Files
EpicNext-Cms/src/messages/cs.json
T
Simo 8f55ff2d17
CI / check (push) Failing after 1m18s
CI / deploy (push) Skipped
CI / publish-container (push) Skipped
feat(docker): guide clone installation and validate paired update artifacts
2026-09-13 17:57:14 +02:00

4920 lines
193 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"draftRecovery": {
"ready": "Kopie pro obnovení bude v tomto prohlížeči uchována po dobu 7 dnů.",
"saved": "Kopie pro obnovení byla v tomto prohlížeči uložena na 7 dnů.",
"unavailable": "Obnovení v prohlížeči není dostupné. Nech tuto stránku otevřenou, dokud se změny neuloží.",
"found": "V tomto prohlížeči je dostupná kopie pro obnovení, uložená",
"restore": "Obnovit kopii z prohlížeče",
"discard": "Smazat kopii z prohlížeče",
"confirmRestore": "Nahradit aktuální formulář kopií z prohlížeče? Před uložením zkontroluj obsah.",
"confirmDiscard": "Smazat tuto kopii z prohlížeče? Aktuální formulář zůstane beze změn."
},
"nav": {
"home": "Domů",
"community": "Společenství",
"articles": "články",
"photos": "Fotografie",
"staff": "Zaměstnanci",
"rankings": "Žebříčky",
"guilds": "cechy",
"leaderboards": "Žebříčky",
"rareValues": "Vzácné hodnoty",
"shop": "Obchod",
"market": "trh",
"assistance": "Pomoc",
"helpCenter": "Centrum nápovědy",
"myTickets": "Moje vstupenky",
"badges": "Odznaky",
"radio": "Rádio",
"friends": "Přátelé",
"messages": "Zprávy",
"admin": "Admin",
"openMenu": "Otevřít nabídku",
"closeMenu": "Zavřít nabídku",
"drawBadge": "Nakreslete odznak",
"events": "Events",
"polls": "Polls",
"mod": "Mod"
},
"header": {
"online": "{count} {hotel} online",
"nitroClient": "Nitro klient",
"tagline": "Online virtuální svět, kde si můžete vytvořit svého vlastního avatara, spřátelit se, chatovat, vytvářet místnosti a mnoho dalšího!",
"login": "Přihlášení",
"or": "Nebo",
"createAccount": "Vytvořte si účet"
},
"footer": {
"copyright": "© {year} - {hotel} je neziskový vzdělávací projekt"
},
"pages": {
"staff": {
"title": "Zaměstnanci",
"subtitle": "Tým za hotelem",
"ranksTitle": "Hodnosti",
"ranksSubtitle": "O co se stará každá část týmu",
"membersTitle": "Členové týmu",
"membersEmptySubtitle": "Nikdo se teď nemůže ukázat",
"membersSubtitle": "{count, plural, one {# member keeping things running} other {# members keeping things running}}",
"emptyState": "Žádní zaměstnanci k zobrazení.",
"colUsername": "Uživatelské jméno",
"colRank": "Hodnost",
"colMotto": "Motto",
"viewProfile": "View profile",
"noMotto": "No motto set",
"loadError": "Unable to load staff members. Please try again shortly.",
"retry": "Try again"
},
"leaderboard": {
"title": "Žebříček",
"subtitle": "20 nejlepších hráčů podle {currency}",
"tab_credits": "Kredity",
"tab_diamonds": "Diamanty",
"tab_duckets": "Kachny",
"tab_achievement": "Úspěchy",
"tab_respects": "respekt",
"tab_onlinetime": "Online čas",
"emptyState": "Zatím žádné hodnocení k zobrazení.",
"colAvatar": "Avatar",
"colPlayer": "Přehrávač"
},
"friends": {
"title": "Přátelé",
"emptySubtitle": "Zatím jste nepřidali žádné přátele",
"subtitle": "{count, plural, one {You have # friend} other {You have # friends}}",
"emptyState": "Přidejte přátele v hotelu a oni se zde zobrazí.",
"noMotto": "Žádné motto",
"remove": "Remove",
"success": {
"removed": "Friend removed."
},
"errors": {
"notFound": "That friendship was not found.",
"invalid": "Invalid friend.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"messages": {
"title": "Zprávy",
"subtitle": "Čekají na vás žádosti o přátelství a offline zprávy",
"requestsTitle": "Žádosti o přátelství",
"requestsEmptySubtitle": "Nikdo ještě nepožádal, aby se stal vaším přítelem",
"requestsSubtitle": "{count, plural, one {# pending request} other {# pending requests}}",
"requestsEmptyState": "Žádné nevyřízené žádosti o přátelství.",
"wantsToBeFriend": "chce být tvůj přítel.",
"accept": "Přijmout",
"offlineTitle": "Offline zprávy",
"offlineEmptySubtitle": "Vaše doručená pošta je prázdná",
"offlineSubtitle": "{count, plural, one {# message received} other {# messages received}}",
"offlineEmptyState": "Nemáte žádné offline zprávy.",
"unknownUser": "Uživatel #{id}",
"decline": "Decline",
"composeTitle": "Send offline message",
"composeSubtitle": "Delivered in the hotel messenger when your friend is offline",
"composeEmptyFriends": "Add friends in the hotel to send offline messages.",
"composeFriendLabel": "Friend",
"composeFriendPlaceholder": "Choose a friend",
"composeMessageLabel": "Message",
"composeMessagePlaceholder": "Write your message (max 500 characters)…",
"composeSend": "Send message",
"success": {
"accepted": "Friend request accepted.",
"declined": "Friend request declined.",
"sent": "Offline message sent."
},
"errors": {
"notFound": "That friend request was not found.",
"unauthorized": "You can't act on this friend request.",
"invalid": "Invalid friend request.",
"error": "Something went wrong. Please try again.",
"notFriend": "You can only message friends.",
"emptyMessage": "Please write a message.",
"rateLimited": "Too many messages. Wait a moment and try again."
}
},
"profile": {
"noMotto": "Žádné motto",
"statRank": "Hodnost",
"statCredits": "Kredity",
"statRegistered": "Registrováno",
"badgesTitle": "Odznaky",
"badgesEmpty": "Zatím žádné odznaky.",
"photosTitle": "Fotografie",
"photosEmpty": "Zatím žádné fotky.",
"guestbookTitle": "Kniha návštěv",
"guestbookSubtitle": "Zprávy na zdi uživatele {username}",
"leaveMessage": "Zanechte zprávu",
"guestbookPlaceholder": "Napište něco do návštěvní knihy uživatele {username}…",
"post": "Příspěvek",
"loginToPost": "Chcete-li zanechat zprávu v knize návštěv, přihlaste se.",
"guestbookEmpty": "Zatím žádné záznamy v návštěvní knize.",
"unknownUser": "Uživatel #{id}",
"statDuckets": "Kachny",
"statDiamonds": "Diamanty",
"walletTitle": "Peněženka",
"friendsTitle": "Přátelé",
"friendsSubtitle": "Lidé v hotelu, se kterými se scházejí",
"friendsEmpty": "Žádní přátelé k zobrazení.",
"roomsTitle": "Pokoje",
"roomsSubtitle": "Pokoje, které vlastní",
"roomsEmpty": "Žádné místnosti k zobrazení.",
"roomUntitled": "Pokoj bez názvu",
"addFriend": "Add friend",
"alreadyFriends": "You're friends",
"requestPending": "Request pending",
"respondInMessages": "Respond in Messages",
"success": {
"sent": "Friend request sent.",
"guestbook": "Guestbook message posted."
},
"errors": {
"self": "You can't send a friend request to yourself.",
"alreadyFriends": "You're already friends with this user.",
"alreadyPending": "You already sent a friend request to this user.",
"incomingPending": "This user already sent you a request — accept or decline it in Messages.",
"empty": "Please write a message before posting.",
"moderated": "That message was blocked by moderation.",
"ratelimit": "You're posting too fast. Please wait a moment and try again.",
"invalid": "That request was invalid.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
},
"noRoomPreview": "Preview unavailable",
"viewRoom": "View room",
"roomStates": {
"open": "Open",
"locked": "Doorbell",
"password": "Password",
"invisible": "Hidden"
},
"privacy": {
"title": "Profile visibility",
"hint": "Choose what visitors can see on your public profile. Your email is never shown here. Your own view still shows your information. These controls apply to the profile page.",
"wallet": "Show my wallet",
"online": "Show my online status",
"friends": "Show my friends",
"photos": "Show my photos",
"registered": "Show my registration date",
"save": "Save visibility",
"saved": "Profile visibility saved.",
"error": "Profile visibility could not be loaded or saved. Please try again.",
"ownerHint": "You are viewing your own information, including hidden sections."
},
"morePhotos": "Show more photos (up to 24 recent photos)",
"openPhoto": "Open full photo in a new tab",
"photosUnavailable": "Photos could not be loaded. Please try again later."
},
"rankings": {
"title": "Žebříčky",
"subtitle": "12 nejlepších hráčů seřazených podle kreditů",
"emptyState": "Zatím žádní hráči k hodnocení."
},
"home": {
"welcome": "Vítejte v {hotelName}",
"welcomeSubtitle": "Váš retro hotel, nyní poháněný Next.js",
"welcomeBody": "Setkejte se, sbírejte nábytek a setkejte se s přáteli.",
"enterHotel": "Zadejte {hotelName}",
"onlineFriends": "Online přátelé",
"noFriendsOnline": "Žádní přátelé online",
"register": "ZAREGISTRUJTE SE HNED",
"joinNow": "Připojte se k {hotelName} ještě dnes!",
"recentUsers": "Nedávní uživatelé",
"recentPhotos": "Nedávné fotografie",
"latestNews": "Nejnovější zprávy",
"newsTitle": "Nejnovější zprávy",
"newsSubtitle": "Čerstvé z hotelu",
"allNews": "Všechny novinky →",
"allUsers": "Komunita →",
"noArticles": "Zatím žádné články.",
"noPhotos": "Zatím žádné fotky.",
"noUsers": "Žádní uživatelé online",
"latestArticle": "Nejnovější článek",
"latestUsers": "Nejnovější občané ({count} celkem)",
"statsOnline": "Online",
"statsCitizens": "Občané",
"statsRooms": "Pokoje",
"statsArticles": "Články",
"featuresAvatar": "Avatar",
"featuresAvatarDesc": "Vytvoř si svůj jedinečný vzhled",
"featuresFurniture": "Nábytek",
"featuresFurnitureDesc": "Vyzdob si pokoje předměty",
"featuresCommunity": "Komunita",
"featuresCommunityDesc": "Najdi si přátele a chatuj",
"featuresGames": "Hry",
"featuresGamesDesc": "Soutěž a bav se",
"sectionFeaturesLabel": "Features",
"sectionFeaturesTitle": "Everything a great hotel needs",
"sectionStatsLabel": "Live stats",
"sectionStatsTitle": "A community that keeps growing",
"sectionCommunityLabel": "Community",
"sectionCommunityTitle": "Make yourself at home"
},
"news": {
"title": "Novinky",
"subtitle": "Nejnovější oznámení, události a aktualizace z hotelu",
"noArticles": "Zatím žádné články.",
"searchLabel": "Search news",
"orderLabel": "Order",
"newest": "Newest first",
"oldest": "Oldest first",
"apply": "Apply",
"loadError": "News could not be loaded. Please try again.",
"pagination": "News pages",
"previous": "Previous",
"next": "Next",
"pageSummary": "Page {page} of {pages} · {total} articles"
},
"article": {
"backToNews": "← Novinky",
"reactionsTitle": "Reakce",
"reactionsSubtitle": "Řekněte nám, co si myslíte",
"reaction": {
"like": "Jako",
"love": "Láska",
"wow": "Páni"
},
"removeReaction": "Kliknutím odeberete svou reakci",
"reactWith": "Reagovat pomocí {reaction}",
"noReactions": "Zatím žádné reakce.",
"logIn": "Přihlaste se",
"toReact": "reagovat.",
"commentsTitle": "Komentáře",
"commentsSubtitle": "Připojte se ke konverzaci",
"commentsCount": "zatím {count}",
"noComments": "Zatím žádné komentáře. Buďte první, kdo okomentuje.",
"userNumber": "Uživatel #{id}",
"addComment": "Přidejte komentář",
"commentPlaceholder": "Napište svůj komentář…",
"postComment": "Přidat komentář",
"toComment": "zanechat komentář.",
"success": {
"posted": "Comment posted.",
"reaction": "Reaction updated."
},
"errors": {
"empty": "Please write a comment before posting.",
"moderated": "That comment was blocked by moderation.",
"ratelimit": "You're commenting too fast. Please wait a moment and try again.",
"invalid": "Invalid comment.",
"notFound": "That article was not found.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"photos": {
"title": "Fotografie",
"subtitle": "Nejnovější snímky pořízené v hotelu",
"noPhotos": "Zatím žádné fotky.",
"photoAlt": "Fotka uživatele #{id}",
"byUser": "od uživatele #{id}"
},
"badges": {
"title": "Odznaky",
"subtitle": "Odznaky, které můžete získat a chlubit se v hotelu",
"noBadges": "Zatím nejsou k dispozici žádné odznaky."
},
"community": {
"title": "Společenství",
"subtitle": "Vše se děje kolem hotelu na jednom místě",
"open": "Otevřít →",
"links": {
"rankings": {
"title": "Žebříčky",
"text": "Podívejte se na nejbohatší hráče v hotelu seřazené podle kreditů."
},
"staff": {
"title": "Zaměstnanci",
"text": "Seznamte se s týmem, který zajišťuje chod hotelu každý den."
},
"news": {
"title": "Novinky",
"text": "Nejnovější oznámení, události a aktualizace."
},
"photos": {
"title": "Fotografie",
"text": "Snímky sdílené komunitou z celého hotelu."
},
"guilds": {
"title": "cechy",
"text": "Procházejte skupiny, které hráči vytvořili a ke kterým se připojili."
},
"leaderboards": {
"title": "Žebříčky",
"text": "Kdo je v této sezóně na vrcholu ve statistikách hotelu."
}
}
},
"guilds": {
"title": "cechy",
"subtitle": "Procházejte skupiny, které hráči vytvořili a ke kterým se připojili",
"empty": "Zatím žádné cechy.",
"unnamedGuild": "Nejmenovaný cech",
"noDescription": "Žádný popis"
},
"guild": {
"allGuilds": "← Všechny cechy",
"unnamedGuild": "Nejmenovaný cech",
"noDescription": "Žádný popis",
"memberSingular": "člen",
"memberPlural": "členové",
"founded": "Založeno",
"forumLink": "Fórum →",
"discussion": "Diskuse",
"membersTitle": "členové",
"memberLowerSingular": "člen",
"memberLowerPlural": "členů",
"noMembers": "Žádní členové.",
"owner": "vlastník",
"noMotto": "Žádné motto"
},
"guildForum": {
"backToGuild": "← Zpět do cechu",
"unnamedGuild": "Nejmenovaný cech",
"forumTitle": "{guild} — Fórum",
"threadSingular": "vlákno",
"threadPlural": "vlákna",
"newThread": "+ Nové vlákno",
"empty": "V tomto fóru zatím nejsou žádná vlákna.",
"colSubject": "Předmět",
"colAuthor": "Autor",
"colPosts": "Příspěvky",
"colDate": "Datum",
"noSubject": "(bez předmětu)",
"pinned": "Připnuto",
"locked": "Zamčeno",
"userNumber": "Uživatel #{id}",
"unknown": "Neznámý",
"success": {
"posted": "Thread posted."
}
},
"guildForumNew": {
"backToForum": "← Zpět na fórum",
"unnamedGuild": "Nejmenovaný cech",
"title": "Nové vlákno",
"subtitle": "ve fóru {guild}",
"subjectLabel": "Předmět",
"subjectPlaceholder": "Předmět vlákna",
"messageLabel": "Zpráva",
"messagePlaceholder": "Napište svůj úvodní příspěvek…",
"postThread": "Odeslat vlákno",
"cancel": "Zrušit",
"errors": {
"invalid": "Subject and message are required.",
"notFound": "That guild was not found.",
"ratelimit": "You're posting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"shop": {
"title": "Obchod",
"subtitle": "Doplňte svůj účet a získejte exkluzivní balíčky, měnu a odznaky.",
"browsingCategory": "Procházení balíčků {category}.",
"all": "všechny",
"allPackages": "Všechny balíčky",
"packagesAvailable": "{count, plural, one {# package available} other {# packages available}}",
"empty": "Momentálně nejsou k dispozici žádné balíčky.",
"buy": "Koupit",
"loginToBuy": "Log in to buy",
"creditsHint": "Packages are paid with in-game credits. Top up first if you need more.",
"topUpLink": "Top up credits",
"priceCredits": "{credits} credits (≈ {usd})",
"priceCreditsShort": "{credits} cr",
"success": {
"bought": "Package purchased — rewards have been added to your account.",
"boughtNamed": "You purchased \"{name}\" — rewards have been added to your account."
},
"errors": {
"invalid": "That package is no longer available.",
"credits": "You don't have enough credits for this package.",
"ratelimit": "You're purchasing too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"topup": {
"title": "Doplňte přes PayPal",
"subtitle": "Plaťte bezpečně pomocí PayPal a vaše kredity se přičtou v okamžiku, kdy bude platba zúčtována.",
"cancelled": "Pokladna byla zrušena – platba nebyla přijata.",
"chooseAmount": "Vyberte částku",
"notConfiguredPre": "PayPal ještě není nakonfigurován. Musí nastavit správce",
"notConfiguredAnd": "a",
"notConfiguredOptional": "(a volitelně",
"notConfiguredPost": "pro sandbox vs. live).",
"balanceTitle": "Vaše bilance",
"signedInAs": "Jste přihlášeni jako {username}",
"credits": "Kredity",
"creditsPerUnit": "Kredity za 1,00 {currency}",
"rateLine": "Za 1,00 {currency} obdržíte kredity <strong>{amount}</strong>. Kredity se objeví ve hře při příštím přihlášení."
},
"marketplace": {
"title": "Tržiště",
"subtitle": "Procházejte nábytek a vzácné předměty uvedené hráči. Výpisy se umisťují do hry a aktualizují se živě – zamiřte do hotelu a udělejte nabídku.",
"activeOffers": "Aktivní nabídky",
"sellers": "Prodejci",
"totalValue": "Celková hodnota",
"activeListings": "Aktivní výpisy",
"mostRecentFirst": "Naposledy uvedené jako první",
"empty": "Momentálně nejsou na trhu žádné aktivní nabídky. Vraťte se později.",
"colOffer": "Nabídka",
"colItem": "Položka",
"colSeller": "Prodejce",
"colPrice": "Cena",
"colListed": "Uvedeno",
"itemLabel": "Položka č. {id}",
"userLabel": "Uživatel #{id}",
"justNow": "právě teď",
"minutesAgo": "před {count}m",
"hoursAgo": "před {count}h",
"daysAgo": "před {count}d"
},
"rares": {
"title": "Vzácné hodnoty",
"subtitle": "Získejte přehled o všech vzácných v hotelu, seskupených podle kategorií.",
"empty": "V současné době zde nemáme žádné vzácné.",
"rareCount": "{count, plural, one {# rare} other {# rares}}",
"viewRares": "Zobrazit vzácné →"
},
"rareCategory": {
"rareCount": "{count, plural, one {# rare in this category} other {# rares in this category}}",
"allRares": "← Všechny vzácné",
"empty": "V této kategorii zatím nejsou uvedeny žádné vzácné.",
"colRare": "Vzácné",
"colCredits": "Kredity",
"colCurrency": "Měna",
"creditsValue": "{value} kreditů",
"duckets": "Kachny",
"diamonds": "Diamanty",
"credits": "Kredity"
},
"redeem": {
"title": "Uplatněte voucher",
"subtitle": "Máte kód voucheru? Zadejte jej níže a přidejte odměnu na svůj účet.",
"enterCode": "Zadejte svůj kód",
"oncePerAccount": "Každý voucher lze na účet uplatnit pouze jednou.",
"balanceTitle": "Vaše bilance",
"signedInAs": "Jste přihlášeni jako {username}",
"credits": "Kredity",
"instantCredit": "Uplatněné odměny jsou připsány okamžitě a objeví se ve hře při příštím přihlášení."
},
"help": {
"title": "Centrum nápovědy",
"subtitle": "Najděte průvodce, témata podpory a pravidla hotelu – vše, co potřebujete k získání pomoci.",
"myTickets": "Moje vstupenky →",
"topicsTitle": "Témata podpory",
"topicsSubtitle": "Procházejte průvodce a odpovědi na běžné otázky",
"topicsEmpty": "Zatím žádná témata nápovědy.",
"rulesTitle": "Pravidla hotelu",
"rulesSubtitle": "Před pobytem v hotelu si je přečtěte",
"rulesEmpty": "Dosud nebyla zveřejněna žádná pravidla.",
"categoryEmpty": "V této kategorii nejsou žádná pravidla."
},
"helpCategory": {
"back": "← Centrum nápovědy",
"topicSubtitle": "Téma centra nápovědy",
"moreTitle": "Další témata nápovědy",
"moreSubtitle": "Přejít na jiné téma podpory"
},
"helpTickets": {
"title": "Pomoc vstupenky",
"subtitle": "Odešlete lístek personálu a sledujte své otevřené požadavky.",
"statTotal": "Celkem vstupenek",
"statOpen": "Otevřít",
"statClosed": "Zavřeno",
"newTitle": "Nový lístek",
"newSubtitle": "Popište svůj problém a personál vás bude sledovat",
"subjectPlaceholder": "Předmět",
"contentPlaceholder": "Popište svůj problém…",
"submit": "Odeslat lístek",
"listTitle": "Vaše vstupenky",
"listSubtitle": "Každá žádost, kterou zašlete personálu",
"listEmpty": "Ještě nemáte žádné vstupenky.",
"colId": "ID",
"colSubject": "Předmět",
"colStatus": "Stav",
"colCreated": "Vytvořeno",
"statusOpen": "Otevřít",
"statusClosed": "Zavřeno",
"success": {
"created": "Ticket submitted."
},
"errors": {
"invalid": "Please fill in a subject and description.",
"moderated": "That ticket was blocked by moderation.",
"ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
},
"banAppealLabel": "This is a ban appeal"
},
"applyStaff": {
"title": "Požádejte o zaměstnance {hotel}",
"subtitle": "Každou chvíli otevíráme aplikace pro zaměstnance. Pokud narazíte na pozici, o které máte pocit, že byste se na ni perfektně hodili, neváhejte se o ni přihlásit.",
"noPositionsTitle": "Žádné otevřené pozice",
"noPositionsBody": "Momentálně nejsou otevřené žádné pozice. Vraťte se prosím později a zkontrolujte, zda do té doby máme nějaká volná místa. děkujeme za váš zájem.",
"noDeadline": "Není stanovena žádná lhůta",
"deadline": "Uzávěrka přihlášek: {date}",
"alreadyApplied": "Již jste požádali o {rank}",
"aboutYou": "O vás",
"aboutPlaceholder": "Řekni nám, proč bys byl skvělý {rank}…",
"applyFor": "Zažádat o {rank}",
"success": {
"submitted": "Application submitted — staff will review it soon."
},
"errors": {
"empty": "Please write at least 10 characters about yourself.",
"invalid": "Invalid application.",
"duplicate": "You have already applied for this position.",
"ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"applyTeam": {
"title": "Přihlaste se do týmu {hotel}",
"subtitle": "Týmové aplikace otevíráme pravidelně. Pokud vidíte tým, který se vám hodí, neváhejte se přihlásit!",
"noPositionsTitle": "Nejsou otevřeny žádné týmové pozice",
"noPositionsBody": "V současné době nejsou žádné volné týmové pozice. Vraťte se prosím později a zkontrolujte nová místa. Děkuju!",
"pending": "Vaše přihláška čeká na vyřízení",
"aboutYou": "O vás",
"aboutPlaceholder": "Řekněte nám, proč byste se skvěle hodil pro {rank}…",
"applyFor": "Zažádat o {rank}",
"success": {
"submitted": "Application submitted — staff will review it soon."
