "Ranks & permissions",
"staffAccessSubtitle": "Staff ranks, ACL permissions and housekeeping access",
"analytics": "Analytics",
"analyticsSubtitle": "Hotel activity, retention and economy",
"devops": "DevOps",
"devopsSubtitle": "Service health and emulator errors",
"import": "Import",
"importSubtitle": "Furni, badges, clothing and asset tools"
},
"events": {
"newEvent": "+ New event",
"createTitle": "Create event",
"createSubtitle": "Schedule a new hotel event",
"searchPlaceholder": "Search events…",
"colId": "ID",
"colTitle": "Title",
"colType": "Type",
"colStarts": "Starts",
"colStatus": "Status",
"colActions": "Actions",
"statusPublished": "Published",
"statusDraft": "Draft",
"statusCancelled": "Cancelled",
"statusCompleted": "Completed",
"statRegistrations": "Registrations",
"statPrizes": "Prizes",
"statWinners": "Winners",
"statTime": "Time",
"maxPlayers": "Max: {count}",
"timeUpcoming": "Upcoming",
"timePast": "Past",
"endsAt": "Ends: {date}",
"userFallback": "User #{id}",
"registrationsTitle": "Registrations ({count})",
"noRegistrations": "No registrations yet.",
"noPrizes": "No prizes configured yet.",
"noWinners": "No winners yet.",
"addPrize": "Add prize",
"addWinner": "Add winner",
"formEditTitle": "Edit event",
"formDetailsTitle": "Event details",
"formTitle": "Title",
"formEventType": "Event type",
"formSelectType": "Select type",
"formDescription": "Description",
"formStartsAt": "Starts at",
"formEndsAt": "Ends at",
"formSelectStart": "Select start date",
"formSelectEnd": "Select end date",
"formMaxPlayers": "Max players",
"formUnlimited": "Unlimited",
"formRoomId": "Room ID",
"formOptional": "Optional",
"formImageUrl": "Image URL",
"formSaving": "Saving…",
"formUpdate": "Update event",
"formCreate": "Create event",
"toastUpdated": "Event updated!",
"toastCreated": "Event created!"
},
"polls": {
"newPoll": "+ New poll",
"createTitle": "Create poll",
"createSubtitle": "Create a new community poll or survey",
"searchPlaceholder": "Search polls…",
"colId": "ID",
"colTitle": "Title",
"colStatus": "Status",
"colType": "Type",
"colCreated": "Created",
"colActions": "Actions",
"statusActive": "Active",
"statusDraft": "Draft",
"statusClosed": "Closed",
"typeMultiple": "Multiple choice",
"typeSingle": "Single choice",
"statVoters": "Total voters",
"statQuestions": "Questions",
"statVotes": "Total votes",
"questionsTitle": "Questions ({count})",
"addQuestion": "Add question",
"noQuestions": "No questions yet. Add your first question above.",
"resultsTitle": "Results",
"formEditTitle": "Edit poll",
"formDetailsTitle": "Poll details",
"formTitle": "Title",
"formDescription": "Description",
"formStartsAt": "Starts at",
"formEndsAt": "Ends at",
"formSelectStart": "Select start date",
"formSelectEnd": "Select end date",
"formShowResults": "Show results to voters",
"formAllowMultiple": "Allow multiple answers",
"formSaving": "Saving…",
"formUpdate": "Update poll",
"formCreate": "Create poll",
"toastUpdated": "Poll updated!",
"toastCreated": "Poll created!"
},
"multiAccounts": {
"minAccounts": "Min accounts per cluster",
"resultLimit": "Result limit",
"refresh": "Refresh",
"noClusters": "No clusters found at the current thresholds."
},
"devops": {
"noEmulatorErrors": "No emulator errors found",
"noRecentErrors": "No recent errors",
"cmsErrors": "CMS error center"
},
"helpTickets": {
"title": "Help center tickets",
"subtitle": "Player tickets from /help/tickets",
"noTickets": "No open help center tickets",
"searchPlaceholder": "Search title, user or ID…",
"presetOpen": "Open",
"presetAll": "All",
"statusOpen": "Open",
"statusClosed": "Closed",
"colTicket": "Ticket",
"colStatus": "Status",
"colUser": "User",
"colCreated": "Created",
"colUpdated": "Updated",
"meta": "by {user} · {count} replies",
"backToList": "Back to list",
"threadTitle": "Conversation",
"staffBadge": "Staff",
"replyPlaceholder": "Reply as staff…",
"replySubmit": "Send reply",
"replyHint": "Ctrl+Enter to send.",
"closeSubmit": "Close ticket",
"reopenSubmit": "Reopen ticket",
"closedHint": "This ticket is closed.",
"actionsTitle": "Actions",
"requesterTitle": "Requester",
"detailsTitle": "Details",
"rankLabel": "Rank {rank}",
"messageCountLabel": "Messages",
"success": {
"replied": "Reply sent.",
"closed": "Ticket closed.",
"reopened": "Ticket reopened.",
"banLifted": "Ban lifted and ticket closed."
