Files
EpicNext-Cms/src/messages/nl.json
T

684 lines
29 KiB
JSON

{
"nav": {
"home": "Home",
"community": "Community",
"articles": "Artikelen",
"photos": "Foto's",
"staff": "Team",
"rankings": "Rankings",
"guilds": "Gildes",
"leaderboards": "Klassementen",
"rareValues": "Zeldzame waarden",
"shop": "Winkel",
"market": "Markt",
"assistance": "Assistentie",
"helpCenter": "Helpcentrum",
"myTickets": "Mijn tickets",
"badges": "Badges",
"radio": "Radio",
"friends": "Vrienden",
"messages": "Berichten",
"admin": "Admin",
"drawBadge": "Badge tekenen"
},
"header": {
"online": "{count} {hotel} online",
"nitroClient": "Nitro client",
"tagline": "Een online virtuele wereld waar je je eigen avatar kunt maken, vrienden kunt maken, kunt chatten, kamers kunt maken en nog veel meer!",
"login": "Inloggen",
"or": "Of",
"createAccount": "Account aanmaken"
},
"footer": {
"copyright": "© {year} - {hotel} is een niet-commercieel educatief project"
},
"common": {
"language": "Taal",
"lightMode": "Lichte modus",
"darkMode": "Donkere modus"
},
"pages": {
"staff": {
"title": "Team",
"subtitle": "Het team achter het hotel",
"ranksTitle": "Rangen",
"ranksSubtitle": "Waar elk deel van het team voor zorgt",
"membersTitle": "Teamleden",
"membersEmptySubtitle": "Momenteel niemand om te laten zien",
"membersSubtitle": "{count, plural, one {# lid houdt de boel draaiende} other {# leden houden de boel draaiende}}",
"emptyState": "Geen teamleden om te tonen.",
"colUsername": "Gebruikersnaam",
"colRank": "Rang",
"colMotto": "Motto"
},
"leaderboard": {
"title": "Klassement",
"subtitle": "Top 20 spelers op {currency}",
"tab_credits": "Credits",
"tab_diamonds": "Diamanten",
"tab_duckets": "Duckets",
"tab_achievement": "Prestaties",
"tab_respects": "Respect",
"tab_onlinetime": "Online tijd",
"emptyState": "Nog geen klassementen om te tonen.",
"colAvatar": "Avatar",
"colPlayer": "Speler"
},
"friends": {
"title": "Vrienden",
"emptySubtitle": "Je hebt nog geen vrienden toegevoegd",
"subtitle": "{count, plural, one {Je hebt # vriend} other {Je hebt # vrienden}}",
"emptyState": "Voeg vrienden toe in het hotel en ze verschijnen hier.",
"noMotto": "Geen motto"
},
"messages": {
"title": "Berichten",
"subtitle": "Vriendschapsverzoeken en offline berichten die op je wachten",
"requestsTitle": "Vriendschapsverzoeken",
"requestsEmptySubtitle": "Niemand heeft nog gevraagd om je vriend te zijn",
"requestsSubtitle": "{count, plural, one {# openstaand verzoek} other {# openstaande verzoeken}}",
"requestsEmptyState": "Geen openstaande vriendschapsverzoeken.",
"wantsToBeFriend": "wil je vriend zijn.",
"accept": "Accepteren",
"offlineTitle": "Offline berichten",
"offlineEmptySubtitle": "Je inbox is leeg",
"offlineSubtitle": "{count, plural, one {# bericht ontvangen} other {# berichten ontvangen}}",
"offlineEmptyState": "Je hebt geen offline berichten.",
"unknownUser": "Gebruiker #{id}"
},
"profile": {
"noMotto": "Geen motto",
"statRank": "Rang",
"statCredits": "Credits",
"statRegistered": "Geregistreerd",
"badgesTitle": "Badges",
"badgesEmpty": "Nog geen badges.",
"photosTitle": "Foto's",
"photosEmpty": "Nog geen foto's.",
"guestbookTitle": "Gastenboek",
"guestbookSubtitle": "Berichten op {username}'s muur",
"leaveMessage": "Bericht achterlaten",
"guestbookPlaceholder": "Schrijf iets op {username}'s gastenboek…",
"post": "Plaatsen",
"loginToPost": "Log in om een gastenboekbericht achter te laten.",
"guestbookEmpty": "Nog geen gastenboekberichten.",
"unknownUser": "Gebruiker #{id}",
"statDuckets": "Duckets",
"statDiamonds": "Diamanten",
"walletTitle": "Portemonnee",
"friendsTitle": "Vrienden",
"friendsSubtitle": "Mensen in het hotel waar ze mee omgaan",
"friendsEmpty": "Geen vrienden om te tonen.",
"roomsTitle": "Kamers",
"roomsSubtitle": "Kamers die ze bezitten",
"roomsEmpty": "Geen kamers om te tonen.",
"roomUntitled": "Naamloze kamer"
},
"rankings": {
"title": "Rankings",
"subtitle": "De top 12 spelers gerangschikt op credits",
"emptyState": "Nog geen spelers om te rangschikken."