},
"errors": {
"empty": "Please write at least 10 characters about yourself.",
"invalid": "Invalid application.",
"duplicate": "You have already applied for this team.",
"ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"radio": {
"title": "Rádio",
"subtitle": "Nalaďte si hotelové rádio — živé DJ sety, žádosti a výkřiky.",
"nowPlaying": "Nyní se hraje",
"nothingPlaying": "Momentálně nic nehraje.",
"onAir": "Ve vysílání: {dj}",
"noDj": "Žádný DJ ve vysílání.",
"audioUnsupported": "Váš prohlížeč nepodporuje zvukový prvek.",
"streamOffline": "Stream je momentálně offline.",
"exploreTitle": "Prozkoumejte rádio",
"exploreSubtitle": "Plán, výkřiky, žádosti a další",
"linkSchedule": "Rozvrh",
"linkScheduleText": "Náš týdenní line-up DJs a show.",
"linkShouts": "Výkřiky",
"linkShoutsText": "Výkřiky a žádosti komunity.",
"linkRequests": "Žádosti",
"linkRequestsText": "Požádejte DJe, aby natočil vaši oblíbenou skladbu.",
"linkApply": "Přihlaste se jako DJ",
"linkApplyText": "Připojte se k týmu a vydejte se do éteru.",
"linkLeaderboard": "Žebříček",
"linkLeaderboardText": "Nejlepší posluchači seřazení podle získaných bodů.",
"todayTitle": "Dnešní rozvrh",
"todayTitleWithDay": "Dnešní rozvrh · {day}",
"todaySubtitle": "Co je dnes v éteru",
"fullWeek": "Celý týden →",
"noShowsToday": "Na dnešek nejsou naplánovány žádné pořady.",
"colTime": "Čas",
"colShow": "Zobrazit",
"colDj": "DJ",
"untitledShow": "Pořad bez názvu",
"userNumber": "Uživatel #{id}"
},
"radioSchedule": {
"title": "Rozpis rádia",
"subtitle": "Náš týdenní line-up DJs a show",
"empty": "Zatím nejsou naplánována žádná představení.",
"colDay": "den",
"colTime": "Čas",
"colDj": "DJ",
"colShow": "Zobrazit",
"noShows": "Žádné pořady"
},
"radioShouts": {
"title": "Rádiové výkřiky",
"subtitle": "Výkřiky a žádosti komunity",
"postTitle": "Zveřejněte výkřik",
"postSubtitle": "Pošlete zprávu DJovi do vysílání",
"messageLabel": "Vaše zpráva",
"messagePlaceholder": "Pošlete výkřik DJovi…",
"shoutButton": "Křičet",
"loginToPost": "Chcete-li zveřejnit výkřik, přihlaste se.",
"latestTitle": "Nejnovější výkřiky",
"latestSubtitle": "Nejnovější zprávy od posluchačů",
"empty": "Zatím žádné výkřiky. Buďte první!",
"success": {
"posted": "Shout posted."
},
"errors": {
"invalid": "Please write a message before shouting.",
"moderated": "That shout was blocked by moderation.",
"ratelimit": "You're shouting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"radioContests": {
"title": "Rádiové soutěže",
"subtitle": "Nalaďte se a zúčastněte se našich nejnovějších on-air soutěží",
"empty": "Zatím žádné soutěže.",
"contestLabel": "Soutěž č. {id}",
"dateUnknown": "Datum neznámé"
},
"radioGiveaways": {
"title": "Rádio dárky",
"subtitle": "Poslouchejte svou šanci vyhrát v našich rádiových dárcích",
"empty": "Zatím žádné dárky.",
"giveawayLabel": "Dar č. {id}",
"dateUnknown": "Datum neznámé"
},
"radioLeaderboard": {
"title": "Žebříček posluchačů rádia",
"subtitle": "50 nejlepších posluchačů podle bodů získaných naladěním rádia",
"empty": "Zatím žádné body posluchače k zobrazení.",
"colRank": "Hodnost",
"colAvatar": "Avatar",
"colListener": "Posluchač",
"colPoints": "Body"
},
"radioRequests": {
"formTitle": "Odeslat žádost",
"formSubtitle": "Požádejte DJe, aby přehrál vaši oblíbenou skladbu",
"songLabel": "Píseň",
"songPlaceholder": "Název písně",
"artistLabel": "Umělec",
"artistPlaceholder": "Jméno umělce (nepovinné)",
"submitButton": "Odeslat žádost",
"loginToRequest": "Chcete-li odeslat žádost, přihlaste se.",
"latestTitle": "Nedávné žádosti",
"latestSubtitle": "Nejnovější požadované skladby",
"empty": "Zatím žádné žádosti.",
"colSong": "Píseň",
"colArtist": "Umělec",
"colRequester": "Žadatel",
"colDate": "Datum",
"colStatus": "Stav",
"statusPending": "Čeká na vyřízení",
"statusApproved": "Schváleno",
"statusPlayed": "Hráno",
"success": {
"posted": "Request submitted."
},
"errors": {
"empty": "Please enter a song title or artist.",
"invalid": "Invalid request.",
"ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"radioApply": {
"title": "Přihlaste se jako DJ rádia",
"subtitle": "Řekněte nám o sobě a o tom, proč byste se skvěle hodil do éteru",
"latestTitle": "Vaše nejnovější aplikace",
"statusLabel": "Stav:",
"submittedOn": "· odesláno {date}",
"submitAgain": "Pokud se vaše údaje změnily, můžete níže odeslat znovu.",
"formTitle": "Formulář žádosti",
"formSubtitle": "Všechna pole označená jako povinná musí být vyplněna",
"realNameLabel": "Skutečné jméno",
"realNamePlaceholder": "Vaše celé jméno",
"ageLabel": "Věk",
"availabilityLabel": "Dostupnost",
"availabilityPlaceholder": "Které dny a časy můžete vysílat?",
"musicStyleLabel": "Hudební styl",
"musicStylePlaceholder": "např. House, Pop, Hip-Hop",
"experienceLabel": "Zkušenosti",
"optional": "(volitelné)",
"experiencePlaceholder": "Máte nějaké předchozí zkušenosti s DJ nebo hostováním?",
"motivationLabel": "Motivace",
"motivationPlaceholder": "Proč se chcete připojit k týmu rádia?",
"submitButton": "Odešlete přihlášku",
"success": {
"submitted": "Application submitted — we will get back to you soon."
},
"errors": {
"invalid": "Please fill in all required fields.",
"ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"settings": {
"accountSettings": "Nastavení účtu",
"accountSettingsSubtitle": "Spravujte svůj profil, zabezpečení a propojené účty",
"publicProfile": "Váš veřejný profil",
"noMotto": "Žádné motto",
"noEmail": "Žádný e-mail v souboru",
"changeMotto": "Změnit motto",
"changeMottoSubtitle": "Aktualizuje se okamžitě ve hře, pokud jste online",
"mottoPlaceholder": "Vaše motto",
"saveMotto": "Uložit motto",
"securityTitle": "Bezpečnost",
"securitySubtitle": "Dvoufaktorová autentizace",
"securityDescription": "Přidejte do svého účtu druhou vrstvu ochrany.",
"twoFactorLink": "Dvoufaktorová autentizace"
},
"settings2fa": {
"backToSettings": "← Nastavení",
"title": "Dvoufaktorová autentizace",
"subtitle": "Přidejte druhou vrstvu zabezpečení pomocí ověřovací aplikace",
"nowEnabled": "2FA je nyní povolena. 🔒",
"disabledNotice": "2FA byla deaktivována.",
"badCode": "Tento kód nebyl platný – zkuste to znovu.",
"noAppKeyPrefix": "2FA není k dispozici do",
"noAppKeyMiddle": "je nakonfigurován (stejný Laravel",
"noAppKeySuffix": "jak si nainstalujete AtomCMS, takže existující tajné informace zůstanou čitelné).",
"isEnabled": "2FA je povoleno",
"onYourAccount": "na vašem účtu.",
"disable": "Zakázat 2FA",
"scanOrEnter": "Naskenujte nebo zadejte tento klíč",
"scanInstructions": "Přidejte to do aplikace Google Authenticator / Authy a potvrďte zadáním 6místného kódu.",
"manualKey": "Manuální klíč:",
"codePlaceholder": "6místný kód",
"confirm": "Potvrďte",
"enableIntro": "Přidejte druhou vrstvu zabezpečení pomocí ověřovací aplikace.",
"enable": "Povolit 2FA",
"rateLimit": "Too many attempts. Please wait before trying again."
},
"title": "Propojené účty",
"subtitle": "Propojte sociální účet, abyste se mohli přihlásit jedním kliknutím",
"connected": "Připojeno",
"unavailable": "Není k dispozici",
"login": {
"title": "Přihlaste se",
"subtitle": "Vítejte zpět – přihlaste se pro vstup do hotelu.",
"subtitle2fa": "Zadejte 6místný kód z vašeho autentizátoru.",
"usernamePlaceholder": "Uživatelské jméno",
"passwordPlaceholder": "Heslo",
"codePlaceholder": "2FA kód",
"pleaseWait": "Čekejte prosím…",
"verify": "Ověřte",
"signIn": "Přihlaste se",
"or": "nebo",
"noAccount": "Žádný účet?",
"createOne": "Vytvořte jeden",
"forgotPassword": "Zapomněli jste heslo?",
"errorInvalidCredentials": "Neplatné uživatelské jméno nebo heslo",
"errorInvalid2fa": "Neplatný kód 2FA",
"welcomeBack": "Vítej zpět",
"welcomeBackSub": "Přihlas se pro pokračování do {hotelName}",
"errorUnverified": "Please verify your email before signing in.",
"errorCaptcha": "Captcha verification failed. Please try again."
},
"register": {
"title": "Vytvořit účet",
"subtitle": "Připojte se k hotelu – trvá to jen chvíli.",
"username": "Uživatelské jméno",
"email": "Email",
"password": "Heslo",
"confirmPassword": "Opakujte heslo",
"usernamePlaceholder": "Uživatelské jméno",
"emailPlaceholder": "Email",
"passwordPlaceholder": "Heslo (min. 6 znaků)",
"confirmPasswordPlaceholder": "Opakujte heslo",
"selectOutfit": "Vyberte si oblečení",
"termsAccept": "Je mi 18+ a souhlasím s podmínkami a pravidly {hotel}.",
"createAccount": "Vytvořit účet",
"creatingAccount": "Vytváření účtu...",
"redirecting": "Přesměrovávám na váš účet...",
"alreadyHaveAccount": "Už máte účet? Přihlášení!",
"register": "Zaregistrujte se",
"termsError": "Chcete-li se zaregistrovat, musíte přijmout podmínky a pravidla.",
"usernameError": "Uživatelské jméno je povinné.",
"emailError": "Je vyžadován platný e-mail.",
"passwordError": "Heslo musí mít alespoň 6 znaků.",
"confirmPasswordError": "Hesla se neshodují.",
"termsRequired": "Musíte přijmout podmínky a pravidla.",
"usernameRequired": "Uživatelské jméno je povinné.",
"emailRequired": "E-mail je povinný.",
"passwordRequired": "Je vyžadováno heslo.",
"passwordsDontMatch": "Hesla se neshodují.",
"alreadyHaveAccountPre": "Už máš účet?",
"alreadyHaveAccountLink": "Přihlásit se",
"whoIsOnline": "Kdo je online",
"usersOnline": "{count} online",
"accepted": "Accepted & agreed",
"showPassword": "Show",
"hidePassword": "Hide",
"accountDetails": "Account details",
"credentials": "Credentials & security"
},
"forgot": {
"title": "Obnovit heslo",
"subtitle": "Zašleme vám e-mailem zabezpečený odkaz pro nastavení nového hesla.",
"sentNotice": "Pokud je tento e-mail zaregistrován, byl odeslán odkaz pro obnovení. Zkontrolujte si doručenou poštu.",
"emailPlaceholder": "Váš email",
"sendResetLink": "Odeslat odkaz na reset",
"backToLogin": "Zpět k přihlášení",
"errorCaptcha": "Captcha verification failed. Please try again."
},
"reset": {
"title": "Nastavte nové heslo",
"subtitle": "Vyberte si silné heslo, které jinde nepoužíváte.",
"passwordPlaceholder": "Nové heslo (min. 6 znaků)",
"resetPassword": "Obnovit heslo",
"backToLogin": "Zpět k přihlášení"
},
"verify": {
"verifiedTitle": "Vše je připraveno",
"verifiedSubtitle": "E-mail ověřen",
"verifiedBody": "Vaše e-mailová adresa byla ověřena. Nyní se můžete přihlásit a hrát.",
"goToLogin": "Přejít na přihlášení",
"alreadyTitle": "Již ověřeno",
"alreadySubtitle": "Nezbývá nic dělat",
"alreadyBody": "Tato e-mailová adresa již byla potvrzena.",
"unavailableTitle": "Zkuste to za chvíli znovu",
"unavailableSubtitle": "Server nedostupný",
"unavailableBody": "Nepodařilo se nám spojit se serverem a ověřit váš e-mail. Zkuste odkaz za chvíli znovu.",
"invalidTitle": "Ověření e-mailem",
"invalidSubtitle": "Neplatný odkaz nebo odkaz, jehož platnost vypršela",
"invalidBody": "Tento ověřovací odkaz není platný. Ujistěte se, že jste otevřeli celý odkaz ze svého e-mailu, nebo požádejte o nový.",
"backToLogin": "Zpět k přihlášení"
},
"banned": {
"title": "Máte zákaz",
"subtitle": "Účet pozastaven",
"body": "Váš účet byl v hotelu pozastaven.",
"reasonLabel": "důvod:",
"permanent": "Tento zákaz je trvalý.",
"expires": "Platnost vyprší {date}.",
"contactStaff": "Pokud se domníváte, že jde o omyl, kontaktujte tým zaměstnanců."
},
"maintenance": {
"title": "{hotel} je v údržbě",
"subtitle": "Brzy se vrátíme",
"staffCanLogIn": "Zaměstnanci se stále mohou přihlásit."
},
"admin": {
"nav": {
"overview": "Přehled",
"dashboard": "Dashboard",
"content": "Obsah",
"articles": "články",
"tags": "Tagy",
"navigator": "Navigátor",
"helpCenter": "Centrum nápovědy",
"advertisements": "Reklamy",
"writeableBoxes": "Popsatelné krabice",
"photos": "Fotografie",
"tickets": "Vstupenky",
"events": "Events",
"polls": "Polls",
"banners": "Banners",
"prefixes": "Prefixes",
"usersAndAccess": "Uživatelé a přístup",
"users": "Uživatelé",
"bans": "Zákazy",
"ipManagement": "Správa IP",
"vpn": "VPN",
"applications": "Aplikace",
"teams": "Týmy",
"permissions": "Oprávnění",
"onlineUsers": "Online users",
"moderation": "Moderation",
"economy": "Ekonomika",
"catalog": "Katalog",
"shop": "Obchod",
"transactions": "Transakce",
"vouchers": "Poukazy",
"subscriptions": "Předplatné",
"rareValues": "Vzácné hodnoty",
"badges": "Odznaky",
"achievements": "Úspěchy",
"calendar": "Kalendář",
"radio": "Rádio",
"radioHistory": "Historie rádia",
"radioBanners": "Bannery",
"radioEmbed": "Vložit",
"radioApiKeys": "API klíče",
"radioModeration": "Moderování",
"radioSettings": "Nastavení",
"radioMonitoring": "Sledování",
"radioPoints": "Body",
"radioRanks": "Hodnosti",
"radioAutodj": "Auto DJ",
"system": "Systém",
"commandocentrum": "Komandocentrum",
"emulator": "Emulátor",
"alerts": "Upozornění",
"logs": "Protokoly",
"auditLog": "Audit log",
"analytics": "Analytics",
"devops": "DevOps",
"wordFilter": "Filtr slov",
"maintenance": "Údržba",
"rooms": "Pokoje",
"emailTemplates": "Šablony e-mailů",
"theme": "téma",
"media": "Média",
"favicon": "Favicon",
"sounds": "Zvuky",
"translations": "Překlady",
"import": "Importovat",
"settings": "Nastavení",
"backToSite": "Zpět na stránku",
"housekeeping": "Úklid",
"hotelManagementPanel": "Panel správy hotelu",
"rankLabel": "Hodnost {rank}",
"hubNewsMedia": "News & media",
"hubSiteContent": "Site content",
"hubEngagement": "Engagement",
"hubUsers": "Users",
"hubAccess": "Access & security",
"hubCatalog": "Catalog & rares",
"hubShop": "Shop & payments",
"hubTools": "Tools",
"hubObservability": "Observability",
"helpTickets": "Help-center tickets",
"marketplace": "Marketplace",
"expandAll": "Expand all",
"collapseAll": "Collapse all",
"searchMenu": "Search menu…",
"clearMenuSearch": "Clear menu search",
"noMenuResults": "No matching pages.",
"community": "Community",
"monitoring": "Monitoring",
"staffAccess": "Ranks & permissions",
"multiAccounts": "Multi-accounts",
"chatLog": "Chat log",
"commandLog": "Command log",
"tradeLog": "Trade log",
"tools": "Tools",
"guilds": "Guilds",
"itemsBase": "Items base",
"adminMenu": "Admin menu",
"operationsCenter": "Operations center",
"catalogMaintenance": "Catalog maintenance",
"studio": "Studio",
"search": {
"placeholder": "Search…",
"noResults": "No results found",
"users": "Users",
"articles": "Articles",
"rooms": "Rooms",
"guilds": "Guilds",
"shop": "Shop",
"hint": "Start typing to search across users, articles, rooms, guilds and shop items"
},
"peopleSupport": "Users and support",
"catalogFurniture": "Catalog and furniture",
"communityContent": "Community and content",
"staffPermissions": "Staff and access",
"cmsErrors": "CMS errors",
"themeBuilder": "Theme builder",
"openSidebar": "Open menu",
"closeSidebar": "Close menu"
},
"dashboard": {
"title": "Dashboard",
"subtitle": "Přehled hotelu a aktuální stav",
"playersOnline": "Hráči online",
"articles": "články",
"activeBans": "Aktivní zákazy",
"database": "databáze",
"databaseConnected": "Připojeno",
"databaseDown": "Dolů",
"usersByRank": "Uživatelé podle hodnosti",
"noAccountsToBreakDown": "Zatím žádné účty k rozdělení",
"rankLabel": "Hodnost {rank}",
"rankWithCount": "Hodnost {rank}: {count} účtů",
"recentStaffActivity": "Nedávná činnost zaměstnanců",
"viewAll": "Zobrazit vše",
"noStaffActivityLogged": "Dosud nebyla zaznamenána žádná aktivita zaměstnanců",
"totalAccounts": "{count} total accounts"
},
"articles": {
"title": "články",
"subtitle": "Zpravodajské články — 50 nejnovějších",
"newArticle": "+ Nový článek",
"edit": "Upravit",
"delete": "Smazat",
"noArticles": "Zatím žádné články",
"confirmDelete": "Opravdu chcete smazat „{title}“?",
"colTitle": "Název",
"colSlug": "Slimák",
"colAuthor": "Autor",
"colCreated": "Vytvořeno",
"colActions": "Akce",
"form": {
"title": "Název",
"titlePlaceholder": "Název článku",
"slug": "Slimák",
"slugPlaceholder": "article-url-slug",
"category": "Kategorie",
"categoryPlaceholder": "Vyberte kategorii",
"body": "Tělo",
"bodyPlaceholder": "Napište obsah článku…",
"image": "Obrázek",
"imagePlaceholder": "https://example.com/obrazek.png",
"thumbnail": "Náhled",
"thumbnailPlaceholder": "https://example.com/thumb.png",
"published": "Publikováno",
"featured": "Nejlepší",
"save": "Uložit článek",
"saving": "Ukládání…",
"deleteArticle": "Smazat článek",
"deleteConfirm": "Tuto akci nelze vrátit zpět. Článek bude trvale odstraněn.",
"cancel": "Zrušit",
"autosaveLoading": "Loading saved drafts…",
"autosaveReady": "Private draft autosave is ready.",
"autosaveSaving": "Saving private draft…",
"autosaveSaved": "Private draft saved. Publication changes require Save.",
"autosaveFailed": "Draft recovery is unavailable. Keep this page open and use Save; reload to retry recovery.",
"autosaveConflict": "Another tab changed this draft. Autosave is paused: reload to review the newer draft before continuing.",
"recoveryFound": "An unfinished private draft is available. Recover or discard it to enable autosave.",
"recoverDraft": "Recover draft",
"discardDraft": "Discard saved draft",
"confirmRecovery": "Replace the current editor content with this recovered draft? It will remain unpublished until you save.",
"confirmDiscardDraft": "Permanently discard your saved recovery draft? The current editor content will remain.",
"revisionHistory": "Previous saved versions (latest 20)",
"restoreRevision": "Restore into editor",
"confirmRevision": "Replace the current editor content with this previous version as a draft? Review it and choose a publication status before saving.",
"editConflict": "This article changed after you opened it. Your changes were not applied. Copy your work, reload the article, and merge the changes before saving again.",
"retryRecovery": "Reload recovery without changing this form",
"status": "Status",
"statusDraft": "Draft",
"statusScheduled": "Scheduled",
"statusPublished": "Published",
"publishAt": "Publish at",
"publishedAt": "Published at",
"titleRequired": "Enter a title.",
"titleTooLong": "The title must be at most 255 characters.",
"summaryTooLong": "The summary must be at most 255 characters.",
"imageTooLong": "The image URL must be at most 255 characters.",
"invalidStatus": "Select a valid publication status.",
"publishDateRequired": "Choose a valid publication date.",
"saveFailedReference": "Could not save the article. Your content is preserved. Error reference: {reference}",
"articleNotFound": "Article not found.",
"summary": "Summary",
"imageNotFound": "Image not found. Enter a valid URL or browse.",
"imagePreview": "Article image preview",
"previewTitle": "Article preview",
"previewDescription": "Content preview. The published page applies the site theme.",
"previewFrame": "Article content preview",
"imageInvalid": "Use a local image path or an HTTP/HTTPS image URL without credentials.",
"linksInvalid": "Review the content links: only local, HTTP/HTTPS and email links are allowed."