},
"queueHint": "This queue is the public help center. CMS support desk tickets are in the Support desk tab.",
"queueOtherCta": "Open CMS support desk",
"queueCounts": "Open here: {here} · Support desk: {other}",
"liftBanSubmit": "Lift requester ban & close",
"requesterBanned": "Requester banned"
},
"marketplace": {
"title": "Marketplace",
"subtitle": "Hotel marketplace listings",
"activeListings": "Active listings",
"soldListings": "Sold",
"filterActive": "Active",
"filterSold": "Sold",
"empty": "No marketplace listings to show.",
"loadError": "Could not load marketplace data (database unavailable).",
"cancel": "Cancel listing",
"colId": "ID",
"colItem": "Item ID",
"colSeller": "Seller",
"colPrice": "Price",
"colListed": "Listed",
"colSold": "Sold at",
"colActions": "Actions"
},
"analytics": {
"loadError": "Some analytics queries failed. Numbers below may be incomplete — check the database connection and emulator tables.",
"totalUsers": "Total users",
"onlineNow": "{count} online now",
"weekRegistrations": "Week registrations",
"thisMonth": "{count} this month",
"activeRooms": "Active rooms",
"totalRooms": "{count} total rooms",
"weeklyActivity": "Weekly activity",
"tradesAndBans": "{trades} trades, {bans} bans",
"registrationsChartTitle": "Registrations (30 days)",
"registrationsChartDescription": "New user registrations over the last 30 days",
"chatActivity": "Chat activity",
"messagesLast7Days": "Messages in the last 7 days",
"trades": "Trades",
"tradesLast7Days": "Trades in the last 7 days",
"retention": "Retention",
"usersOnlineOverTotal": "Users online / total",
"activity": {
"chatMessages": "Chat messages",
"commands": "Commands",
"bans": "Bans",
"registrations": "Registrations",
"last7Days": "Last 7 days",
"dailyBreakdownTitle": "Daily breakdown (7 days)",
"colDay": "Day",
"colChats": "Chats",
"colCmds": "Cmds",
"colBans": "Bans",
"colRegs": "Regs",
"mostActiveUsersTitle": "Most active users (7 days)",
"noChatActivity": "No chat activity",
"msgCount": "{count} msgs",
"userFallback": "User #{id}"
},
"economy": {
"creditsInCirculation": "Credits in circulation",
"creditsDescription": "Total credits across all users",
"pixelsInCirculation": "Pixels in circulation",
"pixelsDescription": "Total pixels across all users",
"pointsInCirculation": "Points in circulation",
"pointsDescription": "Total points across all users",
"weeklyTrades": "Weekly trades",
"marketplaceListings": "{count} marketplace listings",
"shopRevenueTitle": "Shop revenue (7d)",
"purchases": "Purchases",
"creditsSpent": "Credits spent",
"pointsSpent": "Points spent",
"marketplaceTitle": "Marketplace",
"activeListings": "Active listings",
"sold7d": "Sold (7d)",
"currencyDistributionTitle": "Currency distribution",
"credits": "Credits",
"pixels": "Pixels",
"points": "Points",
"catalogSpendingTitle": "Catalog spending",
"creditsTooltip": "{count} credits",
"pointsTooltip": "{count} points"
},
"peakHours": {
"title": "Peak hours",
"description": "User activity by day & hour (last 7 days)",
"days": {
"mon": "Mon",
"tue": "Tue",
"wed": "Wed",
"thu": "Thu",
"fri": "Fri",
"sat": "Sat",
"sun": "Sun"
},
"tooltip": "{day} {hour}:00 — {count} users",
"less": "Less",
"more": "More"
}
},
"guilds": {
"title": "Guilds",
"subtitle": "Hotel groups and membership",
"totalGuilds": "Guilds",
"searchPlaceholder": "Search by name, description or ID…",
"search": "Search",
"empty": "No guilds found.",
"loadError": "Could not load guilds (database unavailable).",
"colId": "ID",
"colBadge": "Badge",
"colName": "Name",
"colOwner": "Owner",
"colMembers": "Members",
"colCreated": "Created",
"colThreads": "Forum threads",
"colRoom": "Room",
"colUser": "User",
"colLevel": "Level",
"colJoined": "Joined",
"members": "Members",
"noMembers": "No members.",
"back": "Back to guilds",
"viewPublic": "Open public page",
"disband": "Disband guild",
"listHeading": "Guilds ({count})",
"edit": "Edit guild",
"save": "Save",
"saving": "Saving…",
"updated": "Guild updated",
"updateError": "Could not update guild",
"formName": "Name",
"formDescription": "Description",
"formState": "State",
"formForum": "Forum",
"formReadForum": "Read forum",
"formPostMessages": "Post messages",
"formPostThreads": "Post threads",
"formModForum": "Moderate forum"
},
"items": {
"title": "Items base",
"subtitle": "Browse and edit furni definitions in items_base (standalone from catalog pages)",
"total": "{count, plural, one {# item} other {# items}}",
"editTitle": "Edit {name}",
"editSubtitle": "items_base #{id}",
"back": "Back to list",
"save": "Save",
"saved": "Item saved",
"untitled": "Untitled item",
"sectionIdentity": "Identity",
"sectionDims": "Dimensions & interaction",
"sectionFlags": "Allow flags",
"sectionExtra": "Extra",
"publicName": "Public name",
"itemName": "Classname",
"type": "Type",
"spriteId": "Sprite ID",
"width": "Width",
"length": "Length",
"stackHeight": "Stack height",
"interactionType": "Interaction",
"interactionModes": "Modes",
"vendingIds": "Vending IDs",
"multiheight": "Multiheight",
"customparams": "Custom params"
},
"online": {
"title": "Online users",
"subtitle": "Players currently connected",
"connected": "{count, plural, one {# player connected} other {# players connected}}"
},
"ticketInbox": {
"hint": "Merged view of open CMS desk and help-center tickets. Detail pages and replies stay on each product own route.",
"noTickets": "No open tickets in either queue",
"searchPlaceholder": "Search subject, title, user or ID…",
"statCmsOpen": "CMS open",
"statHelpOpen": "Help open",
"statTotal": "Open total",
"colTicket": "Ticket",
"colStatus": "Status",
"colType": "Queue",
"colUpdated": "Updated",
"meta": "by {user}",
"typeAll": "All queues",
"typeCms": "CMS desk",
"typeHelp": "Help center",
"statusOpen": "Open",
"statusClosed": "Closed",
"statusAll": "All statuses",
"presetOpen": "Open only",
"modNavLabel": "Queues:",
"modNavInbox": "Inbox",
"modNavDesk": "CMS desk",
"modNavHelp": "Help center"
},
"menu": {
"title": "Admin menu",
"subtitle": "Reorder and hide sidebar groups and links. Routes and permissions stay in code.",
"save": "Save menu",
"saving": "Saving…",
"saved": "Admin menu saved.",
"saveFailed": "Could not save admin menu.",
"reset": "Reset to default",
"viewOnly": "You can view the menu layout but need settings edit permission to change it.",
"hint": "Dashboard and this page stay visible. ACL still filters what each rank sees.",
"moveUp": "Move up",
"moveDown": "Move down",
"hideGroup": "Hide group",
"showGroup": "Show group",
"hideItem": "Hide item",
"showItem": "Show item",
"pinned": "Pinned"
},
"cmsErrors": {
"firstSeen": "First occurrence in retained records",
"lastSeen": "Latest occurrence",
"affectedUsers": "Distinct identified users",
"unidentifiedEvents": "Events without a verified user ID",
"metricsScope": "Counts cover only the retained records loaded here. Users are counted only from numeric server-side user IDs; anonymous and browser reports are not attributed.",
"assignedStaff": "Assigned to staff #{id}",
"unassigned": "Unassigned",
"assignSelf": "Assign to me",
"clearAssignment": "Clear assignment",
"openOperation": "Open related area",
"releaseOccurrences": "Occurrences by release",
"releaseScope": "These releases appear in the retained records. The earliest occurrence here does not establish which release introduced the error.",
