diff --git a/src/app/admin/catalog/catalog-view-toggle.tsx b/src/app/admin/catalog/catalog-view-toggle.tsx
index ddbe8af02e..f51a0c93ba 100644
--- a/src/app/admin/catalog/catalog-view-toggle.tsx
+++ b/src/app/admin/catalog/catalog-view-toggle.tsx
@@ -1,6 +1,6 @@
 "use client";
 
-import { FolderTree, HardHat, LayoutGrid, List, Package } from "lucide-react";
+import { FolderTree, HardHat, List, Package } from "lucide-react";
 import { useRouter, useSearchParams } from "next/navigation";
 import { useTranslations } from "next-intl";
 import { Button } from "@/components/ui/button";
@@ -23,7 +23,7 @@ export function CatalogViewToggle({
 	function setView(view: string) {
 		if (view === currentView || !requestCatalogNavigation()) return;
 		const params = new URLSearchParams(searchParams.toString());
-		if (view === "manager") {
+		if (view === "tree") {
 			params.delete("view");
 		} else {
 			params.set("view", view);
@@ -76,14 +76,6 @@ export function CatalogViewToggle({
 			</div>
 
 			{/* View mode selector */}
-			<Button
-				variant={currentView === "manager" ? "default" : "ghost"}
-				size="sm"
-				onClick={() => setView("manager")}
-			>
-				<LayoutGrid className="mr-1.5 h-4 w-4" />
-				{t("editor")}
-			</Button>
 			<div className="flex items-center rounded-md border bg-card">
 				<Button
 					variant="ghost"
diff --git a/src/app/admin/catalog/page.tsx b/src/app/admin/catalog/page.tsx
index 37d2608392..958642b2c7 100644
--- a/src/app/admin/catalog/page.tsx
+++ b/src/app/admin/catalog/page.tsx
@@ -19,7 +19,6 @@ import { CatalogTree } from "@/components/admin/catalog-tree";
 import Link from "@/components/link";
 import { CatalogSearch } from "@/features/catalog/components/catalog-search";
 import { CatalogSyncStatus } from "@/features/catalog/components/catalog-sync-status";
-import { loadCatalogOverview } from "@/features/catalog/server/overview";
 import { calcPagination, parseListParams } from "@/lib/admin-helpers";
 import {
 	CatalogItems,
@@ -31,10 +30,7 @@ import {
 import { canAccess, getAdminContext, PERMS } from "@/lib/permissions";
 import { getCatalogItemCounts } from "@/lib/services/catalog-tree";
 import { CatalogActions } from "./catalog-actions";
-import {
-	CatalogManagerDialog,
-	CatalogManagerWorkspace,
-} from "./catalog-manager-dialog-wrapper";
+import { CatalogManagerDialog } from "./catalog-manager-dialog-wrapper";
 import { CatalogTable } from "./catalog-table";
 import { CatalogViewToggle } from "./catalog-view-toggle";
 
@@ -63,43 +59,8 @@ export default async function CatalogPagesPage({
 	const sp = new URLSearchParams(params);
 	const { search, perPage, page, sort, order } = parseListParams(sp);
 	const requestedView = sp.get("view");
-	const viewMode =
-		requestedView === "tree" || requestedView === "table"
-			? requestedView
-			: "manager";
+	const viewMode = requestedView === "table" ? "table" : "tree";
 	const catalogType = sp.get("catalog") === "bc" ? "bc" : "normal";
-	if (viewMode === "manager") {
-		const overview = await loadCatalogOverview(catalogType);
-		return (
-			<AdminPageShell icon={Store} title={t("title")} subtitle={t("subtitle")}>
-				<div className="flex flex-wrap items-center justify-between gap-3 mb-4">
-					<CatalogViewToggle currentView={viewMode} catalogType={catalogType} />
-					<div className="flex flex-wrap items-center gap-2">
-						<Link className="btn btn-outline" href="/admin/catalog/maintenance">
-							{t("workspace.diagnostics")}
-						</Link>
-						{canEdit && (
-							<CatalogActions
-								catalogType={catalogType}
-								initialParentId={sp.get("newPageParent")}
-							/>
-						)}
-					</div>
-				</div>
-				<div className="mb-3">
-					<CatalogSyncStatus canEdit={canEdit} />
-					<CatalogSearch catalogType={catalogType} />
-				</div>
-				<CatalogManagerWorkspace
-					key={catalogType}
-					catalogType={catalogType}
-					canEdit={canEdit}
-					initialRoots={overview.roots}
-					totals={overview.totals}
-				/>
-			</AdminPageShell>
-		);
-	}
 