},
"listActionError": "The article action could not be completed.",
"listStatus": "Publication status",
"listStatus_all": "All articles",
"listStatus_draft": "Draft",
"listStatus_published": "Published",
"listStatus_scheduled": "Scheduled",
"listSearch": "Search title or summary",
"listApply": "Apply",
"listLoading": "Loading…",
"listReset": "Reset filters",
"listUnavailable": "Articles are temporarily unavailable. Try again.",
"listRetry": "Try again",
"listTotal": "{count, plural, one {# matching article} other {# matching articles}}",
"listNoMatches": "No articles match these filters. Change the search or reset the filters.",
"listPagination": "Article pages",
"listPrevious": "Previous",
"listNext": "Next",
"listPage": "Page {page} of {total}",
"articlesShown": "Articles shown",
"latest": "Latest article",
"mostRecentPost": "Most recent publication",
"recentArticles": "Recent articles"
},
"tags": {
"title": "Tagy",
"subtitle": "Štítky / kategorie článků",
"addTag": "Přidat značku",
"name": "Jméno",
"namePlaceholder": "Název značky",
"backgroundColour": "Barva pozadí",
"createTag": "Vytvořte značku",
"editTag": "Upravit značku",
"updateTag": "Aktualizovat značku",
"deleteTag": "Smazat značku",
"confirmDelete": "Smazat „{name}“?",
"noTags": "Zatím žádné značky",
"colId": "ID",
"colTag": "Tag",
"colColour": "Barva",
"colUsedBy": "Použito uživatelem",
"colCreated": "Vytvořeno",
"colActions": "Akce",
"databaseError": "Tags could not be loaded. Please try again.",
"totalTags": "Total tags",
"inUse": "In use",
"attachedToContent": "Attached to content",
"unused": "Unused",
"allTags": "All tags"
},
"navigation": {
"title": "Navigátor",
"flatCategories": "Byt kategorie",
"publicRooms": "Veřejné místnosti",
"addCategory": "Přidat kategorii",
"editCategory": "Upravit kategorii",
"deleteCategory": "Smazat kategorii",
"categoryName": "Název kategorie",
"categoryNamePlaceholder": "např. Chill & Chat",
"categoryOrder": "Objednat",
"roomName": "Název místnosti",
"roomNamePlaceholder": "např. Vítejte salonek",
"roomId": "ID pokoje",
"roomIdPlaceholder": "Číselné ID místnosti",
"save": "Uložit",
"cancel": "Zrušit",
"noCategories": "Zatím žádné kategorie",
"noPublicRooms": "Zatím žádné veřejné místnosti",
"colId": "ID",
"colName": "Jméno",
"colOrder": "Objednat",
"colRooms": "Pokoje",
"colActions": "Akce",
"publicFlatcats": "Public room categories",
"markedPublic": "Categories marked as public",
"visibleRooms": "Visible rooms",
"rows": "rows",
"unnamed": "Unnamed room"
},
"helpCenter": {
"title": "Centrum nápovědy",
"subtitle": "Podpora záznamů a správa FAQ",
"entries": "Příspěvky",
"newEntry": "+ Nový záznam",
"edit": "Upravit",
"delete": "Smazat",
"noEntries": "Zatím žádné záznamy",
"confirmDelete": "Smazat „{title}“?",
"colId": "ID",
"colTitle": "Název",
"colCategory": "Kategorie",
"colCreated": "Vytvořeno",
"colActions": "Akce",
"form": {
"title": "Název",
"titlePlaceholder": "Název příspěvku",
"category": "Kategorie",
"categoryPlaceholder": "Vyberte kategorii",
"body": "Tělo",
"bodyPlaceholder": "Napište odpověď…",
"save": "Uložit záznam",
"saving": "Ukládání…",
"deleteEntry": "Smazat záznam",
"cancel": "Zrušit"
},
"withButton": "With a button",
"smallBoxes": "Small boxes"
},
"ads": {
"title": "Reklamy",
"subtitle": "Správa hotelových reklam a propagačních bannerů",
"newAd": "+ Nová reklama",
"edit": "Upravit",
"delete": "Smazat",
"noAds": "Zatím žádné reklamy",
"confirmDelete": "Smazat tuto reklamu?",
"colId": "ID",
"colName": "Jméno",
"colImage": "Obrázek",
"colUrl": "URL",
"colViews": "Pohledy",
"colStatus": "Stav",
"colCreated": "Vytvořeno",
"colActions": "Akce",
"form": {
"name": "Jméno",
"namePlaceholder": "Název reklamy",
"image": "Adresa URL obrázku",
"imagePlaceholder": "https://example.com/banner.png",
"url": "Cílová adresa URL",
"urlPlaceholder": "https://example.com",
"enabled": "Povoleno",
"save": "Uložit reklamu",
"saving": "Ukládání…",
"deleteAd": "Smazat inzerát",
"cancel": "Zrušit"
},
"deleteSuccess": "Advertisement deleted!",
"deleteError": "Failed to delete advertisement.",
"adsCount": "Total ads",
"latest": "Latest",
"mostRecentAd": "Most recent ad",
"allAds": "All advertisements",
"colPreview": "Preview"
},
"writeableBoxes": {
"title": "Zapisovatelné krabičky",
"subtitle": "Panely obsahu zobrazené v hotelu a CMS",
"newBox": "Nová krabice",
"edit": "Upravit",
"delete": "Smazat",
"noBoxes": "Zatím žádné zapisovatelné boxy",
"confirmDelete": "Smazat toto pole?",
"colId": "ID",
"colName": "Jméno",
"colLocation": "Umístění",
"colUpdated": "Aktualizováno",
"colActions": "Akce",
"form": {
"name": "Jméno",
"namePlaceholder": "Název krabice",
"location": "Umístění",
"locationPlaceholder": "např. domovská stránka, postranní panel",
"content": "Obsah",
"contentPlaceholder": "Napište obsah krabice…",
"enabled": "Povoleno",
"save": "Uložit pole",
"saving": "Ukládání…",
"deleteBox": "Smazat pole",
"cancel": "Zrušit",
"iconEmoji": "Icon or emoji"
},
"totalBoxes": "Total boxes",
"active": "Active",
"shownOnHomePage": "Shown on the home page",
"position": "Position",
"boxes": "Content boxes",
"hidden": "Hidden",
"hide": "Hide",
"activate": "Activate"
},
"photos": {
"title": "Moderování fotografií",
"subtitle": "Nedávné fotografie z fotoaparátu ve hře",
"delete": "Smazat",
"approve": "Schválit",
"noPhotos": "Žádné fotky k moderování",
"confirmDelete": "Smazat tuto fotku trvale?",
"colId": "ID",
"colPreview": "Náhled",
"colUser": "Uživatel",
"colRoom": "Místnost",
"colTimestamp": "Časové razítko",
"colActions": "Akce",
"photoAlt": "Uživatelská fotka č. {id}",
"byUser": "od {username}",
"photosShown": "Shown",
"rooms": "Rooms",
"users": "Users",
"distinctRooms": "Distinct rooms on this page",
"distinctPhotographers": "Distinct photographers on this page",
"total": "Total photos",
"recentPhotos": "Recent photos",
"pageOf": "Page {page} of {last} · {total} total",
"purgeHint": "Delete removes the database row and best-effort deletes a matching file under /public. External CDN URLs are not purged."
},
"users": {
"title": "Uživatelé",
"subtitle": "Procházejte, prohledávejte a spravujte hotelové účty",
"search": "Hledat",
"searchPlaceholder": "Vyhledávání podle uživatelského jména, e-mailu nebo ID…",
"searchResults": "{count, plural, one {# result} other {# results}} for \"{query}\"",
"noResults": "Nebyli nalezeni žádní uživatelé",
"colId": "ID",
"colUsername": "Uživatelské jméno",
"colEmail": "Email",
"colRank": "Hodnost",
"colOnline": "Online",
"colRegistered": "Registrováno",
"colLastOnline": "Naposledy online",
"colActions": "Akce",
"yes": "Ano",
"no": "Ne",
"edit": "Upravit",
"setRank": "Nastavit hodnost",
"disconnect": "Odpojit",
"alert": "Upozornění",
"ban": "Zákaz",
"detail": {
"title": "Uživatel: {username}",
"subtitle": "Podrobnosti o účtu a správa",
"overview": "Přehled",
"actions": "Akce",
"username": "Uživatelské jméno",
"email": "Email",
"motto": "Motto",
"rank": "Hodnost",
"credits": "Kredity",
"duckets": "Kachny",
"diamonds": "Diamanty",
"online": "Online",
"registered": "Registrováno",
"lastOnline": "Naposledy online",
"ipAddress": "IP adresa",
"machineId": "ID stroje",
"sendAlert": "Odeslat upozornění",
"sendMessage": "Odeslat zprávu",
"disconnectUser": "Odpojit uživatele",
"banUser": "Zakázat uživatele",
"resetPassword": "Obnovit heslo",
"deleteUser": "Smazat uživatele",
"confirmDelete": "Opravdu chcete smazat uživatele {username}? Toto nelze vrátit zpět.",
"tabInfo": "Account Info",
"tabBadges": "Badges ({count})",
"tabRooms": "Rooms ({count})",
"tabSanctions": "Sanctions ({count})",
"tabActivity": "Activity"
},
"editForm": {
"title": "Upravit uživatele: {username}",
"subtitle": "Upravte podrobnosti účtu",
"username": "Uživatelské jméno",
"usernamePlaceholder": "Uživatelské jméno",
"email": "Email",
"emailPlaceholder": "už[email protected]",
"motto": "Motto",
"mottoPlaceholder": "Uživatelské motto",
"rank": "Hodnost",
"credits": "Kredity",
"duckets": "Kachny",
"diamonds": "Diamanty",
"save": "Uložte změny",
"saving": "Ukládání…",
"cancel": "Zrušit"
},
"presentation": {
"users": "Users",
"edit": "Edit",
"view": "View",
"rank": "Rank {rank}",
"online": "Online",
"offline": "Offline",
"banned": "Banned",
"credits": "credits",
"diamonds": "diamonds",
"duckets": "duckets",
"pixels": "pixels",
"rooms": "Rooms",
"messages": "Messages",
"trades": "Trades",
"accountDetails": "Account details",
"registered": "Registered",
"lastLogin": "Last login",
"ipRegister": "Registration IP",
"ipCurrent": "Current IP",
"machineId": "Device ID",
"email": "Email",
"gender": "Gender",
"never": "Never",
"findIp": "Find users with this IP",
"enabled": "Enabled",
"disabled": "Disabled",
"unavailable": "Not available",
"noBadges": "No badges assigned"
},
"create": {
"newUser": "New user",
"title": "Create user",
"description": "Creates the account immediately with a default avatar and 5,000 credits, pixels, duckets and diamonds.",
"username": "Username",
"email": "Email",
"password": "Password",
"rank": "Rank",
"rankOption": "Rank {rank}",
"motto": "Motto (optional)",
"usernamePlaceholder": "NewHabbo",
"passwordPlaceholder": "At least 6 characters",
"mottoPlaceholder": "I'm new here!",
"generate": "Generate",
"passwordGenerated": "Password generated in the password field.",
"required": "Username, email and password are required.",
"invalidUsername": "Use 3–20 characters: letters, numbers, _ or -.",
"passwordLength": "The password must contain at least 6 characters.",
"created": "User {username} created."
},
"overview": {
"title": "Overview",
"hint": "Up to 5 recent records per source. Only sections you can access are shown.",
"restricted": "You do not have permission to view operational records.",
"sanctions": "Recent bans",
"mute": "Active mute",
"tickets": "Support tickets",
"help": "Help center requests",
"reports": "In-game reports",
"transactions": "Payments",
"purchases": "Catalog purchases",
"activity": "Recorded staff actions",
"openModule": "Open management",
"purchaseHint": "Recorded quantities and currency costs.",
"purchaseDetail": "Quantity: {amount} · Credits: {credits} · Points: {points} (type {type})",
"activityHint": "Staff audit entries targeting this account. This is not a complete history of player activity.",
"muteUntil": "Muted until {date}",
"error": "This source could not be loaded. Refresh the page to try again.",
"empty": "No records found.",
"status": {
"active": "Active",
"expired": "Expired",
"open": "Open",
"closed": "Closed",
"reported": "Reported user",
"reporter": "Reporter"
}
}
},
"bans": {
"title": "Zákazy",
"subtitle": "Správa zákazů účtů, IP a strojů",
"newBan": "Nový zákaz",
"edit": "Upravit",
"delete": "Smazat",
"noBans": "Zatím žádné zákazy",
"confirmDelete": "Odstranit tento zákaz?",
"colId": "ID",
"colValue": "Hodnota",
"colType": "Typ",
"colReason": "Důvod",
"colBannedBy": "Zakázáno uživatelem",
"colExpires": "Platnost vyprší",
"colCreated": "Vytvořeno",
"colActions": "Akce",
"form": {
"value": "Hodnota",
"valuePlaceholder": "Uživatelské jméno, IP nebo ID stroje",
"type": "Typ",
"typeUser": "Uživatel",
"typeIp": "IP",
"typeMachine": "Stroj",
"reason": "Důvod",
"reasonPlaceholder": "Důvod zákazu",
"expiresAt": "Platnost vyprší v",
"permanent": "Trvalé",
"save": "Uložit zákaz",
"saving": "Ukládání…",
"cancel": "Zrušit"
},
"activeBans": "Active bans",
"permanent": "Permanent bans",
"accountBans": "Account bans",
"userIdPlaceholder": "User ID",
"typeAccount": "Account",
"typeIp": "IP address",
"typeMachine": "Device",
"typeSuper": "Account, IP and device",
"hoursPlaceholder": "Duration in hours",
"reasonPlaceholder": "Reason for the ban",
"ban": "Ban user",
"colUserId": "User ID",
"lift": "Lift ban"
},
"ip": {
"title": "Správa IP",
"subtitle": "Spravujte seznam povolených a zakázaných IP adres",
"whitelist": "Seznam povolených",
"blacklist": "Černá listina",
"addIp": "Přidat IP",
"ipAddress": "IP adresa",
"ipAddressPlaceholder": "např. 127.0.0.1",
"reason": "Důvod",
"reasonPlaceholder": "Důvod zařazení",
"add": "Přidat",
"remove": "Odebrat",
"confirmRemove": "Odebrat tuto IP adresu ze {list}?",
"noWhitelistedIps": "Žádné adresy IP na seznamu povolených",
"noBlacklistedIps": "Žádné IP adresy na černé listině",
"colIp": "IP",
"colReason": "Důvod",
"colAdded": "Přidáno",
"colActions": "Akce",
"whitelisted": "Allowed IP addresses",
"blacklisted": "Blocked IP addresses",
"asnPlaceholder": "ASN (optional)",
"colAsn": "ASN"
},
"vpn": {
"title": "VPN / detekce proxy",
"subtitle": "Nakonfigurujte nastavení detekce VPN a proxy",
"enabled": "Povoleno",
"apiKey": "API klíč",
"apiKeyPlaceholder": "Váš klíč API pro detekci VPN",
"apiKeyHint": "Pro deaktivaci ponechejte prázdné",
"blockOnDetect": "Blokovat při detekci",
"blockOnDetectHint": "Automaticky blokovat uživatele zjištěné za VPN nebo proxy",
"save": "Uložte nastavení",
"saving": "Ukládání…",
"settingsSaved": "Nastavení VPN byla úspěšně uložena",
"protection": "VPN protection",
"on": "Enabled",
"off": "Disabled",
"providerLabel": "Provider: {provider}",
"notScreened": "Connections are not checked for VPN use.",
"settings": "VPN settings",
"provider": "Provider",
"providerHint": "Choose the service used to check incoming connections.",
"blockMessage": "Blocked connection message",
"blockMessagePlaceholder": "Please disable your VPN and try again.",
"blockMessageHint": "Shown when a connection is blocked by VPN protection.",
"rawIpTitle": "IP address lists",
"rawIpDescription": "Manage individual addresses in <ipLink>IP management</ipLink>.",
"openIpManagement": "Open IP management"
},
"applications": {
"title": "Aplikace pro zaměstnance",
"subtitle": "Nevyřízené a zkontrolované žádosti zaměstnanců",
"pending": "Čeká na vyřízení",
"approved": "Schváleno",
"rejected": "Odmítnuto",
"noApplications": "Zatím žádné aplikace",
"colId": "ID",
"colApplicant": "Žadatel",
"colPosition": "Pozice",
"colStatus": "Stav",
"colSubmitted": "Odesláno",
"colActions": "Akce",
"review": "Recenze",
"approve": "Schválit",
"reject": "Odmítnout",
"confirmApprove": "Schválit uživatele {username} na pozici {position}?",
"confirmReject": "Odmítnout žádost uživatele {username} o pozici {position}?",
"detail": {
"title": "Přihláška od uživatele {username}",
"subtitle": "Pro {position}",
"about": "O žadateli",
"message": "Zpráva aplikace",
"status": "Stav",
"submitted": "Odesláno",
"noMessage": "Nebyla poskytnuta žádná zpráva"
},
"applicationsTitle": "Applications ({count})",
"userNumber": "User #{id}",
"rankLabel": "Rank {rank}"
},
"teams": {
"title": "Týmy",
"subtitle": "Definujte názvy a popisy hodností zaměstnanců",
"addRank": "Přidat hodnost",
"editRank": "Upravit hodnost",
"deleteRank": "Smazat hodnost",
"noTeams": "Zatím žádné definice pořadí",
"confirmDelete": "Smazat definici hodnosti {id}?",
"colId": "ID",
"colRank": "Hodnost",
"colName": "Jméno",
"colBadge": "Odznak",
"colColour": "Barva",
"colActions": "Akce",
"form": {
"rankId": "ID hodnosti",
"rankIdPlaceholder": "Číselné ID hodnosti",
"name": "Jméno",
"namePlaceholder": "např. Správce",
"badge": "Kód odznaku",
"badgePlaceholder": "např. ADM001",
"colour": "Barva",
"colourPlaceholder": "např. #ff0000",
"save": "Uložit definici týmu",
"saving": "Ukládání…",
"cancel": "Zrušit"
},
"teamRanks": "Staff ranks",
"visible": "Visible",
"hidden": "Hidden",
"newTeamRank": "New staff rank",
"rankName": "Rank name",
"rankNamePlaceholder": "For example: Moderator",
"badgeCode": "Badge code",
"badgeCodePlaceholder": "For example: ADM",
"jobDescription": "Job description",
"jobDescriptionPlaceholder": "Describe this staff role",
"staffColor": "Staff colour",
"staffColorPlaceholder": "For example: #3366cc",
"hiddenRank": "Hide from the staff page",
"createTeam": "Create staff rank",
"ranksTitle": "Staff ranks ({count})",
"badge": "Badge",
"color": "Colour",
"visibility": "Visibility",
"delete": "Delete"
},
"permissions": {
"title": "Oprávnění",
"subtitle": "Správa oprávnění na základě hodnocení pro panel správce",
"addPermission": "Přidat oprávnění",
"editPermission": "Oprávnění k úpravám",
"deletePermission": "Smazat oprávnění",
"noPermissions": "Zatím nejsou nakonfigurována žádná oprávnění",
"confirmDelete": "Smazat toto oprávnění?",
"colId": "ID",
"colRank": "Hodnost",
"colPermission": "Povolení",
"colCreated": "Vytvořeno",
"colActions": "Akce",
"form": {
"rankId": "ID hodnosti",
"rankIdPlaceholder": "Vyžaduje se minimální hodnost",
"permission": "Povolovací klíč",
"permissionPlaceholder": "např. admin.články.spravovat",
"save": "Uložit oprávnění",
"saving": "Ukládání…",
"cancel": "Zrušit"
}
},
"catalog": {
"title": "Katalog",
"subtitle": "Procházejte a spravujte katalogové stránky a položky",
"pages": "Stránky",
"items": "Položky",
"addPage": "Přidat stránku",
"editPage": "Upravit stránku",
"deletePage": "Smazat stránku",
"addItem": "Přidat položku",
"editItem": "Upravit položku",
"deleteItem": "Smazat položku",
"noPages": "Zatím žádné stránky katalogu",
"noItems": "Na této stránce nejsou žádné položky",
"confirmDeletePage": "Smazat stránku katalogu \"{name}\"?",
"confirmDeleteItem": "Smazat tuto položku?",
"colId": "ID",
"colName": "Jméno",
"colIcon": "ikona",
"colOrder": "Objednat",
"colItems": "Položky",
"colEnabled": "Povoleno",
"colActions": "Akce",
"colItemId": "ID položky",
"colItemName": "Název položky",
"colCostCredits": "Cena (kredity)",
"colCostPoints": "Cena (body)",
"colLimited": "Omezené",
"pageForm": {
"name": "Jméno",
"namePlaceholder": "Název stránky",
"icon": "ID ikony",
"iconPlaceholder": "Číselné ID ikony",
"order": "Objednat",
"enabled": "Povoleno",
"parent": "Nadřazená stránka",
"parentNone": "Žádný (kořen)",
"save": "Uložit stránku",
"saving": "Ukládání…",
"cancel": "Zrušit"
},
"itemForm": {
"itemId": "ID položky",
"itemName": "Název položky",
"costCredits": "Cena v kreditech",
"costDuckets": "Cena v penízkách",
"costDiamonds": "Cena v diamantech",
"limitedStack": "Omezená velikost zásobníku",
"limitedSold": "Prodáno omezeně",
"save": "Uložit položku",
"saving": "Ukládání…",
"cancel": "Zrušit"
},
"packages": {
"openPackages": "Catalog packages",
"title": "Catalog packages",
"description": "Prepare category and price changes in a separate draft. Review the catalog before publishing.",
"createPackage": "New package",
"createDraft": "Create draft",
"draftCreated": "Package draft created. The live catalog has not changed.",
"refresh": "Refresh list",
"searchPackages": "Search packages",
"noPackages": "No packages match this search.",
"choosePackage": "Open a package or create a draft from existing categories.",
"name": "Package name",
"mode": "Publication mode",
"update": "Update existing categories",
"copy": "Create copies",
"updateHint": "Publication applies the package to its existing categories and offers.",
"copyHint": "Publication creates new categories and offers under the selected parent. Furniture references are preserved.",
"sourceCategories": "Source categories",
"packageLimits": "Descendant categories are included. Each package supports up to 200 categories and 500 offers.",
"searchCategories": "Search categories",
"selectedCategories": "Selected: {count}",
"targetParent": "Destination parent category",
"rootCategory": "Catalog root",
"draft": "Draft",
"published": "Published",
"editDraft": "Edit draft",
"catalogPreview": "Catalog preview",
"showBaseline": "Show the original saved snapshot",
"changes": "Before and after",
"entry": "Entry",
"field": "Field",
"before": "Before",
"after": "After",
"noChanges": "No edited fields compared with the original snapshot.",
"copyReview": "The entire package will be copied on publication, even if no fields were edited. The table lists edits to the original snapshot.",
"updateReview": "These draft changes will update existing catalog entries after publication.",
"saveDraft": "Save draft",
"saveHint": "Saving keeps the package as a draft. Save all changes before requesting a publication review.",
"draftSaved": "Draft saved. Publication is a separate step.",
"reviewPublication": "Review publication",
"publicationImpact": "Publication affects {pages} categories and {offers} offers.",
"conflicts": "Publication is blocked by conflicts. Resolve them before requesting another review.",
"readyToPublish": "The saved version passed the publication check. Publishing changes the live catalog.",
"publish": "Publish package",
"confirmPublish": "Publish this reviewed package to the live catalog now?",
"publishedSuccess": "Package published: {pages} categories and {offers} offers.",
"staleReview": "This package changed in another session. Reopen it to review the latest saved version.",
"unsaved": "Unsaved changes",
"discardChanges": "Discard unsaved package changes and continue?",
"working": "Working…",
"requestFailed": "The request failed. Try again.",
"invalidFields": "Check required names, layouts and whole-number fields before saving.",
"category": "Category",
"caption": "Category caption",
"iconImage": "Category icon ID",
"minRank": "Minimum rank",
"orderNum": "Display order",
"pageLayout": "Page layout",
"enabled": "Enabled",
"visible": "Visible",
"clubOnly": "Club members only",
"vipOnly": "VIP members only",
"offers": "Offers ({count})",
"offer": "Offer",
"catalogName": "Offer name",
"costCredits": "Credits",
"costPoints": "Points",
"pointsType": "Points currency ID",
"amount": "Amount",
"searchOffers": "Search offers",
"currentCategoryOffers": "Only the selected category",
"selectMatching": "Select all matching offers ({count})",
"clearSelection": "Clear selection",
"selectedOffers": "Selected offers: {count}",
"select": "Select",
"selectOffer": "Select offer #{id}",
"noOffers": "No offers match these filters.",
"bulkPrices": "Bulk draft prices ({count} selected)",
"bulkHint": "Preview the selected price changes, then accept them into this draft. The live catalog remains unchanged until publication.",
"operation": "Operation",
"set": "Set value",
"add": "Add or subtract",
"percent": "Adjust by percent",
"value": "Value",
"reviewBulk": "Preview prices",
"invalidBulk": "Choose valid numbers and at least one offer. Resulting prices must be nonnegative and within the supported range.",
"acceptBulk": "Accept prices into draft",
"previous": "Previous",
"next": "Next"
},
"integrity": {
"title": "Catalog integrity",
"description": "Check references, category paths, identifiers and furniture icons. Scanning does not change records.",
"catalog": "Catalog",
"normal": "Normal catalog",
"bc": "Builders Club",
"refresh": "Scan again",
"working": "Checking…",
"failed": "The operation could not be completed. Try again.",
"stalePreview": "The catalog changed after the preview. Create a new preview before applying repairs.",
"applied": "{count} categories reattached to the catalog root.",
"iconsUnavailable": "The icon folder could not be read. Icon availability has not been verified.",
"healthy": "No issues found in the completed checks.",
"total": "{count} issues found. Showing {shown}.",
"open": "Open",
"reference": "Reference: {value}",
"repairHint": "Preview categories whose parent no longer exists. Applying moves only these categories to the root and preserves every record. Cycles, missing furniture, icons and identifier conflicts require individual review.",
"preview": "Preview safe repairs",
"planned": "{count} categories will be moved:",
"parentChange": "parent #{from} → catalog root",
"apply": "Apply previewed repairs",
"legacyTitle": "Advanced maintenance actions",
"legacyHint": "These existing maintenance tools can rewrite identifiers and merge or remove duplicate records. They are separate from the non-destructive integrity check and its previewed parent repair.",
"issues": {
"missing_furniture": "Offer references missing furniture",
"invalid_item_ids": "Invalid furniture identifiers",
"missing_page": "Offer references a missing category",
"unreachable_page": "Unreachable category",
"category_cycle": "Category path contains a cycle",
"missing_icon": "Missing furniture icon",
"invalid_offer_id": "Invalid offer identifier",
"duplicate_offer_id": "Repeated offer identifier"
}
},
"bulk": {
"undo": "Undo",
"undoHint": "You can also restore individual offers from audit history.",
"undoSuccess": "Restored {count} offers.",
"previewCount": "{count} of {total} offers will change.",
"success": "Updated {count} offers.",
"selectOffer": "Select offer {name} (#{id})",
"pageEmpty": "No category found.",
"clearSelection": "Clear selection",
"disabledReason": "Save or reset pending edits and wait for current operations before bulk editing.",
"operation": "Operation",
"loadingDestinations": "Loading categories…",
"cancel": "Cancel",
"pagePlaceholder": "Select destination category…",
"noChanges": "The selected values already match. No changes to save.",
"costPoints": "Points price",
"chooseFields": "Check at least one field to change.",
"pageAll": "All categories",
"offer": "Offer",
"costCredits": "Credits",
"invalidPrice": "Enter a valid number. Set and add operations require whole numbers.",
"modes": {
"set": "Set to value",
"add": "Add or subtract",
"percent": "Change by percentage"
},
"fieldHint": "Only checked fields will change.",
"currencies": {
"0": "Duckets",
"5": "Diamonds",
"101": "Snowflakes",
"103": "Hearts",
"104": "Stars",
"105": "Shells"
},
"currency": "Points currency",
"button": "Bulk edit ({count})",
"description": "{count} selected offers. Preview changes before saving.",
"confirm": "Confirm and save {count} offers",
"beforeAfter": "Each cell shows the current value → the new value.",
"requestFailed": "The request failed. Refresh the preview before trying again.",
"priceHint": "Use negative additions or percentages to reduce prices. Percentage results round to the nearest integer; final prices cannot be negative.",
"selectedCount": "{count} offers selected across categories",
"value": "Value",
"unknownCurrency": "Type {type}",
"becomes": "becomes",
"title": "Edit selected offers",
"preview": "Preview changes",
"retryDestinations": "Retry loading categories",
"chooseDestination": "Select a destination category.",
"pageSuggested": "Suggested",
"previewTitle": "Review bulk changes",
"visibilityHint": "Visibility is controlled by the category. Moving offers makes them follow the destination category's visibility.",
"percentage": "Percentage (%)",
"destination": "Destination category",
"pageSearch": "Search categories…",
"back": "Edit changes",
"selectionLimit": "Select at most 500 offers for one operation.",
"refreshing": "Refreshing updated offers…"
},
"workspace": {
"diagnostics": "Diagnostics",
"editor": "Editor",
"normal": "Catalog",
"tree": "Tree",
"table": "Table",
"manager": "Catalog manager",
"backToCategories": "Back to categories",
"retryPage": "Retry loading page",
"retryItems": "Retry loading items",
"hotel": "Hotel",
"sent": "Update request sent",
"sendFailed": "Update request failed",
"unknown": "No status yet",
"disabled": "Not configured",
"exportFailed": "Export failed",
"queued": "Export pending",
"exported": "Export completed",
"retryHotel": "Retry hotel update",
"retryStatus": "Status unavailable — retry",
"saved": "Saved",
"globalSearch": "Search catalog",
"searchPlaceholder": "Category, offer, classname or ID",
"searchNoResults": "No results found",
"searchFailed": "Search failed. Try again.",
"searching": "Searching...",
"category": "Category",
"offer": "Offer",
"duplicate": {
"title": "Duplicate category",
"description": "Copy this category, every descendant and all their offers.",
"name": "New category name",
"destination": "Destination category",
"disabled": "The copied root starts disabled and hidden. Descendants keep their settings; furniture definitions and assets are shared.",
"counts": "{pages} categories and {offers} offers",
"summary": "“{name}” under {destination}",
"cancel": "Cancel",
"working": "Working…",
"confirm": "Confirm duplication",
"preview": "Preview copy",
"saved": "Category and offers duplicated",
"savedPending": "Copy saved; hotel update pending",
"failed": "Duplication failed",
"root": "Catalog root",
"search": "Search categories…",
"empty": "No category found",
"suggested": "Suggested",
"all": "All categories",
"draftBlocked": "Save or discard category edits before duplicating."