"releaseFilter": "Version",
"allReleases": "All versions",
"period": "Period",
"allRetained": "All retained events",
"last24h": "Last 24 hours",
"last7d": "Last 7 days",
"sort": "Order",
"recentFirst": "Most recent first",
"frequentFirst": "Most frequent first",
"filterScope": "Counts refer to matching retained events. Group status and latest details remain current across versions.",
"title": "CMS error center",
"storageError": "Error storage could not be read. Check the storage volume and permissions.",
"subtitle": "Server and browser errors from the last 7 days. Browser reports are unverified client observations.",
"emulator": "Emulator errors",
"refresh": "Refresh / clear filters",
"search": "Search errors",
"allSources": "All sources",
"empty": "No captured errors match these filters. Older console logs are not imported.",
"resolve": "Mark resolved",
"reopenHint": "A new occurrence reopens the group automatically.",
"references": "Occurrence references",
"stackHint": "Browser stacks may reference compiled chunks. Use the reference to investigate; request bodies are not stored.",
"previous": "Previous",
"next": "Next",
"searchHint": "Reference, digest, message, route or release",
"source": "Error source",
"pages": "Error pages",
"resolved": "Resolved",
"open": "Open",
"occurrences": "{count} occurrences",
"reference": "Reference",
"release": "Release",
"noStack": "No stack supplied. Use the reference or digest to correlate server logs.",
"truncated": "Showing the latest 1,000 events; filters search this retained window.",
"counts": "{count} occurrences · {groups} groups.",
"retention": "Storage is limited to 10 MB per day; excess events remain in server logs where available.",
"status": "Status",
"allStatuses": "All statuses",
"auditTrail": "Related audit records"
},
"installation": {
"title": "Installation diagnostics",
"hint": "Read-only checks of this installation. Unknown means there is not enough evidence; configured does not prove external reachability.",
"checked": "Checked at {time} · probes completed in {ms} ms",
"recheck": "Check again",
"ok": "Check passed",
"failed": "Needs attention",
"unknown": "Not verified",
"missing": "Not configured",
"release": "Running release",
"database": "Database",
"redis": "Redis",
"emulator": "Emulator",
"storage": "Writable storage",
"migrations": "Database migrations",
"worker": "Background worker",
"renderer": "Renderer configuration",
"registry": "Container registry",
"releaseHint": "The full identifier of the running build. Use it to compare installations and choose a previous image for rollback.",
"databaseHint": "Connection check and measured SELECT 1 response time.",
"redisHint": "Optional for some pages; required for queued import work.",
"emulatorHint": "Response to the configured emulator ping.",
"storageHint": "Read/write permissions on storage, Nitro assets and SWF directories.",
"migrationsHint": "Number of packaged migrations absent from the database history. Apply migrations through the release process.",
"workerHint": "Last worker heartbeat in Redis. More than two minutes old needs investigation; no heartbeat cannot establish whether the worker is running.",
"rendererHint": "The client uses the configured address or /nitro-client/ by default. Open the game separately to verify rendering and assets.",
"registryHint": "Registry credentials live in CI, not in the CMS. Check the image publication job and its immutable release tag in Gitea.",
"guideTitle": "Installation and updates",
"guideHost": "Run these commands in the repository clone on your Linux Docker host. This page only checks status; it does not control Docker.",
"guideAccess": "Source builds need repository access. Private prebuilt images also require registry package access. The wizard preserves existing settings.",
"guidePinned": "For a reviewed version, check out its commit on the host and run bash cms update --skip-pull. Paired application and migrations digests are optional in prebuilt mode; see docs/operations/docker-installation.md.",
"guideWorker": "After startup, check storage, migrations and worker heartbeat below. HTTP health alone does not confirm background jobs are running.",
"guideRecovery": "Back up the database and verify its restore procedure before upgrading. Image rollback does not undo migrations. Database downgrade compatibility is not guaranteed."
},
"importHistory": {
"cancelled": "Cancelled",
"cancelFailed": "Could not request cancellation. Retry or refresh the job history.",
"cancelRequested": "Cancellation requested. The current item will finish; remaining items will not start.",
"cancelHint": "Cancellation preserves completed items and allows the current item to finish.",
"cancelRemaining": "Cancel remaining items",
"historyLimit": "Showing up to 30 most recently updated jobs.",
"refreshHistory": "Refresh history",
"showMoreItems": "Show 50 more items",
"uncertainOutcome": "An interrupted item may already have changed local data. It is excluded from retries.",
"reviewLocalData": "Review local data",
"ownerHistory": "Your imports and repairs, newest first. Retries never repeat completed or uncertain items.",
"previousPage": "Previous",
"nextPage": "Next",
"page": "Page {page}",
"summary": "Import history · {count} active",
"empty": "No background imports yet.",
"result": "{done}/{total} imported · {failed} failed",
"progress": "Import progress",
"queued": "Queued",
"running": "Running",
"completed": "Completed",
"interrupted": "Interrupted",
"done": "Imported",
"failed": "Failed",
"pending": "Pending",
"retryFailed": "Retry failed items only",
"retryUnfinished": "Retry unfinished items"
},
"operations": {
"title": "Needs attention",
"hint": "Accessible work: imports sample your latest 30 jobs; errors sample up to 1,000 retained events. Older work may be outside these counts.",
"empty": "No pending items found in the checked records.",
"errors": "Unresolved CMS error groups",
"imports": "Your imports needing review",
"tickets": "Open support tickets",
"publications": "News drafts",
"unavailable": "{source}: data is temporarily unavailable.",
"installation": "Installation diagnostics"
},
"catalogPackages": {
"backend": {
"sourceChanged": "Source categories or offers changed since this package was created. Create a fresh package to include the current data.",
"saveConflict": "Package changed. Reload it before saving",
"publishConflict": "Package changed. Refresh the publication preview",
"catalogChanged": "Catalog changed. Refresh the publication preview",
"missing": "Catalog package not found",
"pageLimit": "A package supports at most 200 categories including descendants",
"offerLimit": "A package supports at most 500 offers",
"payloadLimit": "Package data exceeds 8 MB safety limit",
"membership": "Package membership cannot change",
"hierarchy": "Package hierarchy cannot change",
"references": "Package furniture references cannot change",
"furnitureMissing": "Package furniture reference no longer exists",
"auditWarning": "Package published, but audit logging failed.",
"hotelWarning": "Package published, but the hotel update was not delivered.",
"exportWarning": "Package published, but export scheduling failed.",
"refreshWarning": "Package published. Refresh the page to see the latest catalog."