},
"home": {
"welcome": "Welkom bij {hotelName}",
"welcomeSubtitle": "Je retro hotel, nu mogelijk gemaakt door Next.js",
"welcomeBody": "Rondhangen, meubels verzamelen en vrienden ontmoeten.",
"enterHotel": "Hotel betreden",
"register": "NU REGISTREREN",
"joinNow": "Word vandaag nog lid van {hotelName}!",
"recentUsers": "Recente gebruikers",
"recentPhotos": "Recente foto's",
"latestNews": "Laatste nieuws",
"newsTitle": "Laatste nieuws",
"newsSubtitle": "Vers van het hotel",
"allNews": "Al het nieuws →",
"noArticles": "Nog geen artikelen.",
"noPhotos": "Nog geen foto's.",
"noUsers": "Geen gebruikers online"
},
"news": {
"title": "Nieuws",
"subtitle": "De laatste aankondigingen, evenementen en updates van het hotel",
"noArticles": "Nog geen artikelen."
},
"article": {
"backToNews": "← Nieuws",
"reactionsTitle": "Reacties",
"reactionsSubtitle": "Laat ons weten wat je ervan vindt",
"reaction": {
"like": "Vind ik leuk",
"love": "Hou ervan",
"wow": "Wauw"
},
"removeReaction": "Klik om je reactie te verwijderen",
"reactWith": "Reageer met {reaction}",
"noReactions": "Nog geen reacties.",
"logIn": "Log in",
"toReact": "om te reageren.",
"commentsTitle": "Reacties",
"commentsSubtitle": "Doe mee met het gesprek",
"commentsCount": "{count} tot nu toe",
"noComments": "Nog geen reacties. Wees de eerste om te reageren.",
"userNumber": "Gebruiker #{id}",
"addComment": "Reactie toevoegen",
"commentPlaceholder": "Schrijf je reactie…",
"postComment": "Reactie plaatsen",
"toComment": "om een reactie achter te laten."
},
"photos": {
"title": "Foto's",
"subtitle": "De laatste snapshots gemaakt in het hotel",
"noPhotos": "Nog geen foto's.",
"photoAlt": "Foto door gebruiker #{id}",
"byUser": "door gebruiker #{id}"
},
"badges": {
"title": "Badges",
"subtitle": "De badges die je kunt verdienen en showen in het hotel",
"noBadges": "Nog geen badges beschikbaar."
},
"community": {
"title": "Community",
"subtitle": "Alles wat er gebeurt in het hotel op één plek",
"open": "Open →",
"links": {
"rankings": {
"title": "Rankings",
"text": "Bekijk de rijkste spelers in het hotel, gerangschikt op credits."
},
"staff": {
"title": "Team",
"text": "Ontmoet het team dat het hotel elke dag draaiende houdt."
},
"news": {
"title": "Nieuws",
"text": "De laatste aankondigingen, evenementen en updates."