},
"unsaved": "Unsaved changes",
"fullEditor": "Full editor",
"saveHint": "Category changes are not saved. Use Save or Ctrl+S.",
"access": {
"enabled": "Enabled",
"enabledHint": "Makes this category available in the catalog.",
"visible": "Visible in navigation",
"visibleHint": "Shows this category in the catalog menu.",
"club": "HC only",
"clubHint": "Restricts access to users with an HC subscription.",
"yes": "Yes",
"no": "No"
},
"preview": {
"label": "Live catalog preview",
"title": "Live preview",
"on": "On",
"off": "Off",
"untitled": "Untitled page",
"noItems": "No offers on this page yet",
"items": "offer(s)",
"disabledHint": "This page is disabled — players cannot see it.",
"suggestedLayout": "Better layout suggested",
"suggestedLayoutReason": "This page {reason}. Switch to “{layout}” to match players’ expectations.",
"applyLayout": "Apply layout"
},
"autoCategory": {
"title": "Auto-Category",
"itemsBadge": "{count} items",
"fromFurni": "From furni",
"emptyPage": "Empty page",
"searchPlaceholder": "Search furni by name or classname…",
"noResults": "No results",
"added": "Added",
"price": "Price",
"free": "Free",
"setPrice": "Set a price",
"credits": "Credits",
"points": "Points",
"pointsType": "Type",
"parent": "Parent",
"root": "Catalog root",
"caption": "Caption",
"captionPlaceholder": "e.g. Chairs, Wallpapers…",
"icon": "Icon",
"pickIcon": "Pick icon",
"layout": "Layout",
"suggestedLayout": "Suggested: {layout}",
"enabled": "Enabled",
"visible": "Visible",
"cancel": "Cancel",
"create": "Create",
"createWithItems": "Create ({count} items)"
},
"organizeImports": {
"title": "Organize imports",
"itemsBadge": "{count} items",
"loading": "Loading imported furniture…",
"empty": "No imported furniture found. Import furniture first.",
"loadError": "Could not load imports. Try again.",
"refresh": "Refresh",
"desc": "Imported furniture is grouped into suggested pages. Review each group, then create the pages you approve.",
"selectAll": "Select all",
"deselectAll": "Deselect all",
"mode": "Mode",
"modeCreate": "Create new pages",
"modeMove": "Move into an existing page",
"destination": "Destination page",
"destinationChosen": "selected",
"destinationSearchPlaceholder": "Search pages by name…",
"noDestResults": "No pages found",
"destinationHint": "All approved groups are moved into this page — no new page is created.",
"chooseDestination": "Pick a destination page first",
"move": "Move {count, plural, one {1 item} other {# items}}",
"name": "Name",
"icon": "Icon",
"layout": "Layout",
"resetSuggestion": "Suggested",
"suggestedLayout": "Suggested: {layout}",
"movedLabel": "{count} moved",
"newLabel": "{count} new",
"isNew": "new",
"price": "Price",
"free": "Free",
"setPrice": "Set a price",
"credits": "Credits",
"points": "Points",
"pointsType": "Type",
"newPriceHint": "Applies to new offers only; moved offers keep their current price.",
"parent": "Place pages under",
"root": "Catalog root",
"importedRoot": "Imported Furniture",
"cancel": "Cancel",
"create": "Create {count, plural, one {1 page} other {# pages}}",
"batchLayout": "Set layout for all",
"batchPrefix": "Add prefix to all titles",
"applyBatch": "Apply to all",
"searchGroups": "Filter import groups...",
"visualPreview": "Preview",
"resetAll": "Reset overrides",
"onlyUnplaced": "Only show unplaced items",
"errorMaxItems": "Max 1000 items per run. Reduce selection.",
"errorMaxGroups": "Max {count} groups per run. Reduce selection.",
"errorNoName": "Every approved page needs a name",
"tipMove": "Tip: Pick a destination page below to move furniture.",
"tipCreate": "Tip: Pick this mode to create new pages.",
"limitHint": "Max 1000 items and 50 groups per run.",
"errorFailed": "Failed to organize imports",
"successMove": "Moved {moved} offer{moved, plural, one {} other {s}}{added, plural, =0 {} other {, added {added} new}} to \"{destination}\"",
"successCreate": "Created {count, plural, one {1 page} other {# pages}} with {moved} moved and {added} added furniture",
"batchLabel": "Batch:",
"layoutFallbackDefault3x3": "3x3",
"itemsUnit": "items",
"impPrefix": "Imp ",
"isMoved": "moved"
}
},
"discovery": {
"searchPlaceholder": "Name, classname, furniture ID or #offer ID…",
"filterLabel": "Filter offers",
"filters": {
"all": "All offers",
"free": "Free",
"paid": "Paid",
"bundles": "Bundles",
"limited": "Limited editions"
},
"shown": "({count} shown)",
"selected": "{count} selected",
"reset": "Reset filters",
"results": "Showing {count} of {total} offers.",
"selectionHint": "Changing the search or filter clears the selection.",
"noResults": "No offers match the current search and filter.",
"selectVisible": "Select all visible offers"
}
},
"shop": {
"title": "Obchod",
"subtitle": "Spravujte balíčky a objednávky",
"packages": "Balíčky",
"orders": "Objednávky",
"newPackage": "+ Nové balení",
"edit": "Upravit",
"delete": "Smazat",
"viewOrder": "Zobrazit",
"noPackages": "Zatím žádné obchodní balíčky",
"noOrders": "Zatím žádné objednávky",
"confirmDelete": "Smazat tento balíček?",
"colId": "ID",
"colName": "Jméno",
"colPrice": "Cena",
"colCurrency": "Měna",
"colType": "Typ",
"colSold": "Prodáno",
"colEnabled": "Povoleno",
"colActions": "Akce",
"colOrderId": "ID objednávky",
"colCustomer": "Zákazník",
"colPackage": "Balíček",
"colAmount": "Částka",
"colStatus": "Stav",
"colDate": "Datum",
"statusPending": "Čeká na vyřízení",
"statusCompleted": "Dokončeno",
"statusRefunded": "Vráceno",
"form": {
"name": "Jméno",
"namePlaceholder": "Název balíčku",
"description": "Popis",
"descriptionPlaceholder": "Popis balíčku",
"price": "Cena",
"currency": "Měna",
"currencyPlaceholder": "EUR, USD, GBP…",
"type": "Typ",
"typeCredits": "Kredity",
"typeDuckets": "Kachny",
"typeDiamonds": "Diamanty",
"typeBadge": "Odznak",
"typeFurni": "Nábytek",
"typeRank": "Hodnost",
"amount": "Částka",
"badgeCode": "Kód odznaku",
"badgeCodePlaceholder": "např. VIP001",
"rankId": "ID hodnosti",
"furniItems": "Nábytkové předměty",
"enabled": "Povoleno",
"save": "Uložit balíček",
"saving": "Ukládání…",
"cancel": "Zrušit",
"infoPlaceholder": "Describe the package contents",
"iconPlaceholder": "Icon URL",
"colorPlaceholder": "For example: #3366cc",
"costsPlaceholder": "Price",
"creditsPlaceholder": "Number of credits",
"ducketsPlaceholder": "Number of duckets",
"diamondsPlaceholder": "Number of diamonds",
"giveRankPlaceholder": "Rank ID (0 for none)",
"badgesPlaceholder": "Badge codes separated by semicolons",
"positionPlaceholder": "Display order",
"create": "Create package",
"deletePackage": "Delete package"
},
"recentOrders": "Recent orders",
"paidOrders": "Paid orders",
"ordersHint": "Latest PayPal transactions",
"colCredits": "Credits",
"colDuckets": "Duckets",
"colDiamonds": "Diamonds",
"colRank": "Rank",
"colPosition": "Position",
"colTransaction": "Transaction",
"colUser": "User",
"colDescription": "Description",
"pageOf": "Page {page} of {lastPage}",
"packagesTotal": "{count} packages",
"newPackageTitle": "New shop package",
"backToShop": "Back to shop",
"editPackageTitle": "Edit shop package"
},
"transactions": {
"title": "Transakce",
"subtitle": "Protokol plateb přes PayPal",
"noTransactions": "Zatím žádné transakce",
"colId": "ID",
"colUser": "Uživatel",
"colAmount": "Částka",
"colCurrency": "Měna",
"colPackage": "Balíček",
"colStatus": "Stav",
"colDate": "Datum",
"colActions": "Akce",
"statusCompleted": "Dokončeno",
"statusPending": "Čeká na vyřízení",
"statusFailed": "Nepodařilo se",
"statusRefunded": "Vráceno",
"detail": {
"title": "transakce č. {id}",
"paypalId": "PayPal ID",
"payerEmail": "E-mail plátce",
"grossAmount": "Hrubá částka",
"fee": "Poplatek",
"netAmount": "Čistá částka"
},
"totalTransactions": "Total transactions",
"pagePaid": "Paid (this page)",
"pageFailed": "Failed (this page)",
"searchPlaceholder": "Search by user, transaction ID or package…",
"presetPaid": "Paid",
"presetFailed": "Failed",
"colPayer": "Payer",
"colTransaction": "Transaction ID"
},
"vouchers": {
"title": "Nakupujte poukázky",
"subtitle": "Spravujte uplatnitelné kódy voucherů",
"newVoucher": "+ Nový voucher",
"edit": "Upravit",
"delete": "Smazat",
"noVouchers": "Zatím žádné vouchery",
"confirmDelete": "Smazat voucher „{code}“?",
"colId": "ID",
"colCode": "kód",
"colValue": "Hodnota",
"colType": "Typ",
"colUses": "Použití / Max",
"colExpires": "Platnost vyprší",
"colCreated": "Vytvořeno",
"colActions": "Akce",
"form": {
"code": "kód",
"codePlaceholder": "např. LÉTO 2025",
"value": "Hodnota",
"type": "Typ",
"typeCredits": "Kredity",
"typeDuckets": "Kachny",
"typeDiamonds": "Diamanty",
"typeBadge": "Odznak",
"typeFurni": "Nábytek",
"typeRank": "Hodnost",
"badgeCode": "Kód odznaku",
"badgeCodePlaceholder": "např. VIP001",
"rankId": "ID hodnosti",
"maxUses": "Max používá",
"maxUsesPlaceholder": "0 = neomezeně",
"expiresAt": "Platnost vyprší v",
"enabled": "Povoleno",
"save": "Uložit voucher",
"saving": "Ukládání…",
"cancel": "Zrušit",
"amount": "Credits amount",
"amountPlaceholder": "e.g. 100",
"create": "Create voucher"
},
"vouchers": "Vouchers",
"active": "Active",
"usedUp": "Used up",
"expired": "Expired",
"confirmDeleteTitle": "Delete voucher",
"created": "Voucher created",
"deleted": "Voucher deleted",
"createError": "Could not create voucher",
"deleteError": "Could not delete voucher",
"statusActive": "Active",
"statusUsedUp": "Used up",
"statusExpired": "Expired",
"colAmount": "Amount",
"colStatus": "Status",
"updated": "Voucher updated",
"updateError": "Could not update voucher"
},
"subscriptions": {
"title": "Předplatné",
"subtitle": "Aktivní opakované odběry",
"noSubscriptions": "Žádné aktivní odběry",
"cancel": "Zrušit",
"confirmCancel": "Zrušit předplatné pro uživatele {username}?",
"colId": "ID",
"colUser": "Uživatel",
"colPackage": "Balíček",
"colAmount": "Částka",
"colInterval": "Interval",
"colStarted": "Zahájeno",
"colNextBilling": "Další vyúčtování",
"colStatus": "Stav",
"colActions": "Akce",
"statusActive": "Aktivní",
"statusCancelled": "Zrušeno",
"statusExpired": "Platnost vypršela",
"activeSubs": "Active subscriptions",
"types": "Subscription types",
"expiringSoon": "Expiring soon",
"activeSubscriptions": "Active subscriptions",
"colSubId": "Subscription ID",
"colUserId": "User ID",
"colType": "Type",
"colExpires": "Expires"
},
"rareValues": {
"title": "Vzácné hodnoty",
"subtitle": "Správa vzácných hodnotových kategorií a cen položek",
"categories": "Kategorie",
"items": "Položky",
"addCategory": "Přidat kategorii",
"editCategory": "Upravit kategorii",
"deleteCategory": "Smazat kategorii",
"noCategories": "Zatím žádné vzácné hodnotové kategorie",
"confirmDeleteCategory": "Smazat kategorii „{name}“ a všechny její položky?",
"colId": "ID",
"colName": "Jméno",
"colItems": "Položky",
"colUpdated": "Aktualizováno",
"colActions": "Akce",
"colItemName": "Název položky",
"colCredits": "Kredity",
"colPoints": "Body",
"colPointType": "Typ bodu",
"categoryForm": {
"name": "Jméno",
"namePlaceholder": "Název kategorie",
"save": "Uložit kategorii",
"saving": "Ukládání…",
"cancel": "Zrušit"
},
"itemForm": {
"itemName": "Název položky",
"itemNamePlaceholder": "např. trůn",
"credits": "Hodnota kreditů",
"points": "Hodnota bodů",
"pointType": "Typ bodu",
"pointTypeDuckets": "Kachny",
"pointTypeDiamonds": "Diamanty",
"save": "Uložit položku",
"saving": "Ukládání…",
"cancel": "Zrušit",
"itemIdPlaceholder": "Item ID",
"iconPlaceholder": "Icon URL",
"creditsPlaceholder": "Credits",
"currencyValuePlaceholder": "Currency value",
"addValue": "Add value"
},
"editValue": "Edit value",
"badgePlaceholder": "Category badge code",
"priorityPlaceholder": "Priority",
"addCategoryButton": "Add category",
"badgeLabel": "Badge: {badge}",
"priorityLabel": "Priority: {priority}",
"itemCount": "{count} items",
"colItemId": "Item ID",
"colCurrencyValue": "Currency value",
"colCurrency": "Currency",
"colIcon": "Icon",
"noValuesInCategory": "No values in this category yet."
},
"badges": {
"title": "Odznaky",
"subtitle": "Nahrávejte, dávejte a spravujte katalog odznaků",
"upload": "Nahrát",
"giveBadge": "Dejte odznak",
"catalogue": "Katalog",
"uploadTitle": "Nahrajte nový odznak",
"uploadSubtitle": "Nahrajte soubor obrázku odznaku",
"badgeCode": "Kód odznaku",
"badgeCodePlaceholder": "např. VIP001",
"badgeFile": "Soubor odznaku",
"badgeFileHint": "PNG nebo GIF, doporučeno 40x40",
"uploadButton": "Nahrát",
"uploading": "Nahrávání…",
"giveTitle": "Dejte uživateli odznak",
"giveSubtitle": "Udělte odznak konkrétnímu uživateli",
"username": "Uživatelské jméno",
"usernamePlaceholder": "Cílové uživatelské jméno",
"giveButton": "Dejte odznak",
"giving": "Dávat…",
"catalogueTitle": "Katalog odznaků",
"catalogueSubtitle": "Všechny dostupné odznaky v hotelu",
"noBadges": "V katalogu nejsou žádné odznaky",
"search": "Hledat odznaky",
"searchPlaceholder": "Hledat podle kódu nebo názvu…",
"colCode": "kód",
"colImage": "Obrázek",
"colName": "Jméno",
"colDescription": "Popis",
"colActions": "Akce",
"uploadedMessage": "Badge {code} uploaded.",
"errorMessage": "Upload failed: {error}",
"userIdPlaceholder": "User ID"
},
"achievements": {
"title": "Úspěchy",
"subtitle": "Seznam herních úspěchů pouze pro čtení",
"noAchievements": "Nejsou nakonfigurovány žádné úspěchy",
"colId": "ID",
"colName": "Jméno",
"colCategory": "Kategorie",
"colLevels": "úrovně",
"colReward": "Odměna",
"colProgress": "Pokrok",
"levelLabel": "Úroveň {level}",
"rewardCredits": "{count} kreditů",
"rewardPoints": "{count} {points}",
"achievementRows": "Achievement levels",
"distinctAchievements": "Distinct achievements",
"categories": "Categories",
"colLevel": "Level",
"colRewardType": "Reward type",
"colRewardAmount": "Reward amount",
"colPoints": "Points"
},
"calendar": {
"title": "Kalendářní kampaně",
"subtitle": "Seznam kampaní a událostí kalendáře pouze pro čtení",
"noCampaigns": "Zatím žádné kampaně v kalendáři",
"colId": "ID",
"colName": "Jméno",
"colStart": "Začněte",
"colEnd": "Konec",
"colType": "Typ",
"colReward": "Odměna",
"colActions": "Akce",
"detail": {
"title": "Kampaň: {name}",
"subtitle": "Podrobnosti události kalendáře",
"days": "Dny",
"dayLabel": "den {day}",
"reward": "Odměna",
"noDays": "Pro tuto kampaň nejsou nakonfigurovány žádné dny",
"campaignMeta": "#{id} · {days} days · starts {date}",
"disabled": "Disabled",
"enabled": "Enabled",
"locksExpired": "Expired days are locked",
"rewards": "Rewards",
"noRewards": "No rewards configured.",
"colId": "ID",
"colProduct": "Product",
"colItem": "Item",
"colCredits": "Credits",
"colPixels": "Duckets",
"colPoints": "Points",
"colBadge": "Badge",
"colSubscription": "Subscription",
"typeLabel": "Type {type}",
"rewardCount": "{count} rewards"
},
"campaigns": "Campaigns",
"enabled": "Enabled campaigns",
"totalRewards": "Total rewards",
"statusEnabled": "Enabled",
"statusDisabled": "Disabled",
"campaignMeta": "#{id} · {days} days · {rewards} rewards",
"startsAt": "Starts: {date}",
"locksExpired": "Expired days are locked"
},
"radio": {
"title": "Moderování rádia",
"subtitle": "Nejnovější výkřiky, DJ aplikace a on-air plány (25 nejnovějších od každého).",
"moderation": "Moderování",
"shouts": "Výkřiky",
"applications": "Aplikace",
"schedules": "Jízdní řády",
"settings": "Nastavení",
"embed": "Vložit",
"ranks": "Hodnosti",
"history": "Historie",
"apiKeys": "Klíče API",
"points": "Body",
"autoDj": "AutoDJ",
"monitoring": {
"title": "Rádiové monitorování",
"subtitle": "Živá sonda konfigurovaných rádiových koncových bodů pouze pro čtení (radio_now_playing_api_url, radio_listeners_api_url). Každý požadavek selže s časovým limitem {timeout}s – nezapisují se žádná data. Nakonfigurujte adresy URL v části Nastavení.",
"stream": "Stream",
"online": "Online",
"offline": "Offline",
"notConfigured": "Není nakonfigurováno",
"nowPlaying": "Nyní se hraje",
"nowPlayingApi": "Právě hrající API",
"listenersApi": "Rozhraní API pro posluchače",
"listeners": "Posluchači",
"currentSong": "Aktuální skladba",
"bitrate": "Bitová rychlost",
"status": "Stav",
"noNowPlayingHint": "žádná nyní přehrávající sada API",
"noListenersHint": "není nastaveno žádné rozhraní API pro posluchače",
"endpointDiagnostics": "Diagnostika koncových bodů",
"diagnosticsLegend": "OK: dostupné · WARN: nenastaveno · ERROR: požadavek selhal nebo vypršel časový limit.",
"streamUrl": "Adresa URL streamu",
"unreachable": "nedosažitelný",
"refresh": "Obnovit"
},
"user": "Uživatel",
"message": "Zpráva",
"posted": "Zveřejněno",
"realName": "Skutečné jméno",
"age": "Věk",
"style": "styl",
"applied": "Aplikováno",
"day": "den",
"start": "Začněte",
"end": "Konec",
"show": "Zobrazit",
"status": "Stav",
"active": "aktivní",
"inactive": "neaktivní",
"hidden": "skryté",
"activeSchedules": "Aktivní rozvrhy",
"noShouts": "Žádné výkřiky k moderování",
"noApplications": "Nebyly předloženy žádné přihlášky.",
"noSchedules": "Nejsou nakonfigurovány žádné plány.",
"deleteShout": "Smazat",
"confirmDeleteShout": "Smazat tento výkřik?",
"pendingApplications": "Přihlášky čekající na vyřízení",
"settingsForm": {
"title": "Nastavení rádia",
"subtitle": "Úpravy zapisují do website_settings (radio_* klíče) a vyřazují mezipaměť nastavení běhového prostředí. Booleany používají 0/1.",
"enabled": "Povoleno",
"disabled": "Zakázáno",
"totalKeys": "Celkem klíčů",
"configured": "Nakonfigurováno",
"curatedHint": "spravované klíče s hodnotou",
"customKeys": "Vlastní klíče",
"saveAll": "Uložit vše",
"singleKey": "Přidat/přepsat jeden klíč",
"keyPlaceholder": "radio_custom_key",
"valuePlaceholder": "hodnotu",
"commentPlaceholder": "komentář (volitelné)",
"saveSingle": "Uložit",
"otherSettings": "Další nastavení rádia",
"dbError": "Nastavení nelze načíst (databáze není k dispozici). Výchozí nastavení se vytvoří při uložení."