}
},
"catalogPackagePreview": {
"title": "Catalog preview",
"hint": "Browse the actual package pages and offers. This is a catalog preview, not a full game-client rendering. No purchases are made.",
"search": "Search categories or offers",
"playerMode": "Player access",
"rank": "Rank",
"club": "Club",
"vip": "VIP",
"externalParents": "This selection starts inside a larger catalog. Access restrictions on ancestors outside this snapshot cannot be evaluated.",
"invalidHierarchy": "{count} pages have a cyclic hierarchy and cannot be navigated.",
"snapshotLimit": "Preview limited to 200 pages and 500 offers.",
"restricted": "{count} pages are hidden by the selected player access settings.",
"categories": "Catalog categories",
"noPages": "This snapshot contains no categories.",
"inaccessible": "No categories are accessible with these settings. Adjust player access or turn it off to inspect the draft.",
"noMatches": "No matches for this search.",
"offerCount": "{count} offers",
"layout": "Layout: {layout}",
"missingLayout": "Not specified",
"unsupportedLayout": "This layout has no dedicated preview. The grid shows the actual offers; custom layout widgets and imagery are not reproduced.",
"loadingIcons": "Loading furniture icons…",
"assetsUnavailable": "Furniture details are temporarily unavailable. Offer data remains visible.",
"assetLimit": "Icons and furniture names are limited to the first 200 item IDs on this view.",
"emptyPage": "This category has no direct offers. Browse its subcategories.",
"missingIcon": "Icon unavailable",
"amount": "Quantity: {count}",
"bundle": "{count} furniture types",
"changed": "Changed from the saved baseline",
"previous": "Previous",
"next": "Next",
"page": "Page {page} of {total}",
"offerId": "Offer #{id}",
"unknownFurniture": "Furniture name unavailable",
"selectOffer": "Select an offer to inspect its price and furniture references.",
"credits": "Credits",
"duckets": "Duckets",
"diamonds": "Diamonds",
"pointsType": "Points (type {type}):",
"free": "Free",
"specialPricing": "Special pricing: {credits} credits, {points} points (type {type})",
"restrictedOffers": "{count} offers in this category require Club membership.",
"clubOffer": "Club offer"
},
"search": {
"furniture": "Furniture",
"catalog": "Catalog categories",
"tickets": "Support tickets",
"loading": "Searching…",
"hint": "Enter a numeric ID or at least 2 characters, or choose a page.",
"retry": "Retry",
"description": "Search pages, users, furniture, catalog categories, articles and support tickets.",
"partialError": "Some results could not be loaded. Try again.",
"pages": "Pages and tools",
"loadError": "Records could not be loaded. You can still open the pages above.",
"placeholder": "Search pages, users, rooms…",
"users": "Users",
"articles": "Articles",
"rooms": "Rooms",
"guilds": "Groups",
"shop": "Shop",
"rareValues": "Rare values",
"noResults": "No results found."
},
"permissionPreview": {
"title": "Role access preview",
"description": "Inspect CMS access without changing a session or impersonating a user.",
"back": "Back to permissions",
"role": "Role",
"show": "Show access",
"missing": "Select an existing role.",
"entryAllowed": "Housekeeping entry allowed",
"entryDenied": "Housekeeping entry denied: dashboard permission missing",
"superAdmin": "This rank currently receives the highest-rank override.",
"scope": "This preview shows one role only. A user may receive additional roles. Navigation customization can hide allowed sections; specific records and actions can require further checks.",
"sections": "Sections",
"allowed": "Allowed",
"denied": "Denied",
"actions": "CMS permissions",
"actionScope": "A granted permission alone does not bypass dashboard entry, rank hierarchy, record ownership or action-specific validation.",
"granted": "Granted",
"notGranted": "Not granted"
},
"operationsCenter": {
"title": "Operations center",
"hint": "Track your durable imports and repairs, and the shared catalog export queue.",
"syncTitle": "Source synchronization",
"syncHint": "Source synchronization shows live progress on its own page. It has no durable history or automatic retry of failed items here. Catalog export reports the shared queue and latest result; item-level retry is not supported.",
"openSync": "Open synchronization and export",
"openImports": "Open furniture imports"
},
"operationsExport": {
"title": "Catalog repository export",
"hint": "Automatic export of bundles, icons, gamedata, translations and catalog SQL. The queue and latest result are shared across operators.",
"loadError": "Unable to load export status",
"queueError": "Unable to queue export",
"loading": "Loading…",
"disabled": "Export is disabled. Open synchronization to review its configuration.",
"active": "Waiting for {count} operation(s) to finish.",
"running": "Export in progress…",
"pending": "{count} update(s) queued for export.",
"idle": "No pending updates.",
"lastCommit": "Last published commit:",
"lastAttempt": "Last attempt: {date}",
"queuing": "Queuing…",
"queue": "Export now / retry"
},
"performance": {
"title": "Request performance",
"scope": "Server measurements for authenticated HK APIs and selected public page components. Choose a group below.",
"refresh": "Refresh",
"shared": "Shared diagnostics via Redis.",
"local": "Local diagnostics for this instance only; cleared on restart.",
"retention": "Up to 200 recent samples per group, retained for one hour. Collection is best effort.",
"search": "Route or operation ID",
"sort": "Order",
"slowest": "Slowest first",
"recent": "Most recent first",
"threshold": "Duration filter",
"all": "All durations",
"slow": "At least 1 second",
"explanation": "Database time includes completed queries and pool waits. External time covers monitored curl downloads only. Concurrent calls can add up to more than the request duration; these values are not exclusive parts of the total.",
"empty": "No matching requests yet. Use the HK, then refresh this page.",
"database": "Database",
"external": "Monitored downloads",
"calls": "{count} calls",
"failures": "{count} failures",
"streaming": "Streaming response: timing stops at response creation, not at the end of the operation.",
"operation": "Operation ID",
"kind": "Measurement group",
"adminApi": "HK APIs",
"publicPage": "Public pages",
"applyFilters": "Apply filters",
"publicBoundary": "Public measurements cover the root server page component on /me, news, profiles, events and search. They exclude metadata, separately rendered children, network transfer and browser rendering. Component outcomes are not HTTP response codes. Static build invocations are excluded.",
"outcomes": {
"completed": "Component completed",
"failed": "Component failed",
"redirect": "Redirect",
"not-found": "Page not found"
}
},
"importProgress": {
"validating": "Checking local data",
"downloading": "Downloading files",
"converting": "Converting to Nitro",
"checking_sources": "Searching configured sources",
"writing_db": "Saving SQL and catalog",
"writing_furnidata": "Updating furnidata",
"translating": "Updating translations",
"current": "Current phase: {phase}",
"last": "Last phase: {phase}",
"elapsed": "{seconds}s in this phase",
"recovered": "Bundle recovered from {source} · revision {revision}. Classname, type and revision matched; bundle identity validated.",
"recoveryHint": "You can continue. If the original files fail, the importer will search enabled sources for a matching classname, type and revision, then validate the Nitro bundle. Unavailable files can still be attached manually."