 	type TreeNodeShape = {
 		id: number;
@@ -300,13 +261,17 @@ export default async function CatalogPagesPage({
 
 		return (
 			<AdminPageShell icon={Store} title={t("title")} subtitle={t("subtitle")}>
+				<div className="mb-4 space-y-3">
+					<CatalogSyncStatus canEdit={canEdit} />
+					<CatalogSearch catalogType={catalogType} />
+				</div>
 				<div className="space-y-6">
 					<div className="flex items-center justify-between">
 						<p className="text-muted-foreground">
 							{totalBcPages} BC pages ({enabledBcPages} enabled) &middot;{" "}
 							{totalBcItems} items
 						</p>
-						<div className="flex items-center gap-2">
+						<div className="flex flex-wrap items-center gap-2">
 							<CatalogViewToggle currentView={viewMode} catalogType="bc" />
 							{canEdit && (
 								<CatalogManagerDialog
@@ -529,13 +494,17 @@ export default async function CatalogPagesPage({
 
 	return (
 		<AdminPageShell icon={Store} title={t("title")} subtitle={t("subtitle")}>
+			<div className="mb-4 space-y-3">
+				<CatalogSyncStatus canEdit={canEdit} />
+				<CatalogSearch catalogType={catalogType} />
+			</div>
 			<div className="space-y-6">
 				<div className="flex items-center justify-between">
 					<p className="text-muted-foreground">
 						{totalPages} pages ({enabledPages} enabled) &middot; {totalItems}{" "}
 						items
 					</p>
-					<div className="flex items-center gap-2">
+					<div className="flex flex-wrap items-center gap-2">
 						<CatalogViewToggle currentView={viewMode} catalogType="normal" />
 						{canEdit && (
 							<CatalogManagerDialog
diff --git a/src/features/catalog/server/overview.ts b/src/features/catalog/server/overview.ts
deleted file mode 100644
index e21b9ff999..0000000000
--- a/src/features/catalog/server/overview.ts
+++ /dev/null
@@ -1,38 +0,0 @@
-import "server-only";
-import { asc, count, eq, or } from "drizzle-orm";
-import {
-	CatalogItems,
-	CatalogItemsBc,
-	CatalogPages,
-	CatalogPagesBc,
-	db,
-} from "@/lib/db";
-import type { CatalogKind } from "./page-commands";
-export async function loadCatalogOverview(kind: CatalogKind) {
-	const pages = kind === "bc" ? CatalogPagesBc : CatalogPages;
-	const items = kind === "bc" ? CatalogItemsBc : CatalogItems;
-	const [roots, pageCount, itemCount, enabledCount] = await Promise.all([
-		db
-			.select({
-				id: pages.id,
-				caption: pages.caption,
-				iconImage: pages.iconImage,
-				enabled: pages.enabled,
-				orderNum: pages.orderNum,
-			})
-			.from(pages)
-			.where(or(eq(pages.parentId, -1), eq(pages.parentId, 0)))
-			.orderBy(asc(pages.orderNum), asc(pages.id)),
-		db.select({ total: count() }).from(pages),
-		db.select({ total: count() }).from(items),
-		db.select({ total: count() }).from(pages).where(eq(pages.enabled, "1")),
-	]);
-	return {
-		roots,
-		totals: {
-			totalPages: Number(pageCount[0]?.total ?? 0),
-			totalItems: Number(itemCount[0]?.total ?? 0),
-			enabledPages: Number(enabledCount[0]?.total ?? 0),
-		},
-	};
-}