},
"embedPage": {
"title": "Rádio Embed",
"subtitle": "Kopírovat připravený kód pro vložení pro živý přenos. Pouze pro čtení — nic zde nezapisuje do databáze. Nakonfigurujte adresu URL streamu v nastavení rádia (radio_stream_url).",
"streamUrl": "Adresa URL streamu",
"configured": "Nakonfigurováno",
"missing": "Chybí",
"radioName": "Název rádia",
"nowPlayingApi": "Právě hrající API",
"set": "Set",
"notSet": "Nenastaveno",
"noStreamUrl": "Není nakonfigurována žádná adresa URL streamu",
"noStreamUrlText": "Neexistuje žádná sada radio_stream_url, takže zatím není co vkládat.",
"goToSettings": "Přejděte do Nastavení rádia",
"livePreview": "Živý náhled",
"livePreviewText": "Toto je holý audio přehrávač, jak jej uvidí návštěvníci. Stisknutím tlačítka Přehrát potvrďte, že je stream dosažitelný.",
"source": "Zdroj",
"audioSnippet": "Úryvek audio přehrávače",
"audioSnippetDesc": "Zvukový přehrávač HTML5 namířil přímo na stream. Funguje všude, kde je povoleno prosté HTML.",
"iframeSnippet": "Fragment obálky iframe",
"iframeSnippetDesc": "Vloží vlastní stránku rádiového přehrávače do prvku iframe – zachová váš styl a informace o právě přehrávaném obsahu. Upravte šířku/výšku podle chuti.",
"audioUnsupported": "Váš prohlížeč nepodporuje zvukový prvek."
},
"banners": {
"title": "Bannery",
"heading": "Rádiové bannery",
"description": "Propagační bannery zobrazené na stránce rádia, seřazené podle pořadí řazení.",
"addBanner": "Přidat banner",
"createBanner": "Vytvořte banner",
"deleteBanner": "Smazat banner",
"noBanners": "Zatím žádné bannery – přidejte jeden výše.",
"existing": "Stávající bannery ({count})",
"save": "Uložit",
"delete": "Smazat",
"byUser": "od uživatele {id}",
"active": "aktivní",
"hidden": "skryté",
"bannerAlt": "Rádio banner",
"statusActive": "Aktivní",
"statusHidden": "Skrytá",
"dbError": "Nelze načíst bannery (databáze není k dispozici).",
"form": {
"imagePath": "Cesta k obrázku / URL",
"imagePathPlaceholder": "/storage/radio/banner.png",
"title": "Název",
"description": "Popis",
"sortOrder": "Řadit pořadí",
"active": "Aktivní"
}
},
"ranksForm": {
"title": "Pořadí rádia",
"subtitle": "Pořadí DJ / zaměstnanců lze přiřadit k aplikacím rádia.",
"dbError": "Nepodařilo se načíst hodnocení (databáze není k dispozici).",
"active": "Aktivní",
"addRank": "Přidat hodnost",
"name": "Jméno",
"badgeCode": "Kód odznaku",
"description": "Popis",
"createRank": "Vytvořte hodnost",
"existing": "Stávající hodnosti ({count})",
"noRanks": "Zatím žádné pozice – přidejte jednu výše.",
"activeLabel": "aktivní",
"inactiveLabel": "neaktivní",
"save": "Uložit",
"deleteRank": "Smazat pořadí #{id}"
},
"historyPage": {
"title": "Historie přehrávání rádia",
"subtitle": "Minulé DJ show a vysílací čas (radio_history), nejnovější první. Záznam pouze pro čtení o tom, kdo, kdy a kolik posluchačů vysílal.",
"dbError": "Nelze načíst historii rádia (databáze není k dispozici).",
"showsLogged": "Zobrazuje přihlášené",
"onAirNow": "Nyní ve vysílání",
"uniqueDjs": "Unikátní DJs",
"peakListeners": "Špičkoví posluchači",
"empty": "Dosud nebyla zaznamenána žádná historie rádia.",
"showLog": "Zobrazit protokol ({count})",
"colDj": "DJ",
"colShow": "Zobrazit",
"colStarted": "Zahájeno",
"colEnded": "Skončilo",
"colAirtime": "Vysílací čas",
"colListeners": "Posluchači",
"colNotes": "Poznámky",
"onAir": "ve vzduchu"
},
"apiKeysForm": {
"title": "Rádiové klíče API",
"subtitle": "Klíče API pro externí rádiové integrace (radio_api_keys). Klíče se generují na straně serveru a zobrazují se maskované – při prvním vydání zkopírujte plnou hodnotu z databáze.",
"dbError": "Klíče API nelze načíst (databáze není k dispozici).",
"totalKeys": "Celkem klíčů",
"active": "Aktivní",
"inactive": "Neaktivní",
"generateKey": "Vygenerovat klíč",
"generateHint": "Tajný klíč je generován automaticky s kryptografickou náhodností — nezadáváte jej.",
"name": "Jméno",
"namePlaceholder": "Most AzureCast",
"rateLimit": "Limit sazby (požadavky/min)",
"allowedIps": "Povolené adresy IP (volitelné)",
"allowedIpsPlaceholder": "oddělené čárkou, prázdné = libovolné",
"generate": "Vygenerovat klíč",
"existingKeys": "Stávající klíče ({count})",
"noKeys": "Zatím žádné klíče API – vygenerujte si jeden výše.",
"colName": "Jméno",
"colKey": "klíč",
"colAllowedIps": "Povolené IP adresy",
"colRateLimit": "Limit sazby",
"colLastUsed": "Naposledy použité",
"colExpires": "Platnost vyprší",
"colStatus": "Stav",
"colActions": "Akce",
"maskedHint": "Zobrazí se pouze prvních 8 znaků",
"any": "jakýkoli",
"activeLabel": "aktivní",
"inactiveLabel": "neaktivní",
"deactivate": "Deaktivovat",
"activate": "Aktivovat",
"delete": "Smazat"
},
"pointsForm": {
"title": "Body posluchače rádia",
"subtitle": "Odměňte posluchače měnou za čas strávený v rádiu. Úpravy zapisují do website_settings (klíče radio_points_*) a ničí mezipaměť nastavení běhového prostředí. Booleany používají 0/1.",
"saved": "Uloženo",
"points": "Body",
"enabled": "Povoleno",
"disabled": "Zakázáno",
"perMinute": "Za minutu",
"paidIn": "zaplaceno v {currency}",
"maxPerDay": "Max / den",
"unlimited": "Neomezené",
"minListeners": "Min. posluchači",
"settings": "Nastavení",
"pointsEnabled": "Body povoleny",
"pointsEnabledHint": "Hlavní přepínač pro udělování bodů posluchače.",
"currency": "Měna",
"currencyHint": "Do které peněženky se body vyplácejí.",
"pointsPerMinute": "Body za minutu",
"pointsPerMinuteHint": "Udělovaná částka za každou celou minutu poslechu.",
"maxPerDayHint": "Denní limit na uživatele. Použijte 0 pro neomezené.",
"minListenersHint": "Body se udělují pouze tehdy, když je naladěno alespoň tolik lidí.",
"save": "Uložte nastavení bodů"
},
"autoDjForm": {
"title": "Radio AutoDJ",
"subtitle": "Záložní seznam skladeb (radio_auto_dj_playlist) rádio rotuje, když nevysílá žádný živý DJ. Seřazeno podle pořadí řazení a poté názvu.",
"dbError": "Nelze načíst seznam stop AutoDJ (databáze není k dispozici).",
"tracks": "Skladby",
"active": "Aktivní",
"inactive": "Neaktivní",
"addTrack": "Přidat stopu",
"titlePlaceholder": "Název stopy",
"artist": "Umělec",
"album": "Album",
"artworkUrl": "URL uměleckého díla",
"artworkUrlPlaceholder": "https://…/cover.png",
"duration": "Doba trvání (sekundy)",
"durationPlaceholder": "např. 215",
"sortOrder": "Řadit pořadí",
"playlist": "Playlist ({count})",
"noTracks": "Zatím žádné stopy AutoDJ – přidejte jednu výše.",
"colOrder": "Objednat",
"colTitle": "Název",
"colArtist": "Umělec",
"colAlbum": "Album",
"colDuration": "Doba trvání",
"colPlays": "Hraje",
"colLastPlayed": "Naposledy hrané",
"colStatus": "Stav",
"colActions": "Akce",
"activeLabel": "aktivní",
"inactiveLabel": "neaktivní",
"deactivate": "Deaktivovat",
"activate": "Aktivovat",
"delete": "Smazat",
"trackTitle": "Název"
},
"moderationPage": {
"title": "DJ moderování",
"subtitle": "Zkontrolujte a odstraňte rádiové výkřiky (50 nejnovějších).",
"recentShouts": "Nedávné výkřiky ({count})"
}
},
"commandocentrum": {
"title": "Komandocentrum",
"subtitle": "Diagnostika, ovládání RCON a správa uživatelů",
"diagnostics": "Diagnostika",
"rcon": "RCON",
"userActions": "Akce uživatele",
"diagnosticsTitle": "Diagnostika emulátoru",
"memoryUsage": "Využití paměti",
"uptime": "Doba provozuschopnosti",
"onlineUsers": "Online uživatelé",
"roomsLoaded": "Místnosti nabité",
"refresh": "Obnovit",
"rconTitle": "RCON příkazy",
"rconPlaceholder": "Zadejte příkaz RCON…",
"rconSend": "Odeslat",
"rconSending": "Odesílání…",
"rconResponse": "Odezva",
"userActionsTitle": "Akce uživatele",
"username": "Uživatelské jméno",
"usernamePlaceholder": "Cílové uživatelské jméno",
"action": "Akce",
"execute": "Provést",
"actions": {
"disconnect": "Odpojit",
"alert": "Odeslat upozornění",
"giveCredits": "Dávejte kredity",
"giveBadge": "Dejte odznak",
"givePoints": "Dávejte body",
"ban": "Zákaz",
"kick": "Kopni"
},
"messagePlaceholder": "Zpráva (pro upozornění)…",
"amountPlaceholder": "Částka…",
"badgePlaceholder": "Kód odznaku…",
"commandCategories": "Command categories",
"groups": {
"hotel": "Hotel",
"players": "Players",
"rewards": "Currency and gifts",
"advanced": "Advanced"
},
"executing": "Executing command…",
"chooseCommand": "Choose an operation. Values entered are preserved when switching categories.",
"refreshStatus": "Refresh status",
"checkedAt": "Checked at {time}",
"serviceAttention": "Some services need attention",
"servicesHealthy": "Core services are responding",
"cmsErrors": "CMS error center",
"readFailed": "Data could not be loaded",
"emulatorConfig": "Emulator connection",
"emailConfig": "Email delivery",
"configured": "Configured",
"playersOnline": "Players online",
"totalAccounts": "{count} total accounts",
"dbUnavailable": "Database unavailable",
"emulator": "Emulator",
"online": "Online",
"offline": "Offline",
"rconReachable": "Emulator connection available",
"rconNotResponding": "Emulator is not responding",
"database": "Database",
"connected": "Connected",
"down": "Unavailable",
"queriesResponding": "Database queries are responding",
"cannotReachDb": "Cannot connect to the database",
"emulatorErrors": "Emulator errors",
"last50Logged": "Up to 50 latest records",
"serverInfo": "Server information",
"node": "Node.js",
"platform": "Platform",
"appUptime": "Application uptime",
"heapUsed": "Heap memory used",
"rss": "Process memory (RSS)",
"hostUptime": "Host uptime",
"load1m": "Load average (1 min)",
"cpus": "Logical CPUs",
"systemDiagnostics": "System diagnostics",
"connectionHealthy": "Connection is healthy",
"unreachable": "Unreachable",
"emulatorRcon": "Emulator connection",
"respondingToPing": "Responding to health checks",
"noResponse": "No response",
"notConfigured": "Not configured",
"twoFaEncryptionKey": "2FA encryption key",
"appKeyConfigured": "Encryption key configured",
"appKeyMissing": "Encryption key missing",
"maintenanceMode": "Maintenance mode",
"siteIsInMaintenance": "The site is in maintenance mode",
"siteIsLive": "The site is open",
"recentStaffActivity": "Recent staff activity",
"noStaffActivity": "No recent staff activity",
"colWhen": "Date and time",
"colStaff": "Staff member",
"colAction": "Action",
"colDescription": "Description",
"recentEmulatorErrors": "Recent emulator errors",
"noEmulatorErrors": "No emulator errors recorded",
"colType": "Type",
"colVersion": "Version",
"colStacktrace": "Error details",
"truncated": "Further lines omitted",
"empty": "No details available",
"defaultGiftMessage": "A gift for you!",
"emulatorControls": "Emulator commands",
"updateCatalog": "Reload catalog",
"updateCatalogDesc": "Reload the catalog from the database.",
"updateWordFilter": "Reload word filter",
"updateWordFilterDesc": "Apply the latest word filter settings.",
"updateNavigator": "Reload navigator",
"updateNavigatorDesc": "Reload the room navigator data.",
"hotelAlert": "Hotel announcement",
"hotelAlertDesc": "Send a message to all online players.",
"messageToBroadcast": "Message for all players",
"sendAlert": "Send announcement",
"disconnectDesc": "Disconnect the selected player from the hotel.",
"userId": "User ID",
"usernameRequired": "Username (required)",
"alertDesc": "Send a private alert to a player.",
"alertMessage": "Alert message",
"forwardToRoom": "Move player to room",
"forwardDesc": "Send the selected player to a specific room.",
"roomId": "Room ID",
"forwardUser": "Move player",
"giveCredits": "Give credits",
"giveCreditsDesc": "Add credits to the selected player’s balance.",
"amount": "Amount",
"giveDuckets": "Give duckets",
"giveDucketsDesc": "Add duckets to the selected player’s balance.",
"giveDiamonds": "Give diamonds",
"giveDiamondsDesc": "Add diamonds to the selected player’s balance.",
"giveBadge": "Give badge",
"giveBadgeDesc": "Give a badge to the selected player.",
"badgeCode": "Badge code",
"setMotto": "Change motto",
"setMottoDesc": "Update the selected player’s motto.",
"newMotto": "New motto",
"setRank": "Change rank",
"setRankDesc": "Update the selected player’s rank.",
"rankPlaceholder": "Rank (1–10)",
"executeCommand": "Execute emulator command",
"executeCommandDesc": "Execute a command for the selected player.",
"commandPlaceholder": "Command",
"sendGift": "Send gift",
"sendGiftDesc": "Send a furniture item as a gift to the selected player.",
"furniId": "Furniture ID",
"giftMessage": "Gift message"
},
"emulator": {
"title": "Konfigurace emulátoru",
"subtitle": "Zobrazení a úprava nastavení emulátoru a textů národního prostředí",
"settings": "Nastavení",
"texts": "Texty",
"search": "Hledat",
"searchPlaceholder": "Vyhledávací klávesy…",
"noSettings": "Nebyla nalezena žádná nastavení",
"noTexts": "Nebyly nalezeny žádné texty",
"edit": "Upravit",
"save": "Uložit",
"saving": "Ukládání…",
"cancel": "Zrušit",
"colKey": "klíč",
"colValue": "Hodnota",
"colType": "Typ",
"colActions": "Akce",
"editDialog": {
"title": "Edit: {key}",
"value": "Hodnota",
"valuePlaceholder": "Zadejte hodnotu…",
"save": "Uložte změny",
"cancel": "Zrušit"
},
"settingsKeys": "Settings",
"textKeys": "Text entries",
"keysCount": "{count} keys",
"addOverwriteSetting": "Add or update a setting",
"key": "Key",
"value": "Value",
"showingFirst": "Showing the first {count}",
"addOverwriteText": "Add or update a text",
"truncatedHint": "Showing {shown} of {total} entries."
},
"alerts": {
"title": "Upozornění",
"subtitle": "Odesílejte upozornění pro celý hotel a prohlížejte si nedávná upozornění",
"sendAlert": "Odeslat upozornění na hotel",
"recentAlerts": "Nedávná upozornění ({count})",
"noRecentAlerts": "Žádná nedávná upozornění",
"form": {
"title": "Název upozornění",
"titlePlaceholder": "např. Údržba serveru do 10 minut",
"message": "Výstražná zpráva",
"messagePlaceholder": "Napište výstražnou zprávu…",
"type": "Typ",
"typeHotel": "Upozornění na celý hotel",
"typeStaff": "Pouze personál",
"urgent": "Naléhavé",
"send": "Odeslat upozornění",
"sending": "Odesílání…",
"description": "Broadcasts via RCON <code>hotelalert</code> to online users."