},
"table": {
"search": "Search…",
"clearSearch": "Clear search",
"filters": "Filters",
"clearAll": "Clear all",
"all": "All",
"columns": "Columns",
"perPage": "{count} / page",
"selected": "{count} selected",
"results": "{count} results",
"empty": "No results match your search or filters.",
"selectAll": "Select all rows on this page",
"selectRow": "Select row {id}",
"removeFilter": "Remove filter: {name}",
"previous": "Previous page",
"next": "Next page",
"page": "Page {page}",
"pageOf": "Page {page} of {last}",
"bulkError": "The operation failed. Your selection has been kept; check the result before retrying.",
"confirmBulk": "{action} on {count} selected rows?",
"views": {
"title": "Saved views",
"hint": "Save filters, sorting and visible columns to your account. Up to 20 views per table.",
"saved": "View saved",
"error": "Saved views are temporarily unavailable. Try again.",
"retry": "Retry",
"loading": "Loading views...",
"empty": "No saved views yet.",
"deleteNamed": "Delete {name}",
"delete": "Delete",
"name": "View name",
"replace": "Replace this view",
"save": "Save current view"
}
},
"actions": {
"saved": "Saved successfully.",
"error": "The operation could not be completed.",
"saving": "Saving…",
"saveError": "Save failed. Your changes are still here; please try again.",
"unsaved": "Unsaved changes",
"leaveUnsaved": "You have unsaved changes. Leave this page?",
"preview": "Preview"
},
"workQueue": {
"title": "Work to review",
"tickets": "Open tickets",
"ticketsHint": "CMS and help-center queues",
"imports": "Imports to review",
"importsHint": "Your interrupted jobs or jobs with failed items",
"errors": "Open CMS error groups",
"errorsHint": "From the retained diagnostic history",
"unavailable": "Status unavailable — open to inspect"
},
"syncQueue": {
"preparing": "Preparing synchronization...",
"queued": "Synchronization saved. Follow its progress in the history below.",
"start": "Start synchronization",
"description": "Synchronization runs in the background. Progress and safe retries remain in your import history after you leave this page.",
"failed": "Could not queue synchronization"
},
"publicationPreflight": {
"affectedPages": "Affected public pages",
"scheduleInvalid": "Choose a valid start or publication date. An event end must follow its start.",
"description": "Checks use the current form values. Remote image and link availability is not tested.",
"slugNormalized": "The public address will use the normalized slug shown below.",
"imageInvalid": "Use a local image path or an HTTP/HTTPS image URL without credentials.",
"imageMissing": "No cover image selected. The page will use its fallback.",
"title": "Publication checks",
"ready": "Image, links and schedule passed the local checks.",
"linksInvalid": "Review the content links: only local, HTTP/HTTPS and email links are allowed.",
"schedulePast": "The selected date is in the past. Review it before publishing.",
"previewHint": "These links show the current public pages. Use Preview to check unsaved content. The final article slug may receive a suffix if already in use."
},
"deliveries": {
"title": "Pending deliveries",
"scope": "Latest 100 delivery records for bulk catalog edits. The database change is already committed. Done means the export was queued or the hotel update request was sent, not that clients applied it. The jobs worker retries failures; exhausted retries can be restarted here.",
"refresh": "Refresh",
"empty": "No delivery records.",
"retry": "Retry delivery",
"retried": "Delivery queued again.",
"retryError": "Delivery failed. Check service diagnostics before retrying.",
"hotel": "Hotel catalog update",
"export": "Catalog Git export request",
"actor": "Staff #{id}",
"attempts": "{count} attempts",
"states": {
"pending": "Waiting",
"running": "Delivering",
"done": "Delivered",
"failed": "Needs attention"
},
"news": "News cache refresh"
}
},
"error": {
"code": "Error",
"title": "Something went wrong",
"subtitle": "The hotel hit an unexpected snag.",
"body": "Try again in a moment. If it keeps happening, contact staff with the reference below.",
"tryAgain": "Try again",
"backHome": "Back home",
"reference": "Reference: {digest}"
},
"notFound": {
"code": "404",
"title": "Page not found",
"subtitle": "This room doesn’t exist — or the furniture was moved.",
"body": "Check the link, or head back to the lobby.",
"backHome": "Back home",
"latestNews": "Latest news"
},
"sessions": {
"title": "Login activity",
"subtitle": "Recent sign-ins and failed attempts on your account",
"recentTitle": "Recent sign-ins",
"recentEmpty": "No sign-ins recorded yet.",
"colWhen": "When",
"colIp": "IP",
"colDevice": "Device",
"failedTitle": "Failed attempts",
"failedSubtitle": "Wrong password on your username",
"unknownDevice": "Unknown device",
"signOutEverywhereTitle": "Sign out everywhere",
"signOutEverywhereDescription": "Ends all website sessions on every device. You will need to sign in again here too.",
"signOutEverywhereButton": "Sign out all sessions",
"successSignedOutAll": "All sessions have been signed out."
},
"guildForumThread": {
"backToForum": "← Back to forum",
"unnamedGuild": "Unnamed guild",
"noSubject": "(no subject)",
"inGuildForum": "{guild} forum",
"pinned": "Pinned",
"locked": "Locked",
"postsTitle": "Posts",
"postsSubtitle": "{count, plural, one {# post} other {# posts}}",
"postsEmpty": "No posts in this thread.",
"userNumber": "User #{id}",
"replyTitle": "Reply",
"replySubtitle": "Add your message to this thread",
"replyPlaceholder": "Write your reply…",
"replySubmit": "Post reply",
"lockedHint": "This thread is locked — new replies are disabled.",
"loginToReply": "Sign in to reply.",
"loginLink": "Log in",
"success": {
"replied": "Reply posted."