},
"photos": {
"title": "Foto's",
"text": "Snapshots gedeeld door de community van overal in het hotel."
},
"guilds": {
"title": "Gildes",
"text": "Bekijk de groepen die spelers hebben gemaakt en waar ze lid van zijn."
},
"leaderboards": {
"title": "Klassementen",
"text": "Wie staat er bovenaan dit seizoen in de hotelstatistieken."
}
}
},
"guilds": {
"title": "Gildes",
"subtitle": "Bekijk de groepen die spelers hebben gemaakt en waar ze lid van zijn",
"empty": "Nog geen gildes.",
"unnamedGuild": "Naamloos gilde",
"noDescription": "Geen beschrijving"
},
"guild": {
"allGuilds": "← Alle gildes",
"unnamedGuild": "Naamloos gilde",
"noDescription": "Geen beschrijving",
"memberSingular": "Lid",
"memberPlural": "Leden",
"founded": "Opgericht",
"forumLink": "Forum →",
"discussion": "Discussie",
"membersTitle": "Leden",
"memberLowerSingular": "lid",
"memberLowerPlural": "leden",
"noMembers": "Geen leden.",
"owner": "Eigenaar",
"noMotto": "Geen motto"
},
"guildForum": {
"backToGuild": "← Terug naar gilde",
"unnamedGuild": "Naamloos gilde",
"forumTitle": "{guild} — Forum",
"threadSingular": "discussie",
"threadPlural": "discussies",
"newThread": "+ Nieuwe discussie",
"empty": "Nog geen discussies in dit forum.",
"colSubject": "Onderwerp",
"colAuthor": "Auteur",
"colPosts": "Berichten",
"colDate": "Datum",
"noSubject": "(geen onderwerp)",
"pinned": "Vastgepind",
"locked": "Gesloten",
"userNumber": "Gebruiker #{id}",
"unknown": "Onbekend"
},
"guildForumNew": {
"backToForum": "← Terug naar forum",
"unnamedGuild": "Naamloos gilde",
"title": "Nieuwe discussie",
"subtitle": "in {guild} forum",
"subjectLabel": "Onderwerp",
"subjectPlaceholder": "Discussieonderwerp",
"messageLabel": "Bericht",
"messagePlaceholder": "Schrijf je openingsbericht…",
"postThread": "Discussie plaatsen",
"cancel": "Annuleren"
},
"shop": {
"title": "Winkel",
"subtitle": "Vul je account op en pak exclusieve pakketten, valuta en badges.",
"browsingCategory": "Bladeren door {category} pakketten.",
"all": "Alles",
"allPackages": "Alle pakketten",
"packagesAvailable": "{count, plural, one {# pakket beschikbaar} other {# pakketten beschikbaar}}",
"empty": "Momenteel geen pakketten beschikbaar.",
"buy": "Kopen"
},
"topup": {
"title": "Opwaarderen met PayPal",
"subtitle": "Veilig betalen met PayPal en je credits worden toegevoegd zodra de betaling is verwerkt.",
"cancelled": "Betaling geannuleerd — er is geen bedrag afgeschreven.",
"chooseAmount": "Kies een bedrag",
"notConfiguredPre": "PayPal is nog niet geconfigureerd. Een beheerder moet",
"notConfiguredAnd": "en",
"notConfiguredOptional": "(en optioneel",
"notConfiguredPost": "voor sandbox vs. live).",
"balanceTitle": "Jouw saldo",
"signedInAs": "Ingelogd als {username}",
"credits": "Credits",
"creditsPerUnit": "Credits per 1,00 {currency}",
"rateLine": "Je ontvangt <strong>{amount}</strong> credits per 1,00 {currency}. Credits verschijnen in-game de volgende keer dat je inlogt."