},
"colId": "ID",
"colTitle": "Název",
"colSentBy": "Odeslal",
"colType": "Typ",
"colDate": "Datum",
"colActions": "Akce",
"noAlerts": "No recent alerts",
"alertsShown": "Shown",
"critical": "Critical",
"warnings": "Warnings",
"unread": "Unread",
"markAllRead": "Mark all read",
"colWhen": "When",
"colSeverity": "Severity",
"colMessage": "Message"
},
"logs": {
"title": "Aktivity zaměstnanců",
"subtitle": "Auditní záznam akcí zaměstnanců na panelu administrátora",
"noLogs": "Dosud nebyla zaznamenána žádná aktivita zaměstnanců",
"colId": "ID",
"colUser": "Uživatel",
"colAction": "Akce",
"colTarget": "Cíl",
"colDescription": "Popis",
"colIp": "IP",
"colTimestamp": "Časové razítko",
"filterByUser": "Filtrovat podle uživatele…",
"filterByAction": "Filtrovat podle akce…",
"clearFilters": "Vymazat filtry",
"noResults": "No matching activities",
"colStaff": "Staff",
"colWhen": "When",
"searchPlaceholder": "Search action, description or IP…",
"totalActivities": "Total activities",
"onThisPage": "On this page",
"recent": "Last minute",
"authorizationErrors": "Authorization errors",
"authorizationOnly": "Auth errors only",
"allActivities": "All activities",
"staffId": "Staff ID",
"actionType": "Action type",
"filter": "Filter",
"activities": "{count} activities",
"staffWithId": "#{id} {name}",
"userPrefix": "user",
"pagination": "Page {page} of {pages} · {total} total",
"next": "Next",
"prev": "Previous",
"unknownUser": "unknown",
"emptyValue": "-",
"colTime": "Time",
"audit": {
"colTargetId": "Target ID",
"colDetails": "Details",
"colDate": "Date",
"searchPlaceholder": "Search by action or target…",
"changesCount": "{count} changes",
"notAvailable": "N/A",
"filtersTitle": "Filter audit records",
"filterActor": "Actor (exact username or ID)",
"filterAction": "Exact action",
"filterFrom": "From date (UTC)",
"filterTo": "Through date (UTC)",
"filtersHint": "Dates include the full day in UTC. Actions and usernames must match exactly. Records are shown newest first.",
"applyFilters": "Apply filters",
"resetFilters": "Reset filters",
"invalidDetails": "These legacy details cannot be displayed.",
"beforeValue": "Before",
"afterValue": "After",
"exportHint": "CSV exports the current filtered page, up to 100 records.",
"operation": "Operation"
},
"chat": {
"colMessage": "Message",
"colRoomId": "Room ID",
"searchPlaceholder": "Search by username or message…"
},
"commands": {
"colCommand": "Command",
"colParams": "Params",
"searchPlaceholder": "Search by username, command, or params…"
},
"trades": {
"colUserOne": "User one",
"colUserTwo": "User two",
"colStatus": "Status",
"statusUnknown": "unknown",
"searchPlaceholder": "Search by username…"
},
"history": {
"preview": "Preview restore",
"title": "Restore a recorded edit",
"description": "Compare current values with the previous values before confirming. Only category settings, offer prices or news content are restored. Deleted records and category hierarchy cannot be restored here.",
"loading": "Loading…",
"unavailable": "This revision is unavailable or you do not have permission to restore it.",
"conflict": "This record changed after the selected edit. Refresh and review its latest history before restoring.",
"failed": "The restore could not be completed. Please reload and try again.",
"field": "Field",
"current": "Current value",
"restore": "Value to restore",
"confirm": "Confirm restore",
"restoring": "Restoring…",
"fields": {
"caption": "Category name",
"captionSave": "Internal category name",
"pageLayout": "Category layout",
"enabled": "Enabled",
"visible": "Visible",
"clubOnly": "Club members only",
"vipOnly": "VIP members only",
"minRank": "Minimum rank",
"iconImage": "Category icon",
"iconColor": "Icon colour",
"pageHeadline": "Header image",
"pageTeaser": "Preview image",
"pageSpecial": "Special image",
"pageText1": "Primary text",
"pageText2": "Secondary text",
"pageTextDetails": "Details text",
"pageTextTeaser": "Preview text",
"includes": "Included categories",
"costCredits": "Credit price",
"costPoints": "Points price",
"pointsType": "Points currency",
"title": "News title",
"slug": "News address",
"image": "News image",
"shortStory": "Summary",
"fullStory": "Article content",
"status": "Publication status",
"publishAt": "Scheduled publication",
"publishedAt": "Publication date",
"pageId": "Category"
}
}
},
"wordfilter": {
"title": "Filtr slov",
"subtitle": "Spravujte filtrovaná slova a fráze v hotelu",
"addWord": "Přidat slovo",
"addWords": "Přidejte slova",
"noWords": "Zatím žádná filtrovaná slova",
"confirmDelete": "Odebrat slovo „{word}“ z filtru?",
"colId": "ID",
"colWord": "Slovo",
"colAddedBy": "Přidáno uživatelem",
"colCreated": "Vytvořeno",
"colActions": "Akce",
"form": {
"word": "Slovo",
"wordPlaceholder": "např. špatné slovo",
"addMore": "Přidat více slov (jedno na řádek)",
"save": "Přidat do filtru",
"saving": "Ukládání…",
"cancel": "Zrušit"
},
"filteredWords": "Filtered words",
"words": "Words",
"delete": "Delete",
"confirmDeleteTitle": "Remove word",
"added": "Word added to filter",
"deleted": "Word removed from filter",
"addError": "Could not add word (it may already exist)",
"deleteError": "Could not remove word"
},
"maintenance": {
"title": "Režim údržby",
"subtitle": "Povolit nebo zakázat údržbu v celém hotelu",
"enabled": "Režim údržby je povolen",
"disabled": "Režim údržby je deaktivován",
"enable": "Povolit údržbu",
"disable": "Zakázat údržbu",
"message": "Hlášení o údržbě",
"messagePlaceholder": "Brzy se vrátíme!",
"staffAccess": "Umožněte personálu přístup během údržby",
"save": "Uložte nastavení",
"saving": "Ukládání…",
"confirmEnable": "Povolení údržby zabrání všem uživatelům, kteří nejsou zaměstnanci, v přístupu do hotelu. Pokračovat?",
"confirmDisable": "Zakázat režim údržby a obnovit přístup pro všechny uživatele?",
"maintenance": "Maintenance",
"hotelLockedDown": "Access to the hotel is restricted.",
"hotelOpen": "The hotel is open.",
"minLoginRank": "Minimum login rank",
"duringMaintenance": "During maintenance",
"splashMessage": "Maintenance message",
"set": "Configured",
"empty": "Empty",
"currentState": "Current status",
"maintenanceCurrently": "Maintenance: {status}",
"onlyRankCanLogin": "Only users with rank {rank} or higher can log in.",
"hotelOpenToEveryone": "All eligible users can log in.",
"settings": "Settings",
"enableMaintenance": "Enable maintenance mode",
"minLoginRankLabel": "Minimum rank allowed during maintenance",
"maintenanceMessageLabel": "Message shown to visitors",
"maintenanceMessagePlaceholder": "Explain why the hotel is unavailable.",
"saveChanges": "Save changes"
},
"housekeeping": {
"title": "Oprávnění k úklidu",
"subtitle": "Nakonfigurujte, které hodnosti mají přístup ke kterým administrátorským sekcím",
"addPermission": "Přidat oprávnění",
"editPermission": "Oprávnění k úpravám",
"deletePermission": "Smazat oprávnění",
"noPermissions": "Nejsou nakonfigurována žádná oprávnění pro úklid",
"confirmDelete": "Smazat toto oprávnění?",
"colId": "ID",
"colRank": "Hodnost",
"colSection": "sekce",
"colActions": "Akce",
"form": {
"rankId": "ID hodnosti",
"rankIdPlaceholder": "Minimální hodnost",
"section": "Klíč sekce",
"sectionPlaceholder": "např. admin.dashboard",
"save": "Uložit oprávnění",
"saving": "Ukládání…",
"cancel": "Zrušit"
},
"saved": "Saved!",
"deleted": "Deleted!",
"errorOccurred": "An error occurred",
"emptyInput": "Empty input",
"invalidJson": "Invalid JSON",
"imported": "Imported!",
"presetApplied": "Preset Aplikováno!",
"cleared": "All Oprávnění cleared!",
"invalidRank": "Invalid Hodnost",
"testDone": "Test done: {count} Oprávnění found",
"testing": "Testing...",
"loading": "Loading...",
"prev": "Previous",
"next": "Next",
"confirmClearAll": "Smazat ALL Oprávnění? This Akce cannot be undone!",
"colGroup": "Group",
"colDepends": "Depends on",
"colPermission": "Povolení",
"colDescription": "Popis",
"colMinRank": "Min. Hodnost",
"permissionKey": "Povolovací klíč",
"minRank": "Min. Hodnost",
"description": "Popis",
"permissions": "Oprávnění",
"permissionsCount": "{count} Oprávnění",
"permission": "Povolení",
"highestMinRank": "Highest min. Hodnost: {rank}",
"totalMinRank": "Total min. Hodnost sum: {total}",
"groupCount": "{count} groups",
"rankCount": "{count} Hodnosti",
"missingDeps": "{count} Chybí dependencies",
"dependsOn": "depends on",
"notFound": "not found",
"missing": "(Chybí)",
"rank": "Hodnost",
"count": "Count",
"searchPermission": "Hledat Oprávnění…",
"search": "Hledat",
"manage": "Manage",
"importSelection": "Importovat selection",
"noGroup": "Ne group",
"allGroups": "All groups",
"perGroup": "Oprávnění per group",
"perRank": "Oprávnění per Hodnost",
"rankOverviewHint": "All Oprávnění grouped by the Hodnost they are assigned to.",
"tabOverview": "Přehled",
"tabManage": "Manage",
"tabImport": "Importovat / Export",
"tabRanks": "Hodnost Přehled",
"tabPresets": "Předvolby",
"tabTest": "Test",
"tabAudit": "Audit log",
"importPermissions": "Importovat Oprávnění",
"importHint": "Paste a JSON array of Povolení objects. Format: ['{' \"permission\": \"...\", \"minRank\": 7, \"description\": \"...\", \"groupName\": \"...\", \"dependsOn\": \"...\" '}']",
"importPlaceholder": "Paste JSON here…",
"import": "Importovat",
"exportTitle": "Export Oprávnění",
"exportHint": "Export all Oprávnění as JSON for backup or batch editing.",
"export": "Export JSON",
"copy": "Copy",
"copied": "Copied!",
"presets": "Povolení Předvolby",
"presetsHint": "Použít a predefined set of Oprávnění for common staff roles.",
"presetModerator": "Moderator",
"presetModeratorDesc": "Basic Moderování tools: Uživatel lookup, Zákazy, CFH handling, chat Protokoly.",
"presetAdmin": "Administrator",
"presetAdminDesc": "Full admin access: Uživatelé, Pokoje, news, Nastavení, Obchod, events, Rádio & more.",
"presetSuperAdmin": "Super Admin",
"presetSuperAdminDesc": "Complete access to every feature including Povolení management and asset Importovat.",
"applyPreset": "Použít preset",
"clearAll": "Clear all Oprávnění",
"testTitle": "Test Hodnost access",
"testHint": "Enter a Hodnost number to see which Oprávnění would be granted.",
"test": "Test",
"auditTitle": "Povolení audit log",
"auditHint": "All changes to Úklid Oprávnění are logged.",
"auditLogsAt": "Audit Protokoly are available on the Audit log page.",
"viewAuditLogs": "Zobrazit audit Protokoly",
"importedWithErrors": "Imported {count} Oprávnění with {errors} errors",
"confirmClearAllDesc": "This will Odebrat every Povolení entry from the databáze. Are you sure?",
"confirmDeletePermission": "Smazat this Povolení permanently?",
"confirmBulkDelete": "Smazat {count} selected Oprávnění?",
"deleteSelected": "Smazat {count} selected",
"cancel": "Zrušit",
"confirm": "Confirm",
"auditTime": "Time",
"auditUser": "Uživatel",
"auditAction": "Akce",
"auditTarget": "Cíl",
"selectAllMatching": "Select all {count} matching",
"save": "Save",
"importTitle": "Import permissions",
"legacyBannerTitle": "Use Permissions to change who can do what",
"legacyBannerBody": "This archive does not control the site. Open Permissions to grant or revoke access for ranks.",
"legacyBannerCta": "Open Permissions",
"writesRetired": "Editing here is disabled on purpose. Change access only in Permissions.",
"tabCompare": "ACL compare",
"tabExportOnly": "Export archive",
"compareHint": "Compares legacy housekeeping min-rank rows to live ACL rank_* role grants (lowest rank that has the slug).",
"compareAligned": "{count} aligned",
"compareMissingAcl": "{count} missing in ACL",
"compareMismatch": "{count} rank mismatch",
"colAclPresent": "In ACL",
"colAclMinRank": "ACL min rank",
"colStatus": "Status",
"statusAligned": "Aligned",
"statusMissingAcl": "Missing in ACL",
"statusMismatch": "Rank differs",
"exportOnlyHint": "Writes are disabled. You can still export the legacy table for archival."
},
"rooms": {
"title": "Pokoje",
"subtitle": "Vyhledávejte a spravujte hotelové pokoje",
"search": "Hledat",
"searchPlaceholder": "Hledat podle jména, vlastníka nebo ID…",
"searchResults": "Pro dotaz „{query}“ bylo nalezeno {count, plural, one {# room} other {# rooms}}",
"noResults": "Nebyly nalezeny žádné pokoje",
"colId": "ID",
"colName": "Jméno",
"colOwner": "vlastník",
"colUsers": "Uživatelé",
"colState": "stát",
"colCategory": "Kategorie",
"colCreated": "Vytvořeno",
"colActions": "Akce",
"stateOpen": "Otevřít",
"stateClosed": "Zavřeno",
"stateLocked": "Zamčeno",
"stateInvisible": "Neviditelný",
"detail": {
"title": "Místnost: {name}",
"subtitle": "Vlastní: {owner}",
"overview": "Přehled",
"actions": "Akce",
"description": "Popis",
"noDescription": "Žádný popis",
"owner": "vlastník",
"users": "Uživatelé online",
"maxUsers": "Maximální počet uživatelů",
"category": "Kategorie",
"state": "stát",
"tags": "Tagy",
"noTags": "Žádné značky",
"created": "Vytvořeno",
"deleteRoom": "Smazat místnost",
"confirmDelete": "Smazat místnost „{name}“? Toto nelze vrátit zpět.",
"enterRoom": "Vstupte do místnosti",
"changeOwner": "Změnit vlastníka",
"changeOwnerPlaceholder": "Uživatelské jméno nového vlastníka"
}
},
"emailTemplates": {
"title": "Šablony e-mailů",
"subtitle": "Správa šablon transakčních e-mailů",
"newTemplate": "+ Nová šablona",
"edit": "Upravit",
"delete": "Smazat",
"noTemplates": "Zatím žádné šablony e-mailů",
"confirmDelete": "Smazat šablonu „{name}“?",
"colId": "ID",
"colName": "Jméno",
"colSubject": "Předmět",
"colKey": "klíč",
"colUpdated": "Aktualizováno",
"colActions": "Akce",
"form": {
"name": "Jméno",
"namePlaceholder": "např. Uvítací e-mail",
"key": "klíč",
"keyPlaceholder": "např. uvítací_e-mail",
"subject": "Předmět",
"subjectPlaceholder": "Předmět e-mailu",
"body": "Text (HTML)",
"bodyPlaceholder": "<p>Vážený {username},</p>",
"variables": "Dostupné proměnné",
"variablesHint": "{username}, {email}, {hotel_name}",
"save": "Uložit šablonu",
"saving": "Ukládání…",
"cancel": "Zrušit",
"variablesPlaceholder": "Variables, separated by commas",
"active": "Active"
},
"create": "Create template",
"save": "Save template",
"updated": "Updated: {date}"
},
"theme": {
"title": "téma",
"subtitle": "Přizpůsobte vzhled CMS",
"presets": "Předvolby",
"colours": "Barvy",
"css": "CSS",
"presetsTitle": "Předvolby motivu",
"presetsSubtitle": "Vyberte předem připravené barevné schéma",
"applyPreset": "Použít",
"presetApplied": "Předvolba použita: {preset}",
"customiseTitle": "Vlastní barvy",
"primary": "Primární",
"secondary": "Sekundární",
"accent": "Přízvuk",
"background": "Pozadí",
"surface": "Povrch",
"text": "Text",
"saveColours": "Uložit barvy",
"savingColours": "Ukládání…",
"cssTitle": "Vlastní CSS",
"cssSubtitle": "Chcete-li přepsat styly motivů, přidejte vlastní CSS",
"cssPlaceholder": "/* Vaše vlastní CSS zde */",
"saveCss": "Uložit CSS",
"savingCss": "Ukládání…",
"reset": "Obnovit výchozí nastavení",
"confirmReset": "Resetovat motiv na výchozí hodnoty?",
"saved": "Theme settings saved.",
"typographyLayout": "Typography and layout",
"font": "Font",
"borderRadius": "Corner radius"
},
"media": {
"title": "Knihovna médií",
"subtitle": "Nahrávejte a spravujte mediální soubory",
"upload": "Nahrát",
"uploadTitle": "Nahrajte soubor",
"uploadSubtitle": "Přetažením nebo kliknutím nahrajte",
"uploadButton": "Vyberte soubor",
"uploading": "Nahrávání…",
"noFiles": "Zatím žádné mediální soubory",
"delete": "Smazat",
"confirmDelete": "Smazat tento soubor trvale?",
"search": "Hledat",
"searchPlaceholder": "Hledat podle názvu souboru…",
"colPreview": "Náhled",
"colName": "Jméno",
"colSize": "Velikost",
"colType": "Typ",
"colUploaded": "Nahráno",
"colActions": "Akce",
"copyUrl": "Kopírovat URL",
"urlCopied": "Adresa URL zkopírována do schránky"
},
"favicon": {
"title": "Favicon",
"subtitle": "Nahrajte a spravujte favicon webu",
"current": "Aktuální favicon",
"uploadLabel": "Nahrát favicon",
"uploadHint": "PNG, JPEG, GIF, WebP, ICO nebo SVG. Maximálně 2 MB.",
"upload": "Nahrát",
"uploading": "Nahrávání…",
"delete": "Odebrat",
"deleting": "Odebírání…",
"saved": "Favicon úspěšně uložen!",
"deleted": "Favicon úspěšně odstraněn!",
"error": "Něco se pokazilo",
"confirmDelete": "Odebrat favicon? Web již nebude zobrazovat vlastní favicon.",
"generator": {
"title": "Vygenerovat favicon",
"text": "Text",
"bgColor": "Barva pozadí",
"textColor": "Barva textu",
"rounded": "Zaoblené rohy",
"save": "Uložit jako favicon"
},
"cancel": "Cancel"
},
"settings": {
"title": "Nastavení CMS",
"subtitle": "Správa konfigurace CMS párů klíč/hodnota",
"addSetting": "Přidat nastavení",
"edit": "Upravit",
"delete": "Smazat",
"noSettings": "Nebyla nalezena žádná nastavení",
"confirmDelete": "Smazat nastavení „{key}“?",
"colKey": "klíč",
"colValue": "Hodnota",
"colUpdated": "Aktualizováno",
"colActions": "Akce",
"form": {
"key": "klíč",
"keyPlaceholder": "např. hotel_name",
"value": "Hodnota",
"valuePlaceholder": "Nastavení hodnoty",
"save": "Uložit nastavení",
"saving": "Ukládání…",
"cancel": "Zrušit"
},
"keysInDatabase": "{count} keys in database",
"managedInForm": "{count} managed in form",
"documented": "{count} documented",
"saved": "Settings saved.",
"saveFailed": "Could not save settings.",
"saveSettings": "Save settings",
"viewOnly": "You can view settings but need edit permission to change them."
},
"import": {
"title": "Import",
"subtitle": "Import assets from external sources into your hotel.",
"badges": "Badges",
"badgesDescription": "Import and manage badge assets from external sources.",
"furni": "Furni",
"furniDescription": "Import furniture definitions, SWF files, and icons.",
"clothing": "Clothing",
"clothingDescription": "Import clothing and wearables for avatars.",
"effects": "Effects",
"effectsDescription": "Import avatar effects and animations.",
"pets": "Pets",
"petsDescription": "Import pet data and icons.",
"clone": "Clone",
"cloneDescription": "Clone existing items from one source to another.",
"upload": "Upload .nitro",
"uploadDescription": "Upload .nitro bundles and icons directly without SWF conversion.",
"sync": "Auto Sync",
"syncDescription": "Automatically import missing furniture from all configured sources.",
"repairIcons": "Repair Icons",
"repairIconsDescription": "Download any missing icon files for furniture already in the database.",
"audit": "Catalog Audit",
"auditDescription": "Scan your catalog for missing entries, broken references, and items missing from clone sources."
},
"translations": {
"title": "Translations",
"subtitle": "Translate your hotel into multiple languages.",
"tabs": {
"cms": "CMS",
"client": "Client (Nitro)",
"emulator": "Emulator"
},
"emulator": {
"title": "Emulator",
"subtitle": "User-facing strings from emulator_settings (commands, wordfilter, pet/matchmaking messages).",
"infoBox": "Configuration settings (ports, timeouts, IDs) do not appear here — use the full settings link. Saved changes are synced to the emulator via RCON.",
"fullSettings": "Full settings"
},
"cms": {
"title": "CMS translations",
"description": "Edit the text shown on the website and in housekeeping. Saved changes are applied on the next page load and survive deployments.",
"export": "Export JSON",
"saving": "Saving…",
"saveLocale": "Save {locale}",
"saved": "Translations saved and applied.",
"readOnly": "You can review and export translations. Editing requires permission to change settings.",
"language": "Language",
"coverage": "{total} keys · {missing} missing · {identical} identical to English",
"search": "Search",
"searchPlaceholder": "Key, translation or English source…",
"group": "Group",
"allGroups": "All groups",
"status": "Show",
"all": "All texts",
"missing": "Missing translations",
"identical": "Identical to English",
"modified": "Unsaved changes",
"fallbackHint": "Missing translations use English. Identical text may be intentional. Keep variable names inside braces unchanged.",
"unsaved": "{count} unsaved changes in this language",
"discard": "Discard changes",
"discardConfirm": "Discard unsaved changes in this language?",
"fixErrors": "Fix {count} invalid messages before saving.",
"noResults": "No texts match these filters.",
"source": "English reference",
"missingPlaceholder": "Translation missing; English is used.",
"page": "Page {page} of {total} · {count} keys",
"previous": "Previous",
"next": "Next",
"leaveWarning": "You have unsaved translations. Leave this page?",
"conflict": "These translations changed since you opened the editor. Export your changes, then reload before saving.",
"unknownKey": "Unknown translation key: {key}",
"empty": "Enter a translation for {key}, or discard this change.",
"invalid": "Invalid message syntax in {key}. Check braces and rich-text tags.",
"variables": "Keep the same variable names and rich-text tags as the English source in {key}."
}
},
"tickets": {
"title": "Tickets",
"subtitle": "Support tickets from players",
"noTickets": "No active tickets",
"searchPlaceholder": "Search subject, user, category or ID…",
"presetActive": "Active",
"statusOpen": "Open",
"statusInProgress": "In progress",
"statusWaiting": "Waiting",
"statusClosed": "Closed",
"colTicket": "Ticket",
"colStatus": "Status",
"colPriority": "Priority",
"colAssigned": "Assigned",
"colDate": "Date",
"meta": "by {user} · {count} msg · {category}",
"queueHint": "This queue is the CMS support desk. Player help-center tickets live in the Help-center tickets tab.",
"queueOtherCta": "Open help-center tickets",
"queueCounts": "Open here: {here} · Help center: {other}",
"awaitingStaff": "Waiting for staff",
"assignedMine": "Assigned to me",
"unassigned": "Unassigned",
"assignedAny": "Assigned",
"lastReplyAge": "Since last response",
"ageMinutes": "{count} min ago",
"ageHours": "{count} h ago",
"ageDays": "{count} d ago"
},
"cfh": {
"title": "Call for Help",
"subtitle": "In-game CFH / support tickets",
"noTickets": "No CFH tickets",
"searchPlaceholder": "Search issue, user or ID…",
"noDescription": "No description",
"roomMeta": "Room #{room} · {when}",
"stateOpen": "Open",
"statePicked": "Picked",
"stateClosed": "Closed",
"colId": "ID",
"colIssue": "Issue",
"colSender": "Sender",
"colReported": "Reported",
"colMod": "Mod",
"colStatus": "Status"
},
"hubs": {
"newsMedia": "News & media",
"newsMediaSubtitle": "Articles, photos, banners, ads and media library",
"siteContent": "Site content",
"siteContentSubtitle": "Navigation, help center, boxes, tags and prefixes",
"engagement": "Engagement",
"engagementSubtitle": "Events, polls and support tickets",
"users": "Users",
"usersSubtitle": "Directory, online players, applications and teams",
"access": "Access & security",
"accessSubtitle": "Bans, IP, VPN, permissions and word filter",
"moderation": "Moderation",
"moderationSubtitle": "Reports, actions and moderation team",
"catalog": "Catalog & rares",
"catalogSubtitle": "Catalog, rares, badges, achievements and sounds",
"shop": "Shop & payments",
"shopSubtitle": "Shop, transactions, vouchers, subscriptions and calendar",
"radio": "Radio",
"radioSubtitle": "Stream, DJ tools, embed and monitoring",
"settings": "Settings",
"settingsSubtitle": "CMS config, theme, maintenance and related tools",
"tools": "Tools",
"toolsSubtitle": "RCON, rooms, import and translations",
"observability": "Observability",
"observabilitySubtitle": "Logs, analytics, DevOps and hotel alerts",
"tabs": {
"articles": "Articles",
"photos": "Photos",
"banners": "Banners",
"ads": "Ads",
"media": "Media",
"navigator": "Navigator",
"help": "Help",
"boxes": "Boxes",
"tags": "Tags",
"prefixes": "Prefixes",
"events": "Events",
"eventTypes": "Event types",
"polls": "Polls",
"tickets": "Tickets",
"templates": "Templates",
"directory": "Directory",
"multiAccounts": "Multi-accounts",
"online": "Online",
"applications": "Applications",
"teams": "Teams",
"bans": "Bans",
"ip": "IP",
"vpn": "VPN",
"permissions": "Permissions",
"wordFilter": "Word filter",
"overview": "Overview",
"actions": "Actions",
"cfh": "CFH",
"team": "Team",
"catalogTab": "Catalog",
"rares": "Rares",
"badges": "Badges",
"achievements": "Achievements",
"sounds": "Sounds",
"shopTab": "Shop",
"transactions": "Transactions",
"vouchers": "Vouchers",
"subscriptions": "Subscriptions",
"calendar": "Calendar",
"history": "History",
"moderationTab": "Moderation",
"monitoring": "Monitoring",
"settingsTab": "Settings",
"embed": "Embed",
"apiKeys": "API keys",
"points": "Points",
"ranks": "Ranks",
"autoDj": "Auto DJ",
"cms": "CMS",
"theme": "Theme",
"maintenance": "Maintenance",
"favicon": "Favicon",
"emulator": "Emulator",
"email": "Email",
"housekeeping": "Housekeeping",
"commando": "Commando",
"rooms": "Rooms",
"import": "Import",
"translations": "Translations",
"logs": "Logs",
"audit": "Audit",
"chat": "Chat",
"commands": "Commands",
"trades": "Trades",
"analytics": "Analytics",
"activity": "Activity",
"economy": "Economy",
"devops": "DevOps",
"errors": "Errors",
"alerts": "Alerts",
"toolsGroup": "Tools",
"helpTickets": "Help-center tickets",
"ticketInbox": "Inbox",
"importOverview": "Overview",
"importBadges": "Badges",
"importFurni": "Furni",
"importUpload": "Upload",
"importClothing": "Clothing",
"importEffects": "Effects",
"importPets": "Pets",
"importClone": "Clone",
"importSync": "Sync",
"importRepairIcons": "Repair icons",
"importAudit": "Audit",
"themeBuilder": "Theme Builder",
"studio": "Studio",
"cmsErrors": "CMS errors"
},
"events": "Events",
"eventsSubtitle": "Hotel events and event types",
"tickets": "Support desk",
"ticketsSubtitle": "CMS tickets, help-center tickets, and reply templates",
"staffAccess": "Ranks & permissions",
"staffAccessSubtitle": "Staff ranks, ACL permissions and housekeeping access",
"analytics": "Analytics",
"analyticsSubtitle": "Hotel activity, retention and economy",
"devops": "DevOps",
"devopsSubtitle": "Service health and emulator errors",
"import": "Import",
"importSubtitle": "Furni, badges, clothing and asset tools"
},
"events": {
"newEvent": "+ New event",
"createTitle": "Create event",
"createSubtitle": "Schedule a new hotel event",
"searchPlaceholder": "Search events…",
"colId": "ID",
"colTitle": "Title",
"colType": "Type",
"colStarts": "Starts",
"colStatus": "Status",
"colActions": "Actions",
"statusPublished": "Published",
"statusDraft": "Draft",
"statusCancelled": "Cancelled",
"statusCompleted": "Completed",
"statRegistrations": "Registrations",
"statPrizes": "Prizes",
"statWinners": "Winners",
"statTime": "Time",
"maxPlayers": "Max: {count}",
"timeUpcoming": "Upcoming",
"timePast": "Past",
"endsAt": "Ends: {date}",
"userFallback": "User #{id}",
"registrationsTitle": "Registrations ({count})",
"noRegistrations": "No registrations yet.",
"noPrizes": "No prizes configured yet.",
"noWinners": "No winners yet.",
"addPrize": "Add prize",
"addWinner": "Add winner",
"formEditTitle": "Edit event",
"formDetailsTitle": "Event details",
"formTitle": "Title",
"formEventType": "Event type",
"formSelectType": "Select type",
"formDescription": "Description",
"formStartsAt": "Starts at",
"formEndsAt": "Ends at",
"formSelectStart": "Select start date",
"formSelectEnd": "Select end date",
"formMaxPlayers": "Max players",
"formUnlimited": "Unlimited",
"formRoomId": "Room ID",
"formOptional": "Optional",
"formImageUrl": "Image URL",
"formSaving": "Saving…",
"formUpdate": "Update event",
"formCreate": "Create event",
"toastUpdated": "Event updated!",
"toastCreated": "Event created!"