},
"errors": {
"invalid": "Please enter a message.",
"notFound": "That thread was not found.",
"locked": "This thread is locked.",
"ratelimit": "You're posting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"helpTicketDetail": {
"backToList": "← Your tickets",
"ticketId": "Ticket #{id}",
"statusOpen": "Open",
"statusClosed": "Closed",
"messagesTitle": "Conversation",
"messagesSubtitle": "{count, plural, one {# message} other {# messages}}",
"you": "You",
"userNumber": "User #{id}",
"replyTitle": "Reply",
"replySubtitle": "Send a follow-up to staff",
"replyPlaceholder": "Write your message…",
"replySubmit": "Send reply",
"closeTitle": "Close ticket",
"closeSubtitle": "Mark this request as resolved when you no longer need help",
"closeSubmit": "Close ticket",
"closedHint": "This ticket is closed. Open a new ticket if you need more help.",
"success": {
"replied": "Reply sent.",
"closed": "Ticket closed."
},
"errors": {
"invalid": "Please enter a message.",
"notFound": "That ticket was not found.",
"closedTicket": "This ticket is closed.",
"moderated": "That message was blocked by moderation.",
"ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"events": {
"title": "Events",
"subtitle": "Upcoming and recent hotel events you can join",
"empty": "No events yet.",
"back": "← Events",
"when": "When",
"status": "Status",
"statusPublished": "Open",
"statusCompleted": "Completed",
"registrations": "Registrations",
"registered": "{count} registered",
"spots": "{count} / {max} spots",
"registerTitle": "Register",
"registerSubtitle": "Save your spot for this event",
"register": "Register for event",
"registering": "Registering…",
"registerSuccess": "You are registered!",
"registerError": "Could not register for this event.",
"loginToRegister": "Log in to register for this event.",
"alreadyRegistered": "You are already registered.",
"eventEnded": "This event has ended.",
"eventFull": "This event is full.",
"cannotRegister": "Registration is not available.",
"prizesTitle": "Prizes",
"winnersTitle": "Winners",
"unknownUser": "User #{id}",
"filterStatus": "Status",
"allEvents": "All events",
"statusOngoing": "In progress",
"statusUpcoming": "Upcoming",
"weekStarting": "Week starting (UTC)",
"myRegistrations": "My registrations",
"apply": "Apply",
"reset": "Reset",
"timeZoneHint": "Times are shown in your local time zone. The seven-day filter uses UTC dates.",
"loginForRegistrations": "Sign in to view your registrations.",
"loadError": "Events could not be loaded. Please try again.",
"youRegistered": "You are registered",
"pagination": "Event pages",
"previous": "Previous",
"next": "Next",
"pageSummary": "Page {page} of {pages} · {total} events",
"weeklyView": "Weekly view",
"previousWeek": "Previous week",
"nextWeek": "Next week"
},
"polls": {
"title": "Polls",
"subtitle": "Share your opinion in community polls",
"empty": "No polls yet.",
"back": "← Polls",
"statusActive": "Open",
"statusClosed": "Closed",
"questionsCount": "{count} questions",
"ends": "Ends {date}",
"voteTitle": "Cast your vote",
"voteSubtitle": "Answer each question below",
"submitVote": "Submit vote",
"voting": "Submitting…",
"voteSuccess": "Thanks for voting!",
"voteError": "Could not submit your vote.",
"loginToVote": "Log in to vote in this poll.",
"alreadyVoted": "You have already voted.",
"pollClosed": "This poll is closed.",
"cannotVote": "Voting is not available.",
"textPlaceholder": "Your answer…",
"resultsTitle": "Results",
"voteCount": "{count} ({pct}%)",
"totalVotes": "{count} total votes",
"textResponses": "{count} free-text responses"
},
"mod": {
"title": "Moderation panel",
"badge": "Mod",
"overviewTitle": "Moderator overview",
"overviewSubtitle": "CFH, quick actions and bans without full admin access.",
"shortcutsTitle": "Shortcuts",
"nav": {
"overview": "Overview",
"cfh": "Call for Help",
"actions": "Quick actions",
"bans": "Bans",
"fullAdmin": "Full admin",
"backToSite": "Back to site",
"tickets": "Tickets",
"team": "Team",
"helpTickets": "Help-center tickets",
"users": "Users"
},
"stats": {
"openCfh": "Open CFH",
"bansToday": "Bans today",
"modsOnline": "Mods online",
"quickActions": "Quick actions",
"quickActionsHint": "Kick, mute, alert",
"openTickets": "Open tickets",
"team": "Mod team",
"teamHint": "Online staff & workload",
"openHelpTickets": "Open help tickets"
},
"usersTitle": "Players",
"usersSubtitle": "Lookup without email or IP — use full admin for sensitive fields.",
"usersEmpty": "No players found",
"usersSearchPlaceholder": "Search username, motto or ID…",
"usersRank": "rank",
"usersPublicProfile": "Public profile",
"usersPiiNote": "Email, IP and currency are hidden in the mod panel. Open full admin if you have access.",
"usersJoined": "Joined",
"usersLastLogin": "Last login",
"usersLastOnline": "Last online"
},
"studio": {
"title": "Studio",
"sourceFurnidata": "{source} furnidata",
"searchPlaceholder": "Search furni, classnames, keywords… (/)",
"results": "{count} results",
"inDb": "in DB",
"inCatalog": "in catalog",
"missingNitro": "missing nitro",
"globalTranslation": "Translation (global)",
"catalogTree": "Catalog",
"source": "Furni source",
"officialSource": "(official)",
"type": "Type",
"allTypes": "All types",
"floorItems": "Floor items",
"wallItems": "Wall items",
"category": "Category",
"allCategories": "All categories",
"status": "Status",
"allStatuses": "All statuses",
"imported": "Imported",
"inCatalogStatus": "In catalog",
"missingNitroStatus": "Missing nitro",
"sort": "Sort",
"defaultOrder": "Default order",
"nameAZ": "Name A–Z",
"classnameAZ": "Classname A–Z",
"categorySort": "Category",
"importedFirst": "Imported first",
"notImportedFirst": "Not imported first",
"noNitro": "{count} no nitro",
"gridView": "Grid view",
"listView": "List view",
"selectAll": "Select all",
"selectedCount": "{count} selected",
"clear": "Clear",
"translate": "Translate",
"noLanguages": "No languages",
"allLanguages": "All languages",
"languagesCount": "{count} languages",
"languages": "Languages",