},
"marketplace": {
"title": "Marktplaats",
"subtitle": "Blader door meubels en zeldzaamheden die door spelers zijn aangeboden. Aanbiedingen worden in-game geplaatst en live bijgewerkt — ga naar het hotel om een bod te doen.",
"activeOffers": "Actieve aanbiedingen",
"sellers": "Verkopers",
"totalValue": "Totale waarde",
"activeListings": "Actieve aanbiedingen",
"mostRecentFirst": "Meest recent eerst",
"empty": "Er zijn momenteel geen actieve marktplaatsaanbiedingen. Kom later terug.",
"colOffer": "Aanbod",
"colItem": "Item",
"colSeller": "Verkoper",
"colPrice": "Prijs",
"colListed": "Geplaatst",
"itemLabel": "Item #{id}",
"userLabel": "Gebruiker #{id}",
"justNow": "zonet",
"minutesAgo": "{count}m geleden",
"hoursAgo": "{count}u geleden",
"daysAgo": "{count}d geleden"
},
"rares": {
"title": "Zeldzame waarden",
"subtitle": "Bekijk een overzicht van alle zeldzaamheden in het hotel, gegroepeerd per categorie.",
"empty": "We hebben momenteel geen zeldzaamheden vermeld.",
"rareCount": "{count, plural, one {# zeldzaamheid} other {# zeldzaamheden}}",
"viewRares": "Bekijk zeldzaamheden →"
},
"rareCategory": {
"rareCount": "{count, plural, one {# zeldzaamheid in deze categorie} other {# zeldzaamheden in deze categorie}}",
"allRares": "← Alle zeldzaamheden",
"empty": "Nog geen zeldzaamheden in deze categorie.",
"colRare": "Zeldzaamheid",
"colCredits": "Credits",
"colCurrency": "Valuta",
"creditsValue": "{value} credits",
"duckets": "Duckets",
"diamonds": "Diamanten",
"credits": "Credits"
},
"redeem": {
"title": "Voucher inwisselen",
"subtitle": "Heb je een vouchercode? Voer deze hieronder in om de beloning aan je account toe te voegen.",
"enterCode": "Voer je code in",
"oncePerAccount": "Elke voucher kan maar één keer per account worden ingewisseld.",
"balanceTitle": "Jouw saldo",
"signedInAs": "Ingelogd als {username}",
"credits": "Credits",
"instantCredit": "Ingewisselde beloningen worden direct bijgeschreven en verschijnen in-game de volgende keer dat je inlogt."
},
"help": {
"title": "Helpcentrum",
"subtitle": "Vind handleidingen, onderwerp en de hotelregels — alles wat je nodig hebt om hulp te krijgen.",
"myTickets": "Mijn tickets →",
"topicsTitle": "Onderwerpen",
"topicsSubtitle": "Blader door handleidingen en antwoorden op veelgestelde vragen",
"topicsEmpty": "Nog geen hulp onderwerpen.",
"rulesTitle": "Hotelregels",
"rulesSubtitle": "Lees deze voordat je in het hotel rondhangt",
"rulesEmpty": "Nog geen regels gepubliceerd.",
"categoryEmpty": "Geen regels in deze categorie."