},
"polls": {
"newPoll": "+ New poll",
"createTitle": "Create poll",
"createSubtitle": "Create a new community poll or survey",
"searchPlaceholder": "Search polls…",
"colId": "ID",
"colTitle": "Title",
"colStatus": "Status",
"colType": "Type",
"colCreated": "Created",
"colActions": "Actions",
"statusActive": "Active",
"statusDraft": "Draft",
"statusClosed": "Closed",
"typeMultiple": "Multiple choice",
"typeSingle": "Single choice",
"statVoters": "Total voters",
"statQuestions": "Questions",
"statVotes": "Total votes",
"questionsTitle": "Questions ({count})",
"addQuestion": "Add question",
"noQuestions": "No questions yet. Add your first question above.",
"resultsTitle": "Results",
"formEditTitle": "Edit poll",
"formDetailsTitle": "Poll details",
"formTitle": "Title",
"formDescription": "Description",
"formStartsAt": "Starts at",
"formEndsAt": "Ends at",
"formSelectStart": "Select start date",
"formSelectEnd": "Select end date",
"formShowResults": "Show results to voters",
"formAllowMultiple": "Allow multiple answers",
"formSaving": "Saving…",
"formUpdate": "Update poll",
"formCreate": "Create poll",
"toastUpdated": "Poll updated!",
"toastCreated": "Poll created!"
},
"multiAccounts": {
"minAccounts": "Min accounts per cluster",
"resultLimit": "Result limit",
"refresh": "Refresh",
"noClusters": "No clusters found at the current thresholds."
},
"devops": {
"noEmulatorErrors": "No emulator errors found",
"noRecentErrors": "No recent errors",
"cmsErrors": "CMS error center"
},
"helpTickets": {
"title": "Help center tickets",
"subtitle": "Player tickets from /help/tickets",
"noTickets": "No open help center tickets",
"searchPlaceholder": "Search title, user or ID…",
"presetOpen": "Open",
"presetAll": "All",
"statusOpen": "Open",
"statusClosed": "Closed",
"colTicket": "Ticket",
"colStatus": "Status",
"colUser": "User",
"colCreated": "Created",
"colUpdated": "Updated",
"meta": "by {user} · {count} replies",
"backToList": "Back to list",
"threadTitle": "Conversation",
"staffBadge": "Staff",
"replyPlaceholder": "Reply as staff…",
"replySubmit": "Send reply",
"replyHint": "Ctrl+Enter to send.",
"closeSubmit": "Close ticket",
"reopenSubmit": "Reopen ticket",
"closedHint": "This ticket is closed.",
"actionsTitle": "Actions",
"requesterTitle": "Requester",
"detailsTitle": "Details",
"rankLabel": "Rank {rank}",
"messageCountLabel": "Messages",
"success": {
"replied": "Reply sent.",
"closed": "Ticket closed.",
"reopened": "Ticket reopened.",
"banLifted": "Ban lifted and ticket closed."
},
"queueHint": "This queue is the public help center. CMS support desk tickets are in the Support desk tab.",
"queueOtherCta": "Open CMS support desk",
"queueCounts": "Open here: {here} · Support desk: {other}",
"liftBanSubmit": "Lift requester ban & close",
"requesterBanned": "Requester banned"
},
"marketplace": {
"title": "Marketplace",
"subtitle": "Hotel marketplace listings",
"activeListings": "Active listings",
"soldListings": "Sold",
"filterActive": "Active",
"filterSold": "Sold",
"empty": "No marketplace listings to show.",
"loadError": "Could not load marketplace data (database unavailable).",
"cancel": "Cancel listing",
"colId": "ID",
"colItem": "Item ID",
"colSeller": "Seller",
"colPrice": "Price",
"colListed": "Listed",
"colSold": "Sold at",
"colActions": "Actions"
},
"analytics": {
"loadError": "Some analytics queries failed. Numbers below may be incomplete — check the database connection and emulator tables.",
"totalUsers": "Total users",
"onlineNow": "{count} online now",
"weekRegistrations": "Week registrations",
"thisMonth": "{count} this month",
"activeRooms": "Active rooms",
"totalRooms": "{count} total rooms",
"weeklyActivity": "Weekly activity",
"tradesAndBans": "{trades} trades, {bans} bans",
"registrationsChartTitle": "Registrations (30 days)",
"registrationsChartDescription": "New user registrations over the last 30 days",
"chatActivity": "Chat activity",
"messagesLast7Days": "Messages in the last 7 days",
"trades": "Trades",
"tradesLast7Days": "Trades in the last 7 days",
"retention": "Retention",
"usersOnlineOverTotal": "Users online / total",
"activity": {
"chatMessages": "Chat messages",
"commands": "Commands",
"bans": "Bans",
"registrations": "Registrations",
"last7Days": "Last 7 days",
"dailyBreakdownTitle": "Daily breakdown (7 days)",
"colDay": "Day",
"colChats": "Chats",
"colCmds": "Cmds",
"colBans": "Bans",
"colRegs": "Regs",
"mostActiveUsersTitle": "Most active users (7 days)",
"noChatActivity": "No chat activity",
"msgCount": "{count} msgs",
"userFallback": "User #{id}"
},
"economy": {
"creditsInCirculation": "Credits in circulation",
"creditsDescription": "Total credits across all users",
"pixelsInCirculation": "Pixels in circulation",
"pixelsDescription": "Total pixels across all users",
"pointsInCirculation": "Points in circulation",
"pointsDescription": "Total points across all users",
"weeklyTrades": "Weekly trades",
"marketplaceListings": "{count} marketplace listings",
"shopRevenueTitle": "Shop revenue (7d)",
"purchases": "Purchases",
"creditsSpent": "Credits spent",
"pointsSpent": "Points spent",
"marketplaceTitle": "Marketplace",
"activeListings": "Active listings",
"sold7d": "Sold (7d)",
"currencyDistributionTitle": "Currency distribution",
"credits": "Credits",
"pixels": "Pixels",
"points": "Points",
"catalogSpendingTitle": "Catalog spending",
"creditsTooltip": "{count} credits",
"pointsTooltip": "{count} points"
},
"peakHours": {
"title": "Peak hours",
"description": "User activity by day & hour (last 7 days)",
"days": {
"mon": "Mon",
"tue": "Tue",
"wed": "Wed",
"thu": "Thu",
"fri": "Fri",
"sat": "Sat",
"sun": "Sun"
},
"tooltip": "{day} {hour}:00 — {count} users",
"less": "Less",
"more": "More"
}
},
"guilds": {
"title": "Guilds",
"subtitle": "Hotel groups and membership",
"totalGuilds": "Guilds",
"searchPlaceholder": "Search by name, description or ID…",
"search": "Search",
"empty": "No guilds found.",
"loadError": "Could not load guilds (database unavailable).",
"colId": "ID",
"colBadge": "Badge",
"colName": "Name",
"colOwner": "Owner",
"colMembers": "Members",
"colCreated": "Created",
"colThreads": "Forum threads",
"colRoom": "Room",
"colUser": "User",
"colLevel": "Level",
"colJoined": "Joined",
"members": "Members",
"noMembers": "No members.",
"back": "Back to guilds",
"viewPublic": "Open public page",
"disband": "Disband guild",
"listHeading": "Guilds ({count})",
"edit": "Edit guild",
"save": "Save",
"saving": "Saving…",
"updated": "Guild updated",
"updateError": "Could not update guild",
"formName": "Name",
"formDescription": "Description",
"formState": "State",
"formForum": "Forum",
"formReadForum": "Read forum",
"formPostMessages": "Post messages",
"formPostThreads": "Post threads",
"formModForum": "Moderate forum"
},
"items": {
"title": "Items base",
"subtitle": "Browse and edit furni definitions in items_base (standalone from catalog pages)",
"total": "{count, plural, one {# item} other {# items}}",
"editTitle": "Edit {name}",
"editSubtitle": "items_base #{id}",
"back": "Back to list",
"save": "Save",
"saved": "Item saved",
"untitled": "Untitled item",
"sectionIdentity": "Identity",
"sectionDims": "Dimensions & interaction",
"sectionFlags": "Allow flags",
"sectionExtra": "Extra",
"publicName": "Public name",
"itemName": "Classname",
"type": "Type",
"spriteId": "Sprite ID",
"width": "Width",
"length": "Length",
"stackHeight": "Stack height",
"interactionType": "Interaction",
"interactionModes": "Modes",
"vendingIds": "Vending IDs",
"multiheight": "Multiheight",
"customparams": "Custom params"
},
"online": {
"title": "Online users",
"subtitle": "Players currently connected",
"connected": "{count, plural, one {# player connected} other {# players connected}}"
},
"ticketInbox": {
"hint": "Merged view of open CMS desk and help-center tickets. Detail pages and replies stay on each product own route.",
"noTickets": "No open tickets in either queue",
"searchPlaceholder": "Search subject, title, user or ID…",
"statCmsOpen": "CMS open",
"statHelpOpen": "Help open",
"statTotal": "Open total",
"colTicket": "Ticket",
"colStatus": "Status",
"colType": "Queue",
"colUpdated": "Updated",
"meta": "by {user}",
"typeAll": "All queues",
"typeCms": "CMS desk",
"typeHelp": "Help center",
"statusOpen": "Open",
"statusClosed": "Closed",
"statusAll": "All statuses",
"presetOpen": "Open only",
"modNavLabel": "Queues:",
"modNavInbox": "Inbox",
"modNavDesk": "CMS desk",
"modNavHelp": "Help center"
},
"menu": {
"title": "Admin menu",
"subtitle": "Reorder and hide sidebar groups and links. Routes and permissions stay in code.",
"save": "Save menu",
"saving": "Saving…",
"saved": "Admin menu saved.",
"saveFailed": "Could not save admin menu.",
"reset": "Reset to default",
"viewOnly": "You can view the menu layout but need settings edit permission to change it.",
"hint": "Dashboard and this page stay visible. ACL still filters what each rank sees.",
"moveUp": "Move up",
"moveDown": "Move down",
"hideGroup": "Hide group",
"showGroup": "Show group",
"hideItem": "Hide item",
"showItem": "Show item",
"pinned": "Pinned"
},
"cmsErrors": {
"firstSeen": "First occurrence in retained records",
"lastSeen": "Latest occurrence",
"affectedUsers": "Distinct identified users",
"unidentifiedEvents": "Events without a verified user ID",
"metricsScope": "Counts cover only the retained records loaded here. Users are counted only from numeric server-side user IDs; anonymous and browser reports are not attributed.",
"assignedStaff": "Assigned to staff #{id}",
"unassigned": "Unassigned",
"assignSelf": "Assign to me",
"clearAssignment": "Clear assignment",
"openOperation": "Open related area",
"releaseOccurrences": "Occurrences by release",
"releaseScope": "These releases appear in the retained records. The earliest occurrence here does not establish which release introduced the error.",
"releaseFilter": "Version",
"allReleases": "All versions",
"period": "Period",
"allRetained": "All retained events",
"last24h": "Last 24 hours",
"last7d": "Last 7 days",
"sort": "Order",
"recentFirst": "Most recent first",
"frequentFirst": "Most frequent first",
"filterScope": "Counts refer to matching retained events. Group status and latest details remain current across versions.",
"title": "CMS error center",
"storageError": "Error storage could not be read. Check the storage volume and permissions.",
"subtitle": "Server and browser errors from the last 7 days. Browser reports are unverified client observations.",
"emulator": "Emulator errors",
"refresh": "Refresh / clear filters",
"search": "Search errors",
"allSources": "All sources",
"empty": "No captured errors match these filters. Older console logs are not imported.",
"resolve": "Mark resolved",
"reopenHint": "A new occurrence reopens the group automatically.",
"references": "Occurrence references",
"stackHint": "Browser stacks may reference compiled chunks. Use the reference to investigate; request bodies are not stored.",
"previous": "Previous",
"next": "Next",
"searchHint": "Reference, digest, message, route or release",
"source": "Error source",
"pages": "Error pages",
"resolved": "Resolved",
"open": "Open",
"occurrences": "{count} occurrences",
"reference": "Reference",
"release": "Release",
"noStack": "No stack supplied. Use the reference or digest to correlate server logs.",
"truncated": "Showing the latest 1,000 events; filters search this retained window.",
"counts": "{count} occurrences · {groups} groups.",
"retention": "Storage is limited to 10 MB per day; excess events remain in server logs where available.",
"status": "Status",
"allStatuses": "All statuses",
"auditTrail": "Related audit records"
},
"installation": {
"title": "Installation diagnostics",
"hint": "Read-only checks of this installation. Unknown means there is not enough evidence; configured does not prove external reachability.",
"checked": "Checked at {time} · probes completed in {ms} ms",
"recheck": "Check again",
"ok": "Check passed",
"failed": "Needs attention",
"unknown": "Not verified",
"missing": "Not configured",
"release": "Running release",
"database": "Database",
"redis": "Redis",
"emulator": "Emulator",
"storage": "Writable storage",
"migrations": "Database migrations",
"worker": "Background worker",
"renderer": "Renderer configuration",
"registry": "Container registry",
"releaseHint": "The full identifier of the running build. Use it to compare installations and choose a previous image for rollback.",
"databaseHint": "Connection check and measured SELECT 1 response time.",
"redisHint": "Optional for some pages; required for queued import work.",
"emulatorHint": "Response to the configured emulator ping.",
"storageHint": "Read/write permissions on storage, Nitro assets and SWF directories.",
"migrationsHint": "Number of packaged migrations absent from the database history. Apply migrations through the release process.",
"workerHint": "Last worker heartbeat in Redis. More than two minutes old needs investigation; no heartbeat cannot establish whether the worker is running.",
"rendererHint": "The client uses the configured address or /nitro-client/ by default. Open the game separately to verify rendering and assets.",
"registryHint": "Registry credentials live in CI, not in the CMS. Check the image publication job and its immutable release tag in Gitea.",
"guideTitle": "Installation and updates",
"guideHost": "Run these commands in the repository clone on your Linux Docker host. This page only checks status; it does not control Docker.",
"guideAccess": "Source builds need repository access. Private prebuilt images also require registry package access. The wizard preserves existing settings.",
"guidePinned": "For a reviewed version, check out its commit on the host and run bash cms update --skip-pull. Paired application and migrations digests are optional in prebuilt mode; see docs/operations/docker-installation.md.",
"guideWorker": "After startup, check storage, migrations and worker heartbeat below. HTTP health alone does not confirm background jobs are running.",
"guideRecovery": "Back up the database and verify its restore procedure before upgrading. Image rollback does not undo migrations. Database downgrade compatibility is not guaranteed."
},
"importHistory": {
"cancelled": "Cancelled",
"cancelFailed": "Could not request cancellation. Retry or refresh the job history.",
"cancelRequested": "Cancellation requested. The current item will finish; remaining items will not start.",
"cancelHint": "Cancellation preserves completed items and allows the current item to finish.",
"cancelRemaining": "Cancel remaining items",
"historyLimit": "Showing up to 30 most recently updated jobs.",
"refreshHistory": "Refresh history",
"showMoreItems": "Show 50 more items",
"uncertainOutcome": "An interrupted item may already have changed local data. It is excluded from retries.",
"reviewLocalData": "Review local data",
"ownerHistory": "Your imports and repairs, newest first. Retries never repeat completed or uncertain items.",
"previousPage": "Previous",
"nextPage": "Next",
"page": "Page {page}",
"summary": "Import history · {count} active",
"empty": "No background imports yet.",
"result": "{done}/{total} imported · {failed} failed",
"progress": "Import progress",
"queued": "Queued",
"running": "Running",
"completed": "Completed",
"interrupted": "Interrupted",
"done": "Imported",
"failed": "Failed",
"pending": "Pending",
"retryFailed": "Retry failed items only",
"retryUnfinished": "Retry unfinished items"
},
"operations": {
"title": "Needs attention",
"hint": "Accessible work: imports sample your latest 30 jobs; errors sample up to 1,000 retained events. Older work may be outside these counts.",
"empty": "No pending items found in the checked records.",
"errors": "Unresolved CMS error groups",
"imports": "Your imports needing review",
"tickets": "Open support tickets",
"publications": "News drafts",
"unavailable": "{source}: data is temporarily unavailable.",
"installation": "Installation diagnostics"
},
"catalogPackages": {
"backend": {
"sourceChanged": "Source categories or offers changed since this package was created. Create a fresh package to include the current data.",
"saveConflict": "Package changed. Reload it before saving",
"publishConflict": "Package changed. Refresh the publication preview",
"catalogChanged": "Catalog changed. Refresh the publication preview",
"missing": "Catalog package not found",
"pageLimit": "A package supports at most 200 categories including descendants",
"offerLimit": "A package supports at most 500 offers",
"payloadLimit": "Package data exceeds 8 MB safety limit",
"membership": "Package membership cannot change",
"hierarchy": "Package hierarchy cannot change",
"references": "Package furniture references cannot change",
"furnitureMissing": "Package furniture reference no longer exists",
"auditWarning": "Package published, but audit logging failed.",
"hotelWarning": "Package published, but the hotel update was not delivered.",
"exportWarning": "Package published, but export scheduling failed.",
"refreshWarning": "Package published. Refresh the page to see the latest catalog."
}
},
"catalogPackagePreview": {
"title": "Catalog preview",
"hint": "Browse the actual package pages and offers. This is a catalog preview, not a full game-client rendering. No purchases are made.",
"search": "Search categories or offers",
"playerMode": "Player access",
"rank": "Rank",
"club": "Club",
"vip": "VIP",
"externalParents": "This selection starts inside a larger catalog. Access restrictions on ancestors outside this snapshot cannot be evaluated.",
"invalidHierarchy": "{count} pages have a cyclic hierarchy and cannot be navigated.",
"snapshotLimit": "Preview limited to 200 pages and 500 offers.",
"restricted": "{count} pages are hidden by the selected player access settings.",
"categories": "Catalog categories",
"noPages": "This snapshot contains no categories.",
"inaccessible": "No categories are accessible with these settings. Adjust player access or turn it off to inspect the draft.",
"noMatches": "No matches for this search.",
"offerCount": "{count} offers",
"layout": "Layout: {layout}",
"missingLayout": "Not specified",
"unsupportedLayout": "This layout has no dedicated preview. The grid shows the actual offers; custom layout widgets and imagery are not reproduced.",
"loadingIcons": "Loading furniture icons…",
"assetsUnavailable": "Furniture details are temporarily unavailable. Offer data remains visible.",
"assetLimit": "Icons and furniture names are limited to the first 200 item IDs on this view.",
"emptyPage": "This category has no direct offers. Browse its subcategories.",
"missingIcon": "Icon unavailable",
"amount": "Quantity: {count}",
"bundle": "{count} furniture types",
"changed": "Changed from the saved baseline",
"previous": "Previous",
"next": "Next",
"page": "Page {page} of {total}",
"offerId": "Offer #{id}",
"unknownFurniture": "Furniture name unavailable",
"selectOffer": "Select an offer to inspect its price and furniture references.",
"credits": "Credits",
"duckets": "Duckets",
"diamonds": "Diamonds",
"pointsType": "Points (type {type}):",
"free": "Free",
"specialPricing": "Special pricing: {credits} credits, {points} points (type {type})",
"restrictedOffers": "{count} offers in this category require Club membership.",
"clubOffer": "Club offer"
},
"search": {
"furniture": "Furniture",
"catalog": "Catalog categories",
"tickets": "Support tickets",
"loading": "Searching…",
"hint": "Enter a numeric ID or at least 2 characters, or choose a page.",
"retry": "Retry",
"description": "Search pages, users, furniture, catalog categories, articles and support tickets.",
"partialError": "Some results could not be loaded. Try again.",
"pages": "Pages and tools",
"loadError": "Records could not be loaded. You can still open the pages above.",
"placeholder": "Search pages, users, rooms…",
"users": "Users",
"articles": "Articles",
"rooms": "Rooms",
"guilds": "Groups",
"shop": "Shop",
"rareValues": "Rare values",
"noResults": "No results found."
},
"permissionPreview": {
"title": "Role access preview",
"description": "Inspect CMS access without changing a session or impersonating a user.",
"back": "Back to permissions",
"role": "Role",
"show": "Show access",
"missing": "Select an existing role.",
"entryAllowed": "Housekeeping entry allowed",
"entryDenied": "Housekeeping entry denied: dashboard permission missing",
"superAdmin": "This rank currently receives the highest-rank override.",
"scope": "This preview shows one role only. A user may receive additional roles. Navigation customization can hide allowed sections; specific records and actions can require further checks.",
"sections": "Sections",
"allowed": "Allowed",
"denied": "Denied",
"actions": "CMS permissions",
"actionScope": "A granted permission alone does not bypass dashboard entry, rank hierarchy, record ownership or action-specific validation.",
"granted": "Granted",
"notGranted": "Not granted"
},
"operationsCenter": {
"title": "Operations center",
"hint": "Track your durable imports and repairs, and the shared catalog export queue.",
"syncTitle": "Source synchronization",
"syncHint": "Source synchronization shows live progress on its own page. It has no durable history or automatic retry of failed items here. Catalog export reports the shared queue and latest result; item-level retry is not supported.",
"openSync": "Open synchronization and export",
"openImports": "Open furniture imports"
},
"operationsExport": {
"title": "Catalog repository export",
"hint": "Automatic export of bundles, icons, gamedata, translations and catalog SQL. The queue and latest result are shared across operators.",
"loadError": "Unable to load export status",
"queueError": "Unable to queue export",
"loading": "Loading…",
"disabled": "Export is disabled. Open synchronization to review its configuration.",
"active": "Waiting for {count} operation(s) to finish.",
"running": "Export in progress…",
"pending": "{count} update(s) queued for export.",
"idle": "No pending updates.",
"lastCommit": "Last published commit:",
"lastAttempt": "Last attempt: {date}",
"queuing": "Queuing…",
"queue": "Export now / retry"
},
"performance": {
"title": "Request performance",
"scope": "Server measurements for authenticated HK APIs and selected public page components. Choose a group below.",
"refresh": "Refresh",
"shared": "Shared diagnostics via Redis.",
"local": "Local diagnostics for this instance only; cleared on restart.",
"retention": "Up to 200 recent samples per group, retained for one hour. Collection is best effort.",
"search": "Route or operation ID",
"sort": "Order",
"slowest": "Slowest first",
"recent": "Most recent first",
"threshold": "Duration filter",
"all": "All durations",
"slow": "At least 1 second",
"explanation": "Database time includes completed queries and pool waits. External time covers monitored curl downloads only. Concurrent calls can add up to more than the request duration; these values are not exclusive parts of the total.",
"empty": "No matching requests yet. Use the HK, then refresh this page.",
"database": "Database",
"external": "Monitored downloads",
"calls": "{count} calls",
"failures": "{count} failures",
"streaming": "Streaming response: timing stops at response creation, not at the end of the operation.",
"operation": "Operation ID",
"kind": "Measurement group",
"adminApi": "HK APIs",
"publicPage": "Public pages",
"applyFilters": "Apply filters",
"publicBoundary": "Public measurements cover the root server page component on /me, news, profiles, events and search. They exclude metadata, separately rendered children, network transfer and browser rendering. Component outcomes are not HTTP response codes. Static build invocations are excluded.",
"outcomes": {
"completed": "Component completed",
"failed": "Component failed",
"redirect": "Redirect",
"not-found": "Page not found"
}
},
"importProgress": {
"validating": "Checking local data",
"downloading": "Downloading files",
"converting": "Converting to Nitro",
"checking_sources": "Searching configured sources",
"writing_db": "Saving SQL and catalog",
"writing_furnidata": "Updating furnidata",
"translating": "Updating translations",
"current": "Current phase: {phase}",
"last": "Last phase: {phase}",
"elapsed": "{seconds}s in this phase",
"recovered": "Bundle recovered from {source} · revision {revision}. Classname, type and revision matched; bundle identity validated.",
"recoveryHint": "You can continue. If the original files fail, the importer will search enabled sources for a matching classname, type and revision, then validate the Nitro bundle. Unavailable files can still be attached manually."
