fix(catalog): resolve classname candidates using public_name

src/lib/services/catalog-audit-live.test.ts

@@ -193,13 +193,15 @@ describe.skipIf(!runLive)("catalog audit live (read-only)", () => {
 			if (types.NO_ASSET_KINDS.has(kind)) continue;
 			if (
 				!types
-					.assetNameCandidates(r.item_name)
+					.assetNameCandidates(r.item_name, r.public_name)
 					.nitro.some((n) => nitroSet.has(n))
 			) {
 				missingNitro++;
 			}
 			if (
-				!types.assetNameCandidates(r.item_name).icon.some((n) => iconSet.has(n))
+				!types
+					.assetNameCandidates(r.item_name, r.public_name)
+					.icon.some((n) => iconSet.has(n))
 			) {
 				missingIcon++;
 			}