},
"helpCategory": {
"back": "← Helpcentrum",
"topicSubtitle": "Helpcentrum onderwerp",
"moreTitle": "Meer hulp onderwerpen",
"moreSubtitle": "Ga naar een ander onderwerp"
},
"helpTickets": {
"title": "Help tickets",
"subtitle": "Dien een ticket in bij het team en volg je openstaande verzoeken.",
"statTotal": "Totaal tickets",
"statOpen": "Open",
"statClosed": "Gesloten",
"newTitle": "Nieuw ticket",
"newSubtitle": "Beschrijf je probleem en het team zal opvolgen",
"subjectPlaceholder": "Onderwerp",
"contentPlaceholder": "Beschrijf je probleem…",
"submit": "Ticket indienen",
"listTitle": "Jouw tickets",
"listSubtitle": "Elk verzoek dat je naar het team hebt gestuurd",
"listEmpty": "Je hebt nog geen tickets.",
"colId": "ID",
"colSubject": "Onderwerp",
"colStatus": "Status",
"colCreated": "Aangemaakt",
"statusOpen": "Open",
"statusClosed": "Gesloten"
},
"applyStaff": {
"title": "Solliciteer voor {hotel} team",
"subtitle": "We openen af en toe sollicitaties. Als je een positie ziet die perfect bij je past, aarzel dan niet om te solliciteren.",
"noPositionsTitle": "Geen open posities",
"noPositionsBody": "Er zijn momenteel geen open posities. Kom later terug om te controleren of er nieuwe posities zijn. Bedankt voor je interesse.",
"noDeadline": "Geen deadline ingesteld",
"deadline": "Sollicitatiedeadline: {date}",
"alreadyApplied": "Je hebt al gesolliciteerd voor {rank}",
"aboutYou": "Over jou",
"aboutPlaceholder": "Vertel ons waarom jij een geweldige {rank} zou zijn…",
"applyFor": "Solliciteer voor {rank}"
},
"applyTeam": {
"title": "Solliciteer voor het {hotel} team",
"subtitle": "We openen periodiek teamsollicitaties. Als je een team ziet dat bij je past, aarzel dan niet om te solliciteren!",
"noPositionsTitle": "Geen open team posities",
"noPositionsBody": "Er zijn momenteel geen open team posities. Kom later terug om te controleren op nieuwe posities. Bedankt!",
"pending": "Je sollicitatie is in behandeling",
"aboutYou": "Over jou",
"aboutPlaceholder": "Vertel ons waarom jij een geweldige aanwinst zou zijn voor {rank}…",
"applyFor": "Solliciteer voor {rank}"
},
"radio": {
"title": "Radio",
"subtitle": "Luister naar de hotelradio — live DJ-sets, verzoekjes en shout-outs.",
"nowPlaying": "Nu te beluisteren",
"nothingPlaying": "Er wordt momenteel niets afgespeeld.",
"onAir": "Live: {dj}",
"noDj": "Geen DJ live.",
"audioUnsupported": "Je browser ondersteunt geen audio.",
"streamOffline": "De stream is momenteel offline.",
"exploreTitle": "Ontdek de radio",
"exploreSubtitle": "Programma, shout-outs, verzoekjes en meer",
"linkSchedule": "Programma",
"linkScheduleText": "Onze wekelijkse line-up van DJ's en shows.",
"linkShouts": "Shout-outs",
"linkShoutsText": "Shout-outs en verzoekjes van de community.",
"linkRequests": "Verzoekjes",
"linkRequestsText": "Vraag de DJ om je favoriete nummer te draaien.",
"linkApply": "Solliciteer als DJ",
"linkApplyText": "Word lid van het team en ga de ether in.",
"linkLeaderboard": "Klassement",
"linkLeaderboardText": "Top luisteraars gerangschikt op verdiende punten.",
"todayTitle": "Programma van vandaag",
"todayTitleWithDay": "Programma van vandaag · {day}",
"todaySubtitle": "Wat er vandaag te horen is",
"fullWeek": "Hele week →",
"noShowsToday": "Geen shows gepland voor vandaag.",
"colTime": "Tijd",
"colShow": "Show",
"colDj": "DJ",
"untitledShow": "Naamloze show",
"userNumber": "Gebruiker #{id}"
},
"radioSchedule": {
"title": "Radioschema",
"subtitle": "Onze wekelijkse line-up van DJ's en shows",
"empty": "Nog geen shows gepland.",
"colDay": "Dag",
"colTime": "Tijd",
"colDj": "DJ",
"colShow": "Show",
"noShows": "Geen shows"
},
"radioShouts": {
"title": "Radio Shout-outs",
"subtitle": "Shout-outs en verzoekjes van de community",
"postTitle": "Plaats een shout",
"postSubtitle": "Stuur een bericht naar de DJ die live is",
"messageLabel": "Je bericht",
"messagePlaceholder": "Stuur een shout naar de DJ…",
"shoutButton": "Shout",
"loginToPost": "Log in om een shout te plaatsen.",
"latestTitle": "Laatste shouts",
"latestSubtitle": "De meest recente berichten van luisteraars",
"empty": "Nog geen shouts. Wees de eerste!"