},
"table": {
"search": "Search…",
"clearSearch": "Clear search",
"filters": "Filters",
"clearAll": "Clear all",
"all": "All",
"columns": "Columns",
"perPage": "{count} / page",
"selected": "{count} selected",
"results": "{count} results",
"empty": "No results match your search or filters.",
"selectAll": "Select all rows on this page",
"selectRow": "Select row {id}",
"removeFilter": "Remove filter: {name}",
"previous": "Previous page",
"next": "Next page",
"page": "Page {page}",
"pageOf": "Page {page} of {last}",
"bulkError": "The operation failed. Your selection has been kept; check the result before retrying.",
"confirmBulk": "{action} on {count} selected rows?",
"views": {
"title": "Saved views",
"hint": "Save filters, sorting and visible columns to your account. Up to 20 views per table.",
"saved": "View saved",
"error": "Saved views are temporarily unavailable. Try again.",
"retry": "Retry",
"loading": "Loading views...",
"empty": "No saved views yet.",
"deleteNamed": "Delete {name}",
"delete": "Delete",
"name": "View name",
"replace": "Replace this view",
"save": "Save current view"
}
},
"actions": {
"saved": "Saved successfully.",
"error": "The operation could not be completed.",
"saving": "Saving…",
"saveError": "Save failed. Your changes are still here; please try again.",
"unsaved": "Unsaved changes",
"leaveUnsaved": "You have unsaved changes. Leave this page?",
"preview": "Preview"
},
"workQueue": {
"title": "Work to review",
"tickets": "Open tickets",
"ticketsHint": "CMS and help-center queues",
"imports": "Imports to review",
"importsHint": "Your interrupted jobs or jobs with failed items",
"errors": "Open CMS error groups",
"errorsHint": "From the retained diagnostic history",
"unavailable": "Status unavailable — open to inspect"
},
"syncQueue": {
"preparing": "Preparing synchronization...",
"queued": "Synchronization saved. Follow its progress in the history below.",
"start": "Start synchronization",
"description": "Synchronization runs in the background. Progress and safe retries remain in your import history after you leave this page.",
"failed": "Could not queue synchronization"
},
"publicationPreflight": {
"affectedPages": "Affected public pages",
"scheduleInvalid": "Choose a valid start or publication date. An event end must follow its start.",
"description": "Checks use the current form values. Remote image and link availability is not tested.",
"slugNormalized": "The public address will use the normalized slug shown below.",
"imageInvalid": "Use a local image path or an HTTP/HTTPS image URL without credentials.",
"imageMissing": "No cover image selected. The page will use its fallback.",
"title": "Publication checks",
"ready": "Image, links and schedule passed the local checks.",
"linksInvalid": "Review the content links: only local, HTTP/HTTPS and email links are allowed.",
"schedulePast": "The selected date is in the past. Review it before publishing.",
"previewHint": "These links show the current public pages. Use Preview to check unsaved content. The final article slug may receive a suffix if already in use."
}
},
"error": {
"code": "Error",
"title": "Something went wrong",
"subtitle": "The hotel hit an unexpected snag.",
"body": "Try again in a moment. If it keeps happening, contact staff with the reference below.",
"tryAgain": "Try again",
"backHome": "Back home",
"reference": "Reference: {digest}"
},
"notFound": {
"code": "404",
"title": "Page not found",
"subtitle": "This room doesn’t exist — or the furniture was moved.",
"body": "Check the link, or head back to the lobby.",
"backHome": "Back home",
"latestNews": "Latest news"
},
"sessions": {
"title": "Login activity",
"subtitle": "Recent sign-ins and failed attempts on your account",
"recentTitle": "Recent sign-ins",
"recentEmpty": "No sign-ins recorded yet.",
"colWhen": "When",
"colIp": "IP",
"colDevice": "Device",
"failedTitle": "Failed attempts",
"failedSubtitle": "Wrong password on your username",
"unknownDevice": "Unknown device",
"signOutEverywhereTitle": "Sign out everywhere",
"signOutEverywhereDescription": "Ends all website sessions on every device. You will need to sign in again here too.",
"signOutEverywhereButton": "Sign out all sessions",
"successSignedOutAll": "All sessions have been signed out."
},
"guildForumThread": {
"backToForum": "← Back to forum",
"unnamedGuild": "Unnamed guild",
"noSubject": "(no subject)",
"inGuildForum": "{guild} forum",
"pinned": "Pinned",
"locked": "Locked",
"postsTitle": "Posts",
"postsSubtitle": "{count, plural, one {# post} other {# posts}}",
"postsEmpty": "No posts in this thread.",
"userNumber": "User #{id}",
"replyTitle": "Reply",
"replySubtitle": "Add your message to this thread",
"replyPlaceholder": "Write your reply…",
"replySubmit": "Post reply",
"lockedHint": "This thread is locked — new replies are disabled.",
"loginToReply": "Sign in to reply.",
"loginLink": "Log in",
"success": {
"replied": "Reply posted."
},
"errors": {
"invalid": "Please enter a message.",
"notFound": "That thread was not found.",
"locked": "This thread is locked.",
"ratelimit": "You're posting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"helpTicketDetail": {
"backToList": "← Your tickets",
"ticketId": "Ticket #{id}",
"statusOpen": "Open",
"statusClosed": "Closed",
"messagesTitle": "Conversation",
"messagesSubtitle": "{count, plural, one {# message} other {# messages}}",
"you": "You",
"userNumber": "User #{id}",
"replyTitle": "Reply",
"replySubtitle": "Send a follow-up to staff",
"replyPlaceholder": "Write your message…",
"replySubmit": "Send reply",
"closeTitle": "Close ticket",
"closeSubtitle": "Mark this request as resolved when you no longer need help",
"closeSubmit": "Close ticket",
"closedHint": "This ticket is closed. Open a new ticket if you need more help.",
"success": {
"replied": "Reply sent.",
"closed": "Ticket closed."
},
"errors": {
"invalid": "Please enter a message.",
"notFound": "That ticket was not found.",
"closedTicket": "This ticket is closed.",
"moderated": "That message was blocked by moderation.",
"ratelimit": "You're submitting too fast. Please wait a moment and try again.",
"error": "Something went wrong. Please try again."
}
},
"events": {
"title": "Events",
"subtitle": "Upcoming and recent hotel events you can join",
"empty": "No events yet.",
"back": "← Events",
"when": "When",
"status": "Status",
"statusPublished": "Open",
"statusCompleted": "Completed",
"registrations": "Registrations",
"registered": "{count} registered",
"spots": "{count} / {max} spots",
"registerTitle": "Register",
"registerSubtitle": "Save your spot for this event",
"register": "Register for event",
"registering": "Registering…",
"registerSuccess": "You are registered!",
"registerError": "Could not register for this event.",
"loginToRegister": "Log in to register for this event.",
"alreadyRegistered": "You are already registered.",
"eventEnded": "This event has ended.",
"eventFull": "This event is full.",
"cannotRegister": "Registration is not available.",
"prizesTitle": "Prizes",
"winnersTitle": "Winners",
"unknownUser": "User #{id}",
"filterStatus": "Status",
"allEvents": "All events",
"statusOngoing": "In progress",
"statusUpcoming": "Upcoming",
"weekStarting": "Week starting (UTC)",
"myRegistrations": "My registrations",
"apply": "Apply",
"reset": "Reset",
"timeZoneHint": "Times are shown in your local time zone. The seven-day filter uses UTC dates.",
"loginForRegistrations": "Sign in to view your registrations.",
"loadError": "Events could not be loaded. Please try again.",
"youRegistered": "You are registered",
"pagination": "Event pages",
"previous": "Previous",
"next": "Next",
"pageSummary": "Page {page} of {pages} · {total} events",
"weeklyView": "Weekly view",
"previousWeek": "Previous week",
"nextWeek": "Next week"
},
"polls": {
"title": "Polls",
"subtitle": "Share your opinion in community polls",
"empty": "No polls yet.",
"back": "← Polls",
"statusActive": "Open",
"statusClosed": "Closed",
"questionsCount": "{count} questions",
"ends": "Ends {date}",
"voteTitle": "Cast your vote",
"voteSubtitle": "Answer each question below",
"submitVote": "Submit vote",
"voting": "Submitting…",
"voteSuccess": "Thanks for voting!",
"voteError": "Could not submit your vote.",
"loginToVote": "Log in to vote in this poll.",
"alreadyVoted": "You have already voted.",
"pollClosed": "This poll is closed.",
"cannotVote": "Voting is not available.",
"textPlaceholder": "Your answer…",
"resultsTitle": "Results",
"voteCount": "{count} ({pct}%)",
"totalVotes": "{count} total votes",
"textResponses": "{count} free-text responses"
},
"mod": {
"title": "Moderation panel",
"badge": "Mod",
"overviewTitle": "Moderator overview",
"overviewSubtitle": "CFH, quick actions and bans without full admin access.",
"shortcutsTitle": "Shortcuts",
"nav": {
"overview": "Overview",
"cfh": "Call for Help",
"actions": "Quick actions",
"bans": "Bans",
"fullAdmin": "Full admin",
"backToSite": "Back to site",
"tickets": "Tickets",
"team": "Team",
"helpTickets": "Help-center tickets",
"users": "Users"
},
"stats": {
"openCfh": "Open CFH",
"bansToday": "Bans today",
"modsOnline": "Mods online",
"quickActions": "Quick actions",
"quickActionsHint": "Kick, mute, alert",
"openTickets": "Open tickets",
"team": "Mod team",
"teamHint": "Online staff & workload",
"openHelpTickets": "Open help tickets"
},
"usersTitle": "Players",
"usersSubtitle": "Lookup without email or IP — use full admin for sensitive fields.",
"usersEmpty": "No players found",
"usersSearchPlaceholder": "Search username, motto or ID…",
"usersRank": "rank",
"usersPublicProfile": "Public profile",
"usersPiiNote": "Email, IP and currency are hidden in the mod panel. Open full admin if you have access.",
"usersJoined": "Joined",
"usersLastLogin": "Last login",
"usersLastOnline": "Last online"
},
"studio": {
"title": "Studio",
"sourceFurnidata": "{source} furnidata",
"searchPlaceholder": "Search furni, classnames, keywords… (/)",
"results": "{count} results",
"inDb": "in DB",
"inCatalog": "in catalog",
"missingNitro": "missing nitro",
"globalTranslation": "Translation (global)",
"catalogTree": "Catalog",
"source": "Furni source",
"officialSource": "(official)",
"type": "Type",
"allTypes": "All types",
"floorItems": "Floor items",
"wallItems": "Wall items",
"category": "Category",
"allCategories": "All categories",
"status": "Status",
"allStatuses": "All statuses",
"imported": "Imported",
"inCatalogStatus": "In catalog",
"missingNitroStatus": "Missing nitro",
"sort": "Sort",
"defaultOrder": "Default order",
"nameAZ": "Name A–Z",
"classnameAZ": "Classname A–Z",
"categorySort": "Category",
"importedFirst": "Imported first",
"notImportedFirst": "Not imported first",
"noNitro": "{count} no nitro",
"gridView": "Grid view",
"listView": "List view",
"selectAll": "Select all",
"selectedCount": "{count} selected",
"clear": "Clear",
"translate": "Translate",
"noLanguages": "No languages",
"allLanguages": "All languages",
"languagesCount": "{count} languages",
"languages": "Languages",
"all": "All",
"none": "None",
"languageLabel": "Language {lang}",
"translateAll": "Translate all",
"translateAllTitle": "Translate the whole catalog into all languages (afterwards)",
"importAuto": "Import {count} auto",
"maintenance": {
"title": "Catalog maintenance",
"description": "Force the furniture tables to 100% consistency with FurnitureData.json. Every action runs inside a database transaction and rolls back on error.",
"refresh": "Refresh",
"currentHealth": "Current health",
"itemsInBase": "{count} items in items_base",
"loading": "Loading…",
"statSpriteId": "sprite_id ≠ id",
"hintSpriteId": "items_base sprite drift",
"statOfferId": "offer_id ≠ id",
"hintOfferId": "catalog offer drift",
"statDuplicateClassnames": "Duplicate classnames",
"hintDuplicateClassnames": "items_base item_name repeats",
"statDuplicateCatalogRows": "Duplicate catalog rows",
"hintDuplicateCatalogRows": "same product listed twice on a page",
"statIdMismatch": "ID ≠ FurnitureData",
"hintIdMismatch": "items_base id differs from furnidata",
"statDuplicateBcCatalogRows": "Duplicate BC catalog rows",
"hintDuplicateBcCatalogRows": "same product listed twice in builder club",
"statDuplicateCatalogPages": "Duplicate catalog pages",
"hintDuplicateCatalogPages": "same caption under the same parent (double links)",
"optionSpriteId": "Fix sprite_id",
"optionOfferId": "Fix catalog offer_id",
"optionRemoveDuplicates": "Remove duplicates (items + catalog)",
"optionReconcile": "Reconcile FurnitureData ↔ DB",
"optionAlignIds": "Align items_base IDs to FurnitureData",
"alignDescription": "Moves every items_base.id to the FurnitureData sprite id (source of truth). Rewrites all referencing tables.",
"previewChanges": "Preview changes",
"plannedIdMoves": "Planned ID moves: {moves}",
"newItemsInsert": "New items to insert: {inserted}",
"skipped": "Skipped (id occupied): {list}",
"applyAlignment": "Apply alignment",
"fixEverythingTitle": "Fix everything",
"fixEverythingDescription": "Runs the selected repairs in order. Heavy operation — make a backup first.",
"alsoMergeDuplicatePages": "Also merge duplicate catalog pages (double links)",
"runSelected": "Run selected",
"selectAtLeastOne": "Select at least one repair to run",
"previewReady": "Preview ready",
"previewFailed": "Preview failed",
"toast": {
"spriteFixed": "sprite_id fixed",
"offerFixed": "catalog offer_id fixed",
"duplicatesRemoved": "Duplicates removed (items + catalog)",
"reconciled": "FurnitureData reconciled",
"aligned": "items_base IDs aligned to FurnitureData",
"allApplied": "All selected repairs applied",
"failed": "Failed"
}
}
},
"myDashboard": {
"messagesCaughtUp": "No unread messages",
"messagesUnavailable": "Open your inbox to check",
"eventTitle": "On the calendar",
"allEvents": "All events",
"eventsUnavailable": "The calendar is temporarily unavailable. Open all events to try again.",
"eventOngoing": "Happening now",
"eventUpcoming": "Coming up",
"eventDetails": "View event",
"noUpcomingEvents": "No upcoming events have been announced yet.",
"roomsUnavailable": "Rooms are temporarily unavailable. Open the community to try again.",
"title": "My dashboard",
"loadError": "We could not load your dashboard. Please try again.",
"retry": "Try again",
"login": "Sign in",
"never": "Never",
"claimed": "Reward claimed successfully!",
"welcome": "Your space on {hotel}",
"noMotto": "No motto yet",
"registered": "Registered: {date}",
"lastOnline": "Last online: {date}",
"enter": "Enter {hotel}",
"quickLinks": "Quick links",
"messages": "Messages",
"profile": "My profile",
"settings": "Settings",
"shop": "Shop",
"unread": "{count} unread messages",
"wallet": "Your wallet",
"currencies": {
"credits": "Credits",
"duckets": "Duckets",
"diamonds": "Diamonds",
"points": "Points"
},
"onlineFriends": "Online friends",
"allFriends": "All friends",
"noOnlineFriends": "None of your friends are online right now.",
"recentRooms": "New rooms",
"community": "Community",
"roomsHint": "The newest rooms created in the hotel.",
"noRooms": "No rooms available yet.",
"activity": "Your activity",
"achievements": "Achievement score",
"respects": "Respects received",
"friends": "Friends",
"lastLogin": "Last login",
"referrals": "Invite your friends",
"referralHint": "Share your link and earn rewards when new players register.",
"referralProgress": "Progress towards your reward",
"reward": "{amount} {currency} for every {count} new players.",
"rewardHint": "Invite {count} players to unlock your reward.",
"referralLink": "Your invitation link",
"claim": "Claim reward",
"remaining": "{count, plural, one {Invite # more player to unlock your reward.} other {Invite # more players to unlock your reward.}}",
"rules": "Invitation rules",
"rulesText": "Creating extra accounts to increase invitations can lead to removal of progress, currency and inventory, and a ban.",
"badges": "Equipped badges",
"noBadges": "You are not wearing any badges yet.",
"copy": "Copy link",
"copied": "Copied!",
"copyFailed": "Copy failed. Select the link and copy it manually.",
"errors": {
"not_enough": "You need more invitations to claim the reward.",
"no_referrals": "Share your link to invite your first friend.",
"bad_config": "The reward is not configured correctly. Contact the staff.",
"ratelimit": "Too many attempts. Wait a moment and try again.",
"error": "The reward could not be claimed. Please try again."
},
"tasks": {
"title": "To do",
"support": "{count, plural, one {# ticket with a support reply} other {# tickets with support replies}}",
"friends": "{count, plural, one {# friend request to review} other {# friend requests to review}}",
"event": "Your next registered event: {title} · {date}",
"reward": "Your referral reward is ready to claim",
"empty": "You're all caught up. No actions waiting.",
"unavailable": "Some actions could not be checked. Available actions are shown above.",
"retry": "Try again",
"rewardUnavailable": "Referral progress is temporarily unavailable. Please try again."
}
},
"housekeeping": {
"preview": {
"badge": "Foundation preview",
"commandDisabled": "Search and commands are enabled in a later subproject.",
"backToSite": "Back to site"
},
"navigation": {
"skipToContent": "Skip to content",
"primary": "Housekeeping domains",
"contextual": "Domain navigation"
},
"domains": {
"operations": {
"title": "Operations",
"description": "Operational overview and daily queues"
},
"people": {
"title": "People",
"description": "Users, moderation, and support"
},
"content": {
"title": "Content",
"description": "Editorial content and community engagement"
},
"economy": {
"title": "Economy",
"description": "Catalog and shop operations"
},
"hotel": {
"title": "Hotel",
"description": "Rooms, radio, and asset tools"
},
"system": {
"title": "System",
"description": "Configuration, observability, and access"
}
},
"states": {
"loading": {
"title": "Loading housekeeping",
"description": "Preparing the available housekeeping tools."
},
"empty": {
"title": "Nothing available",
"description": "No housekeeping content is available for this domain."
},
"partial": {
"label": "Partial data",
"title": "Some information is unavailable",
"description": "Review the available information and try again later."
},
"error": {
"title": "Unable to load housekeeping",
"description": "Try again later or contact an administrator."
}
}
},
"search": {
"title": "Search",
"subtitle": "Find users, open rooms, news and events.",
"queryLabel": "Search term",
"submit": "Search",
"enterQuery": "Enter a search term to find users, rooms, news and events.",
"resultsFor": "Results for “{query}”",
"users": "Users",
"rooms": "Open rooms",
"news": "News",
"events": "Events",
"loadError": "These results could not be loaded. Please try again.",
"empty": "No matches found.",
"online": "Online",
"offline": "Offline",
"pagination": "{category} pages",
"previous": "Previous",
"next": "Next",
"pageSummary": "Page {page} of {pages} · {total} results"
}
},
"emails": {
"verify": {
"subject": "Verify your email · {hotel}",
"heading": "Verify your email",
"body": "Welcome to {hotel}! Confirm this email address to finish setting up your account.",
"button": "Verify email",
"fallback": "If the button doesn't work, paste this link into your browser:"
}
},
"toolbar": {
"home": "Domů",
"reload": "Obnovit",
"fullscreen": "Celá obrazovka",
"logout": "Odhlásit",
"onlineUsers": "Uživatelé online",
"emulatorOnline": "Emulátor online",
"emulatorOffline": "Emulátor offline",
"dragToMove": "Přetažením přesunete",
"hide": "Skrýt lištu",
"fullscreenExit": "Ukončit celou obrazovku",
"show": "Zobrazit lištu",
"emulatorUnknown": "Stav emulátoru neznámý"
},
"admin": {
"studio": {
"importDiagnostics": {
"attempts": "Diagnostika souborů",
"preliminary": "Předběžná kontrola adres; obsah se ověří při importu.",
"http": "HTTP {status}",
"network": "Připojení selhalo",
"timeout": "Zdroj neodpověděl včas",
"invalidResponse": "Zdroj vrátil webovou stránku místo souboru",
"available": "Soubor nalezen; čeká na ověření",
"recover": "Přiložit originál a pokračovat",
"recoveryHint": "Vyberte {file} (do 50 MB). Ověří se jeho identita. Opakují se neúspěšné položky; dokončené importy zůstanou zachovány.",
"attach": "Vyberte původní soubor .nitro",
"working": "Ověřování nebo pokračování...",
"attached": "Odpovídající soubor přiložen",
"resume": "Opakovat neúspěšné importy s tímto souborem",
"invalidFile": "Vyberte odpovídající původní .nitro do 50 MB a zkuste to znovu.",
"resumeError": "Obnovte historii a použijte poslední pokus; zkontrolujte soubor a zkuste to znovu.",
"mismatchedFile": "Tento soubor patří jinému nábytku.",
"alreadyStarted": "Obnova již začala. Obnovte historii a použijte poslední pokus.",
"notEligible": "Tuto položku nelze obnovit přílohou."
},
"completeness": {
"title": "Completeness and next steps",
"parts": {
"sql": "SQL item",
"catalog": "Catalog offer",
"furnidata": "Furnidata",
"icon": "Local icon",
"nitro": "Nitro file"
},
"statuses": {
"present": "Present",
"missing": "Missing",
"unknown": "Not verified",
"conflict": "Needs review"
},
"actions": {
"sql": "Import or repair this furni to create the missing item record.",
"catalog": "Import or repair this furni to add an offer using the automatic category and price.",
"furnidata": "Import or repair this furni to add the missing furniture data.",
"icon": "Import or repair this furni to retrieve the missing local icon.",
"nitro": "Import or repair this furni to retrieve the asset. For an existing item, Regenerate .nitro is also available.",
"recheck": "Recheck local state before repair. If this persists, check the local file access.",
"audit": "Review duplicate records and matching sprite IDs and types in Catalog audit before repair."
},
"openAudit": "Open Catalog audit to resolve conflicts",
"excludedConflicts": "{count, plural, one {# item needs review and is excluded from this import.} other {# items need review and are excluded from this import.}}"
},
"preflight": {
"filterLabel": "Filter import checks",
"filters": {
"all": "All ({count})",
"complete": "To complete ({count})",
"conflict": "Conflicts ({count})",
"verify": "To verify ({count})"
},
"empty": "No furniture in this group.",
"actions": {
"complete": "Suggested: complete existing furniture",
"import": "Suggested: import new furniture",
"refresh": "Existing furniture is complete; refresh source data",
"conflict": "Resolve the conflicting local records before import",
"verify": "Review the unverified components before continuing"
},
"missing": "Missing: {parts}",
"unknown": "Not verified: {parts}"
}
}
},
"publicData": {
"loadError": "This section could not be loaded. Please try again.",
"retry": "Retry",
"unavailable": "Unavailable"
}
}