diff --git a/src/components/admin/catalog/catalog-maintenance-panel.tsx b/src/components/admin/catalog/catalog-maintenance-panel.tsx
index abc210910b..34dacbd5da 100644
--- a/src/components/admin/catalog/catalog-maintenance-panel.tsx
+++ b/src/components/admin/catalog/catalog-maintenance-panel.tsx
@@ -31,6 +31,7 @@ interface Health {
 	idMismatchVsFurnidata: number;
 	catalogDuplicates: number;
 	catalogBcDuplicates: number;
+	catalogPageDuplicates: number;
 }
 
 export function CatalogMaintenancePanel() {
@@ -167,6 +168,11 @@ export function CatalogMaintenancePanel() {
 								value={health.catalogBcDuplicates}
 								hint="same product listed twice in builder club"
 							/>
+							<Stat
+								label="Duplicate catalog pages"
+								value={health.catalogPageDuplicates}
+								hint="same caption under the same parent (double links)"
+							/>
 						</>
 					)}
 				</CardContent>
diff --git a/src/lib/services/furni-maintenance.ts b/src/lib/services/furni-maintenance.ts
index 18421243ab..c876d9692c 100644
--- a/src/lib/services/furni-maintenance.ts
+++ b/src/lib/services/furni-maintenance.ts
@@ -112,6 +112,7 @@ export interface FurniHealth {
 	idMismatchVsFurnidata: number;
 	catalogDuplicates: number;
 	catalogBcDuplicates: number;
+	catalogPageDuplicates: number;
 }
 
 /** Read-only snapshot of how far the furniture tables have drifted. */
@@ -145,6 +146,13 @@ export async function getFurniHealth(): Promise<FurniHealth> {
 			GROUP BY ${sql.raw(bcCols)} HAVING COUNT(*) > 1
 		) g`);
 
+	const [cpd] = await query<{ c: number }>(sql`
+		SELECT COUNT(*) c FROM (
+			SELECT caption_save, parent_id FROM catalog_pages
+			WHERE caption_save <> ''
+			GROUP BY caption_save, parent_id HAVING COUNT(*) > 1
+		) g`);
+
 	const furniData = (await readFurniData()) as Record<
 		string,
 		{ furnitype?: Array<{ id?: unknown; classname?: unknown }> }
@@ -176,6 +184,7 @@ export async function getFurniHealth(): Promise<FurniHealth> {
 		idMismatchVsFurnidata: idMismatch,
 		catalogDuplicates: Number(cd?.c ?? 0),
 		catalogBcDuplicates: Number(cdb?.c ?? 0),
+		catalogPageDuplicates: Number(cpd?.c ?? 0),
 	};
 }
 
@@ -204,6 +213,67 @@ export interface DedupResult {
 	remapped: number;
 	catalogRemoved: number;
 	catalogBcRemoved: number;
+	catalogPageRemoved: number;
+}
+
+export interface CatalogPageDedupResult {
+	groups: number;
+	removed: number;
+	remapped: number;
+}
+
+/**
+ * Collapse duplicate catalog_pages that share the same (caption_save, parent_id)
+ * into a single survivor so the catalog tree never renders double links. The
+ * lowest id wins; its catalog_items (and builder-club items) are moved onto the
+ * survivor and any child pages are reparented to it, then the duplicates are
+ * deleted. Every write runs inside one transaction.
+ */
+export async function dedupeCatalogPages(): Promise<CatalogPageDedupResult> {
+	const groups = await query<{ caption_save: string; parent_id: number }>(sql`
+		SELECT caption_save, parent_id
+		FROM catalog_pages
+		WHERE caption_save <> ''
+		GROUP BY caption_save, parent_id
+		HAVING COUNT(*) > 1`);
+	if (groups.length === 0) return { groups: 0, removed: 0, remapped: 0 };
+
+	let removed = 0;
+	let remapped = 0;
+	await withFurniDataLock(async () => {
+		await db.transaction(async (tx) => {
+			for (const g of groups) {
+				const pages = await query<{ id: number }>(sql`
+					SELECT id FROM catalog_pages
+					WHERE caption_save = ${g.caption_save} AND parent_id = ${g.parent_id}
+					ORDER BY id ASC`);
+				if (pages.length < 2) continue;
+				const [winner, ...losers] = pages.map((p) => p.id);
+				for (const loser of losers) {
+					const ci = (await tx.execute(sql`
+						UPDATE catalog_items SET page_id = ${winner} WHERE page_id = ${loser}`)) as unknown as [
+						Record<string, unknown>,
+						unknown,
+					];
+					remapped += Number(ci[0]?.affectedRows ?? 0);
+					if (await exists("catalog_items_bc")) {
+						const bci = (await tx.execute(sql`
+							UPDATE catalog_items_bc SET page_id = ${winner} WHERE page_id = ${loser}`)) as unknown as [
+							Record<string, unknown>,
+							unknown,
+						];
+						remapped += Number(bci[0]?.affectedRows ?? 0);
+					}
+					// Keep any child pages by reparenting them onto the survivor.
+					await tx.execute(sql`
+						UPDATE catalog_pages SET parent_id = ${winner} WHERE parent_id = ${loser}`);
+					await tx.execute(sql`DELETE FROM catalog_pages WHERE id = ${loser}`);
+					removed++;
+				}
+			}
+		});
+	});
+	return { groups: groups.length, removed, remapped };
 }
 
 /**
@@ -286,6 +356,7 @@ export async function removeDuplicateItemsBase(): Promise<DedupResult> {
 			remapped,
 			catalogRemoved: 0,
 			catalogBcRemoved: 0,
+			catalogPageRemoved: 0,
 		};
 	});
 }
@@ -312,14 +383,22 @@ async function dedupCatalogTable(table: string): Promise<number> {
 }
 
 /**
- * Full duplicate cleanup: items_base (by classname) + catalog_items +
- * catalog_items_bc (by identical product on the same page).
+ * Full duplicate cleanup: items_base (by classname) + catalog_pages (by
+ * caption_save + parent_id) + catalog_items / catalog_items_bc (by identical
+ * product on the same page). The page merge runs before the row dedup so items
+ * moved onto the survivor are still de-duplicated within the page afterwards.
  */
 export async function removeDuplicates(): Promise<DedupResult> {
 	const ib = await removeDuplicateItemsBase();
+	const pageDedup = await dedupeCatalogPages();
 	const catalogRemoved = await dedupCatalogTable("catalog_items");
 	const catalogBcRemoved = await dedupCatalogTable("catalog_items_bc");
-	return { ...ib, catalogRemoved, catalogBcRemoved };
+	return {
+		...ib,
+		catalogPageRemoved: pageDedup.removed,
+		catalogRemoved,
+		catalogBcRemoved,
+	};
 }
 
 export interface AlignResult {