},
"radioContests": {
"title": "Radiowedstrijden",
"subtitle": "Luister mee en doe mee aan onze laatste live radiowedstrijden",
"empty": "Nog geen wedstrijden.",
"contestLabel": "Wedstrijd #{id}",
"dateUnknown": "Datum onbekend"
},
"radioGiveaways": {
"title": "Radiogiveaways",
"subtitle": "Luister mee voor een kans om te winnen in onze radiogiveaways",
"empty": "Nog geen giveaways.",
"giveawayLabel": "Giveaway #{id}",
"dateUnknown": "Datum onbekend"
},
"radioLeaderboard": {
"title": "Radio Luisteraars Klassement",
"subtitle": "Top 50 luisteraars op punten verdiend door te luisteren naar de radio",
"empty": "Nog geen luisteraarspunten om te tonen.",
"colRank": "Rang",
"colAvatar": "Avatar",
"colListener": "Luisteraar",
"colPoints": "Punten"
},
"radioRequests": {
"formTitle": "Dien een verzoekje in",
"formSubtitle": "Vraag de DJ om jouw favoriete nummer te draaien",
"songLabel": "Nummer",
"songPlaceholder": "Titel van het nummer",
"artistLabel": "Artiest",
"artistPlaceholder": "Naam van de artiest (optioneel)",
"submitButton": "Verzoek indienen",
"loginToRequest": "Log in om een verzoekje in te dienen.",
"latestTitle": "Recente verzoekjes",
"latestSubtitle": "De meest recente aangevraagde nummers",
"empty": "Nog geen verzoekjes ingediend.",
"colSong": "Nummer",
"colArtist": "Artiest",
"colRequester": "Aanvrager",
"colDate": "Datum",
"colStatus": "Status",
"statusPending": "In afwachting",
"statusApproved": "Goedgekeurd",
"statusPlayed": "Gedraaid"
},
"client": {
"title": "Nitro client",
"loading": "Client laden…",
"generatingTicket": "SSO-ticket genereren…",
"connected": "Verbonden",
"welcome": "Welkom bij {hotel}",
"openingClient": "De client wordt geopend in een nieuw tabblad…",
"fallbackLink": "Als het niet opent,",
"fallbackClick": "klik hier",
"errors": {
"unauthorized": "Je moet ingelogd zijn om de client te openen.",
"generic": "Kon geen SSO-ticket genereren",
"loginRedirect": "Inloggen"
}
},
"radioApply": {
"title": "Solliciteer als Radio DJ",
"subtitle": "Vertel ons over jezelf en waarom je een geweldige aanwinst zou zijn voor de radio",
"latestTitle": "Je laatste sollicitatie",
"statusLabel": "Status:",
"submittedOn": "· ingediend op {date}",
"submitAgain": "Je kunt hieronder opnieuw solliciteren als je gegevens zijn gewijzigd.",
"formTitle": "Sollicitatieformulier",
"formSubtitle": "Alle gemarkeerde velden zijn verplicht",
"realNameLabel": "Echte naam",
"realNamePlaceholder": "Je volledige naam",
"ageLabel": "Leeftijd",
"availabilityLabel": "Beschikbaarheid",
"availabilityPlaceholder": "Welke dagen en tijden kun je uitzenden?",
"musicStyleLabel": "Muziekstijl",
"musicStylePlaceholder": "Bijv. House, Pop, Hip-Hop",
"experienceLabel": "Ervaring",
"optional": "(optioneel)",
"experiencePlaceholder": "Eerdere DJ- of presentatie-ervaring?",
"motivationLabel": "Motivatie",