"all": "All",
"none": "None",
"languageLabel": "Language {lang}",
"translateAll": "Translate all",
"translateAllTitle": "Translate the whole catalog into all languages (afterwards)",
"importAuto": "Import {count} auto",
"maintenance": {
"title": "Catalog maintenance",
"description": "Force the furniture tables to 100% consistency with FurnitureData.json. Every action runs inside a database transaction and rolls back on error.",
"refresh": "Refresh",
"currentHealth": "Current health",
"itemsInBase": "{count} items in items_base",
"loading": "Loading…",
"statSpriteId": "sprite_id ≠ id",
"hintSpriteId": "items_base sprite drift",
"statOfferId": "offer_id ≠ id",
"hintOfferId": "catalog offer drift",
"statDuplicateClassnames": "Duplicate classnames",
"hintDuplicateClassnames": "items_base item_name repeats",
"statDuplicateCatalogRows": "Duplicate catalog rows",
"hintDuplicateCatalogRows": "same product listed twice on a page",
"statIdMismatch": "ID ≠ FurnitureData",
"hintIdMismatch": "items_base id differs from furnidata",
"statDuplicateBcCatalogRows": "Duplicate BC catalog rows",
"hintDuplicateBcCatalogRows": "same product listed twice in builder club",
"statDuplicateCatalogPages": "Duplicate catalog pages",
"hintDuplicateCatalogPages": "same caption under the same parent (double links)",
"optionSpriteId": "Fix sprite_id",
"optionOfferId": "Fix catalog offer_id",
"optionRemoveDuplicates": "Remove duplicates (items + catalog)",
"optionReconcile": "Reconcile FurnitureData ↔ DB",
"optionAlignIds": "Align items_base IDs to FurnitureData",
"alignDescription": "Moves every items_base.id to the FurnitureData sprite id (source of truth). Rewrites all referencing tables.",
"previewChanges": "Preview changes",
"plannedIdMoves": "Planned ID moves: {moves}",
"newItemsInsert": "New items to insert: {inserted}",
"skipped": "Skipped (id occupied): {list}",
"applyAlignment": "Apply alignment",
"fixEverythingTitle": "Fix everything",
"fixEverythingDescription": "Runs the selected repairs in order. Heavy operation — make a backup first.",
"alsoMergeDuplicatePages": "Also merge duplicate catalog pages (double links)",
"runSelected": "Run selected",
"selectAtLeastOne": "Select at least one repair to run",
"previewReady": "Preview ready",
"previewFailed": "Preview failed",
"toast": {
"spriteFixed": "sprite_id fixed",
"offerFixed": "catalog offer_id fixed",
"duplicatesRemoved": "Duplicates removed (items + catalog)",
"reconciled": "FurnitureData reconciled",
"aligned": "items_base IDs aligned to FurnitureData",
"allApplied": "All selected repairs applied",
"failed": "Failed"
}
}
},
"myDashboard": {
"messagesCaughtUp": "No unread messages",
"messagesUnavailable": "Open your inbox to check",
"eventTitle": "On the calendar",
"allEvents": "All events",
"eventsUnavailable": "The calendar is temporarily unavailable. Open all events to try again.",
"eventOngoing": "Happening now",
"eventUpcoming": "Coming up",
"eventDetails": "View event",
"noUpcomingEvents": "No upcoming events have been announced yet.",
"roomsUnavailable": "Rooms are temporarily unavailable. Open the community to try again.",
"title": "My dashboard",
"loadError": "We could not load your dashboard. Please try again.",
"retry": "Try again",
"login": "Sign in",
"never": "Never",
"claimed": "Reward claimed successfully!",
"welcome": "Your space on {hotel}",
"noMotto": "No motto yet",
"registered": "Registered: {date}",
"lastOnline": "Last online: {date}",
"enter": "Enter {hotel}",
"quickLinks": "Quick links",
"messages": "Messages",
"profile": "My profile",
"settings": "Settings",
"shop": "Shop",
"unread": "{count} unread messages",
"wallet": "Your wallet",
"currencies": {
"credits": "Credits",
"duckets": "Duckets",
"diamonds": "Diamonds",
"points": "Points"
},
"onlineFriends": "Online friends",
"allFriends": "All friends",
"noOnlineFriends": "None of your friends are online right now.",
"recentRooms": "New rooms",
"community": "Community",
"roomsHint": "The newest rooms created in the hotel.",
"noRooms": "No rooms available yet.",
"activity": "Your activity",
"achievements": "Achievement score",
"respects": "Respects received",
"friends": "Friends",
"lastLogin": "Last login",
"referrals": "Invite your friends",
"referralHint": "Share your link and earn rewards when new players register.",
"referralProgress": "Progress towards your reward",
"reward": "{amount} {currency} for every {count} new players.",
"rewardHint": "Invite {count} players to unlock your reward.",
"referralLink": "Your invitation link",
"claim": "Claim reward",
"remaining": "{count, plural, one {Invite # more player to unlock your reward.} other {Invite # more players to unlock your reward.}}",
"rules": "Invitation rules",
"rulesText": "Creating extra accounts to increase invitations can lead to removal of progress, currency and inventory, and a ban.",
"badges": "Equipped badges",
"noBadges": "You are not wearing any badges yet.",
"copy": "Copy link",
"copied": "Copied!",
"copyFailed": "Copy failed. Select the link and copy it manually.",
"errors": {
"not_enough": "You need more invitations to claim the reward.",
"no_referrals": "Share your link to invite your first friend.",
"bad_config": "The reward is not configured correctly. Contact the staff.",
"ratelimit": "Too many attempts. Wait a moment and try again.",
"error": "The reward could not be claimed. Please try again."
},
"tasks": {
"title": "To do",
"support": "{count, plural, one {# ticket with a support reply} other {# tickets with support replies}}",
"friends": "{count, plural, one {# friend request to review} other {# friend requests to review}}",
"event": "Your next registered event: {title} · {date}",
"reward": "Your referral reward is ready to claim",
"empty": "You're all caught up. No actions waiting.",
"unavailable": "Some actions could not be checked. Available actions are shown above.",
"retry": "Try again",
"rewardUnavailable": "Referral progress is temporarily unavailable. Please try again."