"motivationPlaceholder": "Waarom wil je lid worden van het radioteam?",
"submitButton": "Sollicitatie indienen"
},
"settings": {
"accountSettings": "Accountinstellingen",
"accountSettingsSubtitle": "Beheer je profiel, beveiliging en gekoppelde accounts",
"publicProfile": "Je openbare profiel",
"noMotto": "Geen motto",
"noEmail": "Geen e-mail op bestand",
"changeMotto": "Motto wijzigen",
"changeMottoSubtitle": "Wordt direct bijgewerkt in-game als je online bent",
"mottoPlaceholder": "Je motto",
"saveMotto": "Motto opslaan",
"securityTitle": "Beveiliging",
"securitySubtitle": "Twee factor authenticatie",
"securityDescription": "Voeg een extra beveiligingslaag toe aan je account.",
"twoFactorLink": "Twee factor authenticatie",
"connectionsTitle": "Gekoppelde accounts",
"connectionsSubtitle": "Inloggen met één klik",
"connectionsDescription": "Koppel Discord of Google aan je hotelaccount.",
"manageConnections": "Koppelingen beheren"
},
"settings2fa": {
"backToSettings": "← Instellingen",
"title": "Twee factor authenticatie",
"subtitle": "Voeg een extra beveiligingslaag toe met een authenticator-app",
"nowEnabled": "2FA is nu ingeschakeld. 🔒",
"disabledNotice": "2FA is uitgeschakeld.",
"badCode": "Die code was niet geldig — probeer opnieuw.",
"noAppKeyPrefix": "2FA is niet beschikbaar totdat",
"noAppKeyMiddle": "is geconfigureerd (dezelfde Laravel",
"noAppKeySuffix": "als je AtomCMS-installatie, zodat bestaande geheimen leesbaar blijven).",
"isEnabled": "2FA is ingeschakeld",
"onYourAccount": "op je account.",
"disable": "2FA uitschakelen",
"scanOrEnter": "Scan of voer deze sleutel in",
"scanInstructions": "Voeg dit toe aan Google Authenticator / Authy en voer vervolgens de 6-cijferige code in om te bevestigen.",
"manualKey": "Handmatige sleutel:",
"codePlaceholder": "6-cijferige code",
"confirm": "Bevestigen",
"enableIntro": "Voeg een extra beveiligingslaag toe met een authenticator-app.",
"enable": "2FA inschakelen"
},
"connections": {
"backToSettings": "← Instellingen",
"title": "Gekoppelde accounts",
"subtitle": "Koppel een sociaal account zodat je met één klik kunt inloggen",
"matchByEmail": "We koppelen het aan je hotelaccount op basis van e-mail, gebruik dus het volgende adres:",
"lookupFailed": "We konden je gekoppelde accounts nu niet uitlezen. Je kunt hieronder nog steeds koppelen — je status wordt getoond zodra deze beschikbaar is.",
"statusUnavailable": "Niet beschikbaar in dit hotel.",
"statusConnected": "Gekoppeld — log in met dit account.",
"statusNotConnected": "Niet gekoppeld.",
"connected": "Gekoppeld",
"connectProvider": "{provider} koppelen",
"unavailable": "Niet beschikbaar",
"footerNote": "Koppelen brengt je naar de provider om te autoriseren en daarna terug hierheen. Als het e-mailadres van je sociale account niet overeenkomt met een hotelaccount, word je teruggestuurd naar het inlogscherm met een melding."