}
},
"housekeeping": {
"preview": {
"badge": "Foundation preview",
"commandDisabled": "Search and commands are enabled in a later subproject.",
"backToSite": "Back to site"
},
"navigation": {
"skipToContent": "Skip to content",
"primary": "Housekeeping domains",
"contextual": "Domain navigation"
},
"domains": {
"operations": {
"title": "Operations",
"description": "Operational overview and daily queues"
},
"people": {
"title": "People",
"description": "Users, moderation, and support"
},
"content": {
"title": "Content",
"description": "Editorial content and community engagement"
},
"economy": {
"title": "Economy",
"description": "Catalog and shop operations"
},
"hotel": {
"title": "Hotel",
"description": "Rooms, radio, and asset tools"
},
"system": {
"title": "System",
"description": "Configuration, observability, and access"
}
},
"states": {
"loading": {
"title": "Loading housekeeping",
"description": "Preparing the available housekeeping tools."
},
"empty": {
"title": "Nothing available",
"description": "No housekeeping content is available for this domain."
},
"partial": {
"label": "Partial data",
"title": "Some information is unavailable",
"description": "Review the available information and try again later."
},
"error": {
"title": "Unable to load housekeeping",
"description": "Try again later or contact an administrator."
}
}
},
"search": {
"title": "Search",
"subtitle": "Find users, open rooms, news and events.",
"queryLabel": "Search term",
"submit": "Search",
"enterQuery": "Enter a search term to find users, rooms, news and events.",
"resultsFor": "Results for “{query}”",
"users": "Users",
"rooms": "Open rooms",
"news": "News",
"events": "Events",
"loadError": "These results could not be loaded. Please try again.",
"empty": "No matches found.",
"online": "Online",
"offline": "Offline",
"pagination": "{category} pages",
"previous": "Previous",
"next": "Next",
"pageSummary": "Page {page} of {pages} · {total} results"
},
"notifications": {
"title": "Notifications",
"subtitle": "Your support replies, friend requests and registered events.",
"scope": "This inbox shows up to 100 recent support replies, 100 pending friend requests and 100 upcoming registered events.",
"loading": "Loading notifications…",
"error": "Notifications are temporarily unavailable.",
"retry": "Try again",
"preferences": "Notification preferences",
"preferencesHint": "Choose which categories appear here. These settings do not send emails or change your registrations.",
"support": "Support replies",
"friends": "Friend requests",
"events": "Upcoming events",
"unreadCount": "{count, plural, =0 {No unread notifications} one {# unread notification} other {# unread notifications}}",
"saveError": "The change could not be saved. Please try again.",
"saved": "Change saved.",
"empty": "No notifications in your enabled categories.",
"read": "Read",
"unread": "Unread",
"markRead": "Mark as read",
"pagination": "Notification pages",
"previous": "Previous",
"next": "Next",
"page": "Page {page} of {pages}"
}
},
"emails": {
"verify": {
"subject": "Verify your email · {hotel}",
"heading": "Verify your email",
"body": "Welcome to {hotel}! Confirm this email address to finish setting up your account.",
"button": "Verify email",
"fallback": "If the button doesn't work, paste this link into your browser:"
}
},
"toolbar": {
"home": "Domov",
"reload": "Obnoviť",
"fullscreen": "Celá obrazovka",
"logout": "Odhlásiť",
"onlineUsers": "Používatelia online",
"emulatorOnline": "Emulátor online",
"emulatorOffline": "Emulátor offline",
"dragToMove": "Potiahnite na presun",
"hide": "Skryť panel",
"fullscreenExit": "Ukončiť celú obrazovku",
"show": "Zobraziť panel",
"emulatorUnknown": "Stav emulátora neznámy"
},
"admin": {
"studio": {
"importDiagnostics": {
"attempts": "Diagnostika súborov",
"preliminary": "Predbežná kontrola adries; obsah sa overí pri importe.",
"http": "HTTP {status}",
"network": "Pripojenie zlyhalo",
"timeout": "Zdroj neodpovedal včas",
"invalidResponse": "Zdroj vrátil webovú stránku namiesto súboru",
"available": "Súbor nájdený; čaká na overenie",
"recover": "Priložiť originál a pokračovať",
"recoveryHint": "Vyberte {file} (do 50 MB). Overí sa jeho identita. Opakujú sa neúspešné položky; dokončené importy zostanú zachované.",
"attach": "Vyberte pôvodný súbor .nitro",
"working": "Overovanie alebo pokračovanie...",
"attached": "Zodpovedajúci súbor priložený",
"resume": "Obnoviť neúspešné importy s týmto súborom",
"invalidFile": "Vyberte zodpovedajúci pôvodný .nitro do 50 MB a skúste to znova.",
"resumeError": "Obnovte históriu a použite posledný pokus; skontrolujte súbor a skúste to znova.",
"mismatchedFile": "Tento súbor patrí inému nábytku.",
"alreadyStarted": "Obnova už začala. Obnovte históriu a použite posledný pokus.",
"notEligible": "Túto položku nemožno obnoviť prílohou."
},
"completeness": {
"title": "Completeness and next steps",
"parts": {
"sql": "SQL item",
"catalog": "Catalog offer",
"furnidata": "Furnidata",
"icon": "Local icon",
"nitro": "Nitro file"
},
"statuses": {
"present": "Present",
"missing": "Missing",
"unknown": "Not verified",
"conflict": "Needs review"
},
"actions": {
"sql": "Import or repair this furni to create the missing item record.",
"catalog": "Import or repair this furni to add an offer using the automatic category and price.",
"furnidata": "Import or repair this furni to add the missing furniture data.",
"icon": "Import or repair this furni to retrieve the missing local icon.",
"nitro": "Import or repair this furni to retrieve the asset. For an existing item, Regenerate .nitro is also available.",
"recheck": "Recheck local state before repair. If this persists, check the local file access.",
"audit": "Review duplicate records and matching sprite IDs and types in Catalog audit before repair."
},
"openAudit": "Open Catalog audit to resolve conflicts",
"excludedConflicts": "{count, plural, one {# item needs review and is excluded from this import.} other {# items need review and are excluded from this import.}}"
},
"preflight": {
"filterLabel": "Filter import checks",
"filters": {
"all": "All ({count})",
"complete": "To complete ({count})",
"conflict": "Conflicts ({count})",
"verify": "To verify ({count})"
},
"empty": "No furniture in this group.",
"actions": {
"complete": "Suggested: complete existing furniture",
"import": "Suggested: import new furniture",
"refresh": "Existing furniture is complete; refresh source data",
"conflict": "Resolve the conflicting local records before import",
"verify": "Review the unverified components before continuing"
},
"missing": "Missing: {parts}",
"unknown": "Not verified: {parts}"
}
}
},
"publicData": {
"loadError": "This section could not be loaded. Please try again.",
"retry": "Retry",
"unavailable": "Unavailable"
}
}