},
"login": {
"title": "Inloggen",
"subtitle": "Welkom terug — log in om het hotel te betreden.",
"subtitle2fa": "Voer de 6-cijferige code uit je authenticator-app in.",
"usernamePlaceholder": "Gebruikersnaam",
"passwordPlaceholder": "Wachtwoord",
"codePlaceholder": "2FA-code",
"pleaseWait": "Een moment geduld…",
"verify": "Verifiëren",
"signIn": "Inloggen",
"or": "of",
"continueWithDiscord": "Doorgaan met Discord",
"continueWithGoogle": "Doorgaan met Google",
"noAccount": "Nog geen account?",
"createOne": "Account aanmaken",
"forgotPassword": "Wachtwoord vergeten?",
"errorInvalidCredentials": "Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord",
"errorInvalid2fa": "Ongeldige 2FA-code"
},
"register": {
"title": "Account aanmaken",
"subtitle": "Word lid van het hotel — het duurt maar even.",
"username": "Gebruikersnaam",
"email": "E-mail",
"password": "Wachtwoord",
"confirmPassword": "Wachtwoord herhalen",
"usernamePlaceholder": "Gebruikersnaam",
"emailPlaceholder": "E-mail",
"passwordPlaceholder": "Wachtwoord (min 6 tekens)",
"confirmPasswordPlaceholder": "Wachtwoord herhalen",
"selectOutfit": "Kies je outfit",
"termsAccept": "Ik ben 18+ en accepteer de {hotel} voorwaarden & regels.",
"createAccount": "Account aanmaken",
"creatingAccount": "Account wordt aangemaakt...",
"alreadyHaveAccount": "Al een account? Inloggen!",
"register": "Registreren",
"termsError": "Je moet de voorwaarden & regels accepteren om te registreren.",
"usernameError": "Gebruikersnaam is verplicht.",
"emailError": "Een geldig e-mailadres is verplicht.",
"passwordError": "Wachtwoord moet minimaal 6 tekens bevatten.",
"confirmPasswordError": "Wachtwoorden komen niet overeen.",
"termsRequired": "Je moet de voorwaarden & regels accepteren.",
"usernameRequired": "Gebruikersnaam is verplicht.",
"emailRequired": "E-mail is verplicht.",
"passwordRequired": "Wachtwoord is verplicht.",
"passwordsDontMatch": "Wachtwoorden komen niet overeen."
},
"forgot": {
"title": "Wachtwoord resetten",
"subtitle": "We sturen je een veilige link om een nieuw wachtwoord in te stellen.",
"sentNotice": "Als dat e-mailadres geregistreerd is, is er een resetlink verzonden. Controleer je inbox.",
"emailPlaceholder": "Je e-mailadres",
"sendResetLink": "Resetlink verzenden",
"backToLogin": "Terug naar inloggen"
},
"reset": {
"title": "Nieuw wachtwoord instellen",
"subtitle": "Kies een sterk wachtwoord dat je nergens anders gebruikt.",
"passwordPlaceholder": "Nieuw wachtwoord (min 6 tekens)",
"resetPassword": "Wachtwoord resetten",
"backToLogin": "Terug naar inloggen"
},
"verify": {
"verifiedTitle": "Je bent helemaal klaar",
"verifiedSubtitle": "E-mail geverifieerd",
"verifiedBody": "Je e-mailadres is geverifieerd. Je kunt nu inloggen en spelen.",
"goToLogin": "Ga naar inloggen",
"alreadyTitle": "Al geverifieerd",
"alreadySubtitle": "Niets meer te doen",
"alreadyBody": "Dit e-mailadres is al bevestigd.",
"unavailableTitle": "Probeer het later opnieuw",
"unavailableSubtitle": "Server niet bereikbaar",
"unavailableBody": "We konden de server niet bereiken om je e-mail te verifiëren. Probeer de link later opnieuw.",
"invalidTitle": "E-mailverificatie",
"invalidSubtitle": "Ongeldige of verlopen link",
"invalidBody": "Deze verificatielink is niet geldig. Zorg ervoor dat je de volledige link uit je e-mail hebt geopend of vraag een nieuwe aan.",
"backToLogin": "Terug naar inloggen"
},
"banned": {
"title": "Je bent verbannen",
"subtitle": "Account geschorst",
"body": "Je account is geschorst van het hotel.",
"reasonLabel": "Reden:",
"permanent": "Deze ban is permanent.",
"expires": "Verloopt op {date}.",
"contactStaff": "Als je denkt dat dit een fout is, neem dan contact op met het team."
},
"maintenance": {
"title": "{hotel} is in onderhoud",
"subtitle": "We zijn zo terug",
"staffCanLogIn": "Team kan nog steeds inloggen."
}